Délmagyarország, 1980. február (70. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-27 / 48. szám
Szerda, 1980. február 27. 7 ADÁSVÉTEL L'tánfaté riadó, 500 kgra vtasséztatva. írd.: t-acmtot, vasárnap, LaJtaú József, ZöotnOd, Biti .-<11:0 47/1. Marosi homok, bányahomok, sóder, föveny, salak, kőpor mcgveaideme tó. Cement, fehóroement. darabos ás oltott mást kapható. Az áruk szálUtAsa megoldható. Szeged. Petőfi 8. sgt. 54. -X 40x40x6 cm-es járda betonlap kapható, valamint hereinek eladó. Szeged. Petőfi S. sgt. 54. x Kettösxázhóss V-tai mflhBdó. ÚJ, kisipari bettmtmeró gép elaxió. Ságvári telep, Koloászár udvar Hálóesoba-, gyermeBssroba-, konyhabútor, raekréhyaor, rekamiók. seo)an, mosógép, oenitrlfuga, szép Jugoszláv garnitúra eladó. Rigó u. 28/B II. 2 x Kombinált szobabútor eladó. Tavasz u. 18/A I. eme lat 1. Érd.: 3—6 óráig. * Magas áron veszek Uolverzál bútorelemeket. — Tarján, Szamos u. 1. 337/B. VHI. 23. X Nétyévea, 1500-as P. FIAT vonóhoroggal, csomagtartóval eladó. Szeged, Gábor Aroú u. 77., egész nap. Volkswagen 1300-as bontásra vagy javításra eb adó. Szeged. Kereszttöltés Tl. 21 /A IX. 35. 6723. Tehérösön paprikapalánta, túadeiésra alkalmas. I. osztályú, eladó. Kb 6000 db. Érd.: Huszka József, Rúzsa, Tanya 383. ' Igényesnek kevés kilométert futott. 4 éves. 1200. as Zsiguli eladó. Telefon: 16-792. Bontásból faanyag minden méretben, mezei tégla, deszka, aj'.ók, ablakok eladók. 8—15 óráig. Szatymazi u 25. Oimjkályha fóadt. Saepsd, Pásztor u. 37. CU-s Trabant 60Les eladó. Érd.: du. 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Cím: Somogyi László, Északi városrész 310. ép. V/15. Riadó: olcsó bútorok, kúrtkyürfi, matrac, vasit*. flírdőtealyha, edények, rvhanemfl. citromfa, hódfarkú cserép stb Érd.: szombaton, vásár ntvp. Lehel u. 8. Akvárium feterereteoMl riadó. Világos u. 5/A. Érd.: egész nap. Tüskés dróShuza] keritéshea, 25 kg eladó „Horgenyzőtt, UJ 12 955" jeligére a Sajtóházba. Akácfa. szerszamfának ls megfelel, 10 "t eladó Felsöváros 306. A II. 4. Bútorok, alma elpőfólsőréez-tüző gép, női kabátok, fehérneműk, ruhák eladók. Érd.: egy hétig, de. 10—13 éráig SMvárvruny u. 45. Wartburg Tourtoot 11 ezer kan es, P-e Trabanii Combira cserélek. ..Azonnali csere 13 049" Jeligére a Sajtóházba. Nagy kerekű Wartburg eladó. Érd.: 4 órától. Szeged; Szabadsajté u. 73/A. Riadó AanáU dobfeiszerelea, Wermona 30 W os •eröeétö, orgona. Eret: Rúzsa, présszó. Mindennap 16—32 óráig Philips HI-FI sztereó rá dló-magnó-lemezjátsaó. 3 db hangfallal igényesnek, valamint 30 LE őntndltós vihar, gyári csonwgolé sú. vámkezelt ceór.afcmotor ótadé. Tarján, Lugas u. 3. V. 30. Herczeg. Rleserétném garázsbon tartott. 3 és .fél éven, 1300-ss Ladát, ktzáróiál hasonló ldda 136 P. FI AT-ra vagy Trabantra. .. Különböze tmegje lő lés — 13 9T1" Jeligére a Sajtéllé gia. Eladó tükrös, faragott szekrény, íróasztal, heverő, mftiássaekrény, stelázsi olcsón. Lenin krt. 119. II. 6. MTZ 50 és 11 650 traktor. talajmaróvál eladó. Zákányszék, n. kerület 412. c-áztúthely őalacfckai és 80 literes villanybojler eladó. Szabó János u. 18. Érd.: délután. Kisbibái Horizont tv eladó 500 Ft-ért. homoksztnt ágy neműtartó, fali szebrónnyal, kétajtós szekrény és szekfénysorresz eladó. Püspök utca 31/A I. emelet 3. King és texán