Délmagyarország, 1978. december (68. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-29 / 305. szám
6 Csütörtök, 1978. december 29. „Megpróbálom képszerűen vetíteni társam elé az útvonalat../1 Beszélgetés dr. Tandari Jánossal Kosárlabda Színvonalas mérkőzések Szerdán délután a Ságvári Endre gyakorló általános iskola tornatermében hat együttes részvételével megkezdődött a kosárlabda Országos Ifjúsági Kupa leánydöntője. Az első napon színvonalas mérkőzéseket vívtak a csapatok. Eredmények: K8I—MEAFC 83-64 (43-38). Vezette: Faidt, Mustos. Legjobb dobó: Németh (25), Nagy M. (14). illetve Petrik (20), Aczél (16). BSE—MTK-VM 70-85 (42-35). Vezette: Faidt, Timár-Geng. Ld.: Deák (18), Pósa (10), illetve Kelemen (21). Zsidai (14). Csepel SC—ZTE 83-58 (55-24). Vezette: TimárGeng, Faidt. Ld.: Bicsák (28), Cserny (19), Illetve Zsolnai (18). Tegnap reggel a IT. forduló összecsapásaival folytatódott a küzdelemsorozat Eredmények: MEAFC—ZTE 90-72 (56-38). Vezette: Faidt Gömört Ld.: Csermely (26), Petrik (21), Aczél (18), illetve Zsolnai (30), Finta (14). KSI—BSE 03-83 (49-46). Vezette: Timár-Geng, Faidt Ld.: Németh (33), Gulyás (20), Kovalik (20), illetve Deák (20), Szabó A. (19), Gábris (18). Csepel SC—MTK-VM 81-50 (38-29). Vezette: Mustos, Pungor. Ld.: Körmendi 23, Bicsák 19, Pária 19, illetve Benjámin 22, Zsidai 12. Képes Sport Kupa A győri sportcsarnokban változatlanul nagy érdeklődés, zsúfolt nézőtér előtt folytatták csütörtökön a Képes Sport Kupa teremlabdarúgótornát. A 2. forduló csak azt tisztázta, hogy a Rába ETO nem lehet kupagyőztes, így a korábbi védők közül kerül kt ma a Képes Sport Kupa idei legjobbja. Ferencváros—Tatabánya 4 -I (3-0). Vezette: Kőrös. Góllövők: Pogány (2), Csepecz (öngól), Ebedli, illetve Csapó. Ferencváros: Zslborás — Bálint. Ebedli, Major. Szokolal. Pogány. Csere: Mészöly. Takács, Rumbold, Glron, Vépi. Tatabánya: Csepecz — Dupal, Schmldt, Gálhídl, Csapó, Hegyi. Csere: Tamás. Nagy, Tóth, Zsidó. Slkesdi. Videoton—Rába ETO 0-0. 7 méteres rúgásokkal 3-1 (a Videoton javára). Vezette: Marton. Videoton: Kovács L. — Kovács J., Végh. Olajos, Nagy II., Burcsa. Csere: Fejes, Horváth, Garamvölgyi. Rába ETO: Horváth II. — Csonka, Pardavi, Magyar, Szabó, Glázer. Csere: Hannich. Horváth I.. Mile, Pásztor, Füzi. Koltai. A torna állása a befejező nap előtt: 1 Videoton 3. Ferencváros 3. Tatabánya 4. Rába ETO ] i • M I 3 118-38 1 l 1 M J a - S 4-6 1 Ma, a befejező harmadik forduló műsora 16 órától: Rába ETO—Ferencváros. Videoton—Tatabánya. Immár évek óta az egyetlen EB-érdekeltsegű autós Ferjáncz Attila, a Bp. Volán sportolója. A kitűnő rallyeversenyző 1977-ben három mitfárert „fogyasztott el". Zsemberi Jenő után Iriczfalvi Ferenc következett, 1977 júniusa óta pedi* dr. Tandari János diktál a sportág vezéregyéniségének. Tandari fővárosi klub tagja, munkahelye, a 3. számú ügyvédi munkaközösség és nem utolsósorban szíve — ő mondta — Szegedhez koti. A szerkesztőségi szobában kezdődött beszélgetésünk. — Megmondom őszintén, nem magát kérném fel egy autósfilm főszerepére... — ??? — Semmi sincs magában a halállal gyakran találkozó emberek rettenthetetlenségéből, zordságából... — Ki kell ábrándítanom. A szerencse úgy hozta, eddig mindig kitűnő „pilótára" bíztam az életemet Dr. Antalffy György is nagyszerűen forgatta a volánt, Ferjáncz Attilát pedig a sportág klasszisai között jegyzik. — Mielőbb továbbmennénk, még egy „bevezető" kérdés: miért éppen ozoutó? — Mindig vágytam az autó, a sebesség után, de sokáig hinni sem