Délmagyarország, 1979. november (69. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-22 / 273. szám

Csütörtök, 1979. november 22. 5 Antigoné A Szabadkai Népszínház vendégjátéka Nemigen értem a Szabad­kai Népszínház társulatát: évek óta szegedi vendégsze­replései is bizonyítják, hogy erején felüli feladatokra vál­lalkozik. A mostani vendég­fellépés is erről győzött meg bennünket. Szophoklész Anti­goné jának szabadkai előadá­sa nem több egy közepes amatőr irodalmi színpad pro­dukciójánál. A színház vezetői Ami a színlapról lemaradt című sze­gedi eligazltójukban így fo­galmaznak : „.., előadásunk ugyanis a látványosság mel­lőzésével. a közönség és a színészek fizikai közelségére épült — a színpadon kiépí­tett nézőtér előtt játszunk oly módon, hogy időnként ezt a nézőteret is bevonjuk a já­tékba. Tüzrendészeti okokból sajnos Szegeden tilos a szín­padra ültetni a nézőket, ezért a Vajdasági Színházak Ta­lálkozóján nagy sikert elért előadásunk (a legjobb előadás és rendezés dija. valamint öt színészi díj) módosított un. terepi változatát láthatja... a Tisztelt szegedi közönség." Természetesen elképzelhető, hogy azok a bizonyos tüzren­dészeti okok is közrejátszot­tak a szegedi előadás kudar­cában. Bár azt hiszem, alap­vetőbb problémákról van szó. Azon túl. hogy a társu­lat erejét meghaladja egy ilyen drá^na színpadra állítá­sa. a rendezés sem nőtt fel fi feladathoz. Nem derült ki, hogy mi cél vezette a szín­padra állítás munkáját? Szo­phoklész üzenetéből melyik gondolatra rezonáltak az al­kotók? A megkövesedett rend és az ellene lázadó Antigoné konfliktusa érdekelte őket. vagy pusztán a testvéri sze­retet mártíromságának felmu­tatása vezette munkájukat? Ez azért is kérdés maradt, nert nem volt az előadásnak egyetlen olyan pillanata sem, c mikor felizzott volna a le­\egő, részesei lehettünk a színház varázsának, nem volt belső, öntörvényű íve a da­rabnak. Szabó István rendezői mun­kájából hiányzott a koncep­ció. a kérdések tisztázása, a hangsúlyok megteremtése, rendezése kimerült a kórus mesterkélt koreografálásában és a „lecke" fed monda tásá ban. Ezt a leckét a címszerepet játszó Jónás Gabriella tudta legjobban, ám minden igye­kezete ellenére akkor is egyedül volt a színpadon, amikor az egész társulat kö­rülvette. A legfeltűnőbb sze­repfelfogásbeli tévedés Bará­cius Zoltán Oidipusza. A töb­bi szerepekben Bada Irént (Iszméné). Korica Miklóst (Kreón). Kovács Frigyest (Haimon). Árok Ferencet (Teiresziász), Medve Sándort (Polüneikész). Albert Jánost (hírnök). Szél Pétert (ör) és Albert Máriát (Eurüdiké) lát­hattuk. A díszlet és jelmez (Petrik Pál és Mihájlovity Annamária munkája) is kife­jezte a színpadraállítás ellent­mondásait. A színpadkép fe­kete háttere előtt hófehér oszloptöredékek, dombormú­maradványok és egy stilizált Nap látható; a ' szereplőket egységes fehér lepedőbe bur­kolták. Ám ez az illúzióte­rémtési szándék nem volt kö­vetkezetes. a szereplők saját arcukkal, saját korukkal je­lentek meg. meglehetős stílus­zavart keltve. Különösen élesen jelentkez­tek ezek a tisztázatlanságok azoknak a nézőknek a sze­mében. akik a nyáron a sza­badtéri színpadán láthatták Szophoklész tragédiáját Szi­netár Miklós rendezésében. A nézőteret jórészt középisko­lások töltötték meg. akiknek az Antigoné kötelező olvas­mány. Olvasmány és nem