Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-06 / 80. szám
4 Csütörtök, 1978. április 6. Miről írná a magyar nyelvű szovjet lepel? A Szovjetunió című folyóiratban arról olvashatunk, hogy a Ki tud többet a Szovjetunióból a Szovjetunióról? című vetélkedő, mennyiben járul hozzá a szovjet vonatkozású Ismerettarjeaz-téshez. A folyóirat bemutatja a Szovjetunió és a szocialista országok számítástechnika Iparának fejlődését Leopyid Zorln 6zovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes a magyar—szovjet kereskedelem alakulásáról és tervéről ír. Repülőgépen havonta kétszer, összesen 150 <-zer naposcsibe utazik Bábolnáról Lvovba, ahol jelenleg magyar technológia alapján baromfigyárak és törzstenyésztő telepek épülnek. A leningrádi Ