Délmagyarország, 1978. augusztus (68. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-30 / 204. szám
A Szerda, 1978. auguizttis Zajtalan szövőszékek - mtmÉ® Feltalálók. ezermesterek volt újdonság. Viszont a és mesteremberek. találé- gyorsabb munka-miatt a gékony elmék kiváló ötletei pek percenként 200 mozdutették kényelmesebbé a rég- latot végeztek, a megszomúit századokban is az életet, kottnál jóval erősebb zajjal Prokop Divis 1754-ben a vil- és több hibalehetőséggel. A lámhárftót, Josef Ressel pe- világon sokfelé kísérleteztek dift 1827-ben a hajócsavart a zajcsökkentés és a hibakitalálta fel Azóta is meg- zárás lehetőségeivel, elsőnek számláihatatlanul sok talál- azonban a csehszlovák felmány. született Csehország- találónak, Vladimír Svatyban és Szlovákiában. Az nak sikerült kutatótársaival utolsó harminc évben Cseh- együtt egészen új elvet alszlovákiában az „'ötletgyár- kalmaznia. Zajtalan szövfitás" tömegmozgalom lett. Az székének továbbfejlesztésével ország találmányi hivatala világszerte korszerűsödött a 130 ezer találmányt és csak- textilipar, nem 3 millió újítási javasla- Az automata kuplung ts tot tart nyilván A legérté- csehszlovák találmány. Jan kesebbeket külföldön is Ráfi, VlasztimlI Bezouska és Ismerik és hasznosítják. Jan Pivrnec mérnökök 1957A jelenkor egyik érdekes ben jelentkeztek találmáesehszlovák találmánya a nvukkal, amelyet több vezezaitalan szövőszék. Hogy egy tő ipari országban szabadalszövő több szövőszéken dol- maziattak. (BUDAPRESS— gozzék, ez 25 évvel ezelőtt ORB1S) Az ősi múlt emlékei Mongóliában sok a régi kézirat. Az itt élt ősi népek kultúrájának tanújeiel azonban kőbe vésve ls megtalál hatóak. Legutóbb Bulgan kerületben egy temetkezési domb tetején ismeretlen nyelvű felirattal ellátott sírkövet találtak a régészek. A feltevések szerint a sírkő a hunok idejéből való. Hasonló — ismeretlen nyelvű — emléket találtak NyugatMongóliában is. A tudósok nagy gondot fordítanak az ősi Írásos emlékek felkutatására, megfejtésére, mert általuk a középázsiai nomád népek egykori történetére is sikerül fényt deríteni. A leletek alapján arra következtetnek, hogy ezen a vidéken az írott nyelv a hun birodalom ideiében alakult ki. (BUDAPRESS—MONCAME) Miről írnak a magyar nyelvű szovjet lapok Turizmus és tanulságok látásához. Tehát mindehhez pénz kell, méghozzá nem kevés, továbbá építő, szereíő kapacitás — azaz olyasmi, amiben ez idő tájt nem vagyunk gazdagok. Igaz, a beruházásigényes, drága megoldások, lehetőséGorkij, Leonyid Leonov és Szergej Zaligin megemlékezéseit a nagy elődről. Az fró csodája címmel hazai és a szomszédos szocialista orszáA SZOVJETUNIÓ szép- let kézimunka-leírásokat, temberi szamáhan olvasható: ételrecepteket, szabásmintátSA "tSSSttr^: -keresz,rejtglaellátoja a világviszonylat- venyeKet kozo1ban kivételes méretű kansz- A SZPUTNYIKBAN Pe- sokban élő írók válaszolnak kaisinszki barna nnmedence jyng politikája a békét fe- a Szovjet Irodalom szerkesztesz. A szénlelőhelyek körze- nyegeti címmel Igor Alek- l°sége kérdéseinek egyikére: tébefl haialmas erőmüvek .