Délmagyarország, 1978. május (68. évfolyam, 102-126. szám)

1978-05-17 / 114. szám

VILÁG PROLETÁRJA!,EGYESÜLJETEK! V) DÉLMAGYARORSZÁG 68. évfolyam 114. szám 1978. május 17., szerda Ára: 80 fillér MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 0 tervezetinél több szerződés zöldségre Ülésezett a megyei zöldséggyümölcs forgalmazási koordinációs bizottság A megye zöldség- és gyü- kell támogatni, amit többek mölcstermő tájainak, vala- között a szentesi Árpád, a mint a termékforgalmazó és forráskúti Haladás, s még -feldolgozó vállalatoknak a egy-két makói tsz követ, képviselőiből álló koordiná- hogy részt vesz a zöldségféciós bizottság tartott ülést lék előfeldolgozásúhan,, osztegnap Szegeden, a megyei tályozásában, export-előkétanácsszékházban. A megbe- szítésében. szélésen részt vett, a vitában A megye zöldségellátásáfelszólalt Papdi József, a Val kapcsolatosan kissé elmegyei pártbizottság gazda- marasztalta a koordinácios ságpolitikai osztályvezetője bizottság a zöldségkereskeis. delmet, mert túl sokára keA testület Szabó Jánosné- rül a boltokba a frissében nak, a megyei tanács elnök- felszedett primőráru, a szükhelyettesének a megnyitójá- ségtelenül hosszú raktározás val kezdte meg munkáját miatt. A zöldségek megfonyElőször a szerződéskötések nyadnak, veszítenek minőséidei mérlege került napi- gükből A közeljövőben átforendre. A Szegedi Konzerv- gó ellenőrzést tartanak a tagyár és a paprikafeldolgozó nácsi szakfelügyeleti szervállalat egyaránt lekötötte a vek, a zöldségforgalmazással konzervgyártáshoz szüksé- kapcsolatosan, és a koordináges alapanyagot A ZÖL- ciós bizottság javaslatára inDÉRT is 14,9 ezer vagon ker- tézkedéseket tesznek a bolttészeti termék átvételére írt hálózat gyorsabb ütemű elláalá szerződést, és ezzel 106 tására. százalékra teljesítette tervét. Szekér Gyula Moszkvába utazott Kedden délelőtt Moszkvába érkezett Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki részt vesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizott! ságának 85. ülésén. Kedden délután Moszkvában megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 85. ülése. Az ülésen a KGST tagállamait a kormányok miniszterelnök-helyettesei képviselik: Bulgáriát Kiril Zirev, Csehszlovákiát Rudolf Rohlicek, Kubát Flavio Bravó Pardo, Lengyelországot Franciszek Kaim, Magyarországot Szekér Gyula. Mongóliát Mialavin Peldzse, az NDK-t Gerhard Weiss, Romániát Ion Patan, a Szovjetuniót Konsztantyin Katusev. Az ülés napirendjén a szocialista országok gazdasági együttműködési szervezetének időszerű kérdései szerepelnek. (MTI) Tavaszi BNV '78 Sajtótájékoztató a vásárközpontban A megye fogyasztási szövetkezetei 2 ezer 500 vagon árura tartanak számot az idén, amelynek egy részét a ZÖLDÉRT veszi át, míg a többit konzervgyári feldolgozásra és a saját üzlethálózat ellátására szánják. A bizottság tehát megállapíthatta, hogy szervezett keretek között bonyolódik le az idén a kertészeti termékellátás, csak kérdés, ténylegesen a felvevőpiacra kerül-e a várt termékmennyiség? Az elmúlt napokban ugyanis nagy károkat okozott a fűszerpaprikában, a krumpliban, a kipalántált paradicsomban a fagy és néhány helyen a belvíz. A homoki tájon például a kiültetett paradicsom közel 50 százaléka elfagyott. A kár ellensúlyozására máris intézkedés történt, a TESZÖV például napok alatt felkutatta az ország zöldségtermelő szövetkezeteiben fellelhető palántatartalékokat. Pritaminpaprikából például egymilliós