Délmagyarország, 1979. november (69. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-24 / 275. szám

2 Szombat, 1979. november 24. ADÁSVÉTEL Philip, 802 Hí Pl frekreny 4 hangfallal és Toala B 100. as magnó eladó. Telefon: 11-601. * Jó állapotban leve Wart. burg de Luxa sürgősen eladd. Zákányanék, JA feeef A. utca 8. X Mikrobuszt veszek. Lo. viszi Szilveszter, Szeged, Paprika u. 40. X Pekete perzsabunda kő kdptermetre eladd. püs­pök «. 1. n. 4. Telefon: 11-832. x Bontásból szarufa, tető. léc, gerendák, ajtó, ab­lak, kis de nagy tdfla, hajópadló deszka, vaska­pu, vasterasz, fürdőszo­ba felszerelés eladó. Sze­ged, Csongrádi sgt. 125. E VII. 38. (Szállítás megoldható.) ltillrnúplatóe, motoros háztáji koosl, szivattyú­val eladd. Engl András, Zákányszék, II. 4J5. X BályeggyűJtemányekeÉ bel- és külföldi Jobb bé­lyegsorozatokat állandó­an vásárolok. Vétel, cse­ré, eladás. Bélyegfcnreske dés. Klgyd u. 7. X Jó állapotban levó takct szobabútort veszek. „He­verik 0127" Jeligére a Sajtóháeba. Bontásból laareyag. ess pog gerendák 3.50—7 mé­terig. ezarufák, oolos deszka, ajtólapok, 110 tag öntöttvas radiátor 600-as, 160/160 ablakok eladók. Érdeklődni: min. denr.ap 8—18 óráit. Sze­ged-Ssóreg, Sarkantyú a. 49. Lemezgyari ké.-taKelékeí vészét. „Bármilyen anyag 16 148" jeligére a Hir­detőbe Televíziót, rádiót ten­nék, üzemképtelent, kép. erőhibását. „Hobbi — P537" Jeligére á Sajtó­ráéba, vagy telefon: 20.945 Kéthónapos l'szőborjú el­adó. Üjázeged, Lövölde u. 97. 220 V-os bagesziótransz. formátor, kompresszor, villanymotorok, Wartburg alkatrészek, vasgerendák és 380 V os szivattyú el­adó. Zákány ú. 13. Fenyőfa 10 m-os, 2 db eladó, i ízép formájúak, írd. i Szabó-féle halsütó. Mari tér. Eladó ÚJ, 8 db GM 60— 44 es vb.-gerenda, egy db egyszárnyú levélajtós be­járai! ajtó. Érdeklődni: Pusztaszer, Rákóczi a 32. Kémeth. Bontásból mezéi tégla, ajtók, ablakok, padozat deszka, törmelék, fa­anyag nagy ménnyieégben eladó. Szatymazi u. 37. 9 tói 15 óráig. Itt rendszámú Wartburg LtmoUMue, 1981-lg érvé nyes műszaki vizsgával eladó. Üjszeged, Kézdi u. 8'A. Olcsón eladó ágynemű­tartó, rekamié, asztal, porsalvó, aslrostxidön. — Tarján széle 2/B. S10/B fszt. 2. Szép. nagy, kilenc leve­lü fllodendron eladó. — Bartók tér 10. II. 2. Plrns, panorámás, NDK babakocsi eladó. Hódlné, Szt. László u. 23/A. Polski 1300-as eladó. — 1981-lg érvényes mflszsAl vizsgával. Partizán u. 1. n. 5. Nagyméretű filotíonron olcsón eladó. Érdeklődni leíret: egész nap. Veres, Vedres u. 18. n. em. 3. a. Moszkvics 426-os Combi, 2 éves műszakival, Jó állapotban eladó. Érd.: szombaton, vasárnap, r­Mórahalom, Nyár n. 3. Kalor olajkályha eladó. Érd.: szombaton, vasár­nap. Róna u. 14. Lada 1300-as eladó. Sze­ged, Róma F. sgt. 128/A. Nyárfa- és gyümölcsfa­rönköt veszek. Moszkvai krt. 8.. Turay M.dern ülőgarnitúra és nöl panofixbunda eladó. Tarján 819/B. Sárosl. Nagyon szép," egészséges parkosításhoz több száz lucfenyő eladó. Üjszeged, Déryné útca 42. Olajkályhák eladók. — Ságváritelep, Karikás Frigyes u. 41. Wartburg 353-ás, ID-S rendszámú, újra