Délmagyarország, 1978. június (68. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-23 / 146. szám

2 Péntek, 1978. június 23. Vasbeton csövek gyára Forró nyári délután volt Az apró állatkertet megülte a hőség. Éppen ráértem, és a néhány nappal ezelőtt ajándékba kapott majmocskával kimentem. Sétáltunk a ketrecek között, ittunk a csurgós kútból, megint sétáltunk, és megint ittunk, és amikor megúntuk az egészet, elindultunk a kijárat felé. Hozzánk lépett az őr. — Jó napot — ásított. — Mi ez? — és rámutatott a majomra. — Majom — feleltem. — Azt látom — morogta az őr. — Hová viszi ? — Hogyhogy hová viszem — csodálkoztam el. — Hazamegyek. Ebédelni. — Aha! — az őr megrázta a fejét, és ellenzős sapkáját a tarkójára tolta. — És biztos, hogy ez a majom az öné? Egy percre megnémultam. — Kérem... — kezdtem. — Kérem! Magammal hoztam. Az ör elgondolkozva nézett rám. — így állunk? Akkor adja ide a jegyét. Odaadtam. — Adja ide a másikat.is! — nézett az őr rám. — Milyen másikat? — kezdtem Idegeskedni. — Ez a majom jegye. És a magáé? — Ez az én jegyem! — magyaráztam. Unalom — Akkor a majom jegye hol van? — kérdezte. Elgondolkodtam. — Igen! — szóltam. — Eszembe jutott! Ez a majom jegye. — Tehát önnek nincs jegye — mosolyodott el az őr, és a farzsebébe nyúlt — Fizessen két leva büntetést — Minek néz! — törtem ki. — Hagyja abba a bolondozást Hol van leírva, hogy a majomnak is jegyet kell venni. — Nincs leírva — szakított félbe nyugodt hangon az őr. — Nincs leírva. miután idáig majommal senki se jött be. Holnap már egy elefántot hoz. és ingyen megsétáltatja Itt Adjon két levát! Kérlelni kezdtem. — Legyen szíves! Engedjen az utamra! Éhes vagyok. A kifakult sapkás ember rám nézett. — Azt állítja, hogy ez az ön majma? — Az enyém! — tártam szét a kezemet. — Ajándékba kaptam. — Kivizsgálom! — mondta nyugodtan. Ezzel az udvar mélyén álló apró barakk felé fordult, és a hőségtől rekedt hangon odakiáltott. — Pencseva-a-a! Menj, és számold meg a majmokat! Pencseva tarka kartonruhában, a portól megfehéredett papucsban jött ki, ujjaival a ketrec felé bökött, es a száia hangtalanul mozgott. — öt — mondta végül, és kíváncsian megbámult. — Pontosan — sóhajtott az őr. — Félreértés volt. — Megesik! — sóhajtottam megkönnyebbülten. — I-i-igen! — folytatta az őr. — A maiam távozhat. — Hogyhogy a majom távozhat? A majom sehová se távozhat. Nem ismeri az utat! Én viszem! — Nem lehet! — ingatta a fejét az őr. — Felveszem a jegyzőkönyvet. Megsemmisülten eresztettem le a kezemet, és baktattam mögötte, keresztül a hőségtől kifakult, napfényes udvaron. Leültünk a megfeketedett asztal mellé, az őr elővett egy üveg masztikát. töltött a pohárkákba. és lassan kibökte: — ön nem idevalósi, igaz? Később a tarkójára tolta a sapkáját, és az orra alatt dünnyögte: — De unalmas itt... Kint az állatok a nyárfa árnyékát figyelték, ahogy az unottan a ketrecek felé vánszorgott... Rumén Balabanov 24-29* A Beton- és Vasbetonipari Művek szentendrei gyárában az idén háromszázezer méter gravitációs betoncsövet, valamint huszonnyolcezer méter feszitett nyomócsövet gyártanak. Termékeik zömét a fővárosi vezeték felújítására, a metró épitéscre és a Pécs—Mohács ivóvíz-távvezetékhez készítik. Képünkön: sorozatban készülnek a betoncsövek TEAHÁZ A PLATÁNFÁBAN Azerbajdzsán óriási fái közül az egyik leghíresebb a Kaszum-Iszmajlovo járási központ közelében, a nyílt mezőn álló, 1800 éves platán. De vannak ennél tekintélyesebb korú fák is a köztársaságban. Ordubad városban található a világ nyolcadik csodájának