Délmagyarország, 1978. szeptember (68. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-28 / 229. szám
68. ívfotyam 229 szám 1978. szeptember 28., csütörtök Ára: 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! EST ílkésziilt a Szojuz gázwezefék Átadási ünnepségek Ungvárott \ Legfontosabb feladat Befejeződött az Orenburgtól a Szovjetunió nyugati államhatáráig húzódó, 2759 kilométer hosszú Szojuz földgáztávvezeték építése, az első olyan testet öltött beruházás, amely a KGST komplexprog-amja alanján a szervezet tagországainak közös teherviselésével valósult meg. A kivitelezés döntő fázisának végetértével szerdán Ungvárott nagyszabású ünnepséget rendeztek. Az átadás előestéjén a kivitelezésben részt vett országok delegációi, köztük a magyar küldöttség tagjai Huszton megtekintették a már befejezés előtt álló kompreszszorállomást. Szerdán reggel « küldöttségvezetők Ungváron megkoszorúzták a Lenin-emlékművet és elhelyezték koszorúikat a Hősök-temetőjében is. Az átadási ünnepség a szovjet—csehszlovák államhatár tőszomszédságában folytatódott, ahol a kivitelezésben részt vett bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, szovjet és csehszlovák munkások és műszakiak képviseletében 12 kiváló minősítésű hegesztő, Borisz Jevdokimovics Scserbinénak, a Szovjetunió kőolaj- és gázipari vállalatépítési miniszterének utasítására, összehegesztette a Szojuz földgázvezeték utolsó szakaszát. A bogorocsáni, a guszjatyini és a huszti, egyenxént 10 megawattos kompresszorállomás, valamint az ezekkel együtt emelt lakóépületek, ABCáruházak, kórházak és más létesítmények építőinek képviseletében Tóth Ferenc és Gyalus János tettek jelentést a munka — jelképesen „vörös varrat" — elvégzéséről Simon Pál nehézipari miniszternek, a magyar küldöttség vezetőjének, aki mindkettejük munkaruhájára kitűzte a Szojuz gázvezeték emlékérmet. A jelentéstétel után felavatták a nevezetes építkezés befejezése helyének emlékét megörökítő fekete márványtáblát A testvéri szocialista országok legnagyobb közös létesítményének és a világ egyik legkorszerűbb, rekordNDX igazságügyi delegáció Szegeden A dr. Herbert Kern igazságügyi államtitkár vezetésével hazánkban tartózkodó háromtagú NDK-beli igazságügyi delegáció tegnap, szerdán délelőtt dr. Szilbereky Jenő igazságügyi államtitkár kíséretében Szegedre érkezett A vendégeket fogadta dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára, aki tájékoztatást adott a megye politikai, gazdasági és kulturális életéről, s szólt az igazságügyi szervek munkájáról is. A beszélgetésen ott volt Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság titkára és dr. Horváth Károlyné, a megyei pártbizottság osztályvezetője is. Az NDK-beli igazságügyi delegáció ezután a Szegedi Szalámigyár és Húskombinátba látogatott. Itt Bálint László, a vállalat vezérigazgatója tájékoztatott a nagyvállalat tevékenységéről, gazdasági eredményeiről, a ter- ba. melésbep a vállalatra háruló feladatokról. A vendégek ezután megtekintettek üzemrészeket, s megismerkedtek a gyártási folyamatokkal. A delegáció délután a megyei bíróságra látogatott. Itt dr. Kun László, a megyei bíróság elnöke tájékoztatott a megyei igazságügyi szervek munkájáróL Ismertette többek között a bíróság elé kerülő büntető- és polgári ügyek arányát, szólt a népi ülnökök tevékenységéről, s az utógondozói rendszer működéséről is. A szakmai tapasztalatcserén dr. Herbert Kern ismertette az NDK igazságügyi szerveinek működését A szakmai tanácskozás — melyen részt vett dr. Horváth Károlyné és dr. Kereszty Béla megyei főügyész is — kölcsönös tapasztalatokkal zárult Az NDK-beli igazságügyi delegáció tegnap, szerdán este visszautazott a fővárosidő alatt elkészült csővezetékének átadása alkatmávól tómzgjyú.est rendeztek, mintegy JiJJ építő és környéZoeli Lakos reszvé.e Lével. Borisz Jevdok.movics Svseruiria, a Szovjetunió kőolaj- és gázipari vállalatépítési minisztere, a nagygyűlés első szónoxa megköszönve a tervezők és a Kivitelezők munkáját — ezex száma meghalaaja az 50 ezret — rámutatott: a Szojuz gázvezetéx építésének világraszóló sikere kormányainK közös