Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-14 / 87. szám
Péntek, 1978. április 14. 3 | RÁOIÖTELEX KITÜNTETÉS A kiemelkedő orosz tu- j dósról, az űrhajózás elméletének atyjáról, Konsz- ' tántyin Ciolkovszkijról el- j nevezett Aranyéremmel tűn- | tették ki csütörtökön Alekszej Gubarev, Geórgij Grecsko és Pjotr Klimuk űrhajósokat. BARRE PEKINGBE UTAZOTT Mohamed Szí ad Barre Szomáliái államelnök csütörtökön népes párt- és kormányküldöttség élén. hivatalos látogatásra Pekingbe utazott. Az elutazásról kiadott kormányközlemény szerint az államfő „Szomália és Kína kapcsolatairól, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyal" a kínai vezetőkkel KERESKEDELMI EGYEZMÉNYEK Li Csiang, a KNK külkereskedelmi minisztere, esütörtókön hazaérkezett Pekingbe, négy országban tett körútjáról. A kínai külkereskedelmi miniszter ellátogatott Egyiptomba, Belgiumba, Luxemburgba és az NSZK-ba, s kereskedelmi egyezményt írt alá országa és a Közös Piac között. KGST-TANACSKOZÁS Kétnapos tanácskozást tartott az NDK-beli Rostockban a KGST-tagországok — köztük Magyarország — mintegy 50 Latin-Amerika szakértője. A csütörtökön véget ért kollokvium a zöldkontinens" fejlődésének tendenciáit és problémáit vizsgálta. A fő referátumokat szovjet, magyar és NDK-beli gazdasági szakemberek tartották az újratermelési folyamat hajtóerőiről, a termelés nemzetközivé válásáról és a gazdasági-politikai íűggés megszüntetésének alternatíváiról Látiii-Ameri kában. TANÁCSKOZÁS AZ EGYÜTTMŰKÖDÉSRŐL Svájcnak a francia nyelvterülethez tartozó részében elsőízben tartottak magyar gazdasági napot. A Magyar Kereskedelmi Kamara' és a svájci kereskedelemfejlesztési központ meghívására csütörtökön mintegy 40 svájci cég képviselője találkozott Lausanne-ban magyar szakemberekkel, hogy tájékozódjék a kétoldalú kapcsolatok kooperációk megteremtésének lehetőségeiről. Egyidejűleg — magyar szakemberek újabb előadásaival — folytatódott a Zürichben kedd óta tartó szakmai program, Zürichben ezúttal másodszor rendeztek — magyar gazdasági napokat. PLENÁRIS ÜLÉS BÉCSBEN Csütörtökön Bécsben megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 167. plenáris ülését. BEFEJEZŐDÖTT A LÁTOGATÁS • Gustáv Husák csehszlovák államfő, c CSKP KB főtitkára csütörtökön, négynapos NSZK-beli látogatásának befejeztével Hamburgból visszautazott Prágába. LEHALIAÍATÖBERENDEZÉS A szíriai kormány szerdán hivatalos közleményt adott ki azzal kapcsolatban, hogy április 1-én a Damaszkusz és Amman közötti országút mentén húzódó, a két fővárost összekötő telefonkábelben izraeliek által beépített lehallgatóbei endezést találtak. A berendezés működtetéséhez szükséges energiát amerikai gyártmányú „atomrellák" ; biz! ásították. 0 ghanai külügyminiszter látogatása Székesfehérvárott Alaptalan vádak • Moszkva (MTI) I A TASZSZ szovjet hírügy! nökség csütörtökön cáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint a Szovjetuniónak és Kubának bármiféle köze lett volna az elmúlt héten _ . , .„..