galamb, állomány nagy mennyle-sber es egy Walorex bontásra és Tünde motorkerékpár utánfutóval, süestrésrekkel eladó. IfJ. Sas Mihály, Kiszombor, Tatnócg út 40. ALBÉRLET Fóbérló nélküli, egy vréy másfél szobás, összkomfortos lakást bérelnék 1—3 évre. „Azonnal 1S0Ó9" Jeligére a Sajtó, házba. X Két esotoa ttaáó aibéTletbe. Pozsonyi Ignác utca 13/A. Marx tér mőgöll, 4 órától. Hasasabb Mólé külön bejáratú szoba kiadé. „Pál utca 13 035" jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú szobába diáklány szobatársat keres. Vadász u. 5/A Q. 4. Albérleti azobt kiadó. — Északi városrész 137. VII. 39 Pékáay Imre. Felsóvárosban külön bejáratú szoba kiadó ket egyetemista vagy dolgozó lánynak. , .összkomfort 13 067" Jeligére a Sajtóleinformálható, értelmiségi házaspárnak szoba-konyha albérletbe kiadó. ,.Petőfibelepen 8386" Jeligére a Hirdetőbe. Diáklánynak bútorozott, külön bejáratú, ósszkom fortos, albérleti szoba kiadó. „Csendes 8343" Je'lgére a Hirdetőbe. Részben bútorozott szoba, konyha házaspárnak albérletbe kiadó. Petőfitelep. Gábor Áron utca 17. LAK AS Lakásmegcldást keresek, 180 000 Ft készpénzzel, szükség esetén cserelakást biztosítok. Aj altiatokat „Minden megoldás é rönkéi 13 101" Jeligére a Sajtóházba térek. x Egysxebáa vagy garzon lakást vennék. I. emeletig- ..Készpénz + OTP 13 013" eltéére a Sajtó. házba. x l+l es, szövetkezett tokásom kisebbre cserélem. „Lehet tanácsi Is 8336" Jeligére a Hirdetőbe. x (lárimszobás lársasházrésnem eladd. Érdeklődni: vasárnap. Zsombó, F*tszabadulás u. 3J/4. X Belvárosi, 3 szoba össrkomfertom, Z. emeleti la kásom másfél szobás belvárosira cserélem, eset. leg magánházra 20 kmen belül. „Tavasz 8302" Je'lgére a Hirdetőbe. Tarján. Ürhajus üh 1T 1/1.. 2+2-es, beköHőzhe tő lakás tehermentesen, készpénzéit eladó. Már toofetván. Belvárost, szoba, kor.yhás. tanácsi, földszinti lakásom elcserélném külterületen Jevó. kis kertes bánért vagy közeli tanyáért. „Tavasz 8198"" Jeligére a Hirdetőbe, •áaréaat vagy lakásmegoldást keresek, 80 000 Ft kp-vei. Minden megoldás érdekel. „Alsóvároson — 8233" Jeligére* a Hirdetőbe Elcserélném kétszobás, hallos, szövetkezeit lakásomat másfél szabás, tanácsira. költségtérítéssel. „Féfeőváros 8337" Jeligére a _ Hirdetőbe. Eladó másfél szabás, m. emeleti, tarjám lakásom 56 000 Ft OTT-háiralékkal. Érdeklődni: 16 óra utón. Pesti Béla, Tarján 204. ep. in/12. Kétszobás, összkomfortos laikus, azonnal b költözhet őt n eladó. Kp. + OTP-átvá Hatással. Esetleg részletfizetési könynyttéssel. Érd.: a helyszínen, szombaton. Vásári nap a délutáni es esti órákban. Algyő, Bartók Béla u, 64 I- em. 5. Szegeden vennék kí-s méretű, beköltözhető lakást. „Árajánlattal 190 390" Jeligére Budapest, Felszahadulás téri Hirdetőbe. Egy + kettes lakást liftes házban vonnék OTPátvállalással. ,.Fonóvá, ros 12 902" jeligére a Sajtóházba. Elcseréli.éai belvárosi, nigymérétü, háromszobás, tanácsi, gázfűtéses lakásomat hasonló, csak belvárosi, ké-szobá*. külön bejáratúra. „M'gegyeaiün* 13 094" jeligere a Sajtóházba. Angol típusú, négyszobás + hobbiszobáa. 