Délmagyarország, 1978. augusztus (68. évfolyam, 179-205. szám)

1978-08-13 / 190. szám

2 Vasárnap, 1978. augusztus 13. röviden Vasbeton csövek Csepelről A Fővárosi Vi/.művek csepeli üzemében az idén ötezer-hétszáz darab nagy méretű csövet készítenek. Ezeket használják fel a fónyomn vezetékek és a csatornahálózat építésére, bővítésére, valamint az autóutak alatti átereszek kialakítására. Az üzem szocialista brigádjai vállalták, hogy az év végéig háromszáz betoncsövei többet gyártanak. Ebből az elsó félévben már több mint száz darabot elkészítettek. Képünkön: automata gép készíti a rsó vázát GYÓGYSZERGYÁR MAGYAR SEGÍTSÉGGEL Magyar segítséggé! nehany évvel ezelőtt gyógyszergyár épült Mongoliabun. A gyár termékei — különböző szérumok, védő-oltóanyagok, diagnosztikai szerek — újabban nagyon keresettek külföldön és belföldön egyaránt. A két. ország közti együttműködés a gyár megépítésével nem fejeződött be. Jelenleg is évente 20—30 mongol szakember jár hoszsznbb-rövidebb tanulmányúton a magyar gyógyszergyárakban. 10 A PARKERDŐBEN Az Űrség természeti kincseit. szépségeit kedvelők örömére tovább fejlesztik a Felsőmnrác község határában levő 92 hektáros parkerdőt. Jelenleg a terület mocsaras részének tóvá alakításán dolgosnak. Tizenöt hektáros tófelületet alakítanák ki. MEGKEZDŐDTEK A CSONGRÁDI NAPOK Tegnap, szombaton reggel 7 órakor tér- és toronyzerére ébredlek Csongrád vá-t ros lakói. 10 órakor a városi tanacs épülete előtt felvontak a zászlót, és ünnepélyesen megnyitották az eseménysorozatot. Délután az évről évre ismétlődő országos kubikostalálkozó és -vetélkedő resztvevői gyűltek össze a Körös-toroki üdülőtelepen. Ezután a Tisza—Körös Kupáért versengő veteránautók vezetői mérték össze ügyességüket a városi sporttelepen. Ma a méhészek oj-szagos vándorgyűlésére, író-olvasó találkozóra, meghívásos lovasversenyre, végül vízi felvonulásra és tőzllátér.ra kerül sor. Holrap, hétíőn a szabadtéri színpadon a szegedi kamarazenekar ad hangversenyt Pál Tamás vezényletével. A sokszínű rendezvénysorozat augusztus 20-án este, a KISZ Központi Művészegyüttesének műsorával er véget. Élt nyolcvankét évet itt van közöttünk vajúdásokkal, a szebb emberi életre törekvessel telített korunkban, és élni fog mindaddig, amíg az ember érezni, gondolkodni képes, amíg érdeklik az élet igazi mélységei és magasságai. A két világháború között, amikor a Karenina Anna először jelent meg és hódított a magyar mozikban, Tolsztoj kilépett a közösségi és házikönyvtárakból, olyanok is megismerhették — és meg is ismerték —, akik könyvet alig vettek a kezükbe, olyanok érdeklődését is fölkeltette, megmozgatta, akik alig láttak túl az országhatárokon, a világirodalmat — főként a tolsztoji mértékkel mérhetőt — hírből sem ismerték. Nagy jótétemény volt ez a század eiső felének szellemi fejlődésében. Szó sincs arról, mintha egyedül Tolsztoj lett volna az a nagy termékenyítő szellem, aki ebben a korban hatott, hiszen itthon is. külföliön is volt már irodalmi élet, más Irodalmi hatás is, de az kétségtelen, hogy a tiszta látás, az örök, nagy smberí értékek egyik legfőbb mozgatója Tolsztoj volt. Egy New Yorkban élő magyar vegyész itthon járva elmondta, milyen Tolsztoj él hatást váltott ki az orosz Tolsztoj az amerikai közönségben, amikor elkészítették, bemutatták és Amerikaszerte pergették a mozikban a Háború és békét. Nem fontos, hogy például Pierre Bezuhov az volt-e az amerikai feldolgozásban, akinek Tolsztoj megalkotta, sokkal fontosabb, hogy ott is belépett a tömegek tudatába, ott is meghirdette Tolsztoj