festve, lealvázvédőzve, friss mű­szakival, két évre vizs­gáztatva, 40 000 Ft-ért, fizetést kedvezménnyel ls, valamint egyrészes moso­gató, új szekrénnyel ek adó. Érdeklődni: délután, Arvis u. 63. I. em. 1. ÜJ, 60-es irhabunda el­adó. ,,Igényesnek 96Í4" Jeligére e Sajtóházba. Eladó jó állapotban per­esaláb bunda, fékeié, s ép férfitélikabát, való­di perzsagallérral, gyer­mekspor'.fcocsl. Komócsin 21. tér 9 Moszkvics 412- es eladó. Érdeklődni: szombaton, vasárnap egész nap, mim­kanapokort 16 óra után. Szeged, Csongrádi sgt. 31. P.záz mázsa sütni való tök eladó Domasrék, Ta­nya 144. Oltványi MlklÓ3. Garázsban tartott, meg­kímélt, felhér Wartburg de Ltixe eladó. Müsrakl 1982-ig. Felsőváros 107/B IV. 10 (Biliari u. 18.) Lada 1200-as, kifogásba, lan áltapoüban e'adó. — Tacner. Szeged. József A. sgt. 14. Szombaton, va­sárnap egész rap. M 24 ee VoÍga"~éíüdó. — Csere ls érdekül. Kecske. méri ú. Ifl/B. Bőresők. Eladók süldők és kocák Agyagos-, U. 20/B. 4 éra után. Jó állapotban levő 1300­aá Polski FIAT olcsón eladó. Érdeklődni: Lo­momba utca 7. Kazán­ház Gycrmekágy, metracoa-1 eladó. Mándokl, Lenin krt. 33. ÜJ Zaporozsec főtengely csapágyakkal, műanyag redőny, valamint Csepel 30-es varrógép eladó. — Szeged, Lengyel udvar 3. (Ságvári telep.) Eladó vagy fűtött, ga­rázsra elcserélhető Sko­da S—100 , 23 000 km-rel. „Plzetéskedvesmény le­hetséges 9733" Jeligére a Sajtóházba. Ford Taunus Combi PD igényesnek eladó. Érd.: Szabó balsütó. Mari tér. FIAT 124-es (Seat) mo­tor eredeti állapotban el­adó. Horváth Rudolf. Kistelek, Szabadság u. 5. Áthidalók. O gerenda, stollogén fqpték, parkett ta, os igakerék eladó. Má­tyás tér 12. Vérék, dél­után 4 órából. * Renault R 10 garazsiro­zott. Jó állapotban levő, eladó Kígyó u. 2. IrA szerüzletben. Heverő, rekamié, székek­kel, fotelokkal, konyha­bútor, szekrény, konyha­asztal eladó, Jó állapot­ban. Juháss Gyula utca 38. földszint bal. Eladó új börzakó, samot­toe kályha, teatűzhely, antenna, kamaeztéllka­bát, 46-oe körllflx bun­da, alumínium kannák, olajpumpa. Újszeged, Tá rogató u. 17. Balogh. Ér­deklődni: délután 4 órá­tól, vasárnap egész nap. Zsiguli 1981-ig érvényes műszaki vizsgával, 80 ezer kilométerrel eladó. Érd.: hét-köznap 16 óra utián, vasárnap 12 órá­tól. Szeged, Szt. Mi­hály ú. 5. Herke Jó­zsef. Gyermekszobabútor és Ülőgarnitúra eladó. Érd : szombaton 13—19 óráig, kedden 17—20 óráig. Ak földi u. 22. I/D IV. 18. Nagyiván. ALBÉRLET Házaspár, 1 gyermekkel. 1 szobás, komfortos vagy össskomíorbos lakást bé­reire, főbérlő nélkül. — „Január 15 872" Jeligé­re a Hirdetőbe. x Külön bejáratú szoba, konyha, előszoba házas­pár részére kiadó. Mok­rlni u. 19. LAKÁS 2+2-es, szövetkezeti la­kás eladó. „Árajánlato­kat 15 848" Jell8ére a Hirdetőbe. X 260 ezer készpéng plusz OTP-átvállalással lakást vennék. „December 9470" Jeligére a Sajtóházba. X Tarjául, kétszobás, X. emeleti, szövetk-netl la­kásunkat elcserénénk ket­tő kisebb banáoaiért. „Ta­nácsi 9738" Jeligére a Sajtóházba. x Elcserénénk tanácsi, bel­városi, 2 szobás és alsó­városi 1 szobás lakásain­kat 2,5 szobás, garázsos lakásra vagy házra. — „Minden megoldáá érde­kel 9728" Jeligére a Saj­tóházba. x Északi városrészi, két és fél szobás, tanácsi laká­somat elcserélném ma­gánházért. Minden meg­oldás érdekel. Északi vá­rosrész 125. ép. VII. 38. * Másfél szobás, loggiás OTP-tekásb cserélünk ni­gánháara. „Lehet fél­kész ls 15 843" Jeligére a Hirdetőbe. x Kiskunfélegyháza köz­pontjában háromszobás OTP-lakisom elcserélném szegedi. 