Délmagyarország, 1980. január (70. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-08 / 5. szám

Kedd, 1980. január 8. tm Közlemény ' A DÉMASZ Déli Kirendeltség értesiti a lakosságot, hogy 1980. Január 9-én 8.30 árától 16 óráig áramszünet lesz Mihályteleken, a Mikes Kelemen, Ponty, Holt Tisza sor. Fehérpart. Szérűskert titoa által határolt területen. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. z Házi receptek alapján M. N. Zsekovának, az Állami Biztosító kisinyovi munkatársnőjének szakácsművészetét sok ezer ember értékeli méltóképpen, és nemcsak Moldáviában. Zsekova receptjei alapján a Moldplodovoscsprom mezőL AK ÁS ADÁSVÉTEL I.ad» 1200-as gépkocsi, karambolozott, aUrgösen elődé. írd.: Ottóra tér 20. S—16 óráig. x l'lugamUura, gyári eaomagoláabaa eladó. Tavagz á. 23.-Scheyné. g Világot, modern, négyszemélyes rekamié, két -fotellal, asztallal, bétdarabos, szép kombinált szobabútor olcsón eladó. Juhász Gyula n. 88. szí. István téri piachoz közel. Két A 134 kg os bízó éz 2 db egyszemélyes heverő eladó. Érd.: Mokrtnl u 3. Bendezám nélktlll Moszkvics 408-as eladó. Érát Mokrlul n. 3. Fekete perzsabunda középtermetre, valamint vll lsnymotoroa kéd gyalugép eladó. 17-832 teleIon. ALBÉRLET hssskomforloa albérletet % kéreget. TarJinban vagy e Belvárosban. „SUrgfts 11181" Jeligére a Bajtóliúzba. Két darab külön bejáratú szoba kiadó gyermektelen házaspárnak és égy egyedülállónak. Tarján, Épító B. 7/A IV. Iá. Igényéé keres Belvárosban angol rendszerű társasházat, tavaszi beköltözéssel. „Orvos 11 180" j Jeligére a Sajlóházba. z CJssegedl, Tiszaparton levő, kétszobás, déli lek. vés(l, nagy erkélyes, új. tanácsi lakásunkat, az épület alatt központi xütésü garázzsal, elcserélném két és fél szobás lakásra. „Csak tljszegedlre 11 157" leiágé re a Sajtóházba. 1 emeleti, gázfűtéses. 100 m' alapterületű, 3 azob.ia lakásomat elcserélném X szobásra. „Külön bejáratú 11 112" Jel. Igére a Sajtóházba. Eladnám vagy magánházra cserélném újszegedi, 2+ l-es, szövetkezeti lakásom. „VII. emeáet — 11167" jeligére a Sajtébazba. INGATLAN Zsombón, Móra Ferenc Utcában hárfiely eladó. Érdeklődni: MLskoIczl Zoltán, Zsombó Móra P.. u. 14., mindennap. Magánház eladó. Szeged, Kecskeméti utca U8. Két családnak ls megfelel. Emeletes, új, 4 szobás, összkomfortos, kertes, családi ház eladó, vagy elcserélhető kisébb, összkomfortos, kertes közművesre. Érd.: Lendvai u. 6/B. HÁZASSÁG 28 éves, 160 cm magas nő káros szenvedélytől mentes férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. „Január 11 174" Jeligére a Sajtóházba. EGYÉB UalatonboglArcn, veien cel. tónál (Agárdon) es Balatonfüreden építendő szövetkezeti ddUlórézzet tagságát szervezi (Agárdon vállalatok, szővetka zetek. Intézmények részé, te ls) a 49. íz. ügyvédi Munkaközösség Buda pest. Alkotás u 11. 1123 Telefon: 351.165, 153-398. Kérjen tájékoztatót. Z Tarkettalrrakást, csiszolást , -lakkozást vállalok. Tápé. Cvá u. 1. X Párkeltácslszolást, -lakkozást, -Javítást azonnal vállalok. „Közületnek, vidéken ls 11 162" Jeligére a Sajtóházba. X Kőműves kisiparos belsó munkát vállal Lebet közület ls. „Pontos 11 075" Je'lgérc a Sajtóházba. Középiskolai tanárnő angol—magyar fordítást vállalna, vállalatok, ln. té z mén vek részére. „Megélhetés 11 166" jeligére a Sajtóházba. Kékes, Munkácsy, Duna. Tisza, Aliim. Delta, Fa. vorit, Horizont, Star, Fortuna készülékek Javítása, átszerelése kettes műsor vételére." Tv Service. Tüaelöoíajkúttal szemben. Klapka tér A gazdasági-ipari egyesülés megkezdte a paradicsomlében