130 m2-es, garázson társasházrész, fizetési kedvez-, mennyéi eladó. Szeged, Héivezer u. 45 Kovács. Elcserélném belvárosi, kétszobás, külön bejáratú, gázfűtéses, tanácsi, óss'komfortos lakáséi* 3 szobás, 3 családnak alkalmas, garássos maga ahá zamat. „Különbözetet kérek 13 047" JeU Igare a Sajtőbazba. Salgótarjáni, kétszobás, gázfütésoa, H. emeleti, tanéért lakásom e'csc. félném szegedit, egy- vagy másfél szobás lakásért. Minden megoldás érdekel. „Hegyvidéki levegő 13 065" jeligére a Sajtoházba. Y. ame'eii. 3 + 3res, tanácsi. erké'yee lakásomat magánhá'Ta cserélem. — ..Sízne csere 13 013" Jáh ÍCáre « Sajtóházba. Háromszobás, személyzeti szobás, balkonos, központi fűtéses, belvárost, tanácsi laka ómat egy kétszobás és égy másfél szobás lakásra cserélném. Lenin krt. 19. ül. 9. Tarjául, kétszobás, szövetkezeti lakásom elcserélném bárxnHyem másfélesre, a Belvárosban. — „Ráfizetést kérek — 13 0TK" Jeligére a Sajtóházfea. Tarjini. távfűtéses. 26 szobás, összkomfortom elcserélném hasonló 2 kisebbre. „Ráfizetek — 13 099" Jeligére a Sajtóházba. Elcserélném turjánt, tanácsi rendelkezésű, 2,5 szobás, nagy konyhás, 7 ml-es erkélyes, parkettás lakásom tanácsi 1,5 —3 szobásra. Lakás alapterülete 82 m'. „Tavasé 13 092" Jeligére a Sajtóházba. Elcserélném egyszobás, komfortos, kertet: ma gánházréézemet házfelügye tőségért, „Ráfizetést kérek 13 084" Jeligére a Sajiéházfba. Másfél szobás, OTP-s vagy szövetkeze4* lakást veszek. Pelsöváros. Északi városrész előnyben, csere ls érdekel, „összkomfort 13 985" Jeligére a Sajtóházba, Felsővárosi, liftes házban 2,5 szobás, OTP te lakásom kp. + OTP-vel eladom. Esetleg kisebbre cserélem. „összkomfort 13 086" Jeligére a Sajtó házba. Elcserélnénk 2 db 3 szobás. összkomfortos, garázsra táisssh&zréskturfcet, 1 db belvárosi vagy üjszegieda, 3 és fél szobás, garázsra lakásra. Érd.: a 18-879-es telefonszámon. 16 órától vagy „Odesszai krt. 13 080" Jeligére a Sajtóházba. INGATLAN Eladó 1300 négyszögöl föd Szeged mellett. Érd.: Hódi Antalné, Felsővdros, délután 13—11 óráig. Debreceni u. 3/B V. 13. HAZASSAG Teljesen egyedül elő. 6J éves. nyugdíjáé nő hozzá illó. Intelligens férfi Ismeretségét keresi, házasság céljából. „Komoly 8169" Jeligére a Hlrdetőbe. x Harmincnyolc éves, 172 cm magas, barna, független férfi meg.-uic.sedne házasság céljából hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal, aki saját berendezett házába Jönne. Kalandorok kimé "Jenek. „Ügy Íz megtelállak 13 082" Jeligére a Sajtóházba. 42 éves, 155 cm magas, egyedülálló hölgy társat keres, házasság céljából. „Jó 8322" jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Keresem azt a lehetőleg 3yernt:kitelera, 35—40 év közötti, középmagas, becsületes, Intelligens, közepesen képzett fiatalembert, kizárőiag házasság céljából, aki szereti az utazást, érett kit a zene. a kultúra, a barkácsolás stb., és aki kölcsönős szimpátia esetén otthonomba Jönne. „Garancia 8.138" Jeligére a Hlrde'őbe. x Huszonnyolc éves, 165 cm magas, barna fiatalember vagyok. Keresem hozzám ltlő leány vagy elvált asszony Ismeret égét, házasság céljából „Májusi találkozás 8336" je' fér- a Hirdetőbe. Harmincéves mérnök megismerkedne kimondottan Jó alakú, reprezentatív megjelenésű, temperaménáumos, végzettségben hozzá Illő nővel,'kölosönös szimpátia esetén házasság céljából. „Flamingó 18 990" Jeligére a Sajtóházba. Újszeged, Derkovtts fa sor 70. számú, 600 n-öl. beépíthet* tétek, kis te kőházzal e'adó. X Beköltözhető ház eladó. Erdő u. 2/B. Fejsővános Érd.: vasárnap 9-13 éráig- X Sándorfalván 600 négyszögöl kert éladé. Ugyanott Sad gye rrpoklbütor. Érd.: Szeged, Retek u. 25/B IX. 37. X Tápé, Árnyas u. 17. sz. ház eladö. Érd.: Tápé. Szirom u. 3. x Eladó másfél hold szántóföld, Tápét rét. Kutas dűlő. ' Érdeklődén: Tápé. Budai Nagy Antal u 52. Ugyanitt nagyobb mennyiségű trágya eb adó. x Tanya, nagy telekkel oladó. Zsombö, Dózsa düiö 190. x Telek eladó, UJ, másfél szobás, központi fűtéses melléképülettel. Sándor falva. Attila u. 35. Érd.: egész nap. x Tarjáni, szövetkeze:' garázs eladó. 5 órától. Tarján, Olajos utoa 4/C IV 13. Ház eladó. társasház építésére alkalmas teltkkel. Újszeged, Tanács u 6. sz. Emeletes, négyszobás, összkomfortos, családi ház, garazssal eladó, — I etrthrel u. 6/B. Szegedtől 10 km-re. Jó állapotban tevő tanya gazdasági épületekkel, 1300 négyszögöl gytlmOl. esős, 500 négyszögöl szőlő ée 1 hold szántóval el adó. Villany van. Do m aszók 587. Módra fútvön. Újszegeden 230 n ői hétvégi kert, 45 ezerért, sürgősen eladó. „Családi ok 8203" jeligére a Hirdetőbe. Marnslele, Hunyadi utca 5. számú, kétszobás csa ládi ház. mirékheiyiíégekkel, jószágba rtásra ls alkalmas, beköltőzUretően eladó. Vllmaszállás vasútállomás mertett 370 négyszögöl és 400 négyszögöl földterület, minden elfogadható appn eladó. Érdeklődni: minden este 6 —8 éráig. Keresztes Máris. Petőfi 3. sgt. 52. Sziráryiny kitérőnél. Szivárvány u. 45. sz. ház, aacmnall beköltözéssel eladó. Érd.: egy hétig. de. 10—12 őrálg Szeged környékén háromszobás, kortes családi házat keresek megvételre. ..OTP-csere'.ajcás van — 13 046'4 Jeligére a Sajtóhazba. Társasházban 3 szobás összkomfort + garázsra lsblsokhoz társat keresünk. „Júliusi kezdés — 13 067" Jeligére a Sajtókéiba * Adminisztratív munkakörben dolgozó nő, társaság hiányában keresi reális gondolkodású. IntelEgems, 49—60 éves férfi Ismeretségét, házasság céljából. ..Hiányzik vajaki 13 083" Jeligére a Sajtóházba. Barátét, társat, kölcsönös szimpátia esetén házastársat keres magas. Intelligens férfi személyében, 33—40 évesig, szőke, csinos, elvált, értelmiségi nő, egy gyermekkel. ..Otthonomba várom 13 077" jeligére a Sajtóházba. Bal&tonbogláron, Balatonfüreden, Velencei-tó. nál építendő szövetkezett üdülőrészek, továbbá Szentendrén társasház tagságát szervezi a 49. sz. ügyvédi Munkaközösség, Budapest, Alkotás u. 11. Telefon: 351-165, 153-898 Kérjen tájékon totót! X Csecsemő és nogyobo gyermek lelkiismeretes gondozását vállalom „16 év gyakorlat 8142" Jeltgére a Hirdetőbe. X Garázs kiadó. Úttörő tér 23/A. Bármely szabadföldi kl. Ultetésfl palánta előnevel lését 1000 m2-lg vállalom. „Májusra 8343", Jeligére a Hirdetőbe. Egyedülálló nő eltartási szerződést kötnie tdöeebb nénivel. .,Megbecsülés — 8334" jeligére a Hirdetőbe. Fistól, gyermoirtelen házaspár eltartást szerződést kv ne. magányra emberekkel, akik Szegeden laknak, magánházban. Tisztelet és szeretet. Érd.: Kálty Ildikó, SaeI ged, V.