3 szobás OTP s­re. „Napiényes 15 760" Jeligére a Hirdetőbe. Száznyolcvanezer Ft-lg lakásmegoldást ker sek. .,Szeged belterület 9634" jeligére a Saltóházba. x Csongrádi, UJ, 2 - Z as szövetkezet! lakást ha­sonló vagy kisebb szegedi lakásra cserélek. „Sima csere 15 784" Jeligére a Hirdetőbe. Eladnám tarjául két és fél szobás, szövetkezeti lakásom kevés OTP.it­vállalászal, vagy buda­pesti másfél szobásra cse­rélném. Érdeklődni: du. 5 óráig. Cím: Tarján 502/A Vn/19. Tánash áxépilér hez be­társulnék. Fontos és sür­gős. „Úttörő tér kórnyé­ke előnyben 9583" Jeligé­re a Sajtóházba. Másfél szobás öröklakás, garázzsal, OTP-átválla­lással eladó. Szilléri sgt. 45/A X/28. Kétszrbás, garázsos. OTP lakás eladő, irány­ár 310 ezer, fizetési k?d vezménnyel + 60 300 OTP. „Dorozsma 9078" jeligére a SaJ-ól-ázba. Kétszobás, tanácsi, tar­jánl lakást cserélünk két különállóra vagy egy na­gyobbra. „Megegyezünk 15 779" Jeligére a Hir­detőbs. Kétszobás, szóvetkezeti lakás és garázs azon­nali átatiAáral eladó. — „Földszintes 15 876" jel­Igáre a mrde'tbe. Győri, 53 m-'-rs, kétszo­bás, halas, I. emtleti, összkomfortos, tanácsi lakosomat hasonló sze­gedire cserélném. .Tatá­sai csere. Veszeli Sándor, Győr. Ifjúság krt. 56. 1. 3. 9023. Űrhajós «. 11. sz. I em. 1. ajtó alatti, 2(2 fél saobás, szöv-tkezetl lakás bekó'tőzhetően el­add. Érdeklődni: Apatinl u. 8., Mlr'S'.tl órákban. Nyolcadik emeleti, 2 + 2 es.' tarjánt, szövetkezeti lakás eladó, esetleg kl­rrbb magánházért vagy garázsos t&rsashJzrészért elcserélném. „150 ezer OTP 9606" Jeligére a | Sajtóházba. 2Íi> ezer Ft kp. + OTP. átvállalással 1,5 szobás lakást vennék. „Sürgős 9729" jeligére a Sajtó­házba. Családi ház. 800 négy­szögöl kert:®!, eladő. — Megtekinthető: Derek. Május 1. u. 31. Levél­cím: Máthé László, Bu. napest, Csaba u. 9. 1123. Tarján központjában, lif­Des házbin levő, 1+2-es lakásomat alere rélnétn belvárosi,' másfél szobá­sért. „Sima csere 9642" Jel'gére a Sajbóházba. Kétszobás OTP.lakás el­adó. Kp. + kevés OTP. Fe'sőváros 10S/B V. 13. Kétszobás, hallos, erté lyes, szúvet-kezéM lakásom elcserélném újsreredl, másfél szobás, erkélyes, garázséi szövetkezetiért, esetleg kis kertes ma. gánhó zra. Érdeklődni 11 —18 óráig. Északi város­rész 144. ép. Bimbó u. 2 B H/6, ajtó. Százezer forinttal 1-ak.is­mcvoldást keresek, „ösz SG46" Jeligére a Sajtó­házba 1980 ban felépülő, köz­művesített, lábazatig kész társasháziéit eladó, Bze­ged-Algyő, Bartók Béla úton. Buszmegállótól 100 méterre. Érdeklődni: Sze­ged. Londoni krt. 1. A Ih. fezt. 8. Ifi. Cse-rmis Andrásnál, dú. 6 órától. Itégl bérú, földszintes szoba, konyha, éléskamra, fütőtáro!