tartósított uborka készítését. Sok tucat háziasszony vett részt abban a köztársasági versenyben, amelyet Moldáviában rendeztek, a legjobb házi konzervek készítői között. M. N. Zsekova mintakészítménye a legmagasabb osztályzatot kapta a tekintélyes zsűritől, amely egyúttal tömeggyártásra is ajánlotta a kitűnő háziasszony egyéb receptjeit is, a saját levében konzervált szőlőt, az őszibarack- és somkompótot, valamint más újdonságokat is. Ezek a konzervek már kaphatók is az üzletekben. (APN) Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. KATRANICZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalá^. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerö' söknek, szomszédoknak, akik nővéremnek, MOLNÁR ISTVANNE temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk az alsóvárosi szociális otthon igazgatónőjének, orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. Tiszavári Sándorné — Petőfitelep, Déloeg u. 40. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a MEDICOR makói gyáregysége' szakszervezeti bi-. zottságának és a gyár dolgozóinak. a Szegedi Postaigazgatóság cs üzembiztonsági osztálya, a Szeged 1. sz. Postahivatal, a távbeszélő központ, a helyközi távbeszélő Igazgatóság makói ts szegedi üzeme dolgozóinak, akik a felejthetetlen edesapa. nagyapa, após, testvér, sógor és rokon, JUHASZ SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a deszkl tüdőgyógyintézet és a makói rendelőintézet orvosainak, nővéreknek segítő fáradozásaikért. valamint a Családi Eseményeket Rendező Irodának a szép búcsúztatásért. Egyben köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a távolmaradt rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik gondolatban osztoztak gyászunkbon, eftyüttérzésükkél enyhítették fájdalmunkat. A gyászolő család — Szeged és Makó. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj édesapa, nagyapa, fiú, testvér és rokon, JÖZSA ISTVÁN határőr százados, életének 91. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január ll-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászolő család - Fésű u. 3. 7031 Fájó szívvel tudatom, hogy egyetlen testvérem. Gyászközlemények DR. MAJOROS MARIA ERZSÉBET életének 57. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 9-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló testvére. 7028 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, MOLNÁR ISTVANNÉ Miskolczl Rozália életének 82. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 9-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. — A gyászoló család - Gogql u. 16. 7030 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagyanya és testvér. ÖZV. ZSINDELY OTTÖNfi életének 86. évében, január 4-én csendesen elhunyt. Temetése január ll-én 12 órakor lesz a Belvárost temető ravatalozójából. A gyászoló család. 7922 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, anyós. JÓJÁRT ISTVANNE Mózes Etelka életének 81. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 9-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család - Mihálytelek. 7030 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága Jó férjem. RÉVÉSZ JANOS életének 68. évében. 42 évi házasság után. rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 3-án 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. Vajda u. 13/B. 7017 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy SANTA ERZSÉBET életének 64. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Kívánságára osendben eltemettük. A gyászoló család. 