kö­telező színház. Mert ez a színpadi fölmondás kevesebb az olvasmányélménynél és arra is alkalmatlan, hogy új híveket szerezzen a színház­művészetnek. A szabadkai színészek sa­játos feladatot vállalnak ha­zájukban a magyar nyelv ápolásáért, a színházművészet megszerettetéséért. Bizonyára nemcsak felelősségteljesen, de sikeresen teljesítik is misszió­jukat. Ám mostani szegedi vendégszereplésükről nem hallgathattuk el fönntartá­sainkat. T. L. könyvtárak bővítése A mezőgazdaság állami nagyüzemeiben örvendete­sen fejlődnek a házi könyv­tárak és növekszik, bővül olvasóik tábora; a téli sze­zonban minden eddiginél több könyvet. olvasnivalót kínálnak az őszi munkákat végző dolgozóknak. A ME­DOSZ-bar. készített fel­mérés arról tanúskodik, hogy az állami gazdaságok, erdészetek és vízügyi üze­mek annak ellenére, hogy ál­talában szétszórt munkahe­lyeken foglalkoztatják a dol­gozókat. sokat tesznek a művelődési lehetőségek ki­szélesítéséért, mindenek előtt a könyvtári hálózat korsze­rűsítéséért. Az üzemekben 330 helyen nyílott könyvtár. Szolgálta­tásaikat a dolgozók 40 szá­zaléka veheti igénybe. 28 önálló nagyobb könyvtár várja az olvasókat, továb­bá csaknem 300 kisebb úgy­nevezett letéti könyvtár mű­ködik a mezőgazdasági, az erdészeti és a vízügyi üze­mek központjaiban. A könyv­tárakat több mint 30 000-en látogatják. Mindenekelőtt a téli hónapokban keresik fel sokan a kirendeltségeket (MTI) Rádiós egyezmény öt évre szóló magyar­mongol rádiós együttműkö­dési egyezményt írtak alá szerdán a Magyar Rádió székházában. Az okmányt Hárs István, a Magyar Rá­dió elnöke és Szereterijn Pu­revzsáv, a Mongol Népköz­társaság Minisztertanácsa mellett működő állami tájé­koztatási és rádióbizottság elnöke látta el kézjegyével. Csúcsidényre ké Év végén a szokásosnál is többen tartanak igényt a posta szolgáltatásaira. A megnövekedett forgalom na­gyobb figyelmet kíván a postai dolgozóktói. Általá­ban a csúcsforgalom idején mutatkozik meg, hogy kevés a postahivatal, s a meglevők is kicsik, és sok tekintetbten nem felelnek meg a kívá­nalmaknak. Szegeden, a Széchenyi té­ri posta földszinti helyiségei nehezen képesek befogadni a levelet, táviratot, érték­küldeményt és csomagot küldő embereket. Hosszú a sor az ablakoknál, s ezért igen fárasztó a postai dol­gozók munkája. Jóformán minden szót előre meg kell fontolni, hiszen aki a sor­ban következik, az is 6iet­Többször felvetődött, ho­gyan lehetne enyhíteni a város központjában levő hi­vatal zsúfoltságát Nyilván oly módon is, ha több pos­tahivatal épülne az új lakó­telepeken és a peremkerüle­tekben. Ehhez azonban pénzre van szükség. Jólle­het, előbb vagy utóbb eze­ken a helyeken is fejleszte­ni kell a postai hálózatot, de addig is elengedhetetlen a pontosabb, precízebb munka ahhoz, hogy javuljon a szol­gáltatás színvonala. Nemcsak a küldemények felvétele komoly feladat, hanem a címek szerinti rendszerezés és a kézbesítés „Virágkirálynők" A növények királynői bi­zonyára a legszebb, legérde­kesebb virágot termők kö­zött vannak. Azt hiszem, ha nemzetközi zsűrire bíznák a döntést több orchidea is el­vinné a pálmát, de még az „udvarhölgyek" között is találkoznánk néhány fajúk­kal. Pedig e dísznövény fa­jok csak egy részét képezik a szombathelyi Kertész Termelőszövetkezet virágai­nak, amellyel november 17 —18-án az