Délmagyarország, 1979. augusztus (69. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-10 / 186. szám

Péntek, 1979. augusztus 10. 5 SZEGEDI ÜNNEPI HETEK Szophoklész: Atnigoné. Bemutató a Dóm téren, ma este 8 órakor. Szegedi Építőipari Napok az Ifjúsági Házban. Az eseménysorozatot és az Építettük Csongrád megyében című kiállítást megnyitja dr. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, ma délelőtt 11 órakor. A kiállítás naponta 10 és 18 óra között tekinthető meg. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület XXVI. Vándorgyűlése a Technika Házában. Előadások délelőtt fél 9-től. Perez János Munkácsydíjas ötvösművész kiállítása a Gulácsy Lajos Teremben, délelőtt fél 10 és este 8 óra között. Fotóklubok 15. Szegedi Szalonja a Bartók Béla Művelődési Központban, mindennap 10-től 18 óráig. A szegedi műgyűjtők klubjának ötödik kiállítása a Juhász Gyula Művelődési Központban, naponta 10 és 18 óra között. Fábri Judit keramikusművész kiállítása a Juhász Gyula Művelődési Központban, augusztus 15-ig. Megtekinthető naponta 10 és 18 óra között. XX. Szegedi Nyári Tárlat a Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai Képtárában. Szentirmai Zoltán szobrászművész tárlata a Közművelődési Palota kupolájában. 1978 legjobb plakátjai. Kiállítás a November 7. Művelődési Házban, augusztus 15-ig. Képek a Tiszáról. Horváth Dezső és Gyenes Kálmán fotókiállítása a szöregi Tömörkény István Művelődési Házban, délután 3—7-ig. A Solar alkotócsoport fotókiállítása a dorozsmai Petőfi Sándor Művelődési Házban. A Móra Ferenc Múzeum állandó kiállításai: Hunok, avarok, magyarok; Lucsgyűjtemény; Épülő Szeged; Kőolaj és földgáz; Ember és környezete; Csongrád megyei parosztbútorok és -viseletek; „Vasvirágok" — a szegedi lakatos- és kovácsmesterség 200 éve; M6ra-emlékszoba; A szegedi várban „Tűzön vízen keresztül él Szeged" — kiállítás a szegedi nagy árvíz 100 éves évfordulójára. Az örök Tisza. A Somogyi-könyvtár kiállítása a könyvtár olvasótermében. Megtekinthető naponta 10 és 19 óra között. Ifj. Lele József néprajzi gyűjteménye Tápén (Vártó u. 4.), megtekinthető délután 2 és 6 óra között A tökéletes tragédia Ma este mutatják be az Antigonét Anyanyelvi mozgalom A görögök pontosan tudták, hogy az erőteljes tragikum forrása annak a hősnek a konfliktusa, aki saját sorsán túl a közösség érdekében kockáztat, vállalkozik a lehetetlenre. S bár bukása szükségszerű, bátorságának, merészségének foka az áldozat, a bukás nagyszerűségében felemelő. Azt is tudták, hogy igazán erőteljes konfliktus akkor bontakozik ki, ha a szembenálló feleket közeli kapcsolat fűzi egymáshoz, családtagok, rokonok, vagy éppen ilyen kapcsolat megteremtésére készülnek. Az Antigoné cselekményét körülfonó Oidipusz-monda tökéletes tragikumot szállít: az önhibáján kívül apagyilkossá, vérfertőzővé lett király saját magán is megtorolja a bűnt, fiai, Polüneikész és Eteoklész párviadalban esnek el. s míg az előző városára támadt, tehát árulóként halt meg, az utóbbi a város védelmében, tehát mártír. Eteoklészt hősöknek kijáró tisztelettel temetik el, Polüneikész temetetlen marad, s az Oidipuszt kővető király, Kreon. egyenesen megtiltja a temetést. Ez ellen lázad a halott fivérek húga. Antigoné. A tragikum mélysége: mindkettőnek, Kreonnak is, Antigonénak is igaza van. a tragikum súlya: Antigoné Kreon fiának menyasszonya. A tragédia tanulsága: a jog adott esetben elégtelen érve azerCsütörtök délelőtt az Európa-szállóban zárótanácskozását tartotta az anyanyelvi konferencia védnökségének kibővített ülése. Az anyanyelvi mozgalom következő két esztendőre meghatározott feladatait öszte Elektrotechnikai vándorgyűlés Napjaink növekvő energia- karékossági intézkedések érdekében. Szó esett arról is, igénye mindinkább a hét- mellett is igen nagy anyagi