Délmagyarország, 1979. október (69. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-26 / 251. szám
O ' i VIlAC PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A7 DELMABYARORSZAG MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 69. évfolyam 251. szám 1979 iktóber 26.. péntek Ara: 1.20 forint mim? Több mint 200 millió!hftf fc'ö",fca|° DokumeRfiiiiofc a pillerbsn lakóház-felújításra A várass tanács vb üléséről jelentjük Az ország határforgalmának 12 százaléka Rüszkén cs Nagylakon bonyolódik — tavaly több mint 2 millió ember lépte itt át a határt. Kellő háttér hiányában azonban Csütörtökön délelőtt ülést Deák Ferenc utca 6 és 28— tartott Szeged megyei város 30.. Oskola utca 18., Marx tér tanácsának végrehajtó bizott- 8.. Arany János utca 1.. Horsága. Prágai Tibornak, a ta- váth Mihály utca 9., Tanácsnács általános elnökhelyette- köztársaság útja 6., Klauzál sének vezetésével. A testület tér 7. stb. A tervezési címmunkájában részt vett Berta jegyzékből pedig megállapít- átutazók tartózkodási ideIstván, az MSZMP Szeged hat"iuk hoev _ tendencia je rövid; háromnegyed révárosi bizottságának titká- hatjuk hogy a tendencia s2Ük nem ^ igénybe ra is. folytatódik a továbbiakban szolgáltatásokat a megye tetei végrehajtó bizottság U' Több Batthyány utcak rületén' A turistáknak k5zel megtárgyalta az állami lakó- Béke utcai lakóházra készül- fele a kéthónapos nyári fóház-felújítás helyzetét s el- nek el a tervek 1980-ban a szezonban fordul meg itt. fogadta az 1980-ban esedékes többi mellett. 1980-ban 60 Az idegenforgalmi Hivatal iSFílSZ2.Í2S12 íf^^TT t5bb lakt lehetőségeinek kihaszzárására; jóváhagyta az idei ház 'ebontása lesz időszerű, „álásában és fejlesztésében lakáskiutalási és lakásérté- melyeknek helyén a továb- példásan jár el, e lehetősékesitési névjegyzéket; meg- biakban majd mintegy 74 új gek azonban csekélyek az ?<%.ToráXata!m£ ^ Wép,tértre ^ ^"yakbez «P«* Ezért a kájáról szóló jelentést. 10868 végrehajtó bizottság ügy 0 A jövő év számai optimiz- döntött, hogy el kell készí, ,, _ , _ , musra adnak alapot — az teni a hatodik ötéves tervre A jövő esztendőben a vá- ... „,.,., , . ... , , . ., „, . . icsi tanács 204 millió forin- idel teljesítésnek azonban szóló komplex fejlesztési játot költhet lakóházjavításra, meglehetősen súlyos az adós- vaslatot; további erófeszítéfelújításra. Mint eddig, a ságrovata. A lemaradás a seket kell tenni az idegentovábbiakban is elsősorban a vállaláshoz képest nagy mind forgalmi szezon meghosszaba Sz6g6di Magas" Mély" bítá8árai a természeti adottve, lehetősége szabja majd éPítő Vállalatnál, mind a ságok (folyók, termál gyógymeg a teljesítést. A Szegedi Szegedi Építőipari Szövetke- vizek) jobb kihasználására; Magas- és Mélyépítő Válla- zetnél. Ezért az idei címjegy- a szerényebb igényeket kilat főleg szerkezeti felújítázéket a végrehajtó bizottság- elégítő kapacitás bővítésére. sokkal járul hozzá a program megvalósításához. A Szegedi nak módosítania kellett. * Építőipari Szövetkezet 1980-ra * Szeged általános fejlesztési ilven munkát nem vállalt, s . . , „ , . , , , a továbbiakban is tartózkod- Az ldeSenforgalomban Sze- terve lehetetlenné teszi az uj ni kíván az ilyen megbízatá- ged nek tisztes szerep jut — lakónegyed építése követeisoktól. Az Ingatlankezelő bizonyos mutatók alapján