mertem, hogy lesz is belőle valami. — Mégis, hogyan sikerült? — 1971-ben Antalflyval ültünk össze. A túraosztályban indultunk, s a második helyen végeztünk. A túrabajnokság átvitt értelemben az NB II, a ralley-osztály pedig az NB I. Újoncként feljutottunk az első osztályba, ahol a következő évben Ferjánczék és Balatoniék mögött harmadikok lettünk. — Minden várakozást felülmúló bemutatkozás után sikert sikerre halmoztak, mígnem 1977 júniusában kenyértörésre került sor. Szakberkekben rideg egyszerűséggel kommentálták az eseményt: „Szétugrott a szegedi páros.. — Antalffy mellett akartam maradni, Iriczfalvi azonban Idény közben hagyta abba a versenyzést A klub szakvezetői engem ültettek Ferjáncz mellé egy fontos Európa-bajnoki futamon. Beugrásom sikerült másodikok lettünk Bulgáriában. örültem, hogy segíteni tudtam Attilának, de Budapesten úgy váltam el társamtól, hogy a legközelebbi versenyen ellenfelekként találkozunk. A Bp. Volán szakvezetése azonban másként döntött... — A közel 200 kilométeres sebességgel száguldó autóban az életüket bízzák egymásra... — És mi bízunk is egymásban! Ferjáncz mellett még sohasem kellett felsóhajtanom: „na, ezt megúsztuk!" Igyekszem pontosan számolni, így azután tudjuk, mikor mennyire kell mennünk. —- A rallye-sportban a legfontosabb versenyeszköz, természetesen a jól felkészített, gyors is kitartó gépkocsin kívül, az úgynevezett itiner... — Valóban. Ebben a gyorsasági szakasz minden apró részlete fel van tüntetve. Az edzések során mindent, papírra vetek: hány méteres egyenes után, milyen fokozatú kanyar következik, hogyan követik egymást a jobb és bal kanyarok, hány méteres egyenes jön? Tízméteres egységekben szerepelnek a 4—30 kilométeres gyorsasági szakaszok az itinerben. Ebből a „kottából" vezényelek a „pilótának": megpróbálom képszerűen vetíteni társam elé az útvonalat, miközben előadásom ritmusára ls ügyelek. — Ferjáncz több mint másfél évtizede — két esztendő kivételivel — nyeri „ügyeletes" mitfárerével a magyar U r \ bajnokságot. Az EB-futamokon azonban eddig még nem törtek be az első tíz közé. Miért? — Magyarázatként néhány műszaki mutatót említek. R 5-ös Alpinünk 135 lóerős, végsebessége pedig 190 km/óra. Az Európa-bajnok Carello, Perisut ti páros alatt egy 300 lóerős I,ancia Stratos „muzsikál". Az olasz kettős a gyorsasági szakaszok egyeneseiben 240 kilométeres sebességgel „repeszt". Mi 1978ban tíz EB-futamon tudtunk rajthoz állni, Carellóék pedig huszonöt versenyen szaporíthatták pontjaik számát — Ügyvédként profitál falamit a rallye-versenyzésből? — Feltétlenül. Előszeretettel tárgyalok közlekedési ügyeket Sajnos, az autósok képzése a jogosítvány megszerzésével befejeződik. A közép- és felsőfokú oktatás bevezetésével véleményem szerint csökkenne a balesetek száma. A legtöbb „úrvezető" például pánikba esik, ha vizes úton megperdül a kocsija. A veszélyhelyzet elhárításának módozatai ugyanis nem szerepelnek a tananyagban. őszintén megvallva, a versenyeken nagyobb biztonságban érzem magam, mint egy nyári hétvégen országút iáinkon. — Mintegy félszáz esemény szerepel a kontinens országúti autósainak 1979. évi EBnaptárában, s a nyitányt a január közepén rajtoló ausztriai Január Rattye jelenti... — A Január Rallye kétszeres szorzójú verseny, azaz a helyezésekért járó pontoknak a dupláját lehet nyerni. Másodszor indulok a pontosan 700 kilométeres távú versenyen. Szeretnénk az első őt közé kerülni. — Hadd kérdezzem meg befejezőül: meddig még? Inkább sejtem, mint látom szakálla