ílrés ü. 8/A m/7 17—19 óráig. F-gsorJavitás megvárható: Ráca Fogtechnika, Szeged, Lenin krt. 50 I. 1. Teefon: 11-718. X öntözéses és mellorlzáctós üzemmérnök, műszaki ta. nár, 6 éves gyakorlattal állást változtatna. — „Csongrád megye 13 103" jeligére a Sajtóházba, x Egyedi, Jól Jövédalmezö, kisipari válla kozáshee készpénzzel rendielkező társat keresek. Ajánlatokat „Biztos befektetés 13 096" Jeligére a Sajtóházba kérek. x Kétszáz m--es raktár kiadó. Érd.: 30-196 telefonszámon. x Kisiparoshoz. kereskedőhöz, üz'evhez, vállalkozáshoz tőkével, közremükOdérael, gépkocsival, utánfutóval beiár-eulnék. .,Megbízható 13 055" Jeligére a Sajtóházba. * x Gépkocsival esti munkát váljaick. Hivatásra Jogosítványom van. „Egyetem'sta 8335" Jeligére a Hirdetőbe. Matematika, stadisztlka és könyvvitel tor-tárgyból, közgazdasági technikumi taniu'.ó korrepetálását vállalom. „Eredt ményea 8301" Jeligére a Hirdetőbe. Gyermekszerető, fiatal nő déJután 4 érától est® 10 óráig pó'.mamaszo'gálatot váhsna. „Hóvirág — 13 039" Jeligére a Sajtóházba. Balatonszárszón Idényben, 3 szobás, összkomfortos ház, rBUSZ on keresztül kiadó. „Balatontól 10 percre 13 048" JelIgére a Sattóházba. Garázst bérelnék sürgö„TarJAnbun 13 045" Jeligére a Sajtóházba. iára Bérfürészclést, famegmunkálást kívánság szerint pontos méretre vállalok. Harmat n. 10/A Boldizsár. X Takarítónőt keresők. Jani Józsefné, Attila u. 3. fszt. É Háremszás szögöl földe* bérbe adok locsolást tehetőséggel. KR—51/1 típusú Simson motor eladó. Rózsa F. sgt. 98. x Kertisást vállalok. Szilágyi József Zomboni U5. SzölS, gyümölcs örkert szakszerű metszését, 111. müvelésé* vállalom. — „Szegéd közelében 8384" Jeligére a Hirdetőbe. Fiatal, értelmiségi nö du. 4 órától bármilyen női munkát vállalna. — , .Iioln-formálttyató 8251" Jeligére a Hirdetőbe. Magányos, Idős asszony gondozó-eltartót keres másfél szobás, összkomfortos lakásába. „Nyugdíjas 13 063" Jeligére a Sajtóházba. 1980. FEBRUÁR 27., SZERDA - NÉVNAP: EDINA A Nap kel 6 óra 30 perckor, és nyugszik 17 óra 25 perckor A Hold kel 14 óra U perckor, és nyugszik 4 óra 34 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 14S cm (apadó). SZÁZNEGYVEN ÉVE született Madarassy László (1840 -1833) író, költő és utazó., Beiárta egész Észak-, Közép- es Dél-Amerikát. Hazatérve, úti élm'ánye'ről több sikeres elbeszélést, illetve regényt írt. Költészettel is foglalkozott és számos logi munka szerzője. KISSZlNHAZ Este 7 óraikor: Az élet álom. — Uriay l-bérlet. ZENÉS SZÍNHÁZ (Szabadság mozi) Este 7 órakor: Falstaíf. — Kodály-bérlet. MOZIK Fáklya: Karrier (színes szovlet. háromnegyed 3. negyed 6 és fél 8 órakor). Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Karrier (színes szovjet), délután negyed 4. tél 6 és háromnegyed 8 órakór: Élve vagy halva (színes magyar történelmi kalandfilm). Filmtéka (Móra Ferenc Múzeum díszterme): Az éjszaka (olasz, csak 16 éven felülieknek, este 6 óraikor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Dugonics tér 1. sz. '13'33). este 4 órától reggel 7 áráig. Csak sürgős esetben Középkorú, gyermektelen háxzepár eltartást szerződős* kötne lakásért vagy házért. „Megbecsülés 13 062" jeligére, a Sajtóházba. A lakosság és közü'ejek szolgálatában a CSO MÉPSZbV minden tgé nyrtet kieúégltó szobafestő. mázoló, lapétázó munkát vállal Mégrenddéséket az alábbi címre bérem: Boros Imre, Budapesti krt. 6/A Vemelet 19. Közlemények Szegedi tsri-atlamért vagy közeli tornyáért bérlett dija* vagy életjáradékot fizetnénk, lakás van. — Ajánlatokat ,,Kertbarát! 