készletet jelentettek. A hideg időjárás késlelteti a koraiak érését, ami kihat az exportra is. Retekből 5 millióval ment kevesebb a külföldi piacra, a salátaexport a tervezett 2 millió helyett félmillió volt. Most napi 200 —250 ezres tételben a fejes káposztát viszik a skandináv államokba. Sajnos, Itt is későn kezdődtek meg a szállítások. így várhatóan a belföldi piacra kerül az a termék, ami visszamarad az exportból. Bőséges lesz tehát a kínálat, és ezért csökken a termelők anyagi érdekeltsége az egyes zöldségfélék értékesítésében. A bizottság úgy foglalt állást, hogy a másodosztályú, vagy a szabványtól eltérő méretű zöldségféléket is a piacra kell vinni, csak alacsonyabb áron. Egyetlen vállalat sem zárkózhat el a jó minőségű, de a szabvány alatti méretű kertészett-' cikkek forgalmazásától. Előnyt élveznek természetesen a szerződéssel lekötött mezőgazdasági termékek. Napirendre került az ülésen a termelői és a kereskedelmi együttműködés néhány fehér folt.ia is. Hogy nem alakult ki kellő kooperáció a termékfeldolgozás terén. Vagyis a tsz-ek közvetlenül a termőföldről szeretnék eladni portékájukat, míg a megyei és a szegedi kereskedelem feldolgozva, •osztályozva, csomagolva várja az árut. Azt a megoldást Budapestre érkezett a lengyel külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Em.ll Wojtaszek, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes, Roska István külügyminiszter-helyettes, és Garamvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete fogadta. Jelen volt Todeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Emil Wojtaszek tiszteletére tegnap este a Külügyminisztérium Dísz-téri vendégházában Púja Frigyes vacsorát adott Papp flrpád látogatása Csongrád megyében Papp Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a munkásőrség országos parancsnoka kedden Csongrád megyébe látogatott A délelőtti órákban fogadta dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára. Ezt követően a munkásőrség megyei parancsnokságát kereste fel, ahová elkísérte Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A munkásőrség országos parancsnokát a munkásőrség megyei vezetői fogadták és időszerű kérdésekről tanácskoztak. Ankét az ivóvízről Bács-Kiskun-, Békés- és Csongrád megye szakembereinek részvételével az ivóvizek minőségéről tartott egésznapos ankétot tegnap a Magyar Hidrológiai Társaság szegedi szervezete és a Magyar Kémikusok Egyesületének Csongrád megyei csoportja. Első alkalom, hogy közösen szerveztek tanácskozást, országos érdeklődésre is számot tartó témáról. Régóta elsőrangú kérdés az Alföldön a jó ivóvíz, a vezetékes hálózat kiépülésével azonban újabb gondok is támadtak. A tanácskozás egyik szekciója a vízellátással foglalkozott dr. Vágás István vezetésével, a másik a gázos vizekkel kapcsolatos vízkémiai tárgyköröket tekintette át dr. Huhn Péter elnökletével. Arról régóta tudnak a szakemberek, hogy az Alföld kútjai kevés gázt is adnak, nemcsak vizet, de a vízben oldott metán mindeddig nem jelentett komoly gondot, amíg vezetékbe, különböző berendezésekbe nem kényszerítették, hiszen a kannába csorgatott vízből egyszerűen elillant. Sorra épültek városaink, falvaink vízmüvei, a gáz különválasztása igen fontos technikai föladattá, balesetmegelőzési szemponttá lépett elő. A működő vízművek gyakorlati szakemberei és a tudomány jeles képviselői — köztük a földtani intézet szegedi munkatársai ls — előadásaikban, hozzászólásaikban a már