mögött a mosolyt: — Ha maid egy bal kanyart 'jobbként konferálok be. De félre a tréfával, úgy érzem, most vagyunk a legjobb korban: Attila 33, én pedig 37 éves vagyok. Az elmúlt évben páratlan balszerencse-sorozat kísérte a Ferjáncz, Tandari kettős Euróna-bajnoki szereplését Búcsúzáskor sok szerencsét kívántam a szegedi sportembernek. Néhány perc múlva Ismét találkoztunk a szerkesztőség folyosóján. Közép-Európa egyik legjobb mitfárere a kijáratot kereste... Thckes István A bronzérem hatásos cáfolat Hargitayyal — holtidénybún Bár a montreali olimpián nem sikerült teljessé tennie éremgy új teményét, Hargitay András ezzel a balszerencsés versennyel „együtt" is a legeredményesebb egyénisége a magyar úszósportnak. A háromszoros világbajnokkal beszélgettünk. — Elégedett-e a nyugatberlini VB-bronzéremmel? — Ahhoz képest, amennyit edzettem, feltétlenül jó eredménynek tartom a harmadik helyet. Az más kérdés, hogy én, aki ebben a számban kétezer is világbajnok voltam, valójában igazán csak az újabb eteő helynek tudtam volna örülni. — A bronzéremre számított? Egyáltalán milyen időeredményre tartotta kepesnek önmagát? — Feltétlenül bíztam abban, hogy dobogóra állhatok. Ügy éreztem, 4:25 perces időt úszhatok, amitől végül két másodperccel elmaradtam. Ennek elsődleges oka, hogy amikor megkezdtük a harmadik 100 métert, már olyan hátrányban voltam — elsősorban Vasailóval szemben —, amit behozni képtelenség volt. Ettől kezdve elsősorban a harmadik helyre figyeltem. — Rajthoz áll-e a moszkvai olimpián? — Visszavonulásról csak akkor eshetett volna szó, ha a VB-n igen gyengén szerepelek. Egyébként már előbb eldöntöttem, hogy ráhajtok az olimpiára. Amikor kiderült, hogy az Állatorvosi Egyetemet és az úszást párhuzamosan tudom végezni, 6 még fejlődhetek is, megszületett a döntés: tovább versenyzek. — Az idei felkészülése mennyiben különbözött a két év előttitől? — Montreal előtt naponta átlag nyolc órát edzettem. Az idei évre január 2-tól úsztam és tornásztam napi öt órát. Május végére levizsgáztam, azután ismét csak úsztam. — Idáig szinte csak az úszásról beszéltünk, mondana valamit az egyetemről is? — Harmadéves vagyok, közepes tanuló. A tanulmányok egyre érdekesebbé válnak Túl az általános képzésen, most már a szaktárgyakkal foglalkozunk, így a kórbonctannal, gyógyszertannal, s következik a belgyógyászat és a sebészet. Tanáraim pedig maximálisan segítőkészek. Nagyon szívesen járok az Állatorvost Egyetemre. — Egyelőre tanul és úszik. Az olimpiai felkészülés érdekében tervez-e évhalasztást az egyetemen? — Szívem szerint nem vesztenék még egy évet. Kettő ugyanis már elúszott, ez lenne a harmadik. Ha mégis erre adnám a fejemet, akkor félévet végeznék el egy év alatt. Az úszás önmagában ugyanis már semmiképpen nem köt le. Ha jól sikerülne az olimpia, azt mondanámmegérte. Kudarc és éwesztés együtt — ez a lehetőség szól a halasztás ellen. — Mit jelent az, hogy jól sikerülne? Es hol kezdődik a kudarc? — Ha megismételném a harmadik helyet, az mér többet érne az idei bronznál, az igazi sikert viszont kétségkívül az aranyérem jelentené. Egy esetleges 6. hely viszont már kész — Végül is mikor dönt a halasztásról? — 1979-ben. pontosabban az országos bajnokság után. Ez lesz az év fő versenye, ahol olimpiai sorrendben követik egvmást az olimpiát számok. Ekkor már éreznem kell, mennyire bírom. Nem fizikailag, hanem szellemileg és idegileg. Jochs Károly 1378. DECEMBER 23., PÉNTEK — NÉVNAP: TAMÁS A Nap kel 7 ora SZ perekor, ta nyugszik 16 óra U» pácékor. A Hold kel 6 óra 37 perckor, és nyugszik IC óra 6C perekor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szögednél csütörtökön + SIS cm (apadó). SZAZÖTVE\ EVE született Szendrey Júlia (1828-.,i«8), Petőfi Sándor feleséén. 