hogy az egyébként jó műsza- alci hivatalát szűklátókörűén köznapi ember figyelmét is erőket fordítunk a villamos- ki jellemzőkkel rendelkező értelmezi. Érzéketlen a nép az energiaellátás gondjaira energia-hálózatunk és áram- magyar transzformátorok viselkedése, hangulata, közirányítja, és elég, ha csak a szolgáltató rendszerünk fej- nem csupán a hazai igények érzete iránt, nem veszi fijövőben kézhez vett vil- lesztésére, amellyel kapcso- kielégítésére, de külföldi gyelembe az emberség mélanyszámlát nézi, akarva, latban az egyik legfontosabb piacon való értékesítésre is íyebb törvényeit, tehát el akaratlanul is érzékenyeb- kérdés, hogy a hálózatba alkalmasak lennének, így kell buknia. Antigoné és bé válik ezekre a kérdé- nagy üzemblztonságú, de káros jelenségnek tartják azt Kreon harca az emberbe vesekre. Nem ismeretlen fo- egyben olcsó készülékeket és is —, mint ezt Szepessy Sán- tett hit és az intézménybe galom a sajtóban, rá- berendezéseket lehessen al- dor, a Magyar Elektrotech- vetett kizárólagos hit össze dióban elégszer hangozta- kalmazni. nikai Egyesület főtitkára tott villamosenergia-ellátási A két nap alatt elhangzó elmondta —, hogy „szervezet", a KGST-tagor- tizenhét előadásban ez a té- tervezik, azaz húsz éve haszágok egyesített energia- ma szerepel központi helyen, lógatják egy úi transzferrendszere, s az ország térké- Kovács Ferenc, a Villamos mátorgyár létesítését, pén eddig nyomtalanul léte- Művek Tröszt hálózati igaz- Az elektrotechnikai vánző kis helység. Albertírsa gatója nagy figyelemmel kí- dorgyűlés Méhes Csaba, az neve is összekapcsolódott az sért előadásában, melynek ERŐTERV létesítmény energiaellátásunk mindenna- címe Hálózati igények a pi fogalmaival. nagy- és középfeszültségű folytatta munkáját. A szakTávvezeték, áramszolgál- transzformátorok és -készü- ember részletesen ismertette tatás. fogyasztói igények, lékek fejlesztésére volt, rá- a Vinyica—Albertírsa közötMindezekkel kapcsolatos mutatott a folyamatos ener. ti távvezeték fogadóállomá- hogy a görögök teljes színvolt a Magyar Elektrotech- giaszolgáltatás zavartalansá- saként kiépített albertírsai házat játszottak, ahol aszó, nikai Egyesület XXVI. Ván- gát biztosító villamos beren- 7go kn0voltos transzformá- ? Jelenet, a zene és a tánc dorgvűlése, amelyet tegnap, dezések gyártása, és a fel- ... , . , „ éppoly szerves tartozékait csütörtökön Szegeden, a használás között az egyéb- tor-allomas műszaki jellem- képezték az előadásnak, mint Technika Házában rendezett ként kielégítő eredmények, zoit- a tragikumot kísérő víg.iátéaz ország villamos szakem- és sok esetben kedvező üze- A Magyar Elektrotechnl- ki elemek, vagy a látváberei számára. Az áramszol- mi tapasztalatok ellenére ls kal Egyesület XXVI. Ván- nyosság és gondolatiság harvényre jutna a tiszta dikciójú, szép beszéd — Mészöly Dezső kitűnő fordítása igen kedvező lehetőségeket teremt rá —, ám a kor jellegzetes színpadeszközeit, a szegezték. A nyelvmegőrzés „gólyalábakat", maszkokat, jegyében teljessé vált tanöltözékeket stb. a mai köve- könysorozat legújabb kötetételményeknek megfelelően hez> a „Beszéljünk magyahelyettesítjük. illetve értei- rul!» cím<j olvasókönyvhöz mezzük. — a rendeltetésszerű hasz— Színetár Miklós, a tele- nálata érdekében — tanári vízó művészeti igazgatója, útmutatót és gyakorló munegyetlen élő színházban sem kafüzetet készítenek. A barendezett annyit, mint ép- latoni üdülők gyermektanfopen a szegedi szabadtérin. iyamai számára a közvetlen Mely előadásaira a legbüsz- nyelvtanítást kísérő „Tábori kébb itt? olvasókönyv"-et terveztek. — Johanna a máglyán, Folytatják a külföldi maTurandot, Az ember tragé- gyar nyelvoktatók továbbdiája. képzését, a jól bevált nép— Az elmúlt' években sze- táncoktatói tanfolyamokat, mére vetette a kritika a