ményének és a Dugonics teVállalat saját kivitelezésben Csongrád megye a negyedik, metőben a további temetkeelsősorban hibaelhárítást és ... . , , ... . . ... , .. , . karbantartást végez. Üj le- lUetve a net60!K n«iyen au zeseknek az os^zehangolásat. hetőséget kínál a CSOMlEP a turistaforgalomban, s a Megfelelő tárgyalások után gesztusa, miszerint jövöre két vonzásban Szegedé a primá- — melyekben egyeztették az épület felújítását elvállalja. tus. A turistáknak mintegy egyházügy és a járvényügy Az IKV jövőre is folytatja , , , ..,,..,,. . ' . ' a homlokzatfelújítási prog- fele küJfo,d' 6Z6n a tó,on- ^pontjait is - a Dugoramot, jóllehet ennek üteme A vonzerő főként a város nics temetőt a vb kegyelet! már mérsékeltebb lesz. kulturális erejéből táplálko- parknak minősíti 1980. jaA házfelújítások egyéb fel- zik- továbbá a táj természeti nuár 1-től és a továbbiakban tételei kedvezőek: az IKV adottságaiból. Nagy szerepe itt csak a korábban megválrendelkezik a szükséges vái- van természetesen Szeged tott sír. és kriptahelveken tóiakásokkal; az életveszélyes , , , . , épületek bontásához szüksé- fekvésen<* hiszen az engedélyez es csak urnas teges lakások ugyancsak ga- európai turizmus főútvonalán metést vagy urnás rátemerantáltak. helyezkedik el. Ezzel együtt tésL A temető teljes lezáráA 304 millió forint felhasz- azonban főleg szezonális az sának ideje 1D90. december nalása a következőképpen idegenforgalom. 31. lesz. oszlik meg: hibaelhárításra 7 mumm^m^m^mn—mmmmmmum^^mmmmm^mmmm^m—mm—mmsmmm millió, karbantartásra 53 millió, felújításra és vegyi szigetelésre 113 millió 500 ezer. kiegészítő munkákra 22 millió 500 ezer forint jut, tervezésre pedig 7 milliót költenek. A kivitelezők közötti munkarészesedés arányai így alakulnak: IKV 52 millió. Szegedi Építőipari Szövetkezet 62 millió; Szegedi Maga&- és Mélyépítő Vállalat 43 millió; CSOMIÉF 12 millió; egyéb vállalkozók 34 millió. A munkálatok együttesen 84 darab lakóépületet érintenek, melyből 54 homlokzatiéi ú j ítás. A teljes címjegyzék elkészült ugyan, de annak ismertetésére nincs mód. ezért néhány nagyobb összefüggő felújítást ragadunk ki belőle. A Gutenberg utcában 8 lakóépület. a Béke utcában 5. a Bocskai utcában 4. a Batthyány- utcában 7. a Párizsi körúton 6. a Moszkvai körúton 3 épület szerepe] a listán, s ezekkel a koncentrált munkákkal az említett utcák képe lényegesen megváltozik. Több exponált helyen levő lakóház is ott van a listán: Szécheny i tér 15., Vidra u. 2., Szovjet műszerek bemutatója Oj típusú műszeripari és szére számítógépeket és más elektronikai termékeket, elektronikai berendezéseket köztük tranzisztorokat, in- exportálnak. Egyre több tegrált áramköröket mutat gyártásszakosítási és koopebe az Elorg szovjet külkeres- rációs megállapodásuk is kedelmi egyesülés Budapes- van a magyar vállalatokkal, ten, a műszer- és elektroni- az utóbbi időben alakult ki kai ipar nemzetközi sereg- ilyen együttműködés a feszemléjén, a napokban meg- kete-fehér televíziórészegynyílt Mipel '79-en. A szovjet ségek gyártásában. Ugvanvállalat csütörtöki sajtótájé- csak szakosodási szerződés koztatóján bejelentették: a alapján a szovjet fél évente kiállításon ugyancsak csütör- 80 millió darab ellenállást tökön az Elorg magyar kül- szállít a magyar iparnak, kereskedelmi partnereivel 2.2 millió