13 096" Jeligére a Sajtó, bakba bérek. Felhívás adóbejelentés beadására a háztáji és kisegítő gazdaságok Jövedelemadója 198(1. évi megállapításához. A háztáji és kisegítő gazdaságok használói, valamint a lovat tartó személyek az 1980. évi jövedelemadó megállapításához 1980. március 1. napjáig adóbeielentést kötelesek tenni. Adóbejejentést köteles termi az. aki a) 1990. január 1. napján az ország területén mezőgazdaságilag művelhető (kataszteri tiszta jövedelemmel rendelkezel 1509 m' területű, szőlő. kert. gyümölcsös esetében 800 m1 vagy ennél nagyobb területű mező- és erdőgazdasági ingatlant bármilyen címen- (tulajdonjog, haszonélvezet, haszonbérlet, illetmény* stb. címén) használ; b) 1980. január 1. napján kétévesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonosa. haszonélvezője; c) II kW-on (13 lóerőn) felüli mezőgazdasági vontatót (traktort). hozzá kapcsolható pótkocsit vagy tehergépkocsit üzemeltet. Árbevételre vonatkozóan az ls, d) akt 1979-ben mezőgazdasági termelési tevékenységből - földhasználat mellett vagy anélkül 150 ezer forintot meghaladó értékü_árbevételt ért el; e) gazdaságában 1979-ben rendszeresen idegen munkaerőt foglalkoztatott. ha a kifizetett munkabér pénzbeli vagy természetbeni értéke együttesen elérte a 20 ezer forintot, vagy akinek gazdaságában 1979-ben legalább egy személy évi 90 napon át dolgozott ; f) akit az adóhatóság a gazdálkodásból elért árbevétele bejelentésére felszólít. Nem köteles bejelentést tenni az. akinek az 1979. évben használt és adóztatott földterülete sem a nagyságában, sem a művelési ágában és kataszteri tiszta jövedelmében nem változott meg. továbbá, akinek a tulajdonában (haszonélvezetében) levő. kétévesnél Idősebb lovak (öszvérek) darabszáma ugyancsak változatlan maradt. Az adóbejelentést az adó fizetésére kötelezett a földterület fekvése szerint Illetékes tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szervénél. Illetőleg a városi és fővárosi kerületi tanács végrehajtó bizottságának pénzUftyl osztályánál (adóhatóságnál) köteles benyújtani. Ha az adózó egyidejűleg több község (város) területén használ földterületet, ezekről a földterületek fekvese szerint illetékes minden adóhatósághoz köteles bejelentést tenni, s ezekben feltüntetni a valamennyi községben (városban) használt földterületének ádatait is. A lovak (öszvérek) és az erőgépek után a lótartó. illetőleg az üzemeltető állandó lakóhelye szerült. az árbevételük után adózók pedig a tevékenységük helye szerint illetékes adóhatósághoz kötelesek megtenni az adóbejelentést. A közös háztartásban élők a férj (apa), ha az nem él. az anya neve alatt együtt adóznak Ezért a közös háztartásban élö valamennyi családtag által használt földterületet, az együttesen 150 ezer forintot meghaladó árbevételt. valamint a tulajdonukban (haszonélvezetükben) levő lovakat (öszvéreket), illetőleg erőgépeket a férj (apa. illetőleg az anya) köteles bejelenteni még abban az esetben is, ha neki magának a saját használatában nincsen adóztatható földterülete, vagy a saját tulajdonában (haszonélvezetében) nincs adóztatható lova (öszvére), illetve erőgépe. Az adóbejelentést hivatalos nyomtatványon kell megtenni amely az adóhatóságtól szerezhető be. ahol - a fentleken kívül - a szükséges felvilágosítást ls megadják. Figyelem! Aki adóbevallási kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, annak terhére a jövedelemadót az adóhatóság felemelt mértékben állapítja meg. A rendelkezések egyéb megsértése — az adócsalásra és a szabálysértésre vonatkozó Jogszabályok értelmében - büntető,, illetőleg szabálysértési eljárást von maga után. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy többek között ideiglenes adómentességet élvez az a termelő, aki zöldségtermesztésre a szocialista szervezettel termékértékesíttési szerződést köt. Az adómentesség Igénybevételéhez a földhasználó köteles a termék, értékesítési szerződés egy példányát a szerződés megkötését követő 30 napon belül a2 adóhatóságnál bemutatni. CSONGRÁD MEGYEI TANAC8 V. B PÉNZÜGYI OSZTÁLYA, SZEGED MEGYEI VAROS TANÁCS/ V. B. PÉNZÜGYI OSZTALYA BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Toübuhln sgt. 37.) veszi fel, sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tairt GYERMEKORVOSI ÜGYELET Ma 13 órától 19 óráig a Lenin krt 20 szam alatti Körzeti gyermekorvosi rendelőben. 19 órától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján 0 Ora és reggel J óra között a Gyermekklinikát (Korányt fasor 18.) és a Várost Gyermekkórházban (Újszegei Odesszai krt 37.) történi4' a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától reg-gel 7 óráig munkaszüneti nanokon reggel 7 irától este 19 óráig a felnőtt la cosság részére Szeged. Hunyadi 'ános sgt 1. sz alatt Telefon: 10-100. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Március l-ig este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes: I. és UL.kerület Gyálarét. Kiskundorozsma területén: dr. Sikouanyecz János állatorvos. Lakása: Szeged, Közép fasor 2. Telefon: 18-617. II. kerület. Algyő. Tápé terűletéri;" dr. Bíró János állatorvos. Lakása: Höblárt basa u. 37/A. Telefon nincs. KUbekháza. Szőreg. TlszaszJget, Üjszentiván területén: dr. Kis Albert állatorvos Lakása: Újszeged, Közép fasor 21. Telefon: 18-599. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. KOSSUTH 8.27: ázcclalista brigádok akadémiája 8.56 Beszélni nehéz 9.08: Csajkovszkij: F-dúr vonósnégyes 9.44: Kts magyar néprajz 9.49: Tarka mese, i:is mese 10.05: Irodalmi összeállítás 10 33: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: 9 Gáchlngi kamarakórus BraJims-felvételeiből 11.30: Magyar íúvószene 12.35: Hazunk tája 12.50: Oreraslágerek 13.20: örökzöld dzsesszmelódlík 14.10: Charles Münch vezényli a Bostoni szimfonikus zenekart 14.50: Farkas Ferenc—Deveoseri Gá bor: S portkamtáta 15.10: Petrovlcs Emil—Huszár Klára lord.: Szerb néga dalok 15.28: MK 10—14 16.08: Kritikusok fóruma 16.18: Angot asszony lánya Részletek 17.07: Kalóriák nyomában. Riport 17.30: Hangverseny 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.1S: Tudósítás bajnoki légkorongmérkőzésekről •19.20: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja 20 05: Nótaest 20.50: Az Esti Magazin különkiadása 21.29: A Rádió Dalszínházának ocmutatója. pajzán hiatóriák — 3. 22.30: Tiz perc külpolitika 22.30: Magyar előadóművészek 23.05: Századunk kamarazenéjéből — magyar előadóművészek tolmácsolásában 0.10: Táncdalok szerelem Mindennapi gyógyszereink altatók, nyugtatók, izgatók címmel dr. Tamás András tanársegéd tart előadást ma délután 6 órakor a Postás Művelődési Házban. Az előadást filmvetítés követi BUDAPEST 1. 