Délmagyarország, 1980. február (70. évfolyam, 26-50. szám)

1980-02-27 / 48. szám

^GGP AZ MSZMP SZEGED VÁROSI BMO T T S A G A N A Ky LAfj A Kádár János látogatása a Magyar Távirati Irodában Szovjet egészségügyi delegáció Szegeden 70. ' vfolyam AC szám 1980. február \7„ szerda Ara: 1,20 forint Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára kedden a Magyar Távirati Irodába látogatott. Elkísérte őt Győri Imre, a Központi Bizottság titkára. A vendéget Kékedi György, az I. kerületi pártbizottság első titkára és az MTI vezetői fogadták, majd tájékoztatták a száz évvel ezelőtt alapított hírügynökség munkájáról. Egyebek között elmondották: az MTI központi rovataitól. 19 megyei szerkesztőségétől, 23 külföldi tudósítójától és mintegy 70 külföldi hírszolgálati irodától, fotóügynökségtől, sajtószervtől kapja folyamatosan a híranyagot. Az intézmény hazánk életéről öt nyelven folyamatosan .tájékoztatja a nagyvilágot, s nyomdai úton 50 — napi vagy heti — kiadványt készít a hazai és a külföldi előfizetők sáámára. A Központi Bizottság első titkára megtekintette a külföldi adások szerkesztőségében a számítógéppel működő képernyős szerkesztési rendszert. A hírek, tudósítások innen öt világnyelven kábelen. rádióhullámokon, illetve műhold közvetítésével jutnak el négy világrész csaknem száz országába. A vendégek ezután a hírügynökség nagytermébe látogattak, ahol a belföldi, valamint a külpolitikai szerkesztőség tevékenységével ismerkedtek, maid a telefotó-központot és az MTIfotó korszerű, színes technikára berendezett laboratóriumait keresték "fel. Ezt követően Kádár János az MTI párt-, állami és társadalmi yezetőivel találkozott. Elismeréssel szólt arról a tájékoztató munkáról, amelyet a hírügynökség dolgozói mind eredményesebben végeznek, s tevékenységükhöz további sok sikert kívánt. (MTI) Mérlegen a külgazdaság Javult az egyensúly Tegnap, kedden délelőtt a sem érte el a tervezettet. A össze 0,7 százalékkal haladja Parlamentben Veress Péter rossz időjárás okozta gabona- meg. Ez annál is inkább pokülkereskedelmi miniszter export-csökkenést viszont zitív fejlemény, mivel a sajtótájékoztatót tartott. Föl- más termékekkel pótolni konjunktúrakutató intézetek vázolta külkereskedelmünk tudtuk. számításai szerint tavaly a elmúlt évi eredményeit, hely- Népgazdaságunk számára a fc»®tt országok cserearányai zetet és időszerű feladatait. magyZ-SZovjet árucsere- 8 szazalekkal romElmondta többek kozott, for™l(ym közíudottan alapve- b.Hazank kulkereskehogy a tavalyi nepgazdasagt ' "jelentöséaű TavaW e or. delmenek cserearany-alakuterv a gazdasági egyensúly 1° lil I.ffSrJ„ látót kedvezően befolyásoljavítátót jelölte meg fő fel- ?lZil£rTruZlExpor- tak a következő tényezők: taadatként, ezen belül elsősor- **' J™"?"* karékosabban gazdálkodtunk ban a nem rubelelszámolású ^ száza lék kT völ t az imP°!'ttal, kedvező árakat külkereskedelmi mérleg hiá- 12 S^ az e 6ző év- kaPtunk termékeinkért, Jónyának csökkentését. A terv magasaDo mint az eiozo ev kQr vásároltunk é jókor ad_ legfontosabb célkitűzése meg- forgM^t a tunk s "éhany vállalat valósult; javult a gazdasagi bedJel™y«Wo«: fogalom a sikeresen törekedett gazda. LjZZST. Snknek^IgyLra- ^^gorU^u^ da. Az árucsoportok között is kedvezőbb eredményt értünk el a külkereskedelmi áruforgalom passzívumának csökkentésében. A belső gazdasági folyamatok is elősegí- . .... _„,*_„ tették a külkereskedelmi 3 egyensúly javítását, s arra is következtetni lehet, hogy az exportcélú fejlesztések haalakítására. A fejlett tőkés kivitelünkben továbbra is a ^szagokba irányuló teljes gépek és a berendezések ará- ™agyar «£»* a ™ult évb*n nya a legnagyobb (közel 47 28 "azalekkal volt nagyobb, százalék) megelőzve a fo- fegy evyel Korábban. gyasztási és iparcikkeket (21 ImP°rtuLnk "^"f^bol íí orszagokbol viszont kevesebb százalék). Importunkban az anyagok és az alkatrészek volt' tássTL ki bon t a k; ózó ba iT "va n " és aránya alegmagasabb(kozel Részletesen foglalkozott 37 szazalék), de nem sokkal veress Peter kulkereskedelmaradt el ettől az energia- mi miniszter a fejlődő orhordozók árufőcsoportja sem - szágokkal folytatott