Délmagyarország, 1979. szeptember (69. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-18 / 218. szám
8 Kedd, 1979. szeptember lí.1 Labdarúgó NB II, Középcsoport Szegedi csapatok rossz napja Szegedi úszógyőzelmek Volán SCr Újpesti Dózsa 24-20 (12-8) ÜJszcgdi Sportcsarnok, 2 •zer néző. Vezette: Kiss K., Kapón yi. Volán SC: FARKAS — Hubai (1). Oláh B. (1), Szabó L. (5). LELE (7), Barabás (4), Dobó (5). Cs.: Bartalos Z., Czombos (l), Várhegyi, Baráth. Mindenki sima hazat győzelmet várt a mérkőzés előtt Szegeden. A hazaiak azonban még nem tudták túltenni magukat a tatabányai sokkon. Végig ötlettelenül, küszködve játszottak. És most is, mint Tatabányán, a játékvezetők szerepeltek a „legjobban". Sőt, mint anynyiszor, most is szünetelt a játék. Ez ellen már úgy néz ki, nincs orvosság! Győzött a Volán 4 góllal, ennek ellenére még bennünk is a legutóbbi Tatabánya elleni mérkőzés élt. A Népeport tudósítását olvasva több pontatlanság tünt szemünkbe Mégpedig: Lukács nem a kapust rúgta meg, hanem saját kapuja előtt a bevetődő tatabányai szélsőt, aki l lépésről Bartaloe Zoltánt sportszerűtlenül fejbe lőtte a labdával. Természetesen ez Lukácsot nem menti. Tehát pontosan a másik kapu előtt történt az esemény! Aztán Farkas nem az ellenfél játékosába szállt bele, hanem éppen az ellenfél taposta meg a kivetődő kapu védőt! Szabóról nem is beszélve, akiegy ütközést (ée bizonyára tudják, ki húzta volna a rövidebbet!) került el azzal, hogy inkább hagyta a labdát veszni, minthogy játékostársának sérülését okozzad) És erre jelent meg ez a hamis tudósítás! De térjünk vissza néhány mondatban a legutóbbi Ü. Dózsa elleni mérkőzésre. Ismét győzött a csapat, é6 ezért csak gratuláció jár. A játék? Most ls sok kívánnivalót hagyott. A látottak azt igazolták, hogy a Volán SC vezetőinek minél előbb rendezni kell a sorokat és feledtetni a játékosokkal a Tatabányán történteket. A játékvezetőkről egy szót sem! Nehogy megsértődjenek, és a Volán következő találkozóján éljék kl haragjukat! (Ezen a találkozón egyébként a szövetségi ellenőr ismét egy aktiv játékvezető volt!) Bagaméry László Ganz-MAVAG— Sz. Dózsa 2-1 (1-0) Szeged, Hunyadi tér. 2000 néző. Vezette: Lauber. Ganz-MAVAG: Puzder — Aranyosi, Bodóki, Zimonyi, Nagy P. — Cugyeris, Selenka. Birkás (Nagy S. a 81. percben) — Veiland. Herédi (Balázs a 78. percben), Simon. Edző: Kaszás Gábor. Sz. Dózsa: Pozsár — Zödi, ' Bíró. dr. Emödi. Bánfi — Pócsik (Szabó a 65. percben); Ladányi, Csomor, Nagy I. — Kun, Molnár (Kanász a szünetben). Edző: dr. Reményik László. Negyedórányi változatos mezőnyjáték után a 16. percben a vendégek előtt adódott az első lehetőség. Selenka bal oldali szögletrúgása után a berobbanó Zimonyi fejese a jobb alsó sarokba tartott, Ződi a gólvonalról rúgta a mezőnybe a labdát. Az ellentámadás végén Kun került helyzetbe, a 16-osnál " tisztára játszotta magát, majd a bal felső sarok fölé emelt A 26. percben Csomor végezhetett el szögletrúgást. Emődi fejesét Puzder a léc alól ütötte az alapvonalon túlra. Ezután Ződi 40 méteres