Délmagyarország, 1978. június (68. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-21 / 144. szám
6 Szombat, 1978. június 24. VB-mozaik Sportnapközis tábor Az újszegedi Sportcsarnok Igazgatósága az előző évek gyakorlatához hasonlóan az idén is megszervezte a 6—12 éves gyermekek sportnapközis táborát. Az első turnus június 19-én már megkezdte foglalkozásalt. A júliusi turnusra az Igazgatóság még elfogad jelentkezéseket (napkökls Igazolás, vagy a szülők kereseti igazolásával) június 22-én csütörtökön és június 29-én csütörtökön reggel 8 órától a Sportcsarnokban. Kosárlabda A lengyelek és brazilok tiltakoztak azért, hogy az egymás elleni mendozai mérkőzésük befejezése után kezdődik az Argentína—Peru találkozó Rosarióban. A hazai együttes a döntőbe jutásra egyaránt esélyes lengyel és brazil csapat eredményeit ismeri majd, tudja, mit kell elérnie Peru ellen. Hétfőn mindkét érdekelt szövetségi kapitány hivatalosan tiltakozott a FIFA-nál a kezdési időpontok ellen, s azt kérte, hogy a két találkozót egy időben játsszák le. A lengyel és brazil kérést, tiltakozást elutasították, mert a tévéközvetítésekben döntő szerepet játszó műholdak adási időpontját már régen meghatározták, s azon nem lehet változtatni — hangzik a hivatalos FIFA-döntés, A holland védők mostanában sokat beszélnek Luque tudásáról. Ez két dolgot vetít előre: már az Argentína elleni mérkőzésre gondolnak (kérdés, milyen tétért lép majd pályára a két váloga. tott), másrészt az argentinok csodacsatáráról van eddigi ellenfeleik közül a legjobb véleményük. Brandts, a fiatal beállós: — Két jelző jut eszembe az argentin csatárral kapcsolatban. Fehér gyöngyszem, ha más ellen játszik, de fenevad, ha majd ellenünk bűvöli a labdát. A mókás kedvű Sepp Maier is meglepődött a nyugatnémet újságírók ajándékán, melyet rekordjáért kapott: 474 porcig nem találtak a hálójába. A toll mesterei egy kapust ábrázoló szobrot vettek Maternek. A meg'epetés akkor jött, amikor a kapus át akarta venni az ajándékot, az ugyanis 80 kilót nyom. Így azután maradt egy barátsá. gos ölelés a fotósok kedvéért * Egy évvel az indulás után, a Hollandia—NSZK mérkőzésre érkezett Argentínába egy nyugatnémet házaspár. Gépkocsin tették meg az utat, eközben érintették Alaszkát és a Tűzföldet is. Jó kocsit használhattak, szép kitérőkkel. * A szerdai műsor. ARGENTÍNA—PERU Rosario, 23.15 óra, vezeti: Wurtz (francia). BRAZÍLIALENGYELORSZÁG Mendoza, 20.45 óra, vezeti: Siivagno (chilei). Tenisz Első a SZEOL AK férficsapata Meglepetések nélkül A középfokú Iskolák országos kosárlabda-bajnokságának cs kupa versenysorozatának második napi küzdelmei meglepetések nélkül fejeződtek be. A lányoknál á bajnoki találkozok során a Mezflberény—Nagykanizsa öszszccsapás nagy Izgalmak közepette ért véget, a mezőberényiek győztek két ponttal. A fiúknál a kupában — az eddig látottak alapján — a Rp. Eötvös J. Gimnázium és a Nyíregyházi Krúdy Gy. Gimnázium vívta a legszínvonalasabb mérkőzést, amely egypontos budapesti győselemmcl végződött. \ A második nap eredményei. Bajnokság. Lányok. Mls-kolcl Földes F. Gimnázium—Székesfehérvárt József A. Gimnázium 04-48 (31-18). Ld.: Nóvák (28), Szabó (22), Illetve Vitéz (25), Kabáczi (16). Bp. Eötvös J. Gimnázium—Kiskunfélegyházi Varga J. Szakközépiskola 74-42 (36-23). Ld.: Jachlnovlts (35), Balla (18), Illetve Ivók (8). Mezőberényt Petőfi S. Gimnázium —Nagykanizsai dr. Mező F. Gimnázium és Szakközépiskola 50-48 (25-25). Ld.: Szekeres (20). Berg (12), Illetve H.ug (14), Egbarth (11). Nyíregyházi Széchenyi I. Szakközépiskola—Balatonboglárt Kertészeti Szakközépiskola 70-58 (34-24). Ld.: Dézsl (47), Kotanszkl (13), Illetve Tisler (14). Jáger (14). Fiúk: Szegedi Radnóti M. Gimnázium—Székesfehérvári Vbl M. Szakközépiskola 82-74 (39-35). Ld.í Hozó (39). Bariba (22), illetve Varga (18). Pintér (14). Kecskeméti Banyai J. Gimnázium— Pain nonha l ml Bencés G. 182-43 (54-16). Ld.: Kiss (38), Vev-senyl (18), illetve Bartha (12). Miskolci Földes F. Gimnázium —Bp. Eötvös J. Gimnázium 74-66 (34-33). Ld.: Poduszló (22), Szabó (19). Illetve Horváth (27), Tihanyi (24). Nyíregyházi Krúdy Gy. Glmnazium-Bp. Aoáczái Cs. J. Gimnázium 79-44 (46-24). Ld.: Vass Z. (20). Vass J. (20), illet* ve Csáki (22). Kupamérkőzések. Lányok. Bp. Petőfi S. Gimnázium-Bp. Kaffka M. Gimnázium 99-74 (54-33). Ld.: Gulyás (20), Christián (18), Illetve Nagy (16). Deák (14). Bp. Teleki B. Gimnázium—Br. Kaffka M. Gimnázium 65-58 (.73-30). Ld.: Sepsei (21). Dévai (16), illetve Kovács (18), Cserny (18). Bp. Petőfi S. Gimnázium—Kecskeméti Bányai J. Gimnázium 112-38 (58-16). Ld.: Nagy (22), Páris (20), illetve Kurucz (10). Székesfehérvári Vasvári P. Gimnázium—Szarvasi Vaj dia P. Gimnázium és Szakközépiskola 54-46 (18-26). Fiúk. Nyíregyházi Krúdy Gy. Gimnázium—Pécsi Széchenyi I. Gimnázium 71-58 (39-29). Ld.: Kovács (18). Makszin (16). illetve Perger (27), Lukács (13). Bp. Eötvös J. Gimnázium—Nyíregyházi Krúdy Gy. Gimnázium 71-70 (32-32). Ld.: Kovács (28), Moss (19), Illetve Kovács (24). Orosz (24). Székesfehérvári Híradástechnikai Szakközépiskola—Pécsi Széchenyi I. Gimnázium 86-57 (52-26). Ld.: Skobrity (19), Veress (16), Illetve Perger (16). Sárdi, (12). Boglári (12). Egri Gép- és Műszeripari Szakközépiskola—Szegedi Radnóti M. Gimnázium 83-57 (44-31). Ld.: Bettenbuk (36). Nagy (14), Illetve Kául (14). Lacsan (14). A bajnoki és kupamérkőzések, m-a, szerda reggel i! órakor kezdődnek, az újszeged; Sportcsarnokban, illetve a Ságvári E. Gyakorló Altalános Iskola tornaitermében. Az OB Il-es teniszbajnokság tavaszi fordulójának utolsó mérkőzéseit vasárnap játszották. A SZEOL AK csapata a békéscsabai együttes ellen mérkőzött és nagy küzdelemben 6-3 arányban győzött, így csoportjában pontveszteség nélkül az első helyen zárta a tavaszi idényt. Az egyes mérkőzések lejátszása után 3-3 volt az eredmény. A döntés a párosok küzdelmére maradt. Ebben a versenyszámban a szegedi kék-feketék biztosan, imponálóan győztek. A találkozón pontszerzők voltak Kanalas József, Hegedűs László, Knéber István, valamint a Kanalas—Lehóczky B., a Gáspár—Sebő és a Hegedűs—Knéber párosok. Tömegsport A Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat szegedi üzeme nagyszabású tömegsport akciót szervezett Opusztaszeren. A vállalat dolgozód — több mint 200-an - tájékozódási futásban mértéit össze tudásukat. Eredmények. Férfiak. 1. Pozsgai— Doró (Szeged Termelés), 2. Papp —Kiss (Szolnok Központ), 3. Szabó-Gábriel (Szolnok Központ). Nők: L Csapó—Ladányi (Szolnak Központ), 2. Harváth-Tóth (JARöplabda TE KISZ), Ktnyómié—Magdáné (Szegőd I a bor). Szellemi totó: 1. Pozsgai—Daró (Szeged Termelés), 2. Kónya testverek (Szeged Olajterv), 3. Csapó—Ladányi (Szolnok Központ). összetett versenyben: 1. Pozsgai—Daró (Szeged Termelés), 2. Mohos—Vass (Szeged Termelés). 3. Kónya testvérek (Szeged Olajterv). A nök összetett versenyében: 1. Csapó—Ladányi (Szolnok Közoonit), 2. Horváth— Tóth (JATE KISZ). 3. Klnyóné —Magdáné (Szeged Labor). Egy győzelem egy vereség Öt első helyezés Az elmúlt hét végén Makón rendezték meg a 11—12 eves korosztály megyei bajnokságát. A megyei úszósport legeredményesebb korcsoportjának seregszemléjén elsősorban a két tehetséges hódmezővásárhelyi versenyző. Könyves Mónika és Lehmann Róbert remekelt. Lehmann valamennyi fiúszámban, szám szerint tizennégyben végzett az első helyen. Klubtársa, Könyves Mónika hét aranyié két ezüstérmet nyert. A pontversenyt fölényesen nyerte a HVSE, sportolói 3879 pontot gyűjtöttek. A további sorrend: 2. Szentesi Vízmű SE 3208, 3. SZEOL AK 1583. 4. Makói SVSE 70 ponttal. A bajnoki címek megoszlása: HVSE 23 egyéni, két váltógyőzelem. A SZEOL AK versenyzői öt egyéni számban diadalmaskodtak. A szegedi ve-senyzők közül Nagy Ildikó é» Kárász Ágnes aratott értékes győzelmeket. Biztató, hogy a delfin, valamint a béka korcsoportos sport'skolásök lelkes edzőik, a Savanyahazaspár irányításával ezen a versenyen la nagyszerűen helytáUtak. A verseny legkiemelkedőbb eredményei. Leányok. 100 m gyors: 1. Könyves (HVSE) 1:13.1, 2. Nagy (SZEOL AK) 1:14.9, 3. Ágoston (Szentesi Vízmű) 1:15 3. 200 m mell: L Nagy (SZEOL AK) 3:20.0, 2. Tarján (HVSE) 3:22.2, 3. Horke (SZEOL AK) 3:22.2. 100 m pillangó: 1. Kárász (SZEOL AK) 1:26.0, 2. Könyves (HVSE) 1:26.3, 3. Tóth (Szentesi Vizmű) 1:29.8. 100 m hát: 1. Kárász (SZEOL AK) 1:23.5, 2. Nagy (SZEOL AK) 1:23.6, 3. Pásztl (Szentesi Vlzimü) 1:27.3, 100 m meU: 1. Tairjáh (HVSE) 1:33.2, 2. Nagy (SZEOL AK) 1:33.5, 3. Herke (SZEOL AK) 1:35.6 . 200 m gyors: 1. Könyves (HVSE) 2:40.4, 2. Nagy (SZEOL AK) 2:45 5, 3. Tóth (Szentesi Vízmű) 2:50.0. 200 m hát: 1. Kárász (SZEOL AK) 3:00.5, 2. Nagy (SZEOL AK) 3 Ml.7. 3. Pásztl (Szentesi Vízmű) 3:04.5, 4X100 m gyorsváltó: 1. HVSE 5:24.0. 2. Szentest Vlztnü 5:27.2. 3. SZEOL AK 5:32.0. Fiúk: 100 m mell: 1. Lehmann (HVSE) 1:25.2, 2. Sipos (Szentesi Vízmű) 1:26.8. 3. Srrcik (Szentesi Vízmű) 1:36.0. 100 m gyors: 1. Lehmann (HVSE) 1:06 8. 2. Horváth (Szentesi Vfzmű) 1:00.9, 3. Kasna (HVSE) 1:14.4. 2(10 m gyors: 1. Lehmvsnn (HVSE)'2:29.8, 3. Horváth (Szentesi Vízmű) 2:33.3. 3. Kasza (HVSE) 2:37.5. 100 m pillangó: 1. Lehmiamm (HVSE) 1:16.7, 2. Sprok (Szentesi Vfzmű) 1:19.1, 3. E(ke (Szentesi Vízmű) 1:26.0, 4X100 m gyorsváltó: 1. Szentes A 4:58.6, 2. Szentes B 5:13.2, 3. HVSE 5:18.0. A megyei úszószövetség az Öt korcsoport bajnokságának összetett pontversenyét hirdette meg. A kiélezett küzdelemre jellemző: az elsőség kérdése a vasárnapi ifjúsági bajnokság után dől el Csongrádon. Az összesített pontverseny állása a serdülő, gyermek. úttörő, és felrótt korcsoportok vetélkedői után: 1. Szentesi Vf7.mű 10 474. 2. KVSE .0 414. 3. SZEOL AK 6780, 4. MSVS> 570 ponttáL A DÉLÉP SC férfi röplabdázói a dobogós helyezés reményében léptek pályára a Ganz-MÁVAG együttese ellen. A 135 perces küzdelem a fővárosiak sikerét hozta. A színvonalas találkozón 2-2 után a döntő szettben már 7-2-re vezettek a szegediek, amikor a Ganz-MÁVAG újítani tudott ós megnyerte a találkozót. A DÉLÉP SC női csapata könnyű győzelmet aratott. Férfiak: Ganz-M A VAG— DÉLÉP SC 3-2 (—12, 5, —4, 9, 12) Szeged, DÉLÉP-pálya, 100 néző. Vezette: Csermák, Markovits. A szegediek legjobbjai: Fiáth, Klem, Schulz. Nök: DÉLÉP SC—Vörös Október Ruhagyár 3-0 (10, 11. 8) DÉLÉP-pálya- Vezette: Csermák, Markovits. A szegedi csapatból Csiszár, Magyar és Mészáros játszott átlagon felül. 1978. JÜNIUS 21., SZERDA - NÉVNAP: ALAJOS A Nap kel 3 óra 47 perckor, és nyugszik 19 óra 45 percko*. A Hold kel 20 óra 06 perckor, és nyugszik 4 óra 37 percko*. VlZÁ LLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 341 cm (apadó). SPORTLÖVÉSZET A hét végéin Szegeden az Etelka sori lőtéiren rendezték az EDOSZ Csongrád megyei sportnapok lövószversenyét, amelyen ötvenen vettek részt. Mind a nőiknél, mind a férfiaknál szoros küzdelem alakult kl a helyezésekért. Az első három helyezett egyéni versenyzők és csapatok az BDOSZ országos sportnapok döntő küzdelmeiben vehetnek majd részt. Eredmények. Nök: 1. Szabó Ilona (BOV) 62 köregység, 2. Kruzslitz Sára (BOV) 44, 3. Kalocsai Eva (BOV) 42. Csapatban: 1. BOV (Szafcó, Kruzslitz, Kalocsai) 140 köregység. 2. Csongrád megyei Sütőipari Vállalat (Kispál. Molnár, Fülöp) 51 köregység. Férfiak: L Simon Sándor (Tejipari V.) 92 köregység, 2. Mezei Károly (Szegsdl Szalámigyár és Húskomblin-t) 82. 3. Szaibó László (BOV) 82 köregység. Csapatban: 1 BOV (Merza, Szabó L., Szabó I.) 226, 2. Tejipari V. (Simon, Selymes, Kovács) 197, 3. Gabonatermesztési Kutató Intézet II. (Veres, 'Csikóé. Gólián) 149. TF-KF.STKER DEBRECENBEN A DEI F.r SC férfi tekézól vasárnap Dt récémben a K-myo Jár.os emlékversenyen léptek pályára. A kék-fehér versenyzők kitűnő formában versenyeztek — és nyertek. Mind a csapatok, mind a párosok viadalán szegedi siker született. Csapatban: 1. DÉLÉP SC 171.1 fa (Deák 446, Dencstk 436. Révész 426, Tóth K. 403). Párosban: L Deák, Révész 872 fa. SPORTNAPKÖZI A SZÖREGI ÜTŐN A DÉLÉP SC Szőregl úti sporttelepét hétfőn reggel a sportnapközi „növendékei" vették birtokukba, akik két hétig látogatják az edzőtábor foglalkozásalt. Táborzárásig előreláthatóan közel 300 gyermek ismerkedik meg a rendszeres testedzéssel, s szerez Jártasságot három testnevelő tanár felügyelete mellett választott sportágában. PORTISCH 4-5. HELYEN VÉGZETT A. jugoszláviai Niiksiosben befejeződött a nemzetiközi sakkverseny Az első helyet holtversenyben Timixonn és a szovjet Gulko szerezte meg 8-8 ponttal. Vaganja (szovjet) lett a 3. 6.5 ponttal, a további sorrend: 4-5. Portisch Lajos és Hort (csel szlovák) 6-6 ponttal. 6. Uhlmann (NDK) 5,5, 7-8. Gllgorics (jugoszláv) és Ribli Zoltán 5-9 ponttal. HATVAN ÉVE született Szele Tibor (1913-1055) matematikus, Kossuth-díjas, egyetemi tanár. Debrecenben született, ott végezte tanulmányait, de a sze-;dl egyetem dolgozója lett léte-tó! 1962-ig, amikor szülővároséinak egyetemén kapott tanszéket. Alkalmi szegedi látogatásakor váratlan hirtelenséggel itt halt meg. MOZIK Fáklya: Evans doktor titka (színes m. b. szovjet, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor). Éjszakai előadás 22 órakor: Szöktetés (csak 16 éven felülieknek, színes m. b. amerikai, 20 százalékkal felemelt helyárral). Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Evans doktor titka (színes m. b. szovjet), negyed 4 és fél 6 órakor: A Javíthatatlan (14 éven felülieknek, színes m. b. francia, 50 százalékkal felemelt helyárra!), háromnegyed 8 érakor: Háry János (magyar). Éjszakai előadás 22 órakor: Maté evangéliuma (olasz). Üjszegcdl Kertmozi: A bosszú (csak 16 éven felülieknek, színes francia, 8 óraikor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 3 órától reggel 7 óráig Csak sün gős esetben BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház, (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart. ALLATORVOSI ÜGYELET Június 24-ig. este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és in. kerület, Gyálarét, Klskundorozsma területén: dr. Janóczki László állatorvos. Lakása: Szeged, Galamb u. 10. Telefon: 10-314. II. kerület, Algyő. Táoé területén: dr Bfró János állatorvos Laicása: Szeged. Hóblárt basa u 37/A. Telefon: nincs Kübekháza. Szőreg. Tiszasziget ÜJszentiván területén: dr. Mender Ferenc állatorvos. Lakása: Szeged-Petőfitelep. Irinyi János u. 22. Telefon: nincs. Az állatorvos kiszállításáról • hivő fél köteles gondoskodni DHf/1 BUDAPEST L 8.34: Tévétorna (ism.) 8.40: pedagógus-továbbképzés 9.55: Trenk báró különös élettörténete — 5. (lsm.) 11.00: Delta, (ism.) 11.25: Most mutasd meg! (ism.) 15.05: Pedagógus továbbképzés 16.28: Hírek 16.33: Kuckó 17.05: Szépen, jól magyarul 17.35: labdarúgó VB. Hollandia—Olasz ars zAg 19.30: Esti mese 19.40: Tévéhíradó 20.15: A tetthely 21.45: Richárd Strauss: Rózsalovag 22.45: Tévéhíradó 3. 23.00: Labdarúgó VB. Részletek: a BrazíliaLengyelország és a PeruArgentína mérkőzéseikről BUDAPEST 2. 20.00: Zenebona 20.40: A kócsag és a daru — szovjet rajzfilm. 20.50: Tévéhíradó 2. 21.16: Az új jaikut föld — szovjet dók.-fllm 31.46: A járvány — magyar film BELGRÁD 1. 16.15: Kongresszusi krónllka 17.40: Labdarúgó VB 22.50? Kongreszusi krónika BELGRÁD 2. 16.45: Jugoszláv vízilabdamérkőzés 18.45: Pinocchio 19.15: Dokumentumfilm 20.25: A Gavella Drámai Színház 21.30: Kéményeik a tenger mellett - dók .-film 223)0: Huszonnégy óra 22.20: Szórakoztató-zenei műsor 22.55: A Zaorcb '78 fesztivál CSÜTÖRTÖKÖN DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.34 í Tévétorna (lsm.) 8.40: ^dagógus továbbképző KOSSUTH 8.25: Párizst napló 8.56: Labirintus 9.10: Beszólni nehéz 9.22: Zsra Dolukanova és Georg Hann énekel 10.CS: Gyermekeknek 10.31: Magyar mondák 10.45: Válaszolunk hallgatóinknak 11.00: Barokk muzsika 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Tatay Sándor: i.