1846. szeptember 8-án Ismerkedett meg Petőfivel. Apjának, Szendrey Ignác uradalmi Igaz jatónak tiltakozása ellenére egy évvel később hozzáment felesé ;UL Fölháborodást váltott U • közvéleményben, hogy tíz nap ,>al a gyászév letelte előtt férjhez ment Horváth Árpád egye.emi tanárhoz. ÜJ házassága azonban — noha három gyernekük ls születeti — nem volt boldog; halála előtt külön ls költözött férjétől. Megjelent néhány költeménye, prózai lrá$a, naplórészlete és fordítása ls. Összegyűjtve 1909-ben, Petőflné Szendrey Júlia eredeti elbeszéldsei címmel jelentek meg. KIS SZlNHAZ Este 7 órakor: A windsori víg nők — Egrcssy-bérlet. Január 3, kedd. este 7 órakor: Bohémélet — Uray-bérlet. Január 3., szerda, délelőtt fél 11 órakor: Nebóncs virág — Nyugdíjasbérlet. Január 3., szerda, este 7 órakor: Döglött aknák — ödrybérlet. Január 4- csütörtök, este 7 órakor; Nebáncsvlrág — Petőfibérlet Január 8., péntek, este 7 órakor: A windsori vig nők — Bartók-bérlet. Január 6., szombat, délután 3 órakor: Döglött aknák — Mlkszáth-bérlet. Január 6.. szombat, este 7 órakor: Döglött aknák — Radnótibérlet. Január 7„ vasárnap, délután I órakor: Háztűznéző — Katonabérlet Január 9., kedd. este 7 órakor: A windsori víg nők — Adybérlet. Január 10., szerda, este 7 órakor: Isten veled. Júdást — Déryné l-bértet. Január 11., csütörtök, este 7 órakor: Isten veled. Júdás I — Somlay-bérletJanuár 13. péntek, este fél 8 órakor: Bohémélet — Mórlczbérlet. Január 13.. szombat, délután 3 órakor: Döglött aknák — Jászalbérlet. Január 13., stombat, este 7 órakor: Döglött aknák — Egressy-bérlet. Január 14., vasárnap, délután 3 órakor: Nebáncsvlrág — Gárdonyi-bérlet. Január 14., vasárnap, este 7 órakor: Nebáncsvlrág — Bérletszünet. MOZÍK Fáklya: Kockázat (színes szovjet. fél 4, báromnegyed 6 és • Örskor). Vörös Csillag: délelőtt 10. délután negyed 4. fél 6 és háromnegyed 6 órakor: Rocky (14 éven felülleknek, színes amerikai). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. USOT-es). este 6 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETT ÉS SEBESZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kőrház (Tolbuhln sugárút 67.) veszi fel. sebészeti ügyeletet is a Kórház tett. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától reggel 7 óráig, munkaszüneti naookon reggel 7 órától este 19 óráig a felnőtt lakosság részére Szeged, Hunyadi János sgt. L sz. alatt. Telefon: 10-100 ALLATOÜVOSI ÜGYELET December *0-l« este 6 órától reggel S őrátg elsősegély és nehéz ellét esetére ügyeletes: I. és rn. kerület. Gválarét. Klskundorozsms területén dr. Duba István állatorvos. Lakáss: Újszeged, Odesszai krt. t. Telefon: nincs. H. kerület. Algyö, Táoé tértilétén: dr Komárom! János állatorvos. Lakáss: Szeged-Tarlón 61014. fszt. 1. Telefon: 16-552. KUbekhóza Szőreg. Tlszaazti-.et OJszentlván területén-, dr. Mundér Ferenc állatorvos. Lakása: Szeged-Petőflteleo. Irinyi János u. 32. Telefon nincs Az állatorvos kiszállításáról • hivő fél köteles gondoskodni. ffflfi'4 BUDAPEST L 6.44: Tévétorna (lsm.) 9.50: Lottósorsolás 10.00: Szünidei ma Unó 15.48: Hírek 15.83: Képes Sport Teremlabdarúgó Kupa 3. nap 17.45: Játék a betűkkel 18.15: öt perc meteorológia 18.30: Amikor elkezdődött — riport 13.