rubel értékű szerződést írt alá, jövő évi szovjet exportra. Az Elorg évi körülbelül egymilliárd rubel értékű kereskedelmi forgalmában a magyar külkereskedelem jelenfős arányt képvisel. Legnagyobb magyar partnerei az Elektromodul. a Metrimpex és az Elektroimpex. tőlük elsősorban ellenőrző- és mérőműszereket, tv-képcsőgyártó berendezéseket. integrált áramköröket és ellenállásokat vásárolnak, mig a magyar iparvállalatok réMivel az új közúti híd átadásáig már csak rövid idő van hátra, a híd koordinácios bizottsága tegnap tartotta záróértekezletét a városi tanácsházán. A bizottság tagjait Prágai Tibor, a városi tanács általános elnökhelyettese. a koordinácios bizottság társelnöke köszöntötte, s elismeréssel szólt a híd építésében közreműködő vállalatok munkájáról. A megbeszélésen részt vett Berta István, a városi pártbizottság titkára is. Az új tiszai híd építésének előzményeit. 4 kivitelezés lényegesebb mozzanatait. dr. Gábor István, a Közúti Beruházó Vállalat igazgatója elevenítette fel. Elmondta, hogy az elvi állásfoglalásokat is magában foglaló beruházási programot a városi tanács végrehajtó bizottsága 1974. szeptember 12-én hagyta jóvá. 1976 őszén a Hídépítő Vállalat mar hozzákezdett a mederhíd-alépítmények fúrt cölöpjeinek elkészítéséhez. A híd építésétjen érdekelt vállalatok, párt- és Somogyi Károlyné felvétele Prágai Tibor elhelyezi a híd terveit tartalmazó kazettát híd terveit s a Délmagyarortosabb feladatokat. A kivite társadalmi lezők — mondotta dr. Gábor szág október 25-i számat tarszervek 1977 júliusában szo- István - a beruházás össze- talma/.za. A dokumentumok cialista együttműködési meg- «ét nem lépték tul. s ezert elhelyezese utan a bizottság állapodást kötöttek, e szerző- elsősorban a munkaban részt az. epitkezes színhelyen a déssel is biztosítva, hogy idén vevő vállalatokat illeti mese- Hídépítő Vallalat tanacsKozonovemberben megindulhasson ret termeben folytatta megbeszéa forgalom a hídon. A koor- A koordinációs bizottság a [t.1 Tra°eTt. rt- a dinációs bizottság titkára, városi tanácsházáról az épít KPM kozuU főosztályának Pajkos István műszaki igaz- kezés színhelyé-e ment. ahol osztályvezetője ismertette az gató irányításával ezt köve- Prágai Tibor a híd szegedi egykori szegedi hidak epitétően rendszeresen megtartott pilléréljen elhelyezte azt a sének körülményéit, szólt adaoperatív bizottsági üléseken fémkazettát, amely a felsza- taikról. majd részletesebben határozták meg az érdekel- badulás óta épített legna- beszelt a most elkészült híd tek a soron következő legfon- gyobb középnyílésú gerenda- legjellemzőbb ismérveiről. Az SZHT elnökségének napirendjén: A termékszerkezet változtatása Két évvel ezelőtt az MSZMP Központi Bizottságának határozata igen részletesen és pontosan föladatul szabta, hogy változtassunk a hazai gazdaság termég a bizonytalanság a te- minősítették olyannak, hogy rületi és az ágazati iparfej- azokat meg kellene szüntetlesztésben. a termékszerke- ni. Versenyképesnek minősizet váltásának üteme még nem megfelelő. A jónak ítélhető exportmunkában nagymékszerkezetén. Előrehata- arányú a tőkés piaci behozadásunknak ez valóban létkérdése. Mjiként alakult e két esztendő során szűkebb környezetünk gazdaságának helyzete? Ezt tekintette át a Szakszervezetek megyei Ta- arány; magyarul mondva (MTU