Délmagyarország, 1978. június (68. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-18 / 142. szám
10 Vasárnap, 1978. június 18. ifik Ildl^SH megbízatása az év végén amúgy is lejárt volna, s ilyenkor következnek az úgynevezett „fehér hetek", amikor nincs mód a parlament A magas r.ingú washingtoni tisztségviselőknek van mit tanulmányozniuk a víkenden: a nemzetközi kapcsolatok legfontosabb területéve), a szovjet—amerikai viszonnyal foglalkozott az a cikk. amely szombaton reggel valamennyi központi és köztársasági szovjet napilapban megjelent. Oka feloszlatására. Ez a menetvolt annak, hogy ezt a határozott állásfoglalást több tíz- rend most megváltozott: még millió példányban kinyomtassák, megismertessék a hazai júniusban megtartják az elolvasok legszélesebb táborával, s a világközvéleménnyel. A ^^gj™ jeISur6ls^i cikk ugyanis a két nagy ország nehezen kialakított kap- eddig a fáma. miulán az álcsolatrendszerének szándékos rontását veti jogosan az lamfői poszt várományosának Egyesült Államok szemére, s ennek folytatasa aligha maradhat következmények nélkül. 0 Mi az oka a szovjet—amerikai viszonyban jelentkező nehézségeknek? A szovjet—amerikai fetartott Aldo Moro már nem indulhat), s a házfeloszlatás, illetve a rendkívüli választások lehetősége nyáron is fennállhat. Miért éleződött ki a srtiltseg Libanonban? , ... , .... . Az olasz közvélemény ter. A het keddjén - a benyo- mészeteserl jogoSnak tartotta vt- mulast kovetö 94. napon - li€0np távozásét> a ráterclöszonv lényegében összefügg a Izrael formálisan eleget tett döu a)apos gya'nú összeférriemwtköri nolitika minrien a Világszervezet! hatarozat- — ...ti U1...I „,....„• hetetlen volt hivatalával nemzetközi politika minden a vUógazerVfezeti fontos területével, érthető "ak-« csapatait visszavon- Ugyanakkor folytatódik azaz tehát, ha Időnként nehézsé- <«. L'banon déli részéből. állapot hogy a nagy remé_ gek, problémák adódnak. Vol- Megsem volt benne sok kó- kkel Iétrejött ötpárti hátiak. vannak es lesznek viták, azönet az Unlfil nevű ENSZ- teret élve7.6 Andreotti-kors nem lehet cél ezek „túl- crok kéksisakosai helyett sa- mány mindeddig a válság-j dramatizálása". Most azon- tat szovetsegese.nek a Had. helyzetekkel volt ci{ogialva ban mégsem egyszerűen ar- dad vezette jobboldalt mili- kppteien volt poZÍtív refo,._ Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakán Szövegezik a záróokmányt 9 New York (MTI) van szükség, hogy a mun- problémák megvitatására hiNew Yorkoan „mérsékel- kacsoport „készterméket" te- vatolt állandó munkacsoportén biztató" ütemben halad hessen június 21-én az ad tok működtetésével a leszea záróokmány szövegezése hoc bizottság asztalára. Itt relési világértekezlet több — közölték az ENSZ-küz- két szerkesztő csoport tevé- éven keresztül tart. gyűlés rendkívüli leszerelési kenykedik: az egyikre a A Vatikán képviselője a ülésszakán alakított ad hoc nukleáris leszerelés témáit, leszerelés és a fejlődés köbizotlság hétvégi mérlegké- a másikra a „hagyományos" zötti kapcsolatokkal foglalszítő üléséről. leszerelést és néhány egyéb kozotl. Sürgette a „bizalom Az új-zélandi Malcolm J. kérdést bíztak. Csütörtökön egyensúlyánalt" megvalósitaC. Temp'eton vezetésével újabb konzultációkat kellett sát, „a félelem logikájának" dolgozó első munkacsoport kezdeni az atomsorompó té- visszaszorítását. Kijelentette, folytatta a záróokmány