átadással Csömört indította, akit Zimonyi szerelt a 16-osnál. Nem sokkal később Puzder merész vetődéssel mentett Ladányi elöl, majd Kun lábáról szedte le a labdát. A 39. percben vezetéshez jutottak a vendégek. A vendégek 16-osánál Nagy I. átadását Aranyosi megszerezte, egyből indította a felezővonalnál levő Veilandot. A csatár elhúzott Bánfi mellett, a keresztező Emödi már nem érte be. így zavartalanul adhatott középre, ahol Herédi átlépte a labdát, s a mögötte érkező Selenka 8 méterről, egyből a jobb alsó sarokba lőtte. 1-0. A 47. percben szegedi szögletrúgás után Puzder Bánfi elé tenyerelte a labdát, a hátvéd azonban az üres kapu fölé lőtt. A másik oldalon Selenka viharzott el a jobb szélen, a túlsó oldalra ívelt, a késlekedve vetődő Pozsár fölött Veiland átemelte a labdát, az a felső lécről hullott a kapu mögé. Az 58. percben a hátvéd Aranyosi 40 méterre a hazaiak kapujától lövésre szánta magát, a jól eltalált labda a bal oldali lécről vágódott az alapvonalon túlra. A 67. percben Bánfi Csomor elé tálalt, a középpályás a 16 oson belül, a kifutó, vetődő Puzdert találta telibe. Két perc múlva újabb gólt kapott a Dózsa. A szegediek térfelén partdobás után Herédi kapta a labdát. Megpróbálta kicselezni Emódit a 16os vonalánál, de a beállás megszerezte a labdát, majd könnyelműen hazaadott. A közelében tartózkodó Herédi rácsapott a labdára, egyből lőtt, úgy látszott, a vetődő Pozsár megszerzi, dc kiperdült kezéből, éppen Veiland elé, aki az üres kapuba helyezte. 2-0. Nem sokkal később Kun beadását a kapu torkában" Kanász Puzder kezébe emelte. A 77. percben Emődi hosszú elörcivclését a védők közül kilépő Kanász szerette meg. pár lépés után 6 méterről a kimozduló Puzder mellett a kapu közepébe lőtte a labdát. 2-1. Iramos. változatos összecsapást hozott a találkozó, amelyen megérdemelt vendéggyőzelem született. A Ganz-MAVAG bátor támadójátékával meglepte a Dózsát, a lila-fehérek képtelenek voltak kibontakozni. Elsősorban a hetek óta rendkívül gyenge formában játszó középpályásaik miatt. Támadtak, támadgnttak a szegediek, egyes időszakokban fölényt harcoltak kl — a mérkőzésen 22 szögletrúgást végezhettek el! —. de a 16-os előtt rendre elakadtak erőtlen próbálkozásaik. A sorrendben harmadik vereségét elszenvedő Dózsa csalódást okozott! Jó: Puzder, Zimonyi, Simon, Veiland. illetve Bíró. Bánfi. Gy. E. Csepel—SZEOL AK 2-0 (1-0) Csepel. 2000 néző. Vezette: Szóró. Csepel: Kovács — Kincses, Kőhalmi, Wéber. Harangi — Hegyi, Tóth /., Varga (Hangai a 69. percben) — Tarnóczi. Tulipán, Vincze (Geiger a 79. percben). Edző: Keszthelyi Mihály. SZEOL AK: Nagy — Hevesi (Polyvás a 71. percben), Kozma III,, Nahóczki, V. Tóth — Petró, Forgács, Kunszt — Szeghalmi, Papp, Jernei (Repka a 83. percben). Edző: Kovács József. Nagy lendülettel kezdtek a hazaiak, de tartós fölényt nem tudtak kiharcolni, a két 16-os között hullámzott a játék. Tulipán lőtt öt méterről fólé, válaszul Papp telte ugyanezt a másik kapunál. A 8. percben a játékvezető fordított ítélete miatt Hegyi került helyzetbe, lövését