Délmagyarország, 1979. november (69. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-22 / 273. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 69. évfolyam 273. szám 1979. íovember 22., csütörtök Ára: 1,20 torint francia tárgyalások Giscard d'Estaing fogadta Lázár Györgyöt Lázár György. a Minisztertanács elnöke franciaországi hivatalos latogatasanak masodis. napjan szerdán délelőtt megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. A koszoruzasi aktusra Maurice Planíier. a hadviseltek ügyeinek allamtitkara kisérte el. A magyar kormányfőt az Arc de Triomphe-nál Eievet tábornok. Párizs katonai kormányzojanak helyettese fogadta és o vezényelte a katonai szertartást. Lázár György a koszorúzás után beírta nevét a Diadalív aranykönyvébe. A magyar miniszterelnök ezután a Grand Palais-be, a trancia főváros Szajna-parti kiállítási csarnokába hajtatott. ahol néhány hete nyílt meg Picasso műveinek egyedülálló seregszemléje. A több száz festmény és szobor. 3000nél több rajz és nyomat, számos kerámia a hat évvel ezelőtt elhunyt művész hagyatékából — örökösödési illeték gyanánt — a közelmúltban került a francia állam tulaidonaba. A hatalmas értékű anyag zöme most három hónapig ideiglenes kiállításon látható. Végleges helye egy múzeummá átalakítandó palotában lesz. A Grand Palais-be Olivier Stirn külügyi államtitkár kísérte el a magyar kormányfőt és feleségét. A modern képzőművészet korszakteremtó mesterének 79 évi munkásságát átfogó kiállításon Pierre Guoniam, a francia múzeumok főigazgatója kalauzolta öket végig. Délben Alain Poher. a szenátus elnöke a Luxembourgpalotában ebédet adott a magyar kormányfő és felesége tiszteletére. Az ebéden Alain Poher és Lázár György rövid pohárköszöntőt mondott. Valéry Giscard d'Estaing. a Francia Köztársaság elnöke szerdán délután fogadta az Elysée-palotában a magyar miniszterelnököt. A két államférfi megbeszélése ötven percet tartott, jóval meghaladta az erre előirányzott időt. A Valéry Giscard d'Estaing francia köztársasági elnökkel folytatott megbeszéléseken jelen volt Nagy János külügyminiszter-helyettes. valamint Bényi József. a Magyar Népköztársaság párizsi és Raymond Bressier. Franciaország budapesti nagykövete. A trancia államfő és a magyar miniszterelnök egyaránt nangsúlyozta az enyhülés jelentőségét. egyetértettek abban. hogy mindent meg kell tenni az enyhülés fenntartására és elmélyítésére. Giscard d'Estaing és Lázár György nagy jelentőségűnek minősítette a hadászati íegyverrend•zerek korlátozásáról szóló SALT—II. egyezményt és tangoztatta annak fontosságát. hogy az amerikai szenátus ratifikálja a szerződést. Az Elysée-palotából távozóban Lázár György újságírók kérdésére válaszolva rövid nyilatkozatot tett. „Nagyon örülök, hogy találkozhattam Giscard d'Estaing elnök úrral és átadhattam Kádár János és Losonczi Pál üdvözletét, s módom nyílt arra hogy emlékeztessek az elnök magyarországi látogatásra szóló korábbi meghívásunkra. Örömömre szolgált, hogy eszmecserét folytathattunk számunkra is fontos nemzetltözi kérdésekről. Elégedetten szólhatok arról, hogy az elnök érdeklődéssel kíséri a magyar—francia kapcsolatok alakulását." Az Elysée-ből Lázár György a Matignon-palotába hajtatott. ahol megkezdődött a magyar—francia kormányfői tárgyalás. A Raymond Barre-ral folytatott megbeszélésen. amelyen magyar részről Nagy János és Bényi József, francia részről Jean-Charies Rouher, a miniszterelnök gazdasági tanácsadója és Raymond Bressier nagykövet vett részt, a két ország közötti kapcsolatok alakulása állott a középpontban. A miniszterelnökök megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok fejlesztésére adottak a szükséges politikai feltételek és az intézményes keretek, s konkrétan tanulmányozták, milyen módon lehet előrelépni, fokozni a gazdasági cserét és együttműködést. Veress Péter külkereskedelmi miniszter tegnap találkozott francia partnerével, Jean-Francois Deniau-vel, Várkonyi Péter államtitkár, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke pedig a francia kormány tájékoztató szolgálatának vezetőjével, Jacques Bille-jel folytatott megbeszélést. Lázár Györgyné szerdán, tegnap délután Eve Barrenak. a francia miniszterelnök feleségének társaságában a francia impresszionista festők kiálh'tását látogatta meg a Jeu de Paume Múzeumban. Lázár György, felesége és kísérete tegnap este a párizsi operaházban Mozart: Don Giovanniának előadását tekintette meg. t Burgonyatermesztés, értékesítés Tavaly sok burgonya termett — az idén kevesebb. A gazdaságok se vetettek be akkora területet, mint az elmúlt évben, de a termésátlagok is csökkentek. A felvásárló vállalat más megyék gazdaságaihoz fordult segítségért. hogy ne legyen zavar az ellátásban. Csaknem 200 vagon burgonyát vásároltak a megye határán túli gazdaságokból. Ezért neheztelnek a Csongrád megyei krumplitermelő szövetkezetek. hiszen náluk is termett annyi burBővülő kapcsolatok Befejeződött a magyar—lengyel együttműködési bizottság ülésszaka Szerdán befejezte munkáját a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 17. ülésszaka. Az ülésszak eredményeiről Szekér Gyula és Kazimierz Secomski miniszterelnök-helyettesek. a bizottság társelnökei, a Parlament delegációs termében jegyzökönyvet írtak alá. A bizottság áttekintette a legutóbbi ülésszak óta végzett munkát, s ennek keretében az 1981—1985. évi tervkoordináció menetét, meghatározta a gazdasági és tudományos-jnúszaki együttműködés további fejlesztését célzó intézkedéseket. Az ülésszakon megállapították. hogy tovább bővült a két ország népgazdasági ágazatai közötti együttműködés, szélesedtek a közvetlen termelési kapcsolatok. A gyártásszakosítási és kooperációs megállapodásokból, szerződésekből eredő kölcsönös szállítások értéke már meghaladja az áruforgalom 30 százalékát A legielentősebb az autóipari kooperációs és késztermék-szállítási együttműködés amelynek alapián a szálUtások összértéke 1976 és 1980 között meghaladja a tízmilliárd forintot. Az ülésszakon megállapodtak, hogy 1980 után is folytatják és bővítik a közúti járműipari együttműködést. A gépiparban újabb szakdsítási es kooperációs szerződéseket készítenek elő. Programot dolgoztak ki. amelynek alapján lehetőség kínálkozik arra. hogy — a most üzembe helyezett kabai Hajdúsági Cukorgyár felépítését követően — további lengyel építő-szerelő kapacitásokat vegyenek igénybe magyarországi beruházásokhoz epí tkezésekhez. * Marjai József és Kazimierz Secomski miniszterelnök-helyettesek — akik egyben hazájuk állandó KGST-képviselói — szerdán a Parlamentben megbeszélést folytattak a KGST keretében folyó munka kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseiről. * A lengyel küldöttség szerda délután elutazott hazánkból. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Szekér Gyula búcsúztatta. (MTI) gonya, amennyi szűkebb patriánknak kellene. Csakhogy tőlük idejében nem vettek at a termest és emiatt is elhúzódott a burgonya betakarítása. Ilyen és hasonló gondokról tartottak tanácskozást tegnap, szerdán Forráskűton. a művelődési házban, az Egyseges Zöldség, és Burgonyatermeszló Társulás ülésén. Sándor Tibor, a társulás tanácsának elnöke megnyitója után Vuss Lajos, a társulás vezetője a burgonyatermesztés, Gáspár Gusztáv szaktanácsadó pedig a zöldségtermesztés eredményeit ismertette. Az idén a társulás 450 va gon termést adott at a Csongrád megyei ZÖLDERT-nek, kevesebbet, mint amennyire szerződtek. Ennek oka többnyire a viszontagságos időjárás — oktober végén 140 vagon burgonya fagyott meg a váratlanul jött hidegben. Paradicsomból, paprikából majdnem annyi termett, mint amennyire számítottak. Az árut könnyebben tudták értékesíteni. mint korábban. Besegített a feldolgozásba a bordányi léállomás. többet vett át a Szegedi Konzervgyár. Az idén 885 hektáron termesztett zöldséget a társulás. Ábrahám Sándor. a ZÖLDERT-vállalat képviseletében — mint a társulás tagja — felszólalásában határozottan elhárította a felelőssé get a felvásárló vállalatról. Többször hangsúlyozta, hogy a ZÖLDÉRT minden burgonyára vevő volt az idén. A gazdaságok szakemberei másképp ítélték meg az értékesítési „huzavonát". Dr. Tóth Mihály megyei fő kertész hozzászóláséiban az érdekek egyeztetésére hívta föl a tanácskozók figyelmét. Hangsúlyozta, hogy ezután a társulás jobban éljen a több csatornás értékesítési rendszer adta előnyökkel, s természetesen legyen figyelemmel a megyei igényekre is. A társulás új tagot vett a soraiba a tegnapi tanácskozáson. ezután a röszkei Kossuth Tsz is bekapcsolódik a közös munkába. KGSTegyezméeyek November 15-e és 21-e között Budapesten tartotta 37. ülését a KGST rádiótechnikai és elektronikai ipari- állandó bizottsága. Az. ülésen részt vettek a tagállamok és Jugoszlávia képviselői. Mint a tanácskozásról kiadott közlemény megállapítja: irányelvként és végrehajtásra elfogadták a KGST ülésszakának, a tanács végrehajtó bizottságának az elmúlt időszakban hozott határozatait és megvalósításukra intézkedéseket hoztak. Néhány új gyártásszakosítási és kooperációs egyezmény tervezetének elfogadásán kívül jóváhagyták a már érvényben levő egyezmények 1981—85ös évekre szóló meghosszabbítását, azok kiegészítését. Több intézkedést dolgoztak ki együttműködésre a KGST más állandó bizottságaival, a hosszú távú célprogramok 'megvalósítása érdekében. A vietnami delegáció a többi tagország segítségét kérte a rádiótechnikai és elektronikai iparágának kifejlesztéséhez. A bizottság mostani ülésén felkérték a delegációkat, vizsgálják meg a segítségnyújtás lehetőségeit, s tegyenek javaslatokat. • A REÁB budapesti ülése alkalmából Soltész István kohó- és gépipari miniszter I kétoldalú tárgyalásokat foly' tátott szovjet kollégájával, Erlen Kirikovics Pervisin híradástechnikai-ipari miniszterrel. Áttekintették a két ország híradástechnikai i iparának 10 évre szóló, hosszú távú együttműködési programját, atnelyet a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudománj'os együttműködési kormányközi bizottság soron következő ülésén írnak majd alá. A szovjet miniszter több magyar iparvállalatot és kutatóintézetet is meglátogatott. (MTI) Kádár János fogadta flndreasz Papandreu! Elutazott a görög küldöttség Kádár János Andrcasz Papandreuval tanácskozik. A találkozón részt vett Sarlós István. (Fotó: Tóth István — Telefotó—KS) Kádár János, az MSZMP KB első titkára szerdán délelőtt fogadta Andreasz Papandreut. a Pánhellén Szocialista Unió elnökét, aki a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására küldöttség élén tartózkodik hazánkban. Szívélyes légkörben megbeszélést) folytattak a nemzetközi helyzetről, az európai béke és biztonság megszilárdításának az európai államok közötti együttműködés fejlesztésének időszerű