^ndrov (rt cikkel* fényt de- mely»k Tolsztoj-hős áll önlancolata létesül és vegyipa- rtt Peking agresszív maga- hüz legközelebb és miért? A ri üzemek nőnek ki a föld- tartására, amelyet a nemzet- Külföld Szemével című robőÉ Belorusz traktorok a ma- ^^ feszültség enyhítésével vatban a világ neves írói gyár földeken cimü riport ar- szemben lanusít. A szeptem- emlékeznek meg Tolsztoj rol szol, hogy húsz esztendő ben sz^mQarl ^ számos tu- munkásságóról. A műmellékalatt félszázézer traktort szál- dományos anyag olvasható létben Borisz Scserbakov Jított a magyar népgazdaság- Az eszmék óriási harca, szovÍet íe8tö -tasznaja Poljanak a Minszki Lenin Trak- amejy a maghasadás felfede- na a művészetemben címmel torgyár. Évente több mint 20 érének pillanatától kezdve nyilatkozik Tolsztojról és a ezer. Magyarországon készült a purányj atomküzdőtéren ^la festett képeiről. berwKtezest hasznainak fel a folyik bűvkörébe vonja a fi- - EAKI v* «.nt~nw •Untak. trakU.rgya.1ok. A fo- zi/usok; minden újabb nem- A F™YA. f^fT lyoiratban az enyhulesellenes sédekét — írja Nagyezsda II- l°"en megjelenő 17. szamaamerikai nézetek ritka gaz- jinszkaja. Az élelmiszerek ban a szovjet közélet érdedag gyűjteményét mutatja be csaknem 99 százalékát a me- késségéiről kap információt •s szembesíti a szovjet lesze- ^gazdaság biztosítja. Vajon „„ „,„ • . . reles. kezdeményezésekkel es mfertilyen csekély a tenge- az olvaso* A DmitriJ a tényekkel. V. Kortunov rek óceónak szerepe? Er- Medvegyevre, a hős partizánprofesszor Lev Tolsztoj szü- re a kérdésre ad választ Az ra és íróra emlékezik. Gazletésenek 150. évfordulója al- 5cean tartalékai című írás. dag összeállítás mutatja be a kalmaból egy cikk áttekintést Gyermek filmesekkel ismer- Budapesti Nemzetközi Öszi ad a nagy íré életútjáról, kedhetünk meg képes riport- Vásár szovjet kiállításán feleszmei fejlődéséről és művei- Megtaláljuk a szokásos vonuló árucikkeket Érdekes ^Iff^gc-ff.—rovatokat. a Konyhamúvé- ''"ás érzékelteti a nem fekete völ. A művészettörténeti roGénrea Eszter: Mindig magam vat az 1780—1847 között élt a sakkot, a Humort íöldű övezet átalakításét A Atekszej Venyecianov művé- ^ eay újabbat Kössünk — Tudományos kaleidoszkóp új, szetet mutatja be. A festő az horgoljunk címmel éghetetlen műanyagokról, a első volt az orosz piktúra facsemete-nevelés újabb történetében, aki árnyaltan A SZOVJET IRODALOM módszeréről és más érdekesábrázolta a falusi életet, szeptemberi száma Lev ségekről tudósít Kepes rtMolnár Ferenc több mint fél- Tolsztoj születésének 150. év- port számol be a Magnyitotucat müve állandóan nnuo- fordulójának jegyében ké- gorszk könyékén működő ron van a szovjet színházak- Kzült Közli a lap Makszim munkás-kerUzövetkezetekről. ban. A magyar drámaíró kri- .. . - • ..„ . tikailag értékelt öröksége szerves része a szovjet színházkultúrának — írja Alekszandr Gerskovics, • magyar irodalom neve* szakértője. Képes riportok számolnak be a legutóbbi Ki tud többet a Szovjetunióból a Szovjetunióról? középiskolai vetélkedő győzteseinek jutalomútjáról. A LÁNYOK, ASSZONYOK idei 9. száma Mentsük meg a következő nemzedékeket a háború borzalmaitól címmel közli Tyereskovának. a fölszólulását az 1978. júniusi ENSZ-közgyúlés rendkívüli leszerelési ülésszakán. Ujabb kerekasztal-beszélgetésről olvashatunk ezúttal a világbéke megszilárdítása témakörben. A lap munkatársának kérdéseire válaszol Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Orszagos Tanácsának elnöke. Egy szovjet középiskolai kollektíva tanulmányi időn kívüli tevékenységéről szól a következő Írás. A Szovjetszkaja Zsenscsina folyóirat díjáért folyó hagyományos múúszóversenyről