MTESZ-székház előcsarnokában immár har­madszor mutatkozott be a szegedi közönségnek. Lukács Árpád kertész­mérnök, a szövetkezet keres­kedelmi osztályvezető-he­lyettese mondta: — Amit akkor terveztünk, meg is valósítottuk. Elké­szült a 2,5 ezer négyzetmé­teres holland típusú „hűt­hető ház", amelyben a vi­rágzáshoz szükséges hideget biztosítani tudjuk. Orchideát egy hektáron nevelünk, s ennek fele jelenleg virágzó­képes. Ez nem kis dolog, s mindjárt hozzá is teszem: általában 4—5 év alatt for­dulnak „termőre". Csak Cymbidiumból mintegy 250 klónformát szaporítunk. No­vemberre úgy sikerült a vi­rágzást előrehozni, hogy a korai típusokból még koráb­biakat szelektáltunk, s hi­degigényüket még előbb elé­gítjük ki. A dísznövénytermesztők mindig izgalommal keresik az új színeket. Leghatáso­sabb módszerük a kereszte­zés. Létrehozható hibridek sokfélék. Szaporításuk nem zökkenőmentes, többnyire csak vegetatív úton képzel­hető el. Erre s a „generáció­gyorsításra" használható az úgynevezett merisztéma­szaporítás, a szövettenyésze­tek lombikban történő ne­velése, amelyet saját labora­tóriumukban végzik, s a speciális táptalaj-összetétel is részben az ő szabadalmuk. Így lehetséges, hogy példá­ul Phalaenopsisokból a menyasszonyi csokornak va­ló hófehér változattól kezd­ve rózsaszín és tarka virá­gú átmenetek egyaránt lé­teznek. Néhány év óta a szövet­kezet bevételének majdnem fele exportból származik. A nyugati országok közül je­lenleg Ausztria, NSZK, is. A Turjánba érkező leve­leken például gyakran csak az épületek számozását tün­tetik fel, az utcanév és a házszám helyett. Szerencsé­ire a kézbesítők többsége jól ismeri körzetét, hiszen régóta ott dolgozik. A kül­demény ritkán „tévedhet" el. Ha mégis előfordul, az általában nemcsak a kéz­besítőkön múlik. Reggelen­ként a körzetbe indulás előtt megmutatják egymás­nak azokat a leveleket, ame­lyeken pontatlan vagy nem egyértelmű a címzés. Ennek is köszönhető, hogy a rek­lamáció csali néhány ezrelé­két éri el a küldemények számának. Azt, hogy hány táviratot, üdvözlőlapot adnak fel na­ponta, meglehetősen nehéz kiszámítani. Az ünnepek, névnapok előtt ugrásszerűen nő a forgalom. Ez nem ér­heti felkészületlenül a pos­tát. A táviratok például sokszor egy délután lefor­gása alatt váratlanul szapo­rodnak meg. Ezért úgy is fel lehet adni a dísztávira­tokat, hogy csak a megje­lölt napon kell továbbítani. A legtöbb időt ugyanis a kézbesítésre fordítják. Az üzenet továbbítása a távírón csak néhány percig tart. A postai szolgáltatások jelen­tős részét telefonon is meg lehet rendelni. Naponta több ezren hív­ják fel a tudakozót, s csak nagyritkán kapnak téves számot. Ennek az az oka, hogy a tudakozó dolgozói a telefonszámok nagv részét fejből tudják, és a hibákat is könnyen megelőzhetik, ha megnézik a rendelkezésük­re álló jegyzéket. Szegeden jelenleg 8200 közületi és magántelefon működik. További 6 ezer kérelmező várja, hogy meg­kapja a telefont. A besoro­láskor sokat nyom a latban, hogy kinek mennyire van szüksége a foglalkozásához a készülékre. A távbeszélő­hálózat bővítésével a posta Igyekszik követni az új la­kótelepek építkezéseit. Ért­hető, hogy az új készülékek is nagyrészt a házgyári la­kásokba kerülnek. Nem rit­kák az ikertelefonok, az ik­resítés azonban nem akadá­lyozhatja számottevően a távbeszélgetések