ó. W. C. bent, kertes lakást cserélek ha­sonló vagy komfort- nél­küliért. Buszmegálló, Szt. István téri piachoz 2 percre. „Meleg lakás — 9547" jeligére a Sajtó­házba. Szép. erkélyei, központi fűtéses szoba kiadó fő­Iskolás vagy orvostan­hallgató, rendes lány­nak. József Attila sgb. 6TB. lt/8. Érteimleégi házaspár másfél szobás, bútorozat­lan, főbérlő nélküli ta­tást bérelne, hosszabb időre. „Ármegjelölés — 9538" Jeligére a Sajtó­házba. Soproni, 3 szobás, 9 fé­rőhelyes családi ház ki­add 5 hónapos Időtartam­ra. üdültetés céljára. — „Lővérben 15 455" Jeligé­re a Hirdetőbe. Külön bejáratú, bútoro­zott szoba, központi fú­tésfl, fürdőszobás, 1—2 egyetemista, nem do­hányzó fiúnak kiadd. — Menhely u. 3. Úttörő tér­nél . Platal házaspár. 2 gyer­mekkel. 1—1,5 szobás, összkomfortos lakást bé­relne, hosszabb Időre. — „Sürgős 9757" jeligére a Sajtóházba. Betváreet, őssskomfortee lakásba szobatársat kere­sek, 24 éves korig, leáry személyében. Érd.: 20-963 telefonon. Külön bejáratú, • bútoro­zott szoba, szerény igé­nvfl, magányai nőnek áL bérlebbe kiadó. Dobó n. 50. Lakásberendezés® kiegészítéséhez ajánljuk áruinkat! Villanybojlerek 10, 50, 80, 120 literes méretekben. Elektromos hősugárzők. Propán-bután és földgáz üzemelésű gáztűzhelyek. Import és hazai kempingkerékpárok. Proxima NDK sztereó rádió 4650 Ft, és sok más műszaki áru választékát találja földszinti műszaki Osztályunkon. Felvilágosítás, érdeklődés a 13-888/44-es telefonszámon. a r^li Másfél szobás, aa'gy konyhás, első eme>:?ti. Bu'apesti körúton levő, OTP-s lakásunkat ker'.*s magánházra cserélnénk. ,,Szeged környéki is le­túrt 9717" Jeligére a SaJ­*6uázba. Belvárosi, kétsrobás, összkomfortos lakást készpén aért vesrek. ,.Ja­nuári költözés 9747" jel> igére a Sajtóházba. INGATLAN názhely, melléképülettel | eladó. Érdeklődni: Ere. j ged-Szentmlhálytelelc, Fe. í hérpart u. 7. X Angol típusú, három.-,xjn­| tes, ötszobás társaslakás, I garázzsal, kerttel + ki. I szolgáló helyiséggel el­adó. „Ket. családnak megfelel 9622" jeligére a Sajtóházba. Magánházat vennék, bel­városi, másfél szabás, társasházi lakásomat be­számítva. „Sürgős 9603" Jeligére a Sajtóházba, x Magánházat vagy fél há­zat vennék. ..Tavaszi be­költüzés 9602" Jeligére a Sajtóházba. x Magánházat vennék, tár­sasházi lakás beszámítá­sával. „Szt. István tér 9624" Jeligére a Sajtó­házba. x Tanyai hál eladó, l hold földdel. JószagUrtásra, kertészkedésre alkalmas. Villany van. Érd.: Do­bó János, Mórahalom. III. kerület 79. Eusvmeg. álló. A-ot inalom Feleő. 250 n-öl telek meliaképü­lettel, műhellyel eladó. Baktő, Forradalom utca 14. tülé-en, Gorkij u. 27-ra számú. 272 n-öles ház­hely eladó. Érdeklődni: Zákányszék, ITT. ker. 491... Nágvökrúék. Kertes csoiátíi . ház el­adő. Rőszkei ú. 10. Ér­deklődni: ugyapott . vagy . Paprika niea 48. ilelváresi. itétszobáT, komfortos házrész eladó. „Kertes 9595" jeligére s Saitóházbga Kettő családnak ta alkal­mas fél ház eladó, más­fél szobás tatár (V -.