olvashatunk a Modern vlzitündérek című cikkben Több mint száz szovjet ösztöndíjai tanul magyar egyetemeken. Róluk tájékoztat PiklerMagda Második otthonunk, Budapest című írása. A mellék* Az idegenforgalom — ták, illetve az itt átutazók nemcsak nálunk, hanem a számát tekintve — még nem világon mindenütt — ma az mindig tudunk élni uz iránegyik legelőnyösebb üzletág, tunk megnyilvánuló érdeklőOlyun tehetőség, amely az dés valamennyi kínálkozó adott országnak igen kedve- lehetőségével. Másként fo zö devizabevételt nyújt. Pél- galmazva; nem az a baj, dául Olaszországban, Auszt- hogy nagy a forgalom, hadában a nemzetközi Idegen- nem Inkább az. hogy e nagy gek mellett adódnak egyszeforgalomból származó bevé- forgalomnak még mindig űbb, könnyebben kiviteleztelek az összes valutabevé- nincs meg az elvárható husz- hető feladatok. A kemping telnek 24—35 százalékát is na. az a turistaintézmeny, amely elérik. Vagy itt van hazánk A kérdések kérdése, hogy viszonylag a legkisebb költesete. Az idegenforgalmi de- miként lehetne adottságain- seggel, a legrövidebb határviza be vétel tavaly az export- kat jobban, gazdaságosabban idő alatt jó színvonalon ból származó bevételek 3,5— kamatoztatni; s a tényt — a megteremthető. S ez az másíj,7 százalékát tette ki. Ru- világátlagot jelentősen meg- különben, amely iránt világbeiben ez közel négy és fél- haladó módon nő Magyaror- szerte hatalmas mértékben milliárd forintot, valamint szag idegenforgalma — mél- erősödik az érdeklődés, épkonvertibilis valutábun több tobban kiaknázni? péti a motorizáció, az autós, mint 2 milliárd forintot je- Aligha árulunk el titkot, e motoros turizmus fejlődésélent. E bevételek egyébként kérdésekét állandóan napi- vei. Továbbá ez az intéznagyságrendjüket tekintve renden tartják az illetéke ek mény az, amelyhez hazai sem lebecsülendők. Hiszen csakúgy, mint a megoldás adottsagaink kiválóan megmegközelítik vagy elérik pél- módjainak vizsgálatát. Köz- felelnek — éghajlatunk, útdául a híradástechnikai gé- tudott, hogy a ha znos devi- hálózatunk lehetővé teszi pek, cikkek, kohászati alara- zabevételek növelését ehő- megfelelő kempingek kiéplanyagok általunk exportált sorban a szállás és széllo- tését. értékét. Az is tény, hogy az dák bővítésével, kulturáltabb Egyébként ez nem puszidegenforgalom — az itthon pihenési centrumok kialakí- ián lehetőség immár. Talán eladott árukkal, a szállodai fásával, színvonalasabb ide- érdemes tenne e tekintetben egyéb szolgáltatásokkal genforgalmi programokkal a legalaposabban megvizsegyütt stb. — gazdaságosab- stb. lehetne elérni. (És egye- gálni az idei nyár tapasztaban termeli a devizát, mint bek mellett precízebben latait, szemügyre venni a a/ áruexport. működő idegenforgalmi ap- Balaton környéki kempingek De ha tovább szemléljük a parátus-al is.) De hát ezek uz elviselhetetlenség határastatisztikát, kiderül például, Igen költseges, nehéz ügyek. It súroló túlnépesedését, hogy a szocialista országból Hiszen például a szálloda- Könnyen kiderülhet, hogy az érkező turisták átlagosan 128 építés olyan beruházás, ország vonzása miatt (továbforlntot, míg a nem szocja- amely csak hosszú idő múlva bá a Balaton csakugyan erelista országokból jövők 300 térül meg, és igen igényes detien kedvező feltételein kíforlntot költenek naponta, kivitelezői munkát követel, vül) más tájainkon is érdeEz több szempontból