is nevezett platánfa. Törzsének kerülete 18 méter, ágai csaknem elfedik a teret, amely otthonául szol. gál. A fatörzs belsejében hatalmas üreg képződött. Történészek és más szakemberek szerint a fa kétezer éves. Odvában a múlt század végén egy cipészműhely, később pedig egy teázó rendezkedett be. Kirovabadban, Zangelánban és Azerbajdzsán más vidékein több tucat 700 —1000 éves platánmatuzsálem található. Várható Időjárás péntek estig: Időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen záporral, zivatarral. Mérsékelt, többfelé megélénkülő északnyugati, nyugati, majd délnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 24— 29 fok között ELHUNYT BRACHFELD SIEGFRIF.D Csütörtökön — 61 éves korában — váratlanul elhunyt Brachfeld Siegfried újság, író, előadóművész. Pályája a felszabadulás után bontakozott ki, újságíróként, rádióriporterként tevékenykedett, majd elhunytáig a Budapester Rundschau munkatársa volt. Országszerte ismerték és szerették humoros Írásait, jellegzetes konferanszait. Közvetlensége, vonzó embersége sok hívet szerzett neki. Temetéséről később intézkednek. KKEMENCSUGI ÓRIÁSOK Az ukrajnai kremencsugi autógyárban megkezdték a KRAZ—250 típusú óriás teherautók sorozatgyártását. A tízezer kilométerekben mérhető próbaút nemcsak sima betonúton, hanem hegyi át. kelőkön, sivatagon át vezetett. Az új teherkocsi vezetőfülkéje három személynek biztosit ülőhelyet, kényelmes, ' és kizárólag fém alapanyagból készült. Tizennégy tonnányi teher szállítására alkalmas, ezenfelül egy többtonnás pótkocsit vontathat. A KRAZ—250 szíve a 240 lóerős, nyolchengeres Dieselmotor, legnagyobb sebessége maximális megterhelés esetén óránként 80 kilométer. HOLNAP NYIT A PARTFÜRDÖ A Tisza magas vízszintje sokáig megakadályozta, hogy az újszegedi partfürdőt megnyissák a vendégek előtt. Miután a víz visszahúzódott, a vízművek és fürdők dolgozói rendbe tették a strandot, kitakarították a medencéket, így holnap, szombaton reggel 7 órakor megnyitják a part. fürdő kapuit. Ezúton hívjuk fel a tiszai szabadstrandolók figyelmét arra, hogy amíg az illetékes hatóságok nem jelölik ki a szabadstrand helyét, ne fürödjenek a folyóban. KÖZÜTI ALAGÜT Jugoszláviában 5070 méteres közúti alagutat fúrtak az Isztria félszigeten levőUckahegységen át. Az ország leghosszabb alagútján halad majd át a Rijekából az Ad. riai-tenger partjára vezető autóút. MAV-KÖZLEMÉNY A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy Pestlőrinc és Ve. esés állomások között pályakorszerűsítés! munkák kezdődtek. Emiatt június 26-tól, hétfőtől kezdve a reggeli órákban Cegléd—Monor—Budapest között a helyi személyvonatok egy része, és a Budapestről induló 6712 számú mátészalkai távolsági személyvonat módosított menetrend szerint közlekedik. Részletes felvilágosítást a pályaudvarokon kifüggesztett hirdetmények adnak. KÖNYVFORGALOM LENGYELORSZÁGBAN A lengyelek tavaly 3 milliárd 826 millió zlotyt fordítottak könyvvásárlásra. Egy lengyel lakos tehát átlagosan körülbelül 110 zlotyt költött könyvekre, beleértve a tankönyveket is. Ezen belül a legnagyobb mutatószámot (személyenként 261 zloty) a varsói vajdaságban érték el, a legkisebbet (nem egészen 45 zloty) a zamojski vajdaságban. MAGYAR KÓRHÁZTERV ALGÉRIÁNAK Kétszázötven ágyas gyermekkórházat tervez a Tesco és a Középülettervező Vállalat. Az erről szóló szerződést nemrég írták alá algériai partnerükkel. Az egészségügyi intézményben, amelynek terveit jövő év végére készítik el a magyar vállalatok, mozgássérült gyermekeket kezelitek