kereskeTavaly a hazánkból kivitt (35 százalék). delmünkkel, fölvázolta az tlkL ZZZT JL 5ZáZ~, A nem rubelelszámolású agyas gazdasági ágazatok lekkal tobb volt, mint egy ,,„„ „ külkereskedelmi tevekenyseévvel korábban, ugyanakkor orgalomrof szólva a m m - beszéu azokról ^ a behozatal 3 százalékkal erelmondta hogyaztavaly _ e,sősorban szál. alatta maradt annak. Az árak lUszazalekkalbovult. A « közlekedési és eevéb jelentősen mozogtak, amely- kivitel novekedese ertedben litasi, kozlekedesi es egyeb nek eredményeként teljes es mennyisegben is nagyobb infrastrukturális hatter -, volt a tervezettnek Bar be- melyek gondot okoznak. Elhozatalunk a tokes piacokrol ,, , a tervezettnél kevesebb volt, mondta, hogy milyen tervede az évközi erőteljes ármoz- ket szeretnének megvalósítagások miatt a tavalyelőtti ni a kereskedelmi és a térszintén alakult. Exportunk melőszervezetek munkájának dinamikus növekedesében ez az áruszerkezet változásé ban is kifejeződik. exportunk árszínvonala 4, az importé pedig 5.6 százalékkal növekedett. Ha mindezeket figyelembe vesszük, a folyó áron számított összes kivitel 17 százalékkal, az összes behozatal 3 százalék- kedvező szerepet játszott, javítása érdekében, valamint kai növekedett. A teljes kivitelben — mondta a mihogy az anyagjellegű termé- példák sokaságával bizonyíkek elhelyezési lehetőségei és totta, hogy milyen stabilitást niszter — a növekedési üte- árai fokozatosan javultak, és eredményeket hozhatnak mek jelentős eltérése foly- Ugyancsak kedvezően hatott, a nemzetközi kooperációs tán 47,5 százalékról 51,3 szá- hogy a belföldi felhasználás kapcsolatok, elsősorban a zalékra nőtt a nem rubelei- mérséklődött, csökkent a KGST tagországaival megvaszámolású forgalom aránya, készletfelhalmozás és ennek lósult és kibontakozásra váró A behozatalban viszont — következtében jól értékesít- gyártásszakosítások, bár nem ilyen mértékben — hető árualapokkal rendelellentétes folyamat játszó- keztünk. Különösen nagyobb dott le. volt az export hengerelt A nem rubelelszámolású árukból, alumíniumból, vegykülkeieskedelmi forgalmunk 'Pari és élelmiszeripari, vatavaly 6.9 százalékkal bővült lamint építő- és építőanyagaz előző évhez viszonyítva. 'Pari termékekből. Viszont a Exportban 8.1, importban szándékoltnál kevesebbet 5,9 százalékos növekedés tudtunk exportálni mezőgazvolt. A cserearány körülbelül dasági cikkekből. 2 százalékkal romlott Ez a örömünkre szolgál, hogy a világpiaci áralakulások ha- számunkra mostanában kedtásából következett Kivite- vezötlen világpiaci áralakulünk a tervezett szinttől el- lás cserearányainkban nem maradt elsősorban a gépipa- okozott további jelentős ri ágazat, de a könnyűipari romlást. A változás terveinkés az élelmiszeripari export hez közel álló, azt mindKomócsin Mihály köszönti a delegáció tagjait a , gyei pártbizottság vb-termében vendégek megtekintették az orvosegyetem új oktatást intézetét. KGST-tanácskozás A szocialista közösség államaiban is előtérbe került a szolgáltatások fejlesztése, ezért a KGST tervezési együttműködési bizottsága munkacsoportot hozott létre. Ez segít elterjeszteni a szolgáltatások fejlesztésében tájékoztatják egymást a a különböző tagálla nokban Szolgál attakban elért szerzett tapasztalatokat. s eredményeikről, a fejlesztés egyben Igyekszik feltárni az tervezésének módszereiről, együttműködés lehetséges s egyben a vállalati önállóformáit. A munkacsoport ság fejlesztésének jelentókédden kezdte meg első ülé- ségéről, a szolgáltatóhálózat az Országos szervezeti kérdéseiről. (MTI)' Tegnap, kedden . Szegedre látogatott a hazánkban tartózkodó szovjet egészségügyi delegáció, Szergej Petrovics Burenkovnak, a Szovjetunio egészségügyi minisztere első helyettesének vezetésével. A delegáció tagjai: Vszevolod Jevgenyevics Korsiló, a szovjet Egészségügyi Minisztérium közegészségügyi és járványügyi főosztályának vezetője, Szergej Szergejevics Debov, az Orvostudományi Akadémia alelnöke, Oleg Konsztantyinovics Gavrilov, a Hematológiai Intézet igazgatója, Nyikolaj Pavlovics Bocskov, a Genetikai Intézet igazgatója, akadémikus. Teimuraz Alekszandrovics