is fi- Drága annak a hátlérága- mes lehet kialakítani több gyelemre méltó: úgy tűnik zatnuk — infrastruktúrának olyan kempinget, amelyek elég kevés lehetőséget adunk — fejlesztése is, amely nem mellett nem tud elmenni az csupán az idegenforgalom idegen anélkül, hogy kedvet céljuí t szolgálná, hanem elválaszthatatlanul hozzátartozók a hazai lakosság jobb elh turistáknak a pénzköltésre (hiányoznak bizonyos szolgaitatások, illetve a nagyszámú turista vizsonylag kevés vendégéjszakát tölt hazánkban), bér hazánk a nemzetközi turistaforgalmi főútvonalakon helyezkedik el, például rajtunk haladnak át Nyugat-Európából Görögországba, Törökországba, a lugoszláv és a román tengerpartra. S mivel keveset költenek az átutazó turisták az országhatáron belül, a magyar idegenforgalmi bevételek minden bizonnyal Jelentősen elmaradnak a lehetségestől. Erre utalnak — e nem csupán az idei rekordév tapasztalatai mondatják ezt velünk — a KSH rendszerejen közreadott statisztikai összefoglalói: 1968 és 1977 között a külföldi látogatók száma majdnem négyszeresére nőtt (1977-ben 12,4 millió volt). Viszont a legalább egy éjszakát eltöltő külföldi turisták szama ennél szerényebb mértékben nőtt — mindössze két és félszereséHelyesebb az idei tapasztalatok után úgy fogalmazni: miközben örvendetesen gyarapodik a magyar idegenforgalom az idelátogató turísne kapjon néhány napot Magyarországom tölteni. M. L Örökölhető a magas vérnyomás? A bolgár orvosok meggyőződése, hogy a magas vérnyomásra való hajlam gyökerei már a kora gyermekkorban fellelhetők. A közeimúltban 120 ezer iskolásnövekedéssel, tehát nem tekinthető időleges jelenségnek. Ennek a hipertóniát® állapotnak a következménye sok esetben a vegetatív idegrendszer károsodasa, ami fejgyermekei vizsgált meg az fájásban, ingerlékenységben, Orvostudományi Akadémia álmatlanságban nyilvánul gyermekgyógyászati intézeté- meg Anyagcserezavarok is nek orvoscsoportja Szófia, felléphetnek, s gyakran a Raszgrad és Pleven megyék- normálistól eltérő a fiatalok ben. elektrokardiogramja. A gyermekek 8 százaléká- A vizsgálatok szerint a nál tartós vérnyomás-emel- gyermekkori magas vérnyokedést. 12 százalékénál pedig más ugyanazokkal a rizikóingadozó vérnyomást észlel- faktorokkal jár, mint a feltek. A vizsgáltak 84,58 szá- nőttkori. Érdemes még megzalékán különböző szív- említeni, hogy a magas vérelváltozásokat találtak. nyomásos gyermekek 67,34 A gyermekkori magas vér- százalékánál vagy az egyik, nyomás (hipertónia) — a bol- vagy mindkét szülő tartósan gár szakemberek véleménye hipertóniás! (BUDAPRESS— szerint — nem múlik el a SOFIAPRESS) 110. Azután szabályszerűen kihirdette a bíró, hogy a férj hibájából elválaszt bennünket. Nem írta alá. Azt mondta a bíró, akkor is elválasztom, mert két ok van rá. Maga nővel él, meg halálosan üldözte és verte a feleségét. Az elválasztásra egyik ok is elég volna. Ha nem is ír alá, három év múlva érvénybe lép a válólevclem, ma is megvan, a szavaim hitelességét bizonyítja. Másolatát ideteszem. „Szegedi Törvényszéktől P, 24 779 /1047,/nn. MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEVEBEN; Szegedi törvényszék dr. Töró András szegedi ügyvéd által képviselt Gémes Eszter, Szeged, öszeszék 57. szám alatti lakos felperesnek Bozó Pál, Sándorialva, Endresz u. 5, szám alatti lakos alneres ellen házasság felbontása és Jár. iránt az 