ödőrgéseJc kora. Könyvszemle 13.30: A KISZ Köz-ponti Művészegyüttes rajkó zenekara játszik 13.57: Három dal az űrhajózásról 14.03: Korok és kalandok 15.10: Zenekari muzsika 16.44: Vakáció az Egyenlítő mentén. 17.07: Köztünk maradjon! 17.32: A Magyar Rádió népi zenekara játszik 17.51: Bemutatjuk új felvételeinket 19.16: Gondolat 20.00: Erkel. Bánk bán. Közben : 20.52: Kis magyar néprajz 20.57: Burns, Bminescu, Puskán, Shakespeare, Schiller versel 22.20: Tiz perc külpolitika. 23.02: Sosztakovics: VIII. szimfónia 0.10: Galali Péter táncdalaiból PETŐFI 8.05: Zenés játékokból Közben: 8.20: Tiz perc külpolitika (lsm.) 9.00: Verbunkosok, kntonadalok 9.30: Harminc perc alatt a Föld körül 10.00: Zenés műsor üdülőknek 11.33: A Szabó család 12.00: Kubai ritmusok 12.33: Hangszerszőlók 13 „33: A tábori kukta — Részi. 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: ötödik sebesség 18.00: A kamaszodo óriás. Brazília gazdasagáról 18.10: Dzsesszfelvételekből 18.49: A Mecseki Ércbányászati Vállalat Kóncertfúvöszenekiarának hangversenye 19.30: Nyolc rádió nyolc dala 20.00: Népzemekedvelöknek 20.33: Kíváncsiak klubja 21.25: Gyulai Gaál János szerzeményeiből 22. l'S: Nótáik 23.02: A Gerolsteini nagyhercegnő — Részi. 3. MŰSOR: 14.06: Magyar szerzők műveiből 14.35: Bizet: Az Aarlésl lány — n. szvit 14.54: Kórusainknak ajánljuk 15.11: Ady Endre: Életem nyitott könyve 15.30: Holnap közvetítjük . .. 16.03: Magnósok figyelem! 16.40: Traviata Részi. 17.50: Meditáció 18.05: Fekete Afrika zenéjéből 18.20: Filozófiai töredék 18.26: Zenekari muzsika 19.16: Angol nyelvlecke 19.33: Nagy siker volt! 21.13: Zenekari muzsika 22.30: Irodalomtudósaink fóruma CSÜTÖRTÖKÖN DÉLELŐTT KOSSUTH 8.25: Slrius kapitány színre lép 9.05: A Smetana vonósnégyes játszik 10.05: Gyermekeknek 10.25: Magyar mondák 10.38: Zátonyom?! — riport 10.53: A kegyencnő — Reszl. 11.39: A nagy mosoda — 12. 12.35: Melódlakoktél PETŐFI 8.05: Népdalkórusok 8.20: Tiz perc külpolitika (ism.) 8.33: Slágermúzeum 9.23: Ma! dalok 9.33: Vidám könyvespolc 10.00: Zenés műsor üdülőknek 12.00: Népi zene Közlemény FELHÍVÁS FELHÍVJUK A GÉPJÁRMŰTULAJDONOSOK FIGYELMÉT, hogy az 1878. évi gépjárműadó L félévi részletének befizetési határideje Június 30-án lejár. A határidő után teljesített befizetés esetéin a gépjármű-tulajdonosnak egy havi gépjárműadónak megfelelő — apőpótlékot helyettesítő - bírságot kell fizetnie. Az adóhatóság külön írásbeli felhívása után — de az abban adott határidőn belül — történt befizetésre két havi gépJárműadónak megfelelő összeg a fizetendő bírság. Aki pedig az írásbeli felhívásban közölt határidőre sem fizeti be a gépjárműadót, annak a hátralékon felül azzal megegyező összegű bírságot is kell fizetni. Befizetést lapot Szegeden a kerületi hivataloknál és az Ügyfélszolgálati irodában (Szeged, Széchenyi tér 11. földszint), községekben a helyi tanács adócsoportjánál lehet beszerezni. A gépjármű forgalmi rendszámát ls fel kell tüntetni a befizetési lapon. Szeged megyei Városi Tanács V. B. Pénzügyi Osztály. x Telepeinken 200 literes, tüzelőolaj-tárolásra alkalmas hordók olcsón kaphatók Délmagyarországi 1 Vállalat t ! 4 4