Csilcovanyi, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára. A szovjet vendégeket elkísérte dr. Zsögön Éva egészségügyi államtitkár. A megyei pártbizottság székházában dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizott. ság első titkára fogadta a delegációt, s tájékoztatást adott a megye helyzetéről, különös tekintettel az egészségügyre. A tájékoztatón ott volt dr. Koncz János, a megyei pártbizottság titkára, dr. Székely Sándor, a szegedi városi pártbizottság titkára, dr. Perjési László, a megyei tanács elnöke, Szabó G. László, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Petri Gábor, a Szegedi Orvostudományi Egyetem rektora, dr. Alföldi Lajos, a Szegedi Biológiai Kutató Intézet főigazgatója és dr. Rózsa József, a megyei tanács vb gattak az orvosegyetemre, követően a Biológiai Kutató egészségügyi osztályának ve- ?h°' dr' P,etri Gót>or bemu- Intézetbe látogattak a vén«„',„, tatta az oktatási intézményt, dégek, ahol dr. Alföldi Lajos zetője, megyei főorvos. majd megtekintették az- ismertette ág intézet munkáA delegáció tagjai ellátó- egyetem gyógyintézeteit. Ezt iát. Országgyűlési bizottságok ülése A nukleáris és radioaktív Ennek mindenekelőtt az az Az együttes ülést követőanyagokkal kapcsolatos kér- oka, hogy hazánkban is egy- en a jogi, igazgatási és n/azdesekrol targyalt keddi re bővül, az iparban, a me- sagügyi bizottság külön együttes ulesen az ország- zőgazdatóghan. az egészség- folytatta munkáját Gajdócsi gyules jogi, igazgatasi és ügyben és a tudományos István elnökletével igazsagugyi valamint ipari kutatások számos területén A törvényesség helyzetét, bízottsaga. A Parlamentben mind fontosabb .szerepet az ügyészi. szervezet utóbbi lezajlott eszmecserén - kap az atomenergia. A jövő. két esztendei' tevékenységét amelyen reszt vett Raffai elsosorban a vegyiparban dr. Szíjártó Karoly legfőbb jol hasznosítható olajtarta- ügyész,: a • Legfelsőbb Bírólekok megcsappanása seiteti ság ítélkezési munkáiénak — mint erre Vida Miklós tapasztalatait, valamint a (Budapest) is utalt —. hogy .bíróságok elvi irányításának a nukleáris energia békés eredményeit dr. Szakacs hasznositasa még inkább Ödön, a Legfelsőbb Bíróság kulcsfontosságúvá válik az elnöke vázolta, emberek életében. .,...' ..... , , .. , „ A képviselők többek koA Magyar Népköztársaság, zött tájékozódtak arról, hogv csatlakozott a nukleáris a bűnüldözés eredménvesséfegyverek elterjedésének gét és törvényességet elösemegakadalyozasara kötött gítő ügvészi szervek szertenemzetkozi szerződéshez, ágazó feladatokat látnak el. Ennek alapján rögzíti a Ügyelnek arra, hogy törtorvényiavaslat is: a Ma- vényellenesen senkit ne gyar Népköztársaságban az vonjanak felelősségre atomenergia felhasználása ugyanakkor egyetlen bünelkizárólag békés célokat szol- követő se kerülhesse el, Qalhat- hogy feleljen te'téért. Az atomenergia felhasználásából származó hulladékanyagok. elhelyezéséről kért tájékoztatást Cseíötei í-ászló (Pest megye) és dr. Nezvál Ferenc (Budapest). Az ülés vitájában felszólalt még dr. Antalffv György (Csoig"ád megv-j). Bognár Rezső (Hajdú-Bihar Sarolta, az országgyűlés al elnöke is — az atomenergiáról szóló törvényjavaslatot vették „górcső alá" a képviselők. Dr. Markója Imre igazságügy-miniszternek az írásos törvényjavaslathoz fűzött szóbeli kiegészítőjében, s a vitában is az atomenergia felhasználósával kapcsolatos biztonsági kérdések kapták a legnagyobb teret. Tervhivatal rendezésében. Ez az első olyan hivatalos KGST-tapácskozás, amely közvetlenül a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokkal foglalkozik. A tagállamok képviselői A vitaban felszólaló dr. Antalffy Györgv felvetette: Sok esetben változatlanul meghiúsul a lakásügyben hozott jogerős bírósági ítéletek végrehajtása. Kifogásolta: a bírásénak •--'-—-*>_ Ing -•*•.•» x-í ifjúk a lg' kötelezett ross: h'.zemú ogmegye). S. Hegedűs Lásrió cím nélküli lakárheSzngtót 'Pest m»gye). Lakatos Pál holott jogszabályaink (Komárom megyei. Magyar akár 10 ezer forintgf birM .Sándor (Pest megye) és got is kiszabhatnának Radnai Eva (Fejér megye). (MTI) ' y/fefl VtLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!