majd. A magyar tervező vállalatok eddig már több kórházat, középületet, stadiont és más sportlétesít-, ményt terveztek Algériában, jelenleg újabb két gyermekkórház tervezésért tárgyalnak. IRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ Tegnap, csütörtökön délután Annus Józseffel rendezett író-olvasó találkozót a 10. sz. Volán Vállalat szak. szervezeti könyvtára és József Attila szocialista brigádja a vállalat munkásszállóján. Súlyos" téma A kövérségről m Éjszaka Rendőr: Kérem., hová siet ilyen gondterhelt arccal, a fal mellett, éjjel két órakor? Gyanús járókelő: Prédikációra megyek. Rendőr: Prédikációra? Hm, kíváncsi vagyok, ki tart éjjel két órakor prédikációt? Járókelő: A feleségemi RÁBABERUHÁZÁS A győri Rába Magyar Vagon- es Gépgyárban várhatóan az év végére befejeződik a két éve megkezdett 1,3 milliárdos kapacitásnövelő beruházás. A programot a Magyar Nemzeti Bank exportfejlesztési célú hitelkeretéből 1 milliárd forinttal támogatja. — A Győrött gyártott különféle Diesel-motorok a szocialista és a tőkés piacon egyaránt jól értékesíthetők, sokat használ fel belőlük a hazai ipar is. Kövérnek nem születik az ember. Azzá válik. Az esetek többségében csak azért, mert sokat eszik. A becslések szerint hazánkban 3 millió 100 ezerre tehető a kövérek száma. Azoké, akiknek súlya jelentősen meghaladja az ideális mértéket. Kövérnek az számít, aki kilogrammokban 25—30 százalékkal többet nyom, mint ahány centiméterrel testmagassága meghaladja az egy métert. A statisztikák azt bizonyítják, hogy a nőik hajlamosabbak a bízásra, mint a férfiak. Minden ezer „túlsúlyos" közül 600—700 a gyengébb nemhez tartozik. S mint az Országos Élelmezésés Táplálkozástudományi Intézet egyik legutóbbi tanulmánya rámutat: a lakosság táplálkozási szokásait, étrendjét nagymértékben befolyásolják a családok jövedelmi viszonyai. Minél magasabb a jövedelem, annál gyakoribb a túlzott kalóri afogyasztás. A világ számos országában tudósok — orvosok, dietológusok, gyógyszer- és vegyészkutatók — ezrei foglalkoznak egyre intenzívebben a „súlyos" témával. A brit főváros, London 40 éven felüli lakosai közül minden második ember kövér. Az Egyesült Államokban a népesség negyede nyom legalább 20 százalékkal többet ideális testsúlyánál. A Benelux-áliamokban pedig a katonai szolgálat alól kövérHétfőtől ség miatt felmentett fiatalok száma tizenhétszeresére nőtt az utolsó tíz esztendőben. Az orvosok egyetértenek abban, hogy minél kövérebb valaki, annál inkább számolnia kell egyes betegségek veszélyeivel: a vérkeringési és anyagcserezavarokkal, a májés szívbetegségekkel. Vagyis: kövérnek lenni már önmagában is fél betegség. A szakvélemények meg. egyeznek abban, hogy az ét•vágycsiilapító szerek, a fogyasztó pirulák sokkal inkább megzavarják a szervezet normális működését, mint a legősibb gyógymód: a koplalás. Bármennyire is szeretnék a kövérek egy csodatabletta feltalálósát, a fogyás leghatásosabb módja még ma is a szigorú diéta és a rendszeres testmozgás. Számos ismert szaktekintély cáfolja azt a tévhitet, amely szerint a kövér ember jó kedélyű, kiegyensúlyozott és elégedett. A kövér nem lehet boldog — szögezik le —, mert akik az asztal gyönyöreiben találják meg a legnagyobb élvezetet, többnyire valami olyasmiért keresnek kárpótlást az evésben, amit nem kapnak meg * az élettől. Ebből jogosan vonják le a következtetést: a falánk embereknek sokkal inkább pszichológusra, mint dietológusra lenne szükségük. Miskolci Péter Hépművészeti termékek kedvezményes vására Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér, após, sógor és rokon, KIRÁLY JÁNOS életének 72. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése Június 23-án 15 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. A gyászoló család, Körtöltés u. 17. sz. 24 684 Tudatjuk, hogy DR. TÖLCSÉRY I.ASZI.ONK hamvasztás utáni búcsúztatása Jún. 28-án 12 órakor lesz a Belvárosi temető ra-atalozójából. A gyászoló Fábián család. 24 630 Fájdalomtol megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen (eleség, édesanya, nagymama, anyós, PATYI I.ASZLONÉ POdolskl Ilona életeitek 58. éveben, hoss/ú szenvedés után elhunyt. Temetése jún. 23-án 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Tavasz u. 7. 24 687 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LISZEKAMM GYÖRGYNE Papp Jolán életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Jún. 26-án 16 órákor Gyászközlemények lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 24 685 Összetört szívvel tudatjuk, hogy szeretett leányunk, FARKAS CSAMANGÓ ERZSÉBET hosszú, súlyos szenvedés után örökre Itt hagyott bennünket. Temetése Jún. 23-án u órakor tesz az Alsóvárosi temetó kápolnájából. A gyászoló szülei. Szt. Mihálytelek. 24 682 Tudatjuk, hogy TAKÁCS JENONÉ hamvasztás utáni búcsúztatása Jún. 26-án, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Olajbányász tér 1. 24 679 Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama és dédike, ÖZV. ERDÉLYI KAROLYN£ volt Csendes utcai lakos, 84. évében csendesen elhunyt, vasztás utáni búcsúztatása jún. 26-án, hétfőn 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló Erdélyi család. Északi városrész. 24 680 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VASS FERENCNÉ búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 23 745 Köszönetet mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunktól, DR. KLAMM RUDOI.F-tól, velünk együtt érezve személyes megjelenésükkel búcsúztak. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, szeretett leányunk, GAL. JOZSEFNÉ Szabó Edit, életének 33. évében, és klsleanya, szeretett unokánk, GAL ERZSEBET eletének 14. évében, tragikus körülmények között, június 19-én elhunytak. Temetésük június 26án 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló Nagytván család, Párizsi krl. 2»JX MMS Harmincéves a népművészeti és háziipari szövetkezeti vállalat, amely 1949 óta 3 millióról 734 millióra növelte évi forgalmát — jelentette be Bárdos Sándor igazgató a vállalat központjában, csütörtökön tartott sajtótájékoztatón. A népművészet hagyományait őrző termékek további megkedveltetését szolgálja a jubiláló vállalat nagyszabású akciója. Hétfőtől, június 26-tól július 8-ig két héten át kedvezményes vásárt tartanak kijelölt üzleteikben, Budapesten majd minden boltjukban, vidéken pedig a hálózatnak mintegy felében. Az akcfó jelszava: 30 év — 30 százalék engedmény. Tehát majdnem egyharmadával olcsóbban juthatnak hozzá a vásárlók a népművészeti szőttesekhez, egyéb varrott termékekhez, fafaragványokhoz, szőnyegekhez és más cikkekhez, amelyeknek mindegyike garantáltan márkás, jó minőségű alkotás. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged v&rosi Bizottságának oaptlapja Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged Tanácsköztársaság utja 10. - Telefon: 12-633 Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 5*. Nyomdaigazgató: DOBÚ JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Előfizetési dl] egy hónapra 20 forint - Index: esess ISSN: 6123—023 a tr röviden • • r • t