népfesztiválokat. Az anyaszegedi szabadtérinek, hogy nyelvi konferencia védnökönmagát ismétli, műsorpoli- sége — amint a záróülésen tikája bűvös körön belül hangsúlyozták — továbbra is mozog. Mások meg a nagy igen fontos feladatának tarttörvények- hagyományú előadásokat sze- ja a magyar szellemi élet kirétnék rendre viszontlátni, emelkedő külföldi képviseA szegedi szabadtérin ma, Mindkét vélemény szél- lőivel, írókkal, művészekkel, pénteken este Szinetár Mik- sőség. Szerintem megújítási tudósokkal való kapcsolatok lós az Antigonéval először készségünket megőrizve ál- erősítését. rendez eredeti görög tragé- iandóan tágítanunk kell a Döntött a védnökség arról, diat• kereteket. Így kerül közön- hogy a IV. anyanyelvi kon— Amelyben nem az lesz ség elé az eredeti görög drá- ferenciát 1981 augusztusának ma is- ami nem m0nd ellent első élében rendezik meg ^Icse'sségirtSs a "sT a tér lehetőségeinek, köve- Pécsett. A konferencia közvegre" rendezem — ami tán telményeinek. Antigoné mo- pontl témái között szerepel banális közhelyként hang- numentalitásánál, érzelmi hő- majd- a kétnyelvűség kér tosább6 mszen8ofyZasmttmon: f°kánál f°*Va lde" dése. a magyar, mint masodanak eT a daSan hogy Val0 alkotás" Örök kérdés dik nyelv; a nyelvoktatás, és tévedhetünk, hogy „más fe- Persze, premier előtt, mi- B kultúraterjesztés hatékonyjében is lehet jó gondolat", ként vélekedik erről a kö- ságát növelő módszertanl felhogy „nem állam az, mely zönség. Magam, mindeneset egy ember tulajdona" stb. Konkrétan: annak a vezetőnek tragédiájáról van itt szó, Próba közben Szinetár Miklós, a rendező köicsileg labilis nek. re. feltétlenül vállalom. N. L adatok; az eddigi képzési és továbbképzési formák értékelése, fejlesztése. (MTI) Teiresziász is ütközése, husz eve _ EmIftette> nem tartja lényegesnek, hogy a tragédia a klasszikus görög kor termése. Értelmezhető ez úgy, hogy formailag sem ragaszr'T kodik bizonyos stílusköveteltalyvezetojenek előadasaval , • , . menyekhez? — Részben igen. Természetesen figyelembe vettem, gáltatás és a villamos beren- feszültségek vannak. dorgyűlése dezések gyártásában dolgozó Jelenleg Magyarországon a _11TlMiat szakemberek nagyszabású Ganz Villamossági Művek és mun*aJat eszmecseréje két napig ad a Csepeli Transzformátorfórumot az áramszolgáltatás gyár állítja elő a hazai áramműszaki fejlesztésével kap- szolgáltató rendszerekben csolatos egyes kérdések meg- használt transzformátorokat, vitatására. A vándorgyűlés mégpedig Csepelen a középi- • résztvevőit Vajda György a és kisfeszültségű, a budapes. Dél-magyarországi Áram- ti Ganz gyárban pedig a móniája. Mindez érvényes ma folytatja jes? a szegedi bemutatón is, kiváltképp szeretném, ha érEnni-inni Bessenyei Ferenc Bessenyei Ferenc nélkül jóformán nincs prózai előadás a szabadtérin. Arca, alakja már hosszú-hosszú resztve, ízlést formálva., a tisztábban látást segítve, a közös gondolkodás örömét megteremtve. Mindez óriási felelősséget követel minden érintettől. Szellemi vezetőktől, szervezőktől és végrehajtóktól. Ami bennünket, színészeket illet, nekünk különösen nagy dolog, évek óta nem tudom kivonni magam a hatása alól: ennyi emberrel kell együttgondolkodnom, ráadásul úgy, hogy magam is késztetem őket erre, közös elvi-eszmei célok érdekében. Máig újdonság ez, lenyűgöző erejű; kőszínházban ekkora nézősereggel húsz előadás alatt ha találkozunk. „A szabadtéri lét" minden szépségét és nehézségét meghatározza a fenti alaphelyzet. A színészi morált is determiná}nla kell, piedig ma már olyan színész nemigen akad. aki három előadás kedvéért megtanul egy Lear királyt, s párhuzamosan kiteszi magát kísérletezéseknek ... Más dimenA szabadtéri játékokra összesereglő érdeklődők fogadáévek óta éppúgy a Dóm tér zióról van már szó. Azt hiszolgáltató Vállalat