„, , _-.. ••^•••a'végrehajtott szomáliai államW Budapest (MTI) Ghanai Köztarsasag kulugy- csjnykísérlethez Roger Joseph Felli ezredes, minisztere megtekintette a I A TASZSZ eZzel összefüga Ghanai Köztársaság ha- szélesszalag-hengermuvet. | gésben a következőket közölzánkban tartózkodó külügy- A gyarlatogatas utan a te. minisztere — Garai Róbert Vendégek városnézésen vet-1 Mint mór 1eientettük az külügyminiszter-helyettes tek /észt: megtekintették a el^últ héten Szomá]iábar; áI. társaságában - csütörtökön történelmi belváros neveze- iamcsinykísérlet történt, ameSzékesfehérvárra látogatott, lességeit, a patikamuzeumot. • lyet Mocadishu-i jelentéFelkereste a Könnyűfémműt, a Fehervár Áruházat, majd • sfik fizerin? katonatisztek egy ahol Juhász János igazgató, a ™uAnn'<* Ferenc lakótele- t,0 ortja hajtott végre. B£ valamint Székesfehérvár vá- Pet- A delutam orakban a ros vezetői — Seres József Vörösmarty Termelőszövettanácselnök és Surányi Ist- kezetbe látogattak, ahol Tőrán elnökhelyettes — fogad- ke Ferenc téeszelnök ismerta. Roger Joseph Felüt és tette a 3300 hektáron gazdáikíséretét Juhasz János tájé- kodó és évente 110 millió fokoztatta az alumíniumipari rint termelési értéket eiőállínagyüzem munkájáról, ered- tó mezőgazdasági nagyüzem menyeiről, s az évente száz- munkáját, eredményeit. Ezt ezer tonna terméket elöállí- követően a vendégek megtetó gyáróriás fejlesztési ter- kintették a szövetkezeti gazvetrőL daság szarvasmarhatelepét A tájékoztatást követően a és baromfikeltető üzemét. puccskísérletet a hadsereg egységei és páncélos alegységek leverték. Egyes nyugati sajtószervek olyan képtelen koholmányokkal álltak elő, amelyek szerint ehhez az eseményhez állítólag a Szovjetuniónak és Kubának is köze lett volna. E rosszhiszemű koholmányok célja nyilvánvaló — tovább élezni az amúgy is feszült helyzetet a szóban forgó térségben." Bonni kormánynyilatkozat • Bonn (MTI) Helmut Schmidt kancellár a bonni parlament tegnapi ülésén kormánynyilatkozatot olvasott fel. Örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy sor kerül Leonyid Brezsnyev NSZK-beli látogatására. „A szovjet államfő látogatása megerősíti meggyőződésemet, hogy a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a kétoldalú kapcsolatok alakulásának. Konstruktív véleménycserét várok, nemcsak az országaink viszonyával összefüggő kérdésekről, hanem az európai enyhülés és a vllágoolitika aktuális problémáiról is. Bizom abban, hogv ez a véleménycsere tovább erósiti a mindkét oldalon megnyilvánuló készséget az enyhülési politika folytatására." ' A SALT-tárgyalásokról szólva Schmidt kijelentette: „A stratégiai fegyverzetek korlátozásáról folyó megbeszéléseket a kelet—nyugati viszony politikai megszilárdítása fontos tényezőjének tekintjük. A nyugatnémet kormány a SALT-ban esélyt lát arra, hogy egy tartós folyamat keretében határt szabjanak a fegyverkezési erőfeszítéseknek." Hasonlóképpen reményét fejezte ki, hogy az ENSZ-közgyűlés rendkívüli, leszerelési ülésszaka jelentősen hozzájárul majd a világméretű leszerelési együttműködéshez. Schmidt a kormánynyilatkozatban a továbbiakban azt fejtegeti, hogy a NATO „növekvő aggodalommal" szemléli a Varsói Szerződés fegyveres erőinek egyre növekvő erejét, ami „bizonyos eltolódásokhoz vezetett az európai erőegyensúlyban". A nyugatnémet kormány ezért a neutronfegyverben jó politikai eszközt lát „az egyensúly helyreállítására". A kormánvfő megismételte korábbi álláspontját: amennyiben az Egyesült Államok