ember- és társadalomnevelő nagyságát. Lehgt, hogy az amerikai mozilátogató sohase hallott a nagy alkotó más remekműveiről, talán csak ebben az egyetlen filmben, esetleg a Greta Garbó főszereplésével készült Karenina Annában találkozott Tolsztoj korának orosz emberével, de az biztos, hogy akikkel találkozott, azok valódi orosz emberek, a kor, amelyben éltek, a tolsztoji történelemtisztelet jegyében került papírra, vagy filmszalagra. És hogyan élt, hogyan él nálunk Tolsztoj, a tolsztoji életmű? Könyvtáraink tanúsíthatják, hogy évtizedek óta a legolvasottabb írók közé tartozik, az iránta táplált érdeklődés, a tiszta, érthető és érezhető írás varázsát a futó divatok se tudták megtorpan tani, jöhettek közbe röpke népszerűségre tört jó és rossz művek; Tolsztoj megmaradt a kedvencek között. Tolsztoj ner/i veszített semmit varázsából, életműve töretlenül hat azon a szellemi mezőn, amelyet világirodalomnak nevezünk. És nem a Háború és békét, nem a Karenina Annát olvastam elsőként Tolsztojtól, csak a Szevasztopoli háborús írások kerültek a kezembe, de örökre odaragadtak az ujjaimhoz, s magukhoz vonzották folyamatosan és egészen Tolsztojt. S ezeket a műveket nem csak egyszer olvastam. Mert Tolsztoj, annak ellenére, hogy egyszeri olvasásra is tökéletesen érthető, annyi szépséget tartalmaz, s annyira a megtörhetetlen tiszta stílusremekléssel született, hogy nem unja meg az ember, amint nem unja meg a Brandenburgi versenyeket, a Kilencedik szimfóniát, vagy Ady, József Attila verseit. Százötven éve született, ma is él és élni fog, amíg az ember gondolkodásra képes lesz. O. G. KORSZERŰ FESTÉKSZÓRÓK Budapesten, a Szent István körúti házakat is azokkal a korszerű, nagynyomású festékszórókkal szépítik, amelyeknek sorozatgyártása az idén, a második negyedév vegén kezdődött meg a Mechanikai Müvekben. A 250 atmoszféra nyomással dolgozó, sokoldalúan alkalmazható festékszóró licencét a mechanikai művek egy szovjetunióbeli vállalattal együtt vásárolta meg. A magyar vállalat a komplett aggregátot, a vilniusi gyár a festőpisztolyt, a nagynyomású tömlőt és az úgynevezett kocsit gyártja. A készre szerelt terméket a Szovjetunióban belföldön értékesítik. a Mechanikai Művek viszont exportálja is. ALAPOZZAK A DUNAJT Európa legnagyobb vízi erőműve épül a Dunán DélSzlovákia és Magyarország között, amelyet terv szerint a jövő évben fejeznek be. A „Dunaj" csatornák és Völgyzáró gátak rendszere. Az erőmű rendkívül homokos talajon épül fel. A talajadottságok megkövetelik, hogy az alapozás is kivételes legyen: a völgyzáró gátak talpsaruit • úgy ágyazzák betonba, hogy 7 méter vastag betonréteget terítenek le, amely a víz alatt 20 hektárnyi területen húzódik. MÉLYHŰTÖTT CSEMEGEKUKORICA A magyar hűtőipar történetében először morzsolt csemegekukorica mélyhűtőiét és tárolást kezdte meg a zalaegerszegi hűtőház. A zömében a zalai mezőgazdasági nagyüzemekben termelt kukoricából 1TO tonnát dolgoz fel hazai fogyasztásra és exportra. LOTTÓ- , TÁJÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 32. játékhéten öttalalatos szelvény nem volt. Négy találatot 161 fogadó ért el, nyereményük egyenként 42 ezer 660 forint. Három találatot 12 ezer 098 fogadó ért el, nyereményük egyenként 284 forint. Két találata 327 ezer 559 fogadónak veit, nyereményük 13 forint. A nyeremények az illeték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. 21-25° Fő a türelem Orvosnál — Doktor úr, nem tudom, mit csináljak a fiammal. Néhány napja szinte egyáltalán semmit nem lát. Az orvos szemügyre veszi a fiút és így szól: — Vigye el a borbélyhoz. ŰJ KEMPING Modern, új kemping fogadja Nyíregyháza-Sóstón a turistákat A két és fél hektár alapterületen elhelyezkedő táborban egyszerre 300 vendéget helyezhetnek el kitűnő körülmények között. A tábor központi épületében a hideg-meleg vízzel ellátott mosó-, mosogató- és mosdóhelyiségek sorakoznak, s gondoskodtak a lakókocsik elektromos csatlakoztatásáról is. HALÁLOS BALESET Mezőszilas belterületén Békési Zoltánné 37 éves tanító, szőregi lakos eddig ismeretlen okból személygépkocsijával letért az útpadkára, majd egy betonúidnak ütközött. A gépkocsi utasa, Márton Andrásné 62 éves nyugdíjas, szőregi lakos a kórházban meghalt. Békésiné, valamint másik utasa, Márton András 66 éves nyugdíjas, szőregi lakos súlyos sérülést szenvedett. A baleset körülményeit és okát vizsgálják. Várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő. Néhány helyen záporeső, esetleg zivatar. Az északnyugati, északi szél többfelé még élénk, átmenetileg erős lesz. Legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21—25 fok között Szép ősz ? A népi meteorológia előrejelzése szerint a természet kárpótlást ígér a hűvös, esős nyárért: a dél-dunántúli Baranyából és Tolnából csakúgy, mint az északi fekvésű Nógrádiból bőséges másodvirágzásokról adtak hírt, s az ősi hiedelem szerint ez azt jelenti, szép és hosszú lesz az ősz. Tolnában főleg a szekszárdi dombvidék védettebb völgyeiben, Nógrádban a Pécskő-hegy lankáin, továbbá Pásztó és Szécsény környékén bontottak újra szirmot a július végi, augusztus eleji kánikula hatására az akácok. Baranyában, az ország legdélibb hegycsúcsán, a 442 méter magas Szársomlyón borultak ismét virágba a magyar táj e kedves fái. A forró augusztusi időjárás tömegesen csalta elő tavaszt idéző fehér fürtjeikét, ámde a méhek mitseim törődve a különbséggel, újra ellepték az akácost. A szakemberek egyébként^ nem nagyon bíznak szív-derítő jóslatukban. Azt tartják, az idei rendhagyó nyár zavarta meg a növényvilág természetes rendjét, s ennek jelei a mostani virágfakadások is.. A szép és hosszú őszben azonban ennek ellenére ők is reménykednek. TŰNDÉRRÖZSAK A Dráva menti mocsarakban meglepően nagy számban pompázik az idei nyáron a tündérsózsa. A hazánkban ma már ritkaságnak számító szép vizivirág szigorú védettséget élvezve virít a mocsárvilágban. A vízinövények dzsungelében sokfelé látható most a nagy, zöld levelű fehér-sárga szirmú virág. Tizenőt kilométerre a föld mélyén A föld mélyének rejtett titkait kutatják a szovjet geofizikusok. Bátor kísérletbe kezdtek nemrégi A Kolafélszigeten és Apseron körzetében a földköpenyt elérő fúrást indítottak. Már 8 kilométer mélyséből is hoztak fel kőzetmintákat. Most a 10,5 kilométer, majd a 15 kilométer mély szint következik. A geofizikusok munkáját sokban segíti a Szredazkabel Kábelipari Művek. A kábelgyár egyéb termékek mellett jelenleg 14-féle geofizikai kábelt állít elő. A föld mélyének kutatásánál, fúró- és robbantó lyukakban használják azoikat, valamint a geológusok részére készítik. Az üzbegisztáni kábeleket a KGST-országok, India és az arab országok is nagyra értékelik. A fúrások mélysége és ezzel együtt a hőmérséklet évről évre nő. A kábelek és védőpáncéljuk igénybevétele pedig fokozódik. Az utóbbi öt évben a taskenti szakemberek tökéletesítették a kábelek konstrukcióját és gyártástechnológiáját. Eredményes megoldás a polietilén és a teflon szigetelés alkalmazása, valamint a nagy kopásállóságé páncélzat bevezetése. A Kola-féiszigeten folyó fúrás első, 8,2 kilométeres szakaszánál egyszerű, de