-révei Érdeklődni: 11-644-es te­lefonon, bármikor. JX VVI I VI MII • c B Áruház Külön bejáratú szoba, konyha és egy külön szo­ba albérletibe kiadó. tTJ­S7.eged, Kendergyári utca 13. Sóndorfalva, Tolbuhln ú. 43, számú, 284 négyszbg­úl. üres lelek sürgősen eladó. Érdeklődni: Hege­dűn Mihály, Sándoríal­va, Csongrádi u. 2. Esti őrákb'n. Sándorfalva. Sövényházi ús 94. sz. alatt 464 négy­szögöl gyümölcsös, épí­tés re alkalmas telekkel, sürgősen eladó. Érd.: He­gedűs Mihály, Sándorfal­va, Csongrádi u. 2. Tápén, a Tisza-parton Uaülü eladó. Római krt. 26. B lépcró I 3. j S5: dorfalva, Fe-őfi u. 18. sz. alatti házingat­lan e'.aló. Szatvmaz, IV ker. 158. sz. tanya, 800 n-öl területtel eladó. Ér­dt-klödnl: Faragő István, Sáalymaz, IV. ker. 155. Finn—Magyar Barátság Tas irodája meiett.. Garázs ctadó. Érdeklőd­ni' Sziliért sor 1/B I. em. 8. Eladu beköltözhető, ud­vari háziész. Szeged, Te­réz u. 19. Magánház eladó. Röszke. III. ker. 235. szám alatt, azomtalt átadással, 900 n-öl földdel. Érd.: T»n­darl Zoltán, Mórahalom, VII 184. újszegeden kertet ven­nék. „Épület ls áShat rajta 9518" Jeligére a r-altóhii-ba. Magánház azonnal beköl­tözhető cserelakással el­adó. Gázfűtéses, 2 csa­ládnak is megfelel. Két­szer kétszobás, összkom­fort (+ kétszer egy szoba konyha. Érdeklődni: min­den-nap 3—8 óráig. Sze­ged. Móra u. 25 Gépkocsi javítására al­kalmas mühe.yti, vagy an. nak kialakítására alkal­mas udvari helyiséget vennénk vagy bérelnénk. „Karosszéria 9719" Jel­igére a Sajtóházba. Bemaszékcn bekerített hétvégi kert. Norion-kút és villany bevezelve el­adó. „Sürgős 9763" Jel­igére a Sajtóházba. Múrabalom, V. ker. 77. szám alatt, gazdálkodás­ra, Jószágtartásra alkal­mas házam elfogadható áron, sürgősen eladó. — Faluihoz 5 pere Járág, volt kisvasút mellett. Ér­deklődni: bármikor. Javításra szoru.ó ház, n-agy lelken., Petőfitele. peu, 180 900 rt-ért eL adó. Érdeklődni: Tápé, Szandrel J- u. 13. Eláüó kisebb értékű ház Sándorfalva, Tisza ú. 60. szám alatt. Érdeklődni: vasárnap. Ksömbón 1485 n-51 sza­bad rendelkezésű szőlő, megosztva ta, eladó. Ér­deklődni: Dorozsma, VI­tor'a 0,-82. x Makó, Ront u. 2. számú ház 200 000 forintért el­adó.' '. .­HÁZASSÁG Hatvanhárom éves, Jó fcetítlyü, lakással rendel­keaö, nyugdíjas férfi női­es, családsaerétö félesé­get loeres. ,,Találkozunk 9461" Jeligére a Sajtó­házba. EGYÉB Táncolni tanuljon külön, órán. Jön a báli szezon. Discő és hagyományos táncok tanítása, dákok­nak, házaspároknak ked­vezmény. Tánctanárnő: Kertész Éva, Kölcsey n. 10. X Gyermekgondozást 1 év.stől egész nap, dél­után fél 5 óráig, teljen cllá'.'áa-al, beles-ég enc­ián la lakásomon váló­tok. „Marx tér 15 838" Jeligére a RlrdB'őbe. x Épület gépészeti műhelye­met megnyitottam. Min­dennemű központi fűtés, vízvezeték, terasz, korlát, fímsrérknsetü lépcsők, olajtart yck. szilárd, és olal:Ureléstt kazánok ké­szítését. szerelését ga­ranciával vállalom. Meg. rendeléreket személyeitan vágy távollétemben mű­helyemben, a Dorozsmai üt 114/B sz.. alatti pos. faládába kérem lead­ni. Elveszett német Juhász szuka kutyám novembér 3-án délelőtt,, a szőregt malom környékén. Kérem a becsületes megtalálót, hozza vissza. Magas Juta­lom. Clm: Dudás Jőzséf, Szőrét, Fácán u. * 18. (KUbekl út.) írógépeiért, helyézlrást egyéni módszerrel, ered­ményesen megtanulhat. Ságvári Endre u. 3. 