erőfeszítéseinek, a közreműködő vállalatok dolgozói mintaszerű együttműködésének köszönhető. Ez az együttműködés és annak gyümölcse, a Szojuz földgáz-távvezeték, eleven példája annak, mire képes a szocialista országok összefogása. lvan Szakarev bolgár építésügyi és építőanyag-ipari miniszter, Harry Bernstein, az NDK szén és energetikai miniszterhelyettese, Bogdán Wos, a lengyel Energopol Vállalat vezérigazgatója és Vlaslimil Ehrenberger csehszlovák fűtőanyag és energetikai miniszter mellett a nagygyűlésen Simon Pál nehézipari miniszter is felszólalt A magyar kormány nevében köszöntve a beruházás kivitelezésében részt vevő összes dolgozókat, kijelentette: országaink alkotó munfcáskollektivái és műszaki gárdái az egész világ érdeklődésétől kisérve pontos és kiváló munkájukkal bizonyították a szocialista összefogás erejét és hatékonyságát, valamint pártjaink és kormányaink célkitűzésének megalapozottságát és helyességéi. Simon Pál nagy tetszéssel, tapssal fogadott beszéde és a többi küldöttségvezető beszéde után a nagygyűlés résztvevői felhívással fordultak a Szojuz távvezeték valamenynyi építőjéhez, az üzempróbát végző, valamint a gigantikus berendezéskompléxumot majd működtető, üzemeltető dolgozókhoz, felszólítva őket: fejezzék be tennivalóikat határidő előtt, hogy a távvezetéken át mielőbb megkezdődhessék a földgáz áramlása. A Szojuz földgáz-távvezeték átadási ünnepsége az Ini ternacionálé hangjaival ért véget. (MTI) i béke védelme Púja Frigyes beszéde az ENSZ-közg^ű éien Országgyűlési bizottság Számottevően túlteljesítettük az V. ötéves terv első két évének lakásépítési előirányzatét: a tervezettnél 17 ezerrel több lakás készült el ebben az időszakban — hangoztatta az országgyűlés építési és közlekedési állandó bizottságának szerdán a dokoscrr.r. hé-,gyárban megtartott ülésén Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési mtattzttr. Arra ds rámutatott, hogy ez óv első feléken sem következett be lemaradás, így ma máir talonra vehetjük, hogy a tervidőszaik első félidejének előirányzatát tekintve is túlteljesítésben vagyunk. A nagyarányú lakásépítési program foCycoiatas végrehajtá'únűk tiztosíté'.ta, hangoztatta a toválb':'lakban a irtatsz tor, az építőanyag-ipari és az építési kanacttás jelentős megnövelése volt. Lakásépí'kerisetak ütomúicCt gyorsulását jól kifejezi az is, hegy hazárfban 1965-ban míg csak 277 lakás jutott ezer lakosra, 1978-ban pedig már 345. Szerdán délelőtt mondotta el beszédét az ENSZ-közgyűlésen Púja Frigyes külügyminiszter. Púja Frigyes egyebek között a következőket mondotta: A közgyűlés 32. ülésszaka óta eltelt időszak eseményei újból és világosan bizonyították, hogy az emberiségnek nincs fontosabb és sürgősebb feladata, mint a béke megvédelmezése, az alkotó munkához szükséges normális nemzetközi körülmények biztosítása. Ilyen körülményeket csakis a békés eg~<rr.ás mellett élés, az enyhülés elmélyülése szavatolhat. Ez minden nén, az egész emberiség közös érdeke. Nem véletlen tehát, hogy az enyhülési folyamat alapvető szerepet játszik a nemzetközi politikában. Ámde tanúi lehetünk annak is. hogy a fegyverkezés haszonélvezői, a nemzetközi feszültség csökkenését ellenző erők fokozzák aktivitásukat, s ellentámadást szerveznek e pozitív folyamat feltartóztatására. Szándékaikat hamis érvekkel, a nem létező szovjet katonai fenyegetéssel, a Varsói Szerződés állítólagos katonai fölényével igyekeznek igazolni. Semmi sem indokolhatja azonban a béke és a bi-tonság, a nemzetközi megértés elleni akciókat, a fegyverkezési hajsza újabb felszitására irániniló próbálkozásokat, a NATO washingtoni csúcsértekezletének azt a döntését, amely hosszú távú fegyverkezési programot irányoz elő. Tagadhatatlan, hogy a békés egymás mellett élés, az enyhülés ellen fellépő erők aknamunkája következtében az enyhülési folyamat az utóbbi időben lelassult, megtorpant. Ez a nemzetközi politika számos jelenségén megfigyelhető. Mi azonban a jövőt illetően optimisták vagyunk. Főképp azért, mert azt tartjuk, hogy az enyhülés a nemzetközi erőviszonyokból következő szükségszerűség. Meggyőződésünk: ha a békés egymás mellett