bevezetett eljárások gyakorlati hasznát összegezték, illetve a gyakorlatba vonható elképzeléseket ismertettek. A fővárosi vásárcentrumban 28 ország és NyugatBerlin kiállítói sorakoztatták fei legkorszerűbb termékeiket a szerdán nyíló beruházási javak tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárán. A nemzetközi seregszemléről számolt be a HUNGEXPO keddi sajtótájékoztatóján Körösvölgyi László vezérigazgató-helyettes. A kőbányai vásárközpontban öt éve rendeznek szakosított vásárokat, 6 az eddigi tapasztalat, a gyakorlat tanúsította, hogy helyes volt a kormány döntése, amikor a modern vásárcentrum kialakításáról és a szakvásárok, szakkiállítások rendszerének meghonosításáról határozott. A mostani vásár nyolc árucsoportjában több mint 1900 kiállító mutatja be kínálatát. Ebből 700 a hazai vállalat, szövetkezet és intézet. A szocialista országokból száznál több külkereskedelmi egyesülés és vállalat hozott el Budapestre ipari újdonságokat, s a fejlett tőkés országokból érkezett termékek csaknem 1100 cég ajánlatát képviselik. A BNV-nek mind társadalmi, mind gazdásági kereskedelmi rangja is erősödik, hiszen a beruházási javakból a világpiac kínálatának színe-java tárulkozik fel Kőbányán, a műszaki információszerzés, a tapasztalatcsere és az üzleti tárgyalások zavartalan lebonyolítását segítik a vásár rendezői azzal, hogy öt szakmai napot tartanak (május 18., 19., 22„ 23., és 24-én), s ezeken a napokon délelőtt csak a szakembereké a nemzetközi kiállítás. A nagyközönség általában délütán 2 órától léphet be a kapukon, de szombaton és vasárnap, valamint a zárás napján, május 25-én egész napon át megtekintheti a vásárt. A nemzetközi munkamegosztás és kooperáció, s elsősorban a KGST országok közötti szocialista integráció sok jelentős sikerét példázzák a kiállításon bemutatott termékek. A szocialista országok közül hivatalos vagy kollektív kiállítással vesz reszt ezen a nemzetközi seregszemlén Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió, a nem szocialista államok közül pedig az Amerikai Egyesült Államok, Anglia, Ausztria, Belgium, Finnország, Franciaország, Hollandia, Japán, az NSZK és Olaszország. Először szerepel a tavaszi BNV hivatalos kiállítói között Finnország, s egyéves szünet után ismét hivatalos kiállítója a vásárnak az Amerikai Egyesült Államok. Egyéni kiállítók érkeztek Argentínából, Brazíliából, Dániából, Liechtensteinből, Spanyolországból, Svájcból, Svédországból és NyugatBerlinből, képviselete útján pedig Kanadából, Luxemburgból és Norvégiából küldte el termékét több kiáUitá Újra itthon Ha nyílik a vásár Sikerekben gazdag külföldi szereplés utón újra itthon, hazai közönség előtt mutatkozhat be a magyar ipar színe-java — a tavaszi BNV-n. Egyébként így fogalmazni, miként zenekarokról, színházakról, híres művészekről szokásos, ezúttal sok szempontból a gyáriparról szólva sem alaptalan. A magyar ipar ugyanis az utóbbi esztendőben kb. 100 nagyobb, rangos nemzetközi vásáron, szakmai bemutatón vett részt Lipcsétől—Torontóig, s a kiállított magyar áruk általában jól állták a versenyt, sőt: több mint kéttucat különféle kitüntetést, első díjat, aranyérmet, elismerő oklevelet szereztek. Persze most bárki mondhatja, hogy lényegében nem azzal van a gond, ami a vásárokon a magyar ipar produktumaként megjelenik. A gond abból adódik, hogy az új termékek, a világ sok vásárában kitüntetett áruk részaránya a gyártási programokban általában még mindig alacsony. S