1. 2. Perfekt gépíró adminiszt­rátor, alapfokú német­orosz nyelvismerettel ren­delkező, könyvtári mun­kára ta alkalmas, EVUB­díjas áanárnő állást váL lalna. „Kulturált munka­fcörühnéryek 15 613" jel­igére a Hirdetőbe. Egy hold föld kiadó.' — Főldmlves u. 41. Makramé öv, falikép, vi­rágtartó, táska készíté­se sok színben különböző anyagból. Papp Jómct makgamékéseflő kisipa­ros. Vásárhely, VBrös. marty u. 51. 6800. Északi városrészben. Oyőngyvlrág u. 15. 280 négyszögöl kert kiadó. Érd.: este. Püspök u. U/A n. 6. Garása kiadó. „Háló «. cában 8474" Jeligére a Sajtóházba. Anyagosztály vezető fér­fi keres hasonló beosztás, ban áiláat. 20 év gyakor­lat. felsőfokú képesítés, „Sürgős 8760" jeligére. S Sajtóházba. Ut hat órás munkát tál. lalok. Bedolgozó is le­het. „Fizikai vagy ad­nilnisztratlv 9721" ' jel­igére a Sajtóházba. Raktárnak vílágoa, szá­raz helyiség és ugyanab­ban a macáDiiázban ga­rázs' kiadő.v Telefon: 17-846. Gépészeti tárgyai (szakközépiskolai anyacl korrepetitort keresek. — Lehetőleg .,Gépészmérnök 9743" jeligére a Sajtó, háaba. Kereskedelemben Jártas, sokoldalú fiatalember, saját gépkocsijával, ál. landó elfoglaltságot ke­res. „Combi 9509" Jel­igére a Sajtéházba. x Bérffl réezclést, fameg­munkálást, kívánság sze. rint pontos méretre vál­lalom Hármak u. 10/A. Boldizsár. X rizses, véres és májas hur­kát, szalámit, s a paraszt­sonka mellett vannak még speciális készítményeink, pél­dául a soproni, a bácskai hurka, a zsírban abált sza­lonna és még sok más. Üz­letünkben a vásárlók job­ban tudják, hogy mi ízlik ne­kik készítményeinkből. Kér­dezzék meg őket. A biztatásnak eleget té­ve látogattunk el a Tisza­Maros-szög Tsz Marx téri pavilonjába, amely — a vá­rosi tanács kölcsönével is — több millió forintba ke­rült Modern, higiénikus. Az országban talán ez a legko­rábban, reggel 5 órakor nyi­tó üzlet: hentesáru- és pecsenyesütő-részlegével, az autóbuszállomás szomszéd­ságában. A korán mun­kába indulók, akik reg­gelizni akarnak, vagy uzson­nát vásárolni, szinte nem is tudják elkerülni ezt az üz­letet. Az is idetalál, aki csak egyszer-kétszer fordult meg itt, nem szólva a háziasz­szonyokról, akik a város kü­lönböző részében laknak, de itt vásárolnak, mert min­dennap garantáltan friss árut kapnak. Eladni, kereskedni a szó szoros értelmében a legtel­jesebb bizalom. A két fél, aki elad, és aki vásárol, a köl­csönös megbecsülés jegyében, olyan kapcsolatba kerül egy­mással, amelyet a kereske­dői és a vásárlói etika övez. Elnéztük Csengett József üz­letvezető és Laczó Erzsébet kiszolgáló élvezetes munká­ját. Minden vásárlóhoz van néhány kedves szavuk, pe­dig nagy a hajtás, különö­sen csúcsforgalomban, nem szólva a hétköznapi és a hét­végi hetipiacos napokrol. Bárki bármit kér, combot, ol­dalast, májat, szalonnát, sza­lámit vagy kolbászt . annak ajánlanak más árut is, mi­közben jár a kezük, mér­nek és számolnak. Nincs olyan vásárló, aki a ked­ves, szíves