kérdéseiről. AJ találkozón részt vett Sarlós István, az MSZMP PB tagja. áz. HNF Országos Tanácsának főtitkára. Péter János, az országgyűlés alelnöke szerdán, a Parlamentben fogadta az Andreasz Papandreu vezette delegációt'. A görög küldöttség tagjai a nap folyamán ellátogattak a Termelőszövetkezetek Országot Tanácsához, ahol Nyíri Béla főtitkárhelyettes tájékoztatta a vendégeket Erdei Lászlóné. a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke baráti találkozón fogadta Melina Mercourit, a világhírű görög filmszínésznőt. A Pánhellén Szocialista Unip küldöttsége szerdán, a késő délutáni órákban elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren. Sarlós. István, az MSZMP.' Politikai Bizottságának tag-' ja. a HNF Országos Tanácsá-' nak főtitkára búcsúztatta." Jelen volt Constantin Tritaris, a Görög Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Berlin 0 Szakszervezeti Világszövetség felhívása A Szakszervezeti Világszövetség — az iroda Berlinben zajló üléséről — felhívással fordult a világ dolgozóihoz és szakszervezeteihez. amelyben széles körű akcióra szólít december 10-ére, a NATO soron következő ülésszakának kezdetére, annak érdekében, hogy megakadályozzák új amerikai nukleáris rakéták elhelyezését Nyugat-Európában. A 74 ország szakszervezeteit tömörítő, 11 nemzetközi szakmai szövetség állásfoglalásában rámutat, hogy a NATO tervei rendkívül súlyos helyzetet teremthetnek Európában és az egész világon. mivel „ezek a tervek a katonai feszültség kiéleződéséhez, a politikai helyzet romlásához, a háborús veszély fokozódásához, s a 70es években kialakult biztonság és bizalom csökkentéséhez vezethetnek. Másrészt e tervek végrehajtása újabb óriási költségekkel jár. ami a dolgozók szociális és gazdasági helyzetének romlását, az adóterhek további növekedését eredménvezné". Ezért „a dolgozóknak és szakszervezeteiknek haladéktalanul szembe kell szállniuk a fegyverkezési verseny fokozásának veszélyével, s fel kell lépniük az enyhülési folyamat kibontakozásának megfékezésére irányuló kísérletek ellen". „A Szakszervezeti Világszövetség felhívja a világ dolgozóit és szakszervezeteit, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a fegyverkezési verseny újabb, még veszélyesebb és költségesebb fordulójának megakadályozására" — hangzik a felhívás, majd leszögezi : „Nemet mondunk az új amerikai rakéták Európába telepítésére." Az SZVSZ Irodája szerdán folytatta a kedden előterjesztett beszámolók vitáját A délutáni ülésen a magyar szakszervezetek képviseletében felszótalt Timmer József, a SZOT titkára. Hangoztatta, hogy a Szakszervezetek Nemzetközi Szakmai -Szövetségeire • .növekvő feladatok hárulnak a szakszervezeti mozgalom közös akcióinak kialakításában, az együttműködés erősítésében. A szaktanács titkára kifejezésre juttatta a magyar dolgozók és szakszervezeteik szolidaritását a tőkés országok szakszervezeteinek a válság terheivel szemben, mindenekelőtt a fokozódó munkanélküliség ellen vívott küzdelme iránt. Az SZVSZ Irodájának berlini ülése ma, csütörtökön fejeződik be. Kubai delegáció Budapesten Jósé Ramirez Cruz elnöknek. a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága tagiának a vezetésével, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa meghívására szerdán Budapestre érkezett a Kubai Kisparaszti Szövetség (ANAP) küldöttsége. A vendégek "a két országos szövetség egvütt működésének szélesítéséről folytatnak tárgyalásokat Az első megbeszélésen részt vett, Jósé Antonio Tabares de< Real, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete is. (MTI)