Nagy védte. Két perc múlva Kunszt szögletrúgása után Kovács a léc alól ütötte ki a labdát. A 14. percben Tóth I. szabadrúgását Vincze kapta. öt méterről lőtt. Nagy hárított. Három perc múlva Szeghalmi egyedül tört kapura, elhamarkodott lövését Kovács szögletre ütötte. A 22. percben a Csepel megszerezte a vezetést. V. Tóth szabálytalankodott Tarnóczival szemben. A kapu elé iveit szabadrúgás után Wéber 14 méterről fejelhetett, ívelt labdája az elmélázó Nagy mellett a kapu bal oldalába hullott, 1-0. Két perc múlva Jernei egyenlítési alkalmat szalasztott el. az ellenféltől kapott labdát Kovácsba lőtte. A 44. percben Jernei szabadrúgását Kovács üggyel-bajjal mentette Forgács elóL Szünet után a széltől támogatott Csepel lendült ismét támadásba. Tulipán lövése akadt el a védőkben, majd Tóth I. labdáját hárította Nagy. Állandósult a Csepel fölénye. Tarnóczi lövése, majd Kőhalmi labdája kerülte el a szegediek kapuját. A 73. percben eldőlt a mérkőzés sorsa, ritkán látható védelmi hiba után kapott újabb gólt a SZEOL AK. Egy előreívelésre Kozma III. és Forgács egyszerre rajtoltak, s oly szerencsétlenül nyúltak a labdához, hogy az a szegedi kapu előterében tartózkodó Tarnóczi elé pattant. aki a tétovázó Nagy mellett a bal sarokba helyezett, 2:0. A hátralevő idő mezőnyjátékkal telt el. a szegediek gyámoltalan támadósora nem tudott változtatni az eredményen. Fokozott várakozás előzte meg a két, volt NB l-es csapat találkozóját. Az érdeklődők csalódottan távoztak, a mérkőzés színvonala messze elmaradt a várakozástól. A 90 perc alatt számtalan boszszantó technikai hibát vétett, körülményesen játszott mindkét csapat. Ennek ellenére a Csepel megérdemelten nyert, magabiztosabban, tudatosabban küzdött ellenfelénél, s ez döntőnek bizonyult. Jó: Kőhalmi, Wéber. Tóth I., illetve Kozma III., Forgács, Papp. A Középcsoport további eredményei: Építők SC—Bem J. SE 2-0 (2-0). Pénzügyül'— Vasas Izzó l-l (l-l). 22. sz. Volán—Kossuth KFSE 2-0 (1-0). BKV Előre—KSC l-l (0-0), Esztergom—Budafok 2-2 (0-2). Dunaújváros—Vác l-l (0-0), Jánoshalma—BVSC 0-0. Dunakeszi—Bp. Spartacus 3-0 (1-0). A Keleti csoportban: Orosháza—HMSE 1-0 (0-0). Orosháza. 8000 néző. Vezette: Balázs. Változatos, jó iramú mérkőzésen maradt alul a HMSE. Góllövő: Rozsán. A Középcsoport állása: Vasárnap Szentesen léptek rajtkőre a SZEOL AK fiatal úszói. A Szentesi Hetek keretében megrendezett versenyen hat szegedi győzelem született. Eredmények. Fiúk. 100 m serdülő gyors: 1. Juhász Csaba. 5x50 m serdülő gyorsváltó: 1. SZEOL AK (Osváth, Bakos, Ulrich, Móricz, Juhász). Leányok. 100 m serdülő gyors: 1. Ginczinger Erika. 50 mdel fin gyors: 1. Rácz Emőke, 4x50 m delfin vegyesváltó: l. SZEOL AK A csapata (Rácz, Gyémánt, Keresztúri, Bán). 4x50 m béka mellváltó (két fiú és két leány alkotta a csapatot): 1. SZEOL AK A csapata (Vándor I., Vass, Vándor, Kiss). így kellett volna tippelni 1. Gvula—r.mn J. SE 3-1 1 2. L'hel sl —Katincb.ir<lka 1 3. Orosháza—HMSE 1-0 l 4. Balassagyarmat—Laor 1-0 1 5. Szarvas—Nyíregyháza 0-3 ? f. Pénzü'yör—Va' as Izzó l-l x 7. 