zavartalan­ságát. hiszen csak olyan la­kásokba lehet felszerelni ikerkészüléket, ahol havon­ta ötszáznál többször nem veszik fel a kagylót. A há­lózat hibájából nemigen ke­letkezik zavar. A kábeleket nemrég fektették le. és a telefonközpont szintén újnR> számít. J. E. flvasálarcos férfi Színes, szinkronizált an­gol film. Alexandre Dumas regénye nyomán irla: Wil­liam Bast. Fényképezte: Freddio Young. Zene: Al­lyn Ferguson. Rendezte: Mike Newell. Főbb szerep­lők: Richárd Chamberlain, Lcuis Agutter, Patrlck McGoohan, Ralph Ri­chardson, Vivien Merchant. A 17. századi Franciaorszá­got. XIV. Lajosnak, a Nap­királynak birodalmát nemze­dékek hosszú-hosszú sora Dumas három testőrének, no meg D'Artagnannak. a kalan­dok és csinos nők között fic­kándozó bretagne-inak jóvol­tából ismerte meg. Ezért még csak meg sem igen lepődhe­tünk. ha a moziban e film nézése közben újra D'Ar­tagnannal találkozhatunk a jellegzetes udvari miliőben. A Svájc vásárol legtöbbet, de repülőgépes szállítással jut virágaikból Ciprusnak. Li­banonnak is. A szocialista országok közül szinte min­denhová szállítanak, s a ke­reslet egyre nő. Tervük, hogy a budapesti virágcsarnokon kívül a na­gyobb városokban (Debre­cen, Pécs, Szeged, Kecske­mét vagy Szolnok) is léte­sítenek területi elosztókat, hogy a vásárlók — akár falvakban is — könnyebben juthassanak virághoz. Dr. Palágyl András Művészeti csoportok fesztiválja A városi KISZ-bizottság ma, csütörtökön és novem­ber 24-én, szombaton rende­zi meg a szegedi felsőokta­tási intézmények amatőr mű­vészi csoportjainak fesztivál­ját. A kezdeményezés célja az, hogy a város egyetemein és főiskoláin működő amatőr A közegészségügy továbbfejlesztéséről Hz íír- és légifelvételek hasznosítása 250 km magasságból érke­ző. űrhajókon készített felvé­teleket használhatnak fel a legkülönbözőbb szakterületen dolgozó mérnökök egyebek között a mezőgazdaságban, a geológiában, a vízügyi kuta­tásban. Az űrfelvételek gya­korlati hasznáról Joó István, a MÉM földmérési főosztá­lyának vezetője szerdán tájé­koztatta az újságírókat. A szovjet műholdak által készí­tett felvételeket a földméré­si intézet laboratóriumában dolgozzák fel. , Magyarországon — más európai országokkal össze­hasonlítva is — jó a köz­egészségügyi-járványügyi helyzet. Az ilyen jellegű egészségvédelem VI. ötéves tervi feladatai között a kör­nyezeti és a munkahelyi ár­talmak elleni fellépés, a megelőzés lesz a KÖJÁL-ok legfontosabb teendője. Ezek a fő gondolatai egy sor elő­adásnak és szakágazaton­kénti kerekasztalprogram­nak azon az ünnepi ülésen, amely szerda délelőtt kez­dődött meg Budapesten, a Semmelweis Orvostudomá­nyi Egyetem Nagyvárad téri épületében. A Magyar Higiénikusok Társasága a gazdája az ese­ménynek, a célja pedig a negyed százada működő or­szágos közegészségügyi-jár­ványügyi hálózat sokirányú munkájának értékelése, il­letőleg a továbbfejlesztés szakmai elveinek kialakítá­sa. A városi, járási, megyei KÖJÁL-ok intézményeiben összesen 700 orvos, több mint 100 biológus, vegyész, fizikus, 2500 laboráns és más szakdolgozó működik. Évente több millió vizsgá­lattal gondoskodnak a tele­pülés- és környezet-egész­ségügy zavartalanságáról, a munkahelyi ártalmak kikü­szöböléséről, a közétkeztetés normatíváinak betartásáról, a fertőző betegségek meg­előzéséről. Dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter nyi­totta meg az ünnepi ülést, amelvnek egyik fő előadását dr. Zsögön Éva államtitkár tartotta „Egészségpolitika és közegészségügy" címmeL együttesek egyrészt jobban megismerjék egymás munká­ját, másrészt — a szakmai bírálók észrevételeinek segít­ségével — megfelelő képet kapjanak saját tevékenysé­gük minőségéről, s így út­mutatást, alapot további fej­lődésükhöz. Ma, csütörtökön este 7 órai kezdettel, az Ifjúsági Házban a SZOTE Medicus Színpada, a Juhász Gyula Ta­nárképző Főiskola Stúdió Színpada, a Szegedi Élelmi­szeripari Főiskola irodalmi színpada, valamint vendég­ként a hódmezővásárhelyi állattenyésztési főiskolai ta­gozat színjátszó csoportja lép a közönség elé, továbbá az orvosegyetem Country együt­tesét, a tanárképző főiskola mai dalokat előadó Sómor­zsoló együttesét, valamint a tudományegyetem, a SZOTE és a tanárképző főiskola nép­tánccsoportjait láthatják­hallhatják az érdeklődők. November 24-én, szomba­ton este 6 órakor az újszege­di November 7. Művelődési házban a JATE „nagy" kó­rusa és kamarakórusa, a SZOTE-énekkar, valamint az orvosegyetemisták meghí­vottjaként — a budapesti Bárczy Géza Gyógypedagó­giai Főiskola női kara mu­tatkozik be, s szintén ekkor lép fel a Juhász Gyula Ta­nárképző Főiskola Hot Jazz­együttese és a tudomány­egyetem Vers zeng együttese ls, akik megzenésített verse­i ket adnak elő.* jó muskétás kissé ugyan meg. öregedett és jól nevelt, lojá­lis udvari kapitánnyá vált, s ebben a minőségében segéd­kezik a belügyérnek — egy király cserében. A doppelganger-fogas lett­légyen szinte olyan öreg, mint manapság a három testőr vi­lága. úgy tűnik, elnyűhetet­len. Régebben a kettős sze­rep szenzációnak, színészi bravúrnak számított. Ma már olyan eszköz, ami egy ka­landfilmnek hirdetett, köze­pes történelmi filmecske egyetlen valamirevaló mankó­ja Mert enélkül alighanem kibicsaklana a történet his­tóriai lába. Az udvari intri­kák. egymást „cikiző" mi­niszterek — „munkahelyi ár­talom"? — és a szende, pisze orrú udvarhölgyek korében csak egyetlen hányatott soisú rirályi ikertestvér hozhat né­mi üdítő változatosságot. Miri­Jenkinek csak használ igy: lebuktatja a sikkasztó ellen­piinisztert. s miközben hason­másként jogos trónorökségébe .terül, szép szerelembe bur­kolja az addig megközelitne­.etlen udvarhölgy szívét. S nindez kifejezetten illedel­mesen zajlik: nincsenek véres nullák, fetrengő sebesültek és durva halálhörgések. A Bas­tille-ban a foglyokon fehér a gallér, alig egyetlen másod­percre tűnik csak föl a kín­zókamra. hogv nagy szeméi mesén azonnal be is csapód­jék ajtaja, s a híres-nevezetes nagy baj vívások is leginkább csak leckeként használatosak, a jövendő uralkodót okító D'Artagnan részéről. Richárd Chamberlain nagy­jából olyan testvérpárnak lát­szik. amilyenné tisztességes színész két. egymástól hom­lokegyenest elütő, romantikus jellemet formálhat. Elmegy a többi kellék is: a mindig üde­zöld fú. a szép kastélyok és a zordon szigeti erődítmé­lyek. Csak szegény D'Ar­agnant lehet sainá'ni: ahe­lyett. hogy a bíboros gárdis­' álnak orra alá törne borsot, mint egvkoron, seéo i'júkorá­ban. egy meglehetősen naiv királyi másodpéldányból kell első osztályú uralkodót farag­nia Hiába, már a nagyszájú testőrök sem a régiek ... D. L.

Next

/
Thumbnails
Contents