szóra ne reagál­na, és ne kérne a felkínált friss választékból. A pavilon másik részében Farkas József, a pecsenyesü­tő vezeíője ugyancsak kul­turált módszerekkel dolgo­zik, éspedig villámgyorsan, miközben a sült hurka mel­lé pecsenyét, kolbászt ajánl, utána üdítő italt és presszó­kávét. A jó minőségű áru mellé is kell a kulturált ki­szolgálás. a vásárlókkal való törődés, ha csak 30—40 má­sodpercig is. Itt nem sajnál­ják ezt az időt a vásárlókra „pazarolni". Valamikor meg­tanulták a kulturált keres­kedelmet, és azóta sem fe­lejtették el gyakorolni. Bi­zonyítja ezt az üzlet évi 15 millió forintos forgalma is. Az üzlet higiéniáját a KÖ­JÁL rendszeresen ellenőrzi. A bejegyzések szerint ez ma­ximálisan jő. Ez annak tu­lajdonítható, hogy az ott dol­gozók betartják a technoló­giai fegyelmet Visszavetítve ezt a tsz vágóhídjára, fel­dolgozó üzemére, amely tu­lajdonképpen kisüzem, és ahol többnyire manufaktú­rában sorozatgyártást végez­nek, munkaműveletek sora­koznak egymás után, azok betartása nagy szakértel­met és figyelmet kíván. A termékek jó vagy kifogásol­ható minősége itt kezdő­dik. Hogy megítélésünkben ne tévedjünk, a tárgyilagosság miatt megkérdeztük dr. Sel­meci Györgyöt, a Csongrád megyei Él el m i s zerel len -irző és Vegyvizsgáló Intézet igaz­gatóját: tapasztalata szerint miért keresettek a Tisza— Maros-szög Tsz készítmé­nyei? — Intézetünk nemrégi­ben tesztvizsgálatot végzett a Csongrád megyei Állat­egészségügyi Állomással együtt a hentesárut előál­lító téeszekben. A Tisza— Maros-szög Tsz az első há­rom helyezett között vek füstölt főzőkolbászával. — Az idei sonkaszezonbs aromadús, jó minőséi" egyenletesen pácolt sonká' füstölt hentesárut hozott for galomba a Tisza—Maros-szö Tsz üzlete — folytatta nyi latkozatát a Csongrád me­gyei Élelmiszerellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet igaz­gatója. Az egyes termékekről szól­va hangsúlyozta: — A tőkehúsok kifogásta­lanok. Ez a minősítés a ser­tések bontására is vonatko­zik. így kell csinálni. A szalonnák íze megfelelő. Az angolszalonnájuk készítését a sózástól a pácolásig, a for­mázástól a füstölésig taní­tani kellene. A sütni való kolbász gyártásával beállt a téesz feldolgozó üzeme a szabvány adta határértékek­re. ízhatása ugyan megked­veltette magát a vásárlókkal, ugyanígy a véres hurka is. de mindkét termék minő­ségén lehet javítani még Szakemberek vizsgálata, vé­leménye szerint a pavilon­ban árusított sült kolbász a zsírosság érzetét kelti, tehát a szalonna mennyiségét le kell csökkenteni benne. A véres hurkával kapcsolatban pedig jobban kell ügyelni a sertés elvéreztetésére, a vér­gyűjtési technológia betar­tására, hogy az ne ingadoz­zék terméktől termékig Ütünk ezzel befejeződött. Nyomon követtük a Tisza— Maros-szög Tsz szerepét Sze­ged hús- és hentesáruval va­ló ellátásában. S nemcsak a mennyiséget néztjlk és a gaz­daságosságot. Ezúttal a hang­súly a hús- és hentesáruk minőségén volt, amely a vá­sárlót is a legközelebbről érinti. (x) Vásárlók sora a Marx téri pavilon elótt / 4 * l

Next

/
Thumbnails
Contents