7016 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek. munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, . BACSÓ LASZLÖNE . temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család — Qsorba u. 5. 7094 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen testvérünk. ÖZV. BESZE ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 6674 Köszönetet mondunk mindazolcnak a rokonoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, lakótársaknak. akik felejthetetlen halottunk. BAN ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. 6670 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. GONDI KAI.MANNÉ Rácz Margit temetésén mei telelitek, részvétükkel és viráhUikkal mily fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 6626 Tudatjuk, hogy SIMON JÁNOSNÉ hamvasztás utáni búcsúztatása január 10-é.n 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 6621 Köszönetet mondunk rttindazolcnak a rokonoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, ló barátoknak, akik felejthetetlen halottunk. HEGEDŰS IMRÉNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 6660 Tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesapa, nagyapa és após, SZENTÉ FERENC életének 7L évében, rövid szenvedet. után elhunyt. Csendben eltemettük. A gyászoló család. 7009 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, leány, ARATÓ JÁNOSNÉ Márl Irén életének 44. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetese január 10-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából A gyászoló család - Szél u. 157033 ősidők őta az ember egyik legféltettebb kincse az otthona. Ezért Igyekszik lakását ízlésének, kényelmének megfelelően berendezni, s ha lehet, alakítani. Egy-egy épület külső megjelenési formája általában változatlan ' — pkár évszázadokon át is —, de a belső kiképzését számtalan esetben módosíthatják és módosítják is. Rohanó korunkban, gyorsan változó világunkban pedig ez egyre sűrűbben előforduló követelmény. Gondoljunk csak arra, fccgy néhány évtizeddel ezelőtt még nem volt víz-, villanyvezeték a lakásokban. Mennyi munkába telt, míg belső bontásokkal bevezették, s folyt a csapból a víz, vagy villanyfény gyúlt a helyiségekben. Ma pedig már fürdőszoba nélkül nem is épül lakás és igen sok háztartási gép, elektroakusztikai berendezés szolgálja kényelmünket, szórakozásunkat. S ha már itt tartunk, vajon milyen újdonságokat hoznak az elkövetkező évtizedek? És hogyan tudjuk az új igények, sőt, követelményeknek megfelelővé alakítani lakásunkat? Ezen segít a gipszkerámia váiasz} allap az új építőanyag. Olyan építőanyagról van szó, amelynek felhasználásával könnyen átalakíthatja bárki az épület belső szerkezetét, Az építkezők figyelmébe! Ismét egy újdonság. az Alföldi T8IZEP Vállalat telepein helyiségeinek méreteit A gipszkerámiából épült válaszfalakba könnyű szerelvényeket szerelni. Az MSZMP Központi Bizottsága által kiadott kongresszusi irányelvek hangsúlyozzák a többi között, hogy: „Az állami intézkedések a jövőben is ösztönözzék,. segítsék a saját erőből történő lakás- és családi ház építést." Továbbá: „Szervezettebbé kell tenni, s jobban ösztönözni a lakáscseréket" Az építőanyagipar és kereskedelem mindezt úgy tudja előmozdítani, ha elegendő mennyiségű, jó minőségű és a kor követelményeinek megfelelő építőanyaggal áll a lakosság rendelkezésére. Az Alföldi TÜZÉP Vállalat a mennyiségi, minőségi és korszerűségi igényeket egyaránt fontosnak ítéli. Ezúttal az utóbbira, a korszerűségre kívánja felhívni az építkezni szándékozók figyelmét, hiszen ennek a jövőben sok hasznát láthatják majd az építkezők. Ezért ajánlja a gipszkerámia válaszfallapot amelyet GK—8 fantázianéven hoz forgalomba. A GK—8 tulajdonképpen nyolc centiméter vastag válaszfal készítésére alkalmas falazóelem, kötőnyaga a gipszhabarcs. Alkalmas: lakóépületek térelválasztó faxainak és vizes helyiségeknek (konyha, fürdőszoba) építésére. A vizes helyiségeknél azonban ügyelni kell arra, hogy a nedvesség hatásától a beépített lapot párazáró réteggel bevonják. Vakolás nélkül A felrakott, illetve beépített falfelület vakolás nélkül festhető, tapétázható. Az sem okoz különösebb gondot, ha nem sikerül a falazás, illetve lapfelrakás úgy, hogy mindenütt tökéletesen sima legyen a falfelület. A gipszkerámia ugyanis akár csiszolópapírral is könnyedén egyenletesen simára munkálható. Festés, tapétázás előtt a gipszkerámia válaszfalat alapozóréteggel vonjuk be. Ez azután a festés, illetve tapétázás foltmentességét biztosítja. Egyébként mindkét, műveletet a hagyományof módon lehet elvégezni. . Vizes helyiségekben a gipszkerámia válaszfalra ugyanúgy lehet csempét ragasztani. mint a hagyományos módon épült falra. A GK-8-ról Mindeddig azonban nem esett szó a gipszkerámia válaszfallapon előnyeiről. A GK—8 vázkerámia anyagú belső magbetétből és gipsz burkolati rétegből áll. A lapok szélei hornyos, illetve eresztékes kiképzésű (egymásba illeszkedő) gipszbordák. Merete: 100 centiméter széles, 33 centiméter magas és mint már említettük, 8 centiméter vastag. A valójában egyharmad négyzetméter felületű elemekből gyorsan lehet építeni. Emellett a GK—8 könnyen fűrészelhető bármilyen méretre, könnyen fúrható. Csővezetékek, műanyag szigetelésű villanyvezetékek a gipszkerámia falba helyszínen mart horonyban könnyen elhelyezhetők, besüllyeszthetők. Fatiplik segítségével mindazok a berendezési tárgyak syq: tiísrtrtf;;• i ? ..." & M « Mís;.; liÉlliiilK (mosdó, radiátor, konzol, W. C.-tartály stb), amelyek általában épületben használatosak, a gipszkerámia válaszfalra is felerősíthetők, rögzíthetők. Beépítése előnyosebb A GK—8 felsorolt jó tulajdonságai egyértelműen bizonyítják, hogy beépítése eiőnyösebb a hagyományos válaszfaltégláénál. A vázkeramia válaszfallapot az Alföldi Téglaipari Vállalat karcagi gyára készíti és szállítja a TÜZÉP Vállalat részére. Ennek a gyárnak már ragy hagyományai vannak a téglaipari termékek gyártásában ily módon az üzem neve is garancia az általa készített építőanyagok minőségére. Ha TÜZÉP-telepen jár, bármilyen célból, ne mulaszsza el megtekinteni a gipsz, kerámia válaszfallapot. Bi. zonyosan úgy mérlegel majd, hogy válaszfalakat csakis gipszkerámia i válaszfallapokból fog építeni. Üj családi házat épít? A válaszfalakat készítse GIPSZKERÁMIA VÁLASZFALLAPOKBÓL Régi házát akarja az új igényeknek megfelelően korszerűsíteni? Az új válaszfalakat építse GIPSZKERÁMIA VÁLASZFALLAPOKBÓL* Megrendelhető és kapható az Alföldi TÜZÉP Vállalat Bács, Békés. Csongrád megyei és szegedi telepein. Gipszkerámia válaszfallapokat árusító telepeink vannak Szegeden, Bács-Kiskun megyében: Kecskeméten, Baján, Kalocsán, Kiskunfélegyházán, Kiskőrösön, Bácsalmáson. Békés megyében: Orosházán, Békésen, Sarkadon, Gyulán. Csongrád megyében: Makón, Hódmezővásárhelyen. A beépítéssel kapcsolatban ts nyújtanak felvilágosítást az Alföldi TÜZÉP Vállalat telepein. (X) A gipszkerámia válaszfallap könnyen megmunkálható, fúrható, fürészelhető, falhornyok is kiképezhetök benne csővezetékek, villanyvezetékek beépítéséhez t