8.00: revetorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 10.25: Delta (ism.) " 10.45: Napóleon és a — 2. (ism.) 11.35: Lehet egy kérdéssel több? (Ism.) 14.05: iskolatévé (Ism.) 16.35: Hírek 16.40: A szakértő — m. b. „angol bűnügyi tévefilmsorozat 17.35: Kuckó 18.05: Falujárás — riportműsor 18.45: Tiz perc Ifjúság 19.10: Tevetorna 19.15: Esti mese 19.30: Tévéhíradó 20.00: Hat év történelem — szovjet—amerikai dok..fdmsoiozat L 20.50: Családi kör 21.40: Tánclépésben — riportiilm 22.25: Tévéhíradó 3. BUDAPEST 2. 20.00: Operabarátság — a Csenszlovak es a Magyar Televízió közös operaestje 20.50: Tévéhíradó 2. 21.10: Jó es-tót paksiak riportmüsor 21.55: Egészségünkért! BELGRÁD 1. 16.30: Gyermekműsor 17.00: Kosárlabda 18.30: Rajzfilm 18.45: Amatőr stúdió 19.15: Rajzfilm 20.00: Szabad szerda 21.30: Popkoncert 22.30: Dokumentumfilm BELGRÁD 2. 17.30: Dokumentumfilm 18.45: Törölve a névjegyzékből — drámasorozat (ism.) 20.00: Arany angolnák — csehszlovák té.-édréma 21.15: Huszonnégy óra 21.35: \ álogatás 22.05: Hangverseny BUKAREST 15.25: Iskolatévé 4 16.40: Munkaügyi tanácsok 17.05: Kérüesekre válaszolunk 17.50: Gyermekeknek 18.00: Tévéhíradó 13.20: Lányok — asszonyok 19.09: Eletem legszebb estéje — olasz-francia játékfilm 20.45: Tévéhíradó CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé PETŐFI 8.05: Rose Bamoton oneraárlákat énekel 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: Népdalok 10.90: Zenedélelőtt 11.30: A Szabó család 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik 12.33: Tánczenei koktél 13.20: Egy kis figyelmet kérek! Jegyzet 13.30; Népzenei műsor" gyermekeknek 14.00: Kettőtől négyig .. . 16.00: Mindenki Iskolája 16.35: Tudományos Ipőnvvespolg 16.40: Az NDK Néphadseregének Központi zenekara játszik 17.00: Deki Lakatos Sándor népi zenekara játszik 17.30: ötödik 'sebesség 18.33: Újdonságainkból 19.05: Ooerettdalok 19.25: Kórkép — 198Ű. Tallózág a világsajtóban 19.45: A beat kedvelőinek 20.33: Tudósítás bajnoki Jégkorongmérkőzésekről 20.38: Könyv és Ifjúság 21.38: Barangolás régi nsnglemezek között 21.57: Nóták 22.25: A tegnap slágereiből 23.15: Kemény Egon szerzeményeiből 1 MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.30: Gomes; A guaranl 12.09: Sz'mfonikus zene 14.10: Petőfi főbérleti lakásai Barkóczi Péter irodalmi összeállítása 14.38: Katnaramuzsika 15.54: Üj lemezeinkből ' 16.47: öt földrész zenéje 17.00 :• Beszélgetések a Pedagógiai hőskölteményről 17.30: Magnósok, figyelem! 18.15: Magyar zeneszerzők 19.05: Iskolarádió 19.35: á Bartók vonósnégyes Mozart-hangversenye 21.25: A dzsessz történetéből - 56. * . 22.05: Ooeraírták 22.15: Cj zenei könyvekről CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT KOSSUTH 8.27: A longjumeau-i posta. kocsis. — Részi. 9.00 Népdalok 9.44: Zenevár 10.05: Dominó 10.35: Schumann: Esz-dúr zongoranégyes 11.05: Háróm a kislány. . - Részi. 11.43: Ragtime — 9. 12.35: A város községei — riport r PETŐFI 8.05: Szovjet fúvósmuzsika 8.20: Tiz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.33: Zeredélelőtt 11.30: Csak fiataloknak! 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből Tápkockás paradicsomos kék karalábépalánta azonnali szállítással kapható Érdeklődni; roszke.I Kossuth Mgtsz felvásárló telepe % 1