élés, az enyhülés hívei összefognak és határozottan cselekszenek, sikerül leküzdeniük az enyhülés folyamatában most je'entkező akadályokat. megvédelmezniük az eddig elért eredményeket. s mindenekelőtt az enyhülésnek katonai területre való kiterjesztésével megszilárdítaniuk és elmélyíteniük az enyhülési folyamatát. Megelégedéssel vesszük tudomásul, hegy a nyugati országok sok reálisan gondolkodó politikusa is síkraszáll az enyhülésért, á szocialista és a tőkés országok kapcsolatainak szélesítéséért. Igen fontosnak tartjuk, hogy az el nem kötelezett országok is fellépnek az erőszak, a fegyverkezés. a más országok belső ügyeibe való beavatkozás ellen, a békéért, a biztonságért. A Magyar Népköztársaság álláspontja e sorsdöntő kérdésben közismert A tartós békéért, a szilárd biztonságért küzdünk, és semmilyen erőfeszítést nem sajnálunk azért, hogv megakadályozzuk a hidegháború szellemének kitörését a múlt nalacktából. Következetesen síkraszállunk a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élé-éé-t. a nemzetközi együttműködés bővítéséért, a fesvverkez-jsi ha1 s-a megakadályozásáért, a béke és a biztonság még szilárdabb alapokra helyezéséért. A leszerelés előmozdítása szempontjából különösen fon(Folytatás a 2. oldalon.) Lázár S/őrgy befejezte Vas m^yei Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, ia Minisztertanács elnöke szerdán, Vas megyei látogatásának második napján,| részt vett és felszólalt a meigyei tanács Szombathelyen tartott ülésén. A napirenden a megye ötödik ötéves tervének időarányos teljesítése szerepelt. A Bors Zoltán megyei tanácselnök által előter: jesztett beszámoló szerint egészségesen változott az ipar szerkezete, koncsnt-ált, kor1 szerű nagyüzemek jöttek lét; re, az alacsony hatékonyságú ipartelephelyeket megszüntették, átszervezték, illetve egyesítették. j A megyei tanácsülés után Lázár György — Horváth ! Miklósnak, a megvei pártbi; zottság első titkárának. Bors ' Zoltánnak és Szombathely i vezetőinek kíséretében város1 nézésen vett részt. I Lázár György Vas megvei látogatásának befejezéseként Sirvárott megtekjntette a közelmúltban felújított Nádasdy várat, s a benne elhe. Ivezett kulturális intézménye1 ket. Szedik a cukotrépát A cukorrépa-termelés egyik legnagyobb gondja az őszi betakarítás szokott lenni, hiszen kiadós eső nélkül kevés szeptember és október mú'ik el, az átázott talajon Dedig nehezen mozognak a gépek. Eddig panaszra nincs ok, az idő kedvez, egyetlen szemoont miatt kell porciózniok a gazda-ágoknak: annyit szedhetnek föl, amennyit a feldolgozó gyár fogadni tud. A szezon elején ugyanis nem tárolható még a cukorrépa, az enyhe időben hamar megromlana. Nehézség nélkül dolgoznak tehát Vásárhely határában, a Rákóczi Termelőszövetkezet földjén a répabetaknrftó "in-nrilt. Kisteleken Ülést tartott tegnap, szerdán Kistelek nagyközségi tanácsa. Dr. Katona Zoltán vb-titkár a szakigazgatási szerv munkájáról számolt be, Kovács Imre rendőr százados a közrend és a közbiztonság helyzetéről. Végül előterjesztések, interpellációk, javaslatok hangzottak el. A szakigazgatási szerv sokrétű munkáját elemző előadásban elhangzott többek között egy figyelemre méltó tény a szociálpolitikai feladatokkal kapcsolatban. Az 1968-ban alakult öregek napközi otthonába azóta 112 idős ember kérte fölvételét, is jelenleg is csak 16-an veszik igénybe ezt a gondozást. Nem sikerült megkedveltetni a napközit a kisteleki öregekkel, bár fölszerelése, berendezése kielégítené az igényeket. A házi szociális gondozást is többen vehetnék igénybe, jelenleg csak kilenc házhoz jár a gondozónő, holott jóval több koros ember szorulna rá a segítségre. Sőt, két újabb gondozónőt is tudna foglalkoztatni a tanács, tiszteletdíjért, de nincs rá jelentkező. A közrend, közbiztonság szilárd, állapították meg. Súlyo6 bűncselekmény nem történt a nagyközségben. A francia gyártmányú, hatsoros répaszedő géppel hat hektárról emeli ki a cukorrépát Lázár I.ajos A gép or másik tagja rcnd ől szedi föl a lefejezett répát én mcet közben rakja föl a szá'lító gépkocsikra; Kovács Lajos hét hektár termését adogatja az IFA-gépkocsikra