23. sz. Volán—KK1 SE 2-0 1 8. Dunaújváro-i P.p.—Vác l-l x 9. Esztergom—Budafok 2-2 x 10. Ascoll—Napoli 0-0 x 11. Avrlllno—Lazlo 0-0 x 12. Gagliarl—Torino 0-0 x 13. Róma—Milán 0-0 x 11. Bari—Atalanta 1-0 1 A Sportfogadási ós Lottó Igazgatósai; közlése szerint a 37. heti totónyeremények az Uletók levonása titán a kővetkezők: 13 találatos szelvén)/ 43 darab, nyereményük egyenként 22 569 forint. 13 plusz egyes szelvény 11 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 59 501 forint. 12 találatos szelvény 974 darab, nyereményük 834 forint. II találatos szelvénye 8264 fogadónak volt. nyereményük egyenként 98 forint. A in találatos szelvények száma 38 949 darab, nyereményük egyenként 51 forint. ; Hegyei I. osztály Szegedi sikerek 1. Csepel I I - -19- 3 14 3. Vác 7 1315- 4 11 3. Izzó 7 3 111- 7 10 4. KKFSE 7 4 12 15- 9 0 5. BVSC 7 3 2 2 0- 4 1 6. Dunakeszi 7 4-3 9-10 1 7. Bem SE 7 3 13 13- C T 8. Kecskemét 7 2 3 3 XI- 7 7 9. SZEOL 7 3 3 3 9- 8 7 10. BKV E. 7 13 1 7- 7 7 It. D.-Úfv. £. 7 2 3 2 7- 9 7 13. Esztergom 7 3 3 3 10-11 7 13. Ganz -M. 7 3-4 8-10 « 14. Pénzügyőr 7 2 2 3 8-11 ( 15. 22. Volán 7 14 3 8-12 C IC. Budafok 7 13 3 7-11 5 Bp. Spór ncus 7 2 14 7-11 5 18. Szegedi D. 7 13 4 6- 3 4 19. Spftölc 7 115 5-10 1 20. Jánoshalma 7 115 3-2C 3 Ujabb nagy árengedmény! MHÉSKSOÍLW VAlUUAT A TIT SZEGEDI NYELVISKOLÁJA angol, francia, német, orosz. cseh. lengyel, olasz, román, spanyol, szerb-horvát, szlovák éis török nyelvű KURZUSOKAT INDFT. Kezdő, középfokú, haladó, gyermek-audlovízuálls. Intenzív. állami nyelvvizsgára, valamint szakmai alap nyelvvizsgára előkészítő, nyelvi szinten tartó, turista stb. tagozatok. BEIRATKOZÁS: szeptember 17-től 21ig (hétfő—péntek), du. 3-tól 6 óráig. FELNŐTTEKNEK: Tömörkénv István Gimnázium. Tömörkény u. 1. GYERMEKEKNEK: Radnóti Miklós Gimnázium. Komócsin Zoltán tér 12. Felvilágosítás: a beiratkozások helyein. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 3. fordulójában jól szerepeltek a szegedi csapatok. A DÉLÉP SC, a KSZV SE és az Alsóvárosi MÁV otthonában aratott győzelmet. míg az SZVSE és a Kinizsi Húsos idegenben diadalmaskodott, a Kistelek gárdája pedig Makóról tért haza értékes döntetlennel. Eredmények : Kinizsi Húsos—Szentesi Vízmű 1-0 (0-0). Szentes, 300 néző. Vezette: Varró: Kinizsi Húsos: Szóráth — Miklós II., Szilágyi II.. Vértes, Schwnrcz — Varga. Handler. Miklós I. — Kószó, Sándor I., Bokor. Edző: Majzik Sándor. A Kinizsi Húsos végig lelkesebben és jobban játszott, megérdemelten nvert. Góllövő: Kószó. Jók: Miklós II., Szilágyi II.. Varga. SZVSE—n. Porcelán 3-1 (1-0). Hódmezővásárhely. 