nácsának elnöksége tegnapi, csütörtöki ülésén. A közgazdasági osztály igen részletes áruknál tudunk realizálni, nak. jelentést állított össze er_ ami jelenleg rontja a csererői a témáról. Megállapító- arányokat, saikat ígv fogalmazták: kedvező feltételek teremtődtek a termékszerkezet-váltáshoz, s e munkát elősegítették a vállalatok párt- és szakszervezet! testületei. Fölgyorsult termékszerkezet váltásátették. a könnyűipari vállalatok termékeinek 23 százalékát. a nehézipari vállalátok gyártmányainak 42 százalékát, míg az élelmiszera kiválóan ex- ipari vállalatok produktiftermékeinknél mainak majd 95 százalékát. E számadatok körül élénk vita alakult ki, egyiket-máslkat alacsonynak tartották, míg — az élelmiszeripar esetal, ami nagyjából annyit jelent, hogy portálható nagyobb a tőkés piaci behozatal aránya, mint az eladási a a tőkés importokat csak szocialista piacon eladott tében — némelyeket magasA szakszervezeti tisztségAz exportértékesítés mértéke — a kemény devizát jelentő piacokon — legjobb az viselők megállapították, hogy élelmiszeriparban, majd a megye iparvállalatainál a szervező munka elfogadható. A gyárak időben megkapják feladataikat, bár eltérő takönnyúipar következik, s messze lemaradva ion csak a nehézipar. Bár az, is igaz, hogy a könnyűipar termékea termeuszeruezet vá msa- ta)atokat szereztek azok- it csak jelentós állami támonak üteme, a korszerűsítések ' _ . .—,, o=tácc»l iph„» intenzivebbé váltak, különösen a könnyű- és a nehéziparban. a tervezettnek megfelelően alakult az exporttermelés mennyisége, minősége és a vele párhuzamos szerkezeti változás Gondok is adódnak, sok nál a cégeknél, amelyeknek a központja helyben van. 6 megint más tapasztalatokat gyűjtöttek össze azoknál a gatással lehet gazdaságossá tenni bármely piacon. Föltették a kérdést a szakszervezeti tisztségviselők. hogy gazdálkodási szervezeteknél, miért, nehéz a termékkorszeMagyar küldöttség utazott Belgiumba Kállai Gyulának., a Haza- Biztonság és Együttműködés fias Népfront és az Európai Magyar Nemzeti Bizottsága és Biztonság és Együttműködés az Országos Béketanács közös Magyar Nemzeti Bizottsága küldöttsége A delegáció részt elnökének az Országos Béke- biztonsági és tanacs elnoksege tagiának ve- K ^ zetésével csütörtökön Bel- leszerelési fórum munkájágiumba utazott az Európai ban. (MTI) melyeknek az irányító szervezete Budapesten, vagy valamely más helyen székel. A vállalatok többsége elvégezte a termékek kategóriába sorolását, s tapasztalható az rúsítés? Elmondták a szakemberek, hogy o termékszerkezet korszerűsítését akadályozza a gyönge alapanyag-ellátás. a kooperációs fegyelem lazasága, a fejlesztési pénzösszegek hiánya. a törekvés, hogy mérsékel- Sőt, szóvá tették a munkaiék a gazdaságtalan termé- erőgondjaikat is. összegezve azt állapították meg a szakszervezeti tisztségviselők, hogy a vizskek gyártását. Kedvezőnek ítélhető, hogy a helybeli vállalatoknál gyártott termékeknek 53 százaléka került gált vállalatoknál, gyáregységeknél a termékszerkezet korszerűsítésével és a termelés gazdaságosabbá tételével nem lehetünk megelégedve, latoknál mindössze a termé- Továbbra is szorgalmazni keltnek csak 4 százalékát kell a struktúraváltást. olyan kategóriába, hogy azok továbbra is fejleszthetők, gyárthatók. Viszont kifogásolták. hogy a gyártó válla-