a neutronfegyver gyártása mellett dönt és a fegyverzetellenőrzési és leszerelési fórumokon a szocialista országok „nem tanúsítanak konstruktív magatartást", a szövetségi köztársaság hozzájárul ahhoz, hogy területén Nbombákat állomásoztassanak — feltéve, hogv példáját más európai szövetségesek is követik. A nyugatnémet parlament határozatban üdvözölte Carter amerikai elnök döntését a neutronbomba gyártásának elhalasztásáról. A törvényhozás egyidejűleg elutasította a jobboldali ellen! zék javaslatát, hogy az ! NSZK egyoldalúan kérje a tömegpusztító fegyver álloitatását az NSZK-ban és a többi európai NATOországban. A kormánykoalíciót alkotó két párt, a szociáldemokraták (SPD) és a szabaddemokraták (FDP) közös határozati javaslata „a nukleáris államokra" hárítja a felelősséget mindenfajta radioaktív fegyver gyártásáért, és arra hivatkozik, hogy a szövetségi köztársaság „nem törekszik atomfegyverek birtoklására". „ , ,,„» ! Befejeződtek a román—amerikai tárgyalások • Washington (MTI) Tegnap befejeződtek a tárgyalások James Carter amerikai és Nicoiae Ceausescu román államelnök között. A megbeszéléseikről kiadott közös nyilatkozat szerint a két ország kapcsolatai az elmúlt években „jelentősen fejlődtek", s továbbra is cél, hogy legfelső szinten és más formákban tanácskozzék egymással a ••Hét Mfcrow őf-ikr »>• \ Útelágazásnál Megoldás: az egyenlő biztonság A régi rómaiak joggal em- letek száma — a Közel-Kelegették a hely szellemét, a lettől Afrika szarván kereszgenius locit. Hiszen ma is tül Európáig — lényegében gyakran előfordul, hogy egy egyetlen témakört érintett, a földrajzi fogalom vagy vá- SALT-ot. Ez az a kérdés, rosnév — jó, esetleg kevésbé amelyet jelentőségénél fogva jó értelemben — nagybetűk- ki lehet, sőt ki is kell emelkel íródik be a világtörténe- ni a viták szerteágazó szövelembe. vényéből, s ugyanakkor ez Vlagyivosztokhoz, ebben a flkalmas alTa- hogy emGlt tekintetben. szorosan kötődik kent mas.. holtpontra jutott korunk talán legfontosabb u8yekj;t » •megmozgasson, tárgyalási íolyamataT a Az SZKP főtitkara, a SzovSALT, s az egyenlő bizton- jetumo államfője ismét ság elve. 1974 novemberében hangsúlyozta orszagának szia város szomszédságában tar- lara bekeakaratat, es megtolt szabálytalan csúcstalál- egyezesi készségét. Utazasnkozót Leonyid Brezsnyev, az nak eseménynaptara onmaSZKP főtitkára és Geraid ^aban ,s alátámaszthatta ezt: Ford, az Egyesült Államok a Szovjetumo minél inkább akkori elnöke, s megbeszéléseik eredményeképpen aláírták a második SALT-egyezmény keretszámait! Pontosan megszabták az időhatárokat is, a SALT-menetrend érteibékés körülményekre, a fegyverkezési bajsza terheinek csökkentésére törekszik. Békejobbját azonban nem a gyengeség jelekent nyújtja, ellenkezőleg: stratégiai mében a második forduló egyensúly, s megfele o vedel1985-ig tartana, ám közben ™ kepesseg húzódik meg már megkezdődne a harma- hattereben. Leonyid Brezsdik szakasz előkészítése. nyev ^S08 es kemény figyel„ „... .. .... meztetesben reszesitette Szemmellathato volt tehát a mindazokat, akik a realitatörekvés az egyenlő bizton- sokkal nem törődve hidegháság elvének következetes borús hangokat hallatnak, és véghezvitelére — egészen a fenyegetőznek a határokon . , . . túl egyik és másik irányból., minden vonatkozasban azo- A térkép értelmezése szerint: nos számokig. Ugyanebben a az óceánon túl Washingtonszellemben fogant a hosszabb ban, s földrajzilag közelebb, távra történő tervezés is. legalábbis VlagyivosztokhozAlig mondható véletlennek, P Am^nemcsak szélsőségesen hogy Leonyid Brezsnyev kiélezett véleményekről van kéthetes távol-keleti és szibé- szó. Az amerikai politika riai körútja során éppen Via- centrumát ma inkább az jelgyivosztokot választotta ^ON^kétség^a STLT színhelyéül nemzetközi térné- szükségességét, de hol így, jú beszédének elmondására, hol úgy, feltételekkel akarják Jóllehet világunkban nem kevés a problematikus terűSzélesedő együttműködés A Lengyei Nemzeti Egységfront ügyvezető elnökének nyilatkozata 0 Budapest (MTI) elmúlt év végén a magyar Az LNEF előtt álló felA gazdag múltra visszate- tanácstagi választások ta, adatokról szólva Wit Drapich kintő magyar—lengyel nép- pasztalatainak tanulmányozá- kiemelte a legfontosabb célt: front-együttműködés előtt bu- sara járt önöknél küldöttsé- a Lengyel Egyesült Munkásdapesti tárgyalásaink és a günk. Összegezéseiket már . n«.ii,-« i szerdán aláírt megállapodás februárban a lengyelországi part pollURaJanaK megval°" újabb távlatot nyit — hang- tanacstagi választásokon jól sítasát támogatja a nemzeti súlyozta Wit Drapich, a Len- hasznosítottuk. egység megszilárdításával. gyei Nemzeti Egységfront ügyvezető alelnöke. A közéleti vezető, aki a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására, küldöttség élén tartózkodik hazánkban — az MTI munkatársának adott nyilatkozatában összegezte tárgyalásainak tapasztalatait. — Népfrontjainknak az országaink életében betöltött szerepe, szervezete — eltekintve természetesen a nemzeti sajátosságoktól — hasonló. Ezért amikor a Hazafias Népfront vezetőivel a munkánkról, tapasztalatainkról tájékoztattuk egymást, akkor azon ls gondolkodtunk, hogy házáéi-ve mindebből mit tudunk hasznosítani. Látogatásunkon uz elvek valóra váltásáról a gyakorlatban is meggyőződhettünk. Képet alkothattunk az értelmiség körében folytatott tevékenységről, és értékes tájékoztatást kaptunk a magyar mezőgazdaság szocialista átszervezésekor végzett politikai munkáról, amit kapcsolhattunk a ma eredményeihez is. Tanulmányoztuk a szocialista demokrácia fejlesztésének különböző formáit, sokat merítve Borbély Sándorral, a Központi Bizottság titkárával és Péter Jánossal, az országgyűlés alelnökével folytatott megbeszélésekből. — A Budapesten aláírt együttműködési megállapodás tovább szélesíti a tapasztalatés információcserét, a küldöttségek és munkacsoportok látogatásait. A közelmúltból ide kívánkozik egy példa: az Akadozó párbeszéd kérdőjelezte Törökország hűségét is a NATO-hoz. Stratégiai szempontból Törökország jóval fontosabb az USA számára, mint Görögország, ezért — a makacskodó kongresszussal szemben — már a Fordadminisztráció is a fegyverembargó feloldására törekedett, a döntés azonban váratott magára. Carter elnök nemrég már úgy ítélte meg a helyzetet, hogy az beérett az embargó megszüntetésére s ezt nyilvánosan be is jelentette. Valószínű, hogy ez a lépés lohasztotta le Athén tárgyalási kedvét. A görög tél ugyanis attól tart. hogy Washington „lovat ad" a nacionalista erők alá Törökországban, s ez Ankara tárgyalási pozíciójának megmerevedésében. mutatkozik majd meg. A két ország közötti viszonyt a ciprusi kérdés és Kommentár .Ismét bebizonyosodott, hogy a két délkelet-európai NATO-szövetségest, Görögországot és Törökországot megosztó ellentétek áthidalása nem könnyű feladat. Amikor egy hónappal ezelőtt a svájci Montseauxben létrejött Karamanlisz görög és Ecevit török kormányfő találkozója, megerősödtek azok a remények, hogy a párbeszéd csúcsszintén folytatódni fog, s remélhetőleg elvezet valamiféle kibontakozáshoz. Néhány napja azonban Athénban és Ankarában egy időben bejelentették, hogy a két miniszterelnöknek e hónap végére tervezett csúcstalálkozóját előtkészítő szakértői tárgyalásokat bizonytalan időre elhalasztották. A jelek szeriint az elnapolást a görög fél kezdeményezte, az oko t viszont Washington 0 szolgáltatta. A Ciprus éSSsa- az Egéüienger"ölajkinöss köki része ellen 1974. nyarán rüli vitak mérgesítették el. elkövetett lörök invázió utan A tárgyalások jelenlegi megaz amerikai kormány a akadása azonban nem ígérközvelemeny nyomasára kezik hosszú távúinak: mindembargót rendelt el a To- két fél aiapvető érdeke a rökországba irányuló fegyvcrszállítmányokra. A lépés nagyon érzékenyen érintette a török hadsereget, következésképpen kihatott a török— amerikai' viszonyra, s megpárbeszéd folytatás-a. és egy modus vjvendi kialakítása. Abban kell megállapodniuk csupán, hogy az osztozkodás jellegű alku során egyik fél se jusson egyoldalú előnyökhöz. Pálfi Viktor körülbástyázni. Aláírnák az egyezményt, „csak" ne az egyenlő biztonságon alapuljon, s jelentsen egyoldalú előnyöket az Egyesült Államoknak. Brezsnyev éppen ezzel kapcsolatban fejtette ki — s ezt tarthatjuk beszéde kulcsmondatának —, hogy a Szovjetunió nem kíván a stratégiai fegyverkorlátozások kapcsán egyoldalú nyereséghez jutni, de nem engedi, hogy az Egyesült Államok hasonlóval próbálkozzék. Ha Washington tisztesseggel hajlandó figyelembe venni az egyenlő biztonsagot, s lemond az egyoldalú előnyszerzésről, akkor meg lehet állapodni a mégoly nehéznek ígérkező részletekről: az új fegyverekről, azok kiterjesztéséről, a határidőkről is. Amennyiben nincs ilyen szándék, akkor a részkérdések vitája inkább időfecsérlésnek tűnik. Szovjet részről ezért vélekedtek úgy, hogy a két ország kapcsolatai, útelágazáshoz érkeztek, s elsősorban az amerikaiak felelőssége, miként lehet továbbhaladni. Brezsnyev vlagyivosztoki beszéde korántsem tértől és időtől függetlenül hangzott el. Nem egészen tíz nap múlva Moszkvába várják Vance amerikai külügyminisztert, olyan diplomatatáskával, amelynek tartalmát ma még homály fedi. A szovjet fővárosban írtak már alá olyan szerződést az atomcsendröl, amely új irányt adott a nukleáris leszerelés ügyének, tavaly viszont éppen ellenkező előjellel Vance márciusi látogatása a vlagyivosztoki megállapodás egyoldalú felülvizsgálatának bejelentését és az egyoldalú előnyszerzési kísérletek nyílt deklarálását szolgálta. A világ őszintén reméli — s ehhez a szovjet vezetés a maga részéről minden lehetséges segítséget megad —, hogy a szovjetamerikai párbeszéd legújabb szakaszában ismét a kedvezőbb hagyományok érvényesülnek. K, E.