200 néző. Vezette: Szele es. SZVSE: Bólya — Hajdú,Szalontai, Tihanyi Z.. Kovács M. — Róth. Nagv Z., Gerecz — Kovács (Krasznal), Takó (Krenács). Perneki. Edző: Rábay László. Az I. télidőben Gerecz 11-esből szerzett vezetést, 1-0. Az 55. percben a hazaiak Káplár II. révén egyenlítettek, l-l. A hajrá egyértelműen a vasutasoké volt, a 67. percben Takó. a 87. percben Nagy Z. volt eredményes, 3-1. Az SZVSE támadói több biztos gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Jók: Hajdú, Tihanyi Z.. Róth. Alsóvárosi M A V—Mindszent 2-1 (2-0). Szabadság tér. 500 néző. Vezette: Franciskovics. Alsóvárosi MÁV: Simái — Urbán, Virágh K., Horváth. Kovács Gy. — Juhász, Lévai, Virág I. — Szőcs. Oláh. Tóth T. Edző: Kanalas Antal. Iramos, küzdelmes, sportszerű mérkőzés. A lelkesen küzdő hazaiak Oláh és Tóth T. góljaival már az első játékrészben megnyugtató előnyre tettek szert. Jók: Virágh K. Szőcs, Oláh. Mártély—Szentesi Kinizsi 2-1 (l-l). Mártély, 200 néző. Vezette: Bajnóczy. Góllövők: Tóth. Keresztes, illetve Gál. Sándorfalva—Apátfalva 5-2 (2-2). Sándorfalva, 400 néző. Vezette: Abranov, 1-2 után rákapcsoltak a sándorfalviak és ilyen arányban is megérdemelt győzelmet arattak. Buka (2). Bitó. Tóth J. é«= Dobó voltak a hazaiak gólszerzői. Kistelek—Makó 1-1 (l-l). Makó, 600 néző. Vezette: C'sepregi. Kistelek: Krizsán — Kovács. Czirok, Varga, Guba — Horváth, Nagy T., Vastagh — Gilicze (Koncz), Czeigerschmidt, Vígh. Edző: dr. Kürtösi László. Mindkét kapu gyakran forgott veszélyben, a vendégek többet birtokolták a labdát. Góllövő: Czeigerschmidt. illetve Szilágyi. Szombaton játszották: DÉLÉP SC—Csongrád 2-0 (0-0), KSZV SE—Kiskundorozsma 3-1 (2-1). A bajnokság állása: I. SZVSE 3 3 -13- \ 0 2. DÉI.ÉP SC 3 3 -11- 1 « 3. KSZV SE 3 , 1 8-2 3 4. Kinizsi Húsos 3 1 2 3-2 4 5. Kistelek 3 1 1 1 e- 5 3 6. Makó 3 1 1 1 5*4 1 7. Alsóváros 3 1 1 1 6-VC 3 8. Mártély 3 1 1 1 S-V 3 9. Klskui dorozsma 3 1 1 1 4- S 3 10. Mindszent 3 I 2 5-5 3 Szentesi Kinizsi 3 1 2 5-5 2 12. H. Porcelán 3 1 2 4-7 3 13. Csongrád 3 1 3 3-8 3 14. Sándorfalva 3 1 2 5-13 3 15. Szemesi vízmd 3 1 2 4-8 1 10. Apátfalva 3 1 2 6-12 1 Csak októbar 6-ig! TC—1612 Super Star hordozható televízió TA—3301 Super Star televízió RIGA 13 mosógép LD—9 hajszárító F—3031 import melegvizes kazán 6700 Ft helyett 7200 Ft helyeit 1500 Ft helyett 235 Ft helyett 8600 Ft helyett 5700 Ft 6500 Ft 1200 Ft 190 Ft 6600 Ft iSe cSobfa eS! (MEH) A feleslegessé vált lextilés papírhulladékait átveszi a Szeptember 18-án: Újszeged, KISZ-lakótelep. (Fürj utca). Szeptember I9-én: Tarján, volt habarcstelcp. Szeptember 20-án: Tarján, II. sz. Iskola. Szeptember 24-cn: Északi városrész 319. ép. (42. sz. Húsbolt). Szeptember 25-én: Északi városrész 101. ép. (Gedói Iskola mögött). Mozgó-átvevőhelyes gépkocsink várja a fenti napokon a papír- és textilhulladék-átadókat 14-től 17 óráig. Dél-magyarországi /jjfj Vállalat AZ ŐSZI BETAKARÍTÁSI MUNKÁK IDŐBEN ÉS EREDMÉNYES ELVÉGZÉSÉNEK ELŐSEGÍTÉSE ERDEKÉBEN őszi betakarítási ügyeletet tart A VÁLLALAT ALKATRÉSZOSZTALYA ÉS -RAKTÁRA szeptember 20-tól a betakarítás befejezéséig. Hétköznapokon 7-től 17 óráig, munkaszüneti napon 7-től 12 óráig tartunk nyitva. Az ügyelet alatt — függetlenül a leltártól — kiszolgálunk minden olyan árucikket, amely az őszi betakarítási munkákban részt vevő és meghibásodott gépek üzembe állítását szolgálja. ÜGYELETI TELEFONSZÁM: SZEGED. 13-010. AGROKER VALLALAT Szeged, Dorozsmai út 33. f