be- makörében. hogy ..a pozitív béke dinavezetöjének a leszerelési A bizottság hétvégi — mikusabb és alkotóbb lenne, nyilatkozatnak és a lesze- szám szerint a tizedik — mint a pusztítástól való férclési tárgyalószervekkel ülésén néhány delegátus is le>m". foglalkozó fejezetnek a ki- szót kért. Jordánia képviselője az munkál ásat. Bizonyos jelek Viktor Jszraeljan, a szov- atomfegyv ermentes öyerearra mutatnak, hogy a mun- Jet küldöttség tagja, ismét a leknek szentelte felszólalákacsoport — ha csak valami leszerelési vilagértekezletre pát, az NDK képviselője penem jön közbe — június 21- irányította rá a bizottság fi- konkrét leszerelési inén jelentheti munkája befe- gyeimét. Jelezte, hogy a vi- tézkedéseket sürgetett. ..Ha jezését az ad hoc bizottság- lágértekezlet összehívása csak további vizsgálódásban nak. a rendkívüli ülésszak egyik megfigyelő berendezések A leszerelési nyilatkozat— fontos feladata. A záróok- felállításában állapodunk amely külön alfejezetekben mányban meg kell határozni rneS' nagyon sok embernek értékeli a leszerelés terüle- a vijágértekezlet időpontját. s*Iy(* "*'6dí,tf ókorunk" tén kialakult helyzetet, meg- . .. . , ... .leientette ki Peter Flonn. az jelöli a célokat és elsőrendű Elképzelhető, hogy korlato- NDK leszerelési fődclegátufeladatokat. Szabatos megfő- zott összetételű és specifikus sa. Réti Ervin ról van szó, hogy a kapcso- ftoták kezébe dt f mokra, ami bizonyos réte. latok egyik vagy másik vo- kialakított katona, állasokat, RpkbGn márjs kiabróndulas1 natkozásában súrlódások ke- s a terület ellenorzeset. Való- okoz (Ez js beIejótSZOtt a letkeztek, hanem c kapcsola- sagos állam az allamban ala- népszav87asi eredményekbe!) tok alapjairól. A különböző kult így Dél-Libanonban, s A jobboldaIi 9 ebbp.n 8tlanti washingtoni nyilatkozatok — megnovekedett az ország tobb >súgók-. is köz.-emüködhet s ebben a tekintetben Brze- részre torteno szakadasanak nek szeretné killasználni a zinski nemzetbiztonsági föta- veszélye. Ezt egyebkent erő- legujabb aikotrnanyos válsánácsadó vitte a prímet, ám sitettek az ország északkeleti got. a feltételezések szerint maga az elnök sem foglalt részeben vegbemenő fejle- akar Ggy rendkivüli válaszállást másként - arról ta- menyek is. Itt a különböző xások ki(rását is megpróbálnúskodnak. hogy a hivatalos hatalmú családi klánok hatja elómozdltani. Azzal a Amerikában az enyhülés el- versengése folyik, és szembe- nem titkolt várakozással lenjói és fékező! váltak kerültek egymassal a Maró- h a ba]o!dal térnyerése hangadóvá. Kétségbe vonják ruta keresztény jobboldal ku- . f-Ihr,r,,, _ azokat az elveket, amelvek Ihnböző pártjai. Feltehetőleg megtorpan es felborul a needdig lehetővé tették a kap- falangista rohamosztagok hezen kialakított otparti Rsolatok viszonylag kiegyen- meggyilkolták Toni Frangié együttműködés, súlyozott alakítását, megpró- képviselőt és családját, (A bálják feleleveníteni az erő- korábbi elnök fiáról, volt politika zsaroló manővereit, közlekedési miniszterről van s a hidegháború, de leRalább- «»>. aki szorosabb kapcsolais egy „húvöshaború" ira- tokra törekedett a szomsaé-1 nyába haladnak. dos Szíriával, mint más jobb. oldali politikusok.) A hagyoA példákért — sajnos — mányos vendetta, vérbosszú nem kell messze menni. Elég rnellett a gyilkosságnak belutalni a SALT—2 targyalá- politikai, sőt arabközi vonatsok akadozására, a fegyver. ko7.asai Is lehettek, s a folykezési hajsza fokozasara, a tatás valószínűleg nem maNATO csúcsértekezletén el- rad ek fogadott katonai korszerűsítési programra. A Közel-Ke- A libanoni feszültség *kleten az Egvesült Államok kor éleződött ki ismét, nyilcltér a korabban elfogadott vánvalo külső segédlettel, közös rendezési tervektől, amikor láthatólag zatonyra ugyanakkor fogd meg-et ki- futott Szadat kulönutas poáltó tóival módjára a Szov- litlkája, aggasztó hírek érletuniót, Kubát és más szo- keznek Kairóból az ellenzekcialista országokat teszi fe- kel szembeni nyomás foko. lelőssé a számára kedvezőt- fásáról, meglehetősen kulen afrikai fejleményekért a, arabvi. (A het egyik „diplomáciái bombája" volt, amikor Fidel * a Palesztin mozgalom. Castro bejelentette, hogyWa- de nincs egység az izraeli shingtonnal még a zendülés kormánykörökben sem. Minfellangolása előtt konzullá den Je[ arra mutat) hogy a ciós érlntkezest folytatott . , , .' .. 7,aine ügyéről, de az ameri- valóíil rendezes helyett újra kaiak úgy tesznek, mintha mi mellékvágányokra akarják tesem történt volna .) Fokoz- re]nj a közel-keleti válságot, za a világpolitikai feszülteé- manóverek leplezésére get az amerikai vezetés „ , ... flörtje Pekinggel, amelynek mindig alkalmas egy libanoszovjetellencs éle nyilvánva- ni „krízis a krízisben". 16, s végül, de nem utolsó- _ _„,, , , , ... . . „ sorban a belügyekbe történő • MH a ",rhpr hHrk beavatkozási kísérletek sem elmaradása Olaszországszűntek meg Washington ré- ban? szérói, sót újabban a rossz- , , ,.... emlékű kémhisztériát is Olaszországban a politika elesztgetik. viharzasa meg a Mundial IzHa szabad a meteorológiai «almait is elhomályosította, hasonlatot említeni, nem el- A kétnapos népszavazáson a szórt felhősödésről van szó, kormányt támogató partok hanem borultnak tűnik az ég- blztos többséget kaptak, de bolt. Ilyen körülmények között a bonyolult kérdésfeltevés, helj-énvaló a múlt tapaszta- valamint a szélsőséges demalatain és a jelen realitásain *°«>a hátasa következteben a alapuló egyértelmű szovjet voksolók es voksok száma az említett várakozásaik alatt maradiWashington Ert követően ismét jelentkeztek a „Vörös brigádok", galmazásban rögzíti az elve ket néhány, korábban vitatott részében elnyerte végső formáját. Ám különösen az elvekről szóló alfejezet vonatkozásában — mint Mrflcolm Temoletcm fogalmazott — „minden fél részéről na-' gyobb rugalmasságra és kompromisszumos készségre van szükség". A leszerelési akcióprogram megszövegezésén dolgozó másik munkacsoport elnöke, a lengyel Henryk Jaroszek arról számolt be, hogy a szerkesztő csoportok ülésein, a nem hivatalos konzultációk keretében, valamint az érdekeit államok képviselőinek „kiscsoportos" megbeszélésein kemény munka folyt, de maximális jóakaratra I RADIOTELEX &4&II DEFEJEZÖDTEK A TÁRGYALÁSOK ulánbátori nagykövete és a Külügyminisztérium több vft. . z.ető munkatársa. Ott volta A Külügyminisztériumban tárgyalásokon Bamdarijn Düszombaton befejezodott Púja gerszüren, a Mongol NépközI'Yigyes kulugj-miniszter és tarsaság budapesti nagj-köMangahn Dugerszuren a vete s ol külügymi. Mongol Népköztársaság kul- n„ztérium több vezető mun. ugyminisz.tere közötti híva- i^társa lalos tárgj'alás. A megbeszéléseken részt vett Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, Szerencsés János, hazánk figyel meztetés: módszerekkel nem juthat célhoz. Ugyanakkor Moszkva nem hagyja magát letéríteni a béke útjáról, folytatni kívánja az erő. feszítéseit az enyhülés folytatasa érdekében. Hiszen a kapcsolatokban jelentkező nehézségeknek nem annyira részesedés gyanúja miatt. objektív okai vannak, a mi- Pedig mar-már úgy tűnt. értre adott válasz, kulcsa az. hogy a Moro-ügy kapcsán amerikai vezetes megváltó- megzavarodott Itália némi lézott magatartasaban rejlik, legzetvételhez juthat: Leone merényletek sorozatát hajtották végre. Robbant „pokolgép" az elnöki palotában ls: Ijeone köztársasági elnök kénytelen volt leköszönni, a Lockheed-vesztegetésben vamagyar-lengyel kapcsolatokról Magyarország és Lengyel- beit, ami az előző öt év forország együttműködése di- gaimához viszonyítva mintnamikusan- fejlődik. Az egy 60 százalékos növekeutóbbi években a magas désl jelen-t. szintű kapcsolatok fejlődésé- A két ország gazdaságának nek olyan jelentós állomásai fejlődése lehetővé teszi az voltak, mint Edward Gierck árustruktúra kedvező irányú és Piotr Jaroszewicz 1971. és módosulását. Ennek megfele1977. évi, Henryk Jablonski löen a gépek és berendezé1972. 1978. János evi, Emil Wojtaszek sek forgalma növekszik a évi budapesti. Kádár legdinamikusabban. A maés Fock Jenő gyar gépexportban jelentós t973. évi, Losonczi Pál 1974. helyet foglalnak el a korszeévi, Lázár György 1976. évi rű szerszámgépek, a FIATés Púja Frigyes 1977. évi kocsikhoz szállítandó alkatvarsói baráti látogatása. Ká- részek, a híradástechnikai dár János a LEMP VII., Ed- berendezések és aá orvosi ward Gierek pedig az műszerek. MSZMP XI. kongresszusán A szocialista ország öttenképviselte a magyar, illetve geri hajót szállított hazánka lengyel testvérpártot. Országaink meghatározott nak. Lengyel tervek alapján parlamentjei lengyel szakemberek és időszakokban szakmunkások közreműködédelegációt rserélnek. Rend- sével készül a kabai cukorszereseik a két ország minisz- gyár, amelynek átadása jövő terelnökeinek munkajellegű év tavaszán várható, találkozói. Több miniszteri- A fogyasztási cikkek eseum együttműködését közvet- réjében is jók az eredmélen megállapodás rögzíti, nyek. Míg 10 esztendővel ezTársadalmi szervezeteink — előtt csupán bútort, gyógyigy például a szakszerveze- szereket, hűtőszekrényt vétek és az ifjúsági szervezetek sároltunk nagyobb tételek— között is széles körűek a ben Lengyelországtól, ma már több millió rubeles tudományos nagyságrendben hozunk be öt esz- konfekcióipari termékeket, kapcsolatok. Kulturális és kapcsolatainkat az tendöre megkötött kulturális, kötöttárut, híradástechnikai, tudományos együttműködési közfogyasztási cikkeket, gépjegyzőkönyv szabályozza, kocsikat. Ugyancsak Budapesten a lengyel, Var- rüek hazánkban sóban a magyar kultúra varrógéoek, napjait rendezték meg A két ország kapcsolatainak szintén pozitívan értékelhenepszelengyel a mopedek, a sport- és turistacikkek, valagazdasági mint az elektromos háztarfejlődése tási készülékek. Az áruforgalom stabilitátő. A kölcsönös áruszállitá- sát, egyenletes növelését elsők jelentősen növekedtek, és az áruszerkezet is kedvesősorban hosszú leiáratú együttműködési megállanoző iránybal) változott. 