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tévéhíradó 20.00: Az Alhambra meséi — m. b. spanyol film 21.00: Delta 21.40: Fiatalok órája 22.40: Tévéhíradó 3 BUDAPEST Z. 20.00: Arcélel; a közéletból 20.36: öt perc meteorológia (lsm.) 20.40: Tévéhíradó 3. 21.00: Szűcs Judit műsora (ism.) 31.35: Nyitott könyv. Bereményl Géza: Legendárium BELGRÁD 1. 17.10: Magyar nyelvű tévénapló 17.48: A mágnes (lsm.) 18.15: Egységesen a védelemben 18.45: Zenebarátok 19.15: Rajzfilm 30.00: Olivér Dragojevlc show 31.05: Gyökerek — filmsorozat BELGRÁD 3 10.46: Képzőművészeink 19.15: Akciók 20.00: Kulturális adás 31.00: Huszonnégy ora nxo 21.50 7.59 8.03 10.05: 11.05 Az ember és az Idő Játszó gyerekek — komoly zene SZOMBAT DÉLELŐTT BUDAPEST L Tévétorna (lsm.) Szünidei matiné A búvész (lsm.) Játék a betűkkel Osmj ÍMiEI 1—— WIIIWBW 'V 'Zft^^E KOSSUTH з.37: Beszélgetés Pénzes BeRie» biológussal 8.37: A Fruska — Részi. 9.30: Sírjunk, ríjunk. Óvodások műsora 10.05: Csiribiri 1 16.35: OsszeL Arany János verse 10.40: Mlchel Dens operaáriákat énekel 11.00: Gondolat 11.45: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel 12.35: Hétvégi Panoráma. Ajánlóműsor sok muzsikával 13.57: Dalok a hazáról 14.07: Versenymüvek fúvós? hangszerekre 14.44: Magyarán szólva.,. Nyelvórködés 15.10: Mozart: F-dur szonáta 15.25: Babszem Jankó. Meseopera 16.06: Húszas stúdió. KXMSZévforduló 17J0: Békeffy Sarolta népdalokat énekel 17.30: Közvetítés a Képes Sport teremlabdarúgó-torna döntőjéről 17.60: Láttuk, hallottuk 16.15: Baleset az erdőn. Vidor Miklós meséje 19.15: Tipegő. A Gyermekrádió műsora felnőtteknek 19.35. Csajkovszkij: Anyegin 26.57: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik 21.30: Ami a számok mögött van. Házmesterek 22.30: Kamarazené tdO: Filmzene PETŐFI 6.05: indulók, táncok fúvós. zenekarra 8.29: Tlz perc külpolitika 8.33: Slágermúzeum 9.23: Népdalok 10.00: Zenedélelőtt и.45: Tánczenei koktél 12.33: Édes anyanyelvünk 12.38: Nótamuzsika 13.16: Zenés műsor napköziseknek 13.30: A zene titka. A Gyermek* rádió músora 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Mesterségünk címere — A vasipar 17.30: Ötödik sebesség 16.31: Kókal Rezső—Romhányí József daljátékaiból 16.51: A stúdió 11. nyllvánoe hangversenye 13.17: A 13. testvér. KuMnyl Ferenc műsora 20.00: Félóra népzene. Üj felvételeinkből 30.33: Defenzív vezetés Csurks István rádiójátéka 21.44: Dzsessz Moszkvabúi 22.44: Kadnal György operettfelvételeiböl 23.15: Szalay László. Gencsy Sári és Mozsár Imre nótákat énekel 3. MŰSOR 8.08: Kamarazene 9.13: Zenekart muzsika 11.05: Az ezred lánya — Részi. 12.00: Bruno Walter Beethoven műveket vezényel 13.01: A zeneirodalom remek* műveiből 14.09: Széchenyi István naplója Könyvszemle 14.18: Plscldo Domlngo legszebb felvételeiből 15.08: versek világa. Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd 15.25: Zenekart muzsika 16.30: Tlp-top parádé 17.00: Kamarazene 18.02: Plllangóklsasazony — Részi. 18.05: Eszmecsere — a műfordítás kérdéseiről XI*. rész 19.35: Barokk kanteták 20.47: Romantikus zene 21.56: Közkívánatra I SZOMBAT DÉLELŐTT KObbCTH 0.30: Lányok, asszonyok 8.36: Versenyművek 9.30: A magyar szocialista irodalom történetebői — 17 10.05: A Vigadó története — 9» 10.45: Suppó-nyltányok 11.18: Lekésett szüret — hang? játék 13.30: Zenei anyanyelvnk PETŐFI 8.05: Rudolf Schock énekel 8.30: Tlz perc külpolitika (lsm.) 8.38: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből Közben: 9.00: Válaszolunk hallgatóinknak 10.00: Szombat délelőtt... 12.00; Moszkvából érkezett