megnövelt hosszúságú geofizikai kábelt használhattak. A 10,5 kilométeres mélységben már új fajta kábelre volt szükség. E kábel védöpáncélját nagy szakítószilárdságú acélhuzalból készítették és 250 Celsius-fokra növelték a termék hóállósagát is. Ma már a 15 kilométeres mélységre szánt kábel kifejlesztésén dolgoznak. Taskenti mérnökök és magnyitogorszki kohászok a páncél anyagául speciális acélt választottak. Az új konstrukció hosszú időn át állja a fúrólyuk fala okozta súrlódást, a várható 350 Celsiusfokos hőmérsékletet és a 3000 atmoszférás nyomást. Aa már most is biztos, hogy a kábel élettartama csaknem egyharmadával nő. E kábel keresztmetszete a hossza mentén változó lesz. Alsó részét a hőmérséklettel és a nyomással, felső szakaszát pedig a szakítóerőkkel szemben teszik ellenállóbbá. A kábel maga nem tud képet adni a geológiai rétegekről, hanem egy speciális szonda adatait továbbítja. Taskenti szakemberek nemrég egy szondaként is felhasználható kábelt szerkesztettek. Az új termék élettartama a korábbiak húszszorosa. Ezzel országos szinten évi 700 ezer rubeles megtakarítás érhető eL — (BUDAPRESS — APN) Népművészeti úttörőtábor Közlemény A Munkásőrség Szegedi Járási Parancsnoksága közli, hogy az ópus/taszeri lőtéren 1978. augusztus 16-án 7—17 óráig éles lövészetei tart. A fenti időpontban a lőtér megközelítése tilos és életveszélyes. x Hangszerkészítés, pásztorkunyhó-építés, a népi kultúra hagyományainak ápolása — az élő népművészet elkötelezett ifjú híveinek, ezer úttörő és kisdobos tíznapos találkozójának ad otthont augusztus 16-tól a csillebérci úttörőtábor. A II. népművészeti úttörőtáborban a pajtások megismerkednek a kézműves mesterségek alapfogásaival, s maguk is készítenék kisebb alkotásokat agyagból, gyékényből, fűzvesszőbőí, szövőfonálból, nádból, fából, mákgubóból. Mély fájdalommal tudatjuk) hogy a drága jo férj, szeretett testvér és rokon. BÖRÖCZ IMRE hamvasztás utáni temetése augusztus ló-én, kedden délelőtt 11 órakor lesz a Belvárosi temető halottasházából. A gyászoló csalad. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejt hetetlen édesapa, drága jó nagyapa, dédapa és rokon. TOMBACZ ANTAL életének 82. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése heu'on délelőtt 10 órakor lesz a Röszkel temető ravatalozójából. A gyászolo család, Röszke, Szántó Kovács J. u. 9. Gyászközlemények Tudatjuk, hogy ÖZV. SCHMTD LAJOSNÉ hamvasztás utarii búcsúztatása augusztus 14-én (hétfdn) 18 órakor lesz a Belvárosi temetd ravatalozójából. Gyászoló lánya és testvérei. 24 533 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa és rokon, SZANISZLO JANOS zenész életének 54 évében hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 15-én (kedden), 15 órakör lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló csalad. 24 537 Mély fájdalomtól megtört sziwel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, testvér, anyós, nagymama, BALOGH MIHÁLY NÉ Báló Ilona, a ruhagyár volt nyugdíjas dolgozója (Nagyné) életének 71. évében fájdalmas szenvedés után elhagyott benünket. Temetése aug. 15-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravafc '.ozójából. A gyászoló család. T. 24 898 DELMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Fősze. 'íesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. - Telefon: 12-633 Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. Nyomdaigazgató: DOBÓ JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalba, és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint - Index: 25 053 ISSNi 0133-025 X