igazgató- nagyfeszültségű trankformá- sdro..f vendéglátó vállalatnak is mindig alaposan fel kell ja köszöntötte, köztük a me- torokat. Az előadásban és a «J* «. Í^T Vált' gyei pártbizottság képvisele. konferencia konzultációján tében megjelent; Keresztúri elhangzott, hogy az áramIstvánnét, Berta Istvánt, a szolgáltató rendszerek fejtartozéka, mint a Dömötörtorony vagy az árkádsor. — Szeretem a szabad teret. Öseleme a színjátszásnak, más a közönség és mások a színészek is. Ám legszem, az én mostani szerepem, Teiresziász, is csak apropó lehet Ilyen összefüggésben, csak egy a sorban: elsődlegesen nem az az éréri be a szellemi csemegével; enni-inni is akar. A nyár eleji készülődéshez a vendéglátók az előző esztendők tapasztalatait is figyelembe veszik. A Dóm téri „fel, . „ * , állás" megszervezésekor már körülbelül tudják, mekkora , , , — —_ városig pártbizottság titkárát lesztése megköveteli az azt forgalomra keU számitaniuk. Ételről-italról szólva mázsá- fobb többlete, hogy igen sok dekes, hogy gorog tragédiaes PragaiTibort, a városi ta- segitő műszaki háttér bizto- kaU hektolitereket emlegetnek ilyenkor; s nem titkolt re- ember ily mbdon kaphat ban játszom, még csak nem nacs elnökhelyettesét. sítását, s ez, figyelembe ve- ménnyel arra számítanak: a büfésor ismét „rekordot javít", először képet magáról a színA rövid bevezető után ve a szakterületen kulcsfon- s mert tudják, a bevétel az előadásoktól is függ, mind- házról A színházról amely Kerényi A. Ödön, a Magvar tosságú transzformátorok annyian nagy érdeklődéssel tanulmányozzák a műsortervet. a_ pmhpri ' ,00 Villamosművek Tröszt mű- gyártását, több problémát vet Több esztendő tapasztalata bizonyítja: minden előadásnak szenem egyiK legszaki vézérigazgató-helyette- föl. Többek között a Magyar más és mÁS a közönsége. E felismerés önmagában még nem magasabbrendu megnyilváse vette át a szót, s mint az Elektrotechnikai Egyesület szenzáció, az viszont a nagyérdeműnek is meglepetéssel nulása, méltóságának egyik ülés elnöke, utalt arra, hogy állást foglalt amellett, hogy a szolgálhat, hogy a vendéglátók szemében vannak kifejezet- bizonyítéka. A szegedi szabadtéri sokat tehet azért, hogy azt a bizonyos lemaradást, amelytől Magyarország színházkultúrája is szenved, s amelyet olykor keserves körülmények között kellett pótolnunk, igyekezzünk behozni. Igényt ébtíz évvel ezelőtt épp a szege- hazai alkalmazású transzfor- ten sikeres, kevésbé jövedelmező, és... olyan előadások is, di vándorgyűlésen vetették mátorok gyártási körűimé- melyek keveset hoznak a „konyhára". meg annak az áramszolgál- nyei a Ganz Villamossági Idén is elkészült a „vendéglátós prognózis", s a szoktató rendszernek az elméleti Művekben nem teszik lehe- emberek eddig sem csalódtak. Mert pillantsunk csak a foralapjait, amely azóta üzemel, tővé a mennyiségi és minő- galmat rögzítő adatokra! A Vásár közönsége egy napon 130 és az ezredfordulóig kielégí- ségi követelmények fokoza- ezer, a János vitéz publikuma 150 ezer forintot hagyott a tőén ellátja feladatát. Töb- tos fejlesztését. Népgazdasá- büfében. A végzet hatalma előadásain, úgy látszik kevésbé bek között szólt arról is, gi szempontból hasznos és éhezett, szomjazott meg a közönség — 100 ezer forinton hogy a VI. ötéves tervben ajánlatos lenne a két gyár aluli bevételt könyvelhettek el a vendéglátók. Az Antigoné még a szükséges energiata- erőit egyesíteni egy közös cél vendéglátás-visszhangjáról" még nincs adat... L. Zs. is az, hogy ókori szerző művét először láthatja itt a közönség. Nem. A helytállás, a vállalkozás, a részvétel morális aspektusa az igazán lényeges, mennyiségi tényezőktől függetlenül. A minőséget is csak úgy érinti, hogy az már okozata minden erkölcsi követelménynek. Hiszen egész szegedi jelenlétünk: erkölcsi követelmény. D. L. »