valóban, ha megnézzük a vállalatok gyártási programját, azt látjuk, hogy a három évnél nem öregebb gyártmányok aránya kb. 32—33 százalék. Az exportban viszont többnyire a teljes választék 50—60 százaléka szerepel, tehát a legrégebbi, többnyire gazdaságtalan termékekből is létezik export. Ebből következően a gyártott termékek egyötöde jó cserearányt hordozó termék, nagyobb hányada azonban, nagy valószínűséggel folyamatosan romló cserearányú. Mindebből pedig valóban és egyértelműen következik, hogy a vásári sikerek mellett, sőt: éppen azokat követően, teendő bőven kínálkozik. Ezeket az MSZMP KB 1977. október 20-i és az 1978. áprilisi határozatai pontosan elemzik és megfogalmazzák. E halaszthatatlan teendők sorába tartozik például az is, hogy meg kell szüntetni azt az állapotot, amelyben a gyárak egy része nem érzi, nem érzékeli kellően a valóságos piaci körülményeket. Továbbá erősíteni kell például a külkereskedelmi és a termelővállalatok érdekazonosságát Létre kell hozni egy korszerű, megfelelő kapacitású háttéripart Az említett párthatározatok a gyártmány- és gyártásfejlesztés meggyorsítására fontos és széles körben kívánatos eszköznek jelölik meg a licenc- és know-how vásárlások szaporítását is. Jelenleg a hazai iparban a licenc aiap,. ján gyártott termékek aránya rendkívül alacsony, csupán 5—6 százalék. Nos, egy nemzetközi szakvásár jó alkalom arra is, hogy a licencet keresők és ajánlók egymasra találjanak. Ez a keresés persze a vállalati szakemberek dolga. Tudniillik a termékszerkezet-váltás meggyorsításához szükséges feltélelek egy részének kialakítása kétségkívül nem a vállalatok dolga, de ezek mellett a szükséges munka nem kis része viszont, éppen a gyárak vezetőire, műszaki, gazdasági szakembereire, szakmunkásaira vár. Rájuk vár például a gyártmányfejlesztés konkrét útjának kijelölése, a választék szűkítése, a fejlesztés átfutási idejének rövidítése, a szaktudás felfrissítésé, a minőség javítása, a piacok felkutatása, a kooperációra alkalmas külföldi partnerek kiválasztása, és így tovább, hogy csak a legfontosabb feladatokat említsük. Ezúttal 9 napig — május 17-től 25-ig — lehet megtekinteni a BNV-t. Egy ilyen vásár kiváló alkalom, elsősorban nem is a konkrét üzletkötésekhez, hanem sokkal inkább az alapos, széles körű tájékozódáshoz: hol, merre tart a műszaki fejlesztés, hol várható az átlagosnál nagyobb verseny, mert esetleg mindenki ugyanazt a termékcsoportot (irodagépet, gépkocsit, vagy szennyvíztisztítót stb.) fejleszti, tehát hol kell vigyázni a befektetésekkel, hol érdemes, ezek szerint a várható nagy verseny miatt „csak" vevőnek maradni. E kérdésekre választ keresve lehet tévedhetetlenül rátalálni az „igazi" látnivalókra, és meglelni a legjobb partnereket. Vállalatonként naponta legalább 20—30 ember járhatja végig a versenytársak bemutatóját: tanulva, figyelve, majd összegezve a látottakat. Óriási értékű információmennyiséget lehet így összegyűjteni, amihez máskülönben — külföldi tanulmányutakon — idő, pénz és utazási lehetőség hiányában egyszerre ennyi ember semmiképp sem juthat hozzá. Széles körben élni kellene ezzel, a BNV által nyújtott tájékozódási lehetőséggel is, a vállalatok műszaki-fejlesztési terveinek bizonyára hasznára válna. Gerencsér Ferenc I Az ENSZ iparfejlesztési ködésével a tavaszi BNV-vel szervezete, az UNIDO, a Ma- egy időben konferenciát szergyar Kereskedelmi Kamara vez a fejlődő országok száét> a HUNGEXPO köücmú- mára. (MTU 9