1947. évi április hó IS. napján P. 24 779 1947. szám alatt beadott keresetlevéllel megindított perében az 1947. évi november hó 6, napján befejezett szóbeli, nem nyilvános tárgyalás alapján az alul megjelölt helyen és napon meghozta a következő Végitéletet. I » VÉGÍTÉLET: A Szegedi Törvényszék Gémes Eszter felperes es Bozo Pál alperes között 1939. február 13-én a sándorfalví állami anyakönyvvezető előtt kötött házasságot az e'.pere* hibájából az 1849 XXX. törvénycikk 80. §-a alapján felbontja. Az alperest az idezett törvényhely 85. S-a erte'.mében vétkesnek nyilvánítja és arra kötelezi, hogy 14 napon belül fizessen meg a felperes ügyvédje kezéhez 600 (Hatszáz) forint perköltséget és dr. Abonyi Rez*.ő ügyvéd, háza >ságvédőnek 180 (Egyszáznyolcvan) forint házas.ságvédői díjat Házasságvédő a díjának 10%-át kézhezvétel esetén köteles befizetni az OÜGY és Nyugintezet. Az ítélet jogerőre emelkedése után anyakönyvi feljegyzés végett a sándorfalvi állami anyakönyvvezetőnek megküldöm. Indokok: Felperes keresetében az 1939, február 13-an alperessel kötött házasságának a HT 80. j-a (l.) pontjában meghatározott bontóokok alapján alperes hibájából és vétkessé nyilvánítása mellett való felbontását kérte. Alperes a kereseti tényállásokat tagadta. A per ké.őbbi folyamán azonban beismerte azt, hogy feleségét az együttélés ideje alatt többször bántalmazta, a különélés ideje a'att Szí veri Margit nevezetű nővel közös háztartásra lépett A törvényszék alperesnek mo3t ismertetett beumerő nyilatkozatából, valamint a per során kihallgatott tanúk vallomásából, valamint a perkeresethez mellékeit orvosi tetet tartalmából tényként állapította meg azt, hogy alperes az együttélés ideje alatt több alkalommal tettlegesen, súlyosan bántalmazta, majd a különélés ideje alatt egy Sziveri Margit nevezetű növel közös háztartásra lépett, akivel azóta is férjfeleség módjára együtt él, egyszoba és konyhás lakásukban Alperesnek az itt megállapított cselekménye és életmódja szándékosun és súlyosan sérti a házasfelek egymás iránti kölcsönös hűségre és megbecsülésre, tiszteletre és támogatásra vonatkozó házastársi kötelességét, ennél fogva HT 80. t a) pontjában meghatározott bontóokot létesíti. Minthogy sem az előzetes békéltetés, sern a feleknek ágytól és asztaltól 3 hónapra történő c'külőnítése eredményre nem vezetett, és a felek kíbekuíciet nem eredményezte, ebből, valamint a felek egyéniségének és életviszonyainak gondos mérlegeléséből a bíróság arról győződött meg, hogy a felek közti házassági viszony az említett bontóokok következtében annyira fel van dúlva hogy a további életközösség a bontást kérő felperesre nézve elviselhetetlen, ezért a felek házas- ágál az alperes hibájából a HT 80, §-a a) pontjábart meghatározott bontóokok alapján felbontja, alperest a HT 85. §-a alapján vétkesnek nyilvánítja es mint pervesztettet a pp. 424. és 485. fi-a é» a Te. 55. g-a értelmében a perköltség és a házasiágvédő dijának megfizetésére kötelezi. Alperes férj Sándorfalván, a mai magvar állam területén született, s így peres házasfelek magya állampolgároknak tekintendők, ezért a törvényszék személyi hatáskörét megállapította. Szeged, 1947. npvember 3, napján. Dr. Kllvinyi. törvényszéki tanácselnök." Mikor el akartunk jönni, azt mondja' — Ide a gyűrűtl Lehúztam az ujiámról — Nesze! Egynéhányszor még berúghatsz az árán. (Folytatjuk.i