1971 dásokkal segítik elő. 1980és 1975 között az árucsere a tervezettnél is ütemben tjővíilt. alatt elérte az 1.7 milliárd rubelt. ban az összes forgalomnak gyorsabb mintegy 35 százalékát als öt év kotiák az ilyen megállapodások alapián történő szállítások. A két ország közötti Az ötéves tervidőszakban gyártásszakosítás és együttaz előirányzatok szerint a működés is a kölcsönös elkölcsönös áruszállítások ér- kém-éléseknek megfelelően béke eléri a 2,6 milliárd ru- fejlődik. A Trybona M a kiszelgö látogatásról 0 Varsó (MTI) Valamejinyi lengyel központi lap szombati számának első oldalán kiemelt, keretes hírben közli, hogy a közeli napokban Kádár ' Jánosnak, az MSZMP KB első tiikárának vezetésével magyar pártós kormányküldöttség tesz hivatalos, baráti látogatást Lengyelországban. Ugyancsak első oldalukon publikálták a lapok a lengyel—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából a két ország vezetői közötti üzenetváltást. Az évforduló alkalmából a Trybuna Ludu, a LEMP KB lapja „Az együttműködés tartós alapjai" címmel méltatja nemzeteink barátságának történelmi hagyományait, amelyet tovább szilárdított a szocializmus közös építése. A cikk kiemeli, hogy mindkét ország aktív tagja a KGST-nek és a Varsói Szerződés szervezetének, együtt küzd az enyhülési folyamat ts a nemzetközi biztonság következetes elmélyítéséért, a békés egymás mellett élésért, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért. A lap rámutat arra, hogy a baráti kapcsolatok elmélyítésében meghatározó jelentőségűek Kádár János és Edward Gierek találkozásai, amelyek a szocialista tábor egységének megerősítését is szolgálják. A Zycie Warszawy méltatja a kapcsolatoknak az utóbbi három évtizedben végbement fejlődését, és a kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködést. A Zolnierz Wolnosíl, a lengyel néphadsereg lapja kiemeli a két ország részvételét a nemzetközi enyhülésért folyó harcban. GEORGE SADDIKNI MEGBESZÉLÉSÉI Gyeneg András, az. MSZMP K özpon t i Bizottsá gá nak titkára szombaton a KB székhazában találkozott George Saddlknivel, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja nemzeti vezetőségének tagjával, a Szíriai Béketanács elnökével, aki a szíriai békemozgalom küldöttsége élén hazánkban tartózkodik. A szíriai vendéggel megbeszélést folytatott Bereez János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője. MARJAI JÓZSEF BULGÁRIA! TÁRGYALÁSAI Marjai József miniszterelnök-helyettes június 16-án és 17-én Andrej Lukanov bolgár miniszterelnök-helyettessel Szófiában tárgyalásokat folytatott az áruforgalom helyzetéről, valamint a gépipari, vegyipari és mezőgazdasági együttműködés továbbfejlesztéséről. Marjai József miniszterelnök-helyettes szombaton hazaérkezett Szófiából. FOGADÁS Garamvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete pénteken este fogadást adott a magyar— lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából. INCIDENSEK NÉLKÜL Nyugodt légkörben, incidensek nélkül távoznak azok a kínai származású állampolgárok, akik úgy döntöttek, hogy elhagyják Vietnamot. Az MTI tudósítójának a vietnami—kínai határon szerzett tapasztalatai alapján, más megfigyelőkkel együtt az a véleménye, hogy a vietnami halóságok nem állítanak semmiféle akadályt a törvényesen távozni akaró kínai származású állampolgárok útjába. HUANG HUA TEHERÁNBAN Szombaton Teheránban, az iráni sah fogadta Huang Hua kínai külügyminisztert, majd ebédet adott tiszteleiére. Az ebéden megjelent Abbasz Ali Khalathari külügyminiszter is. Ezt megelőzően, a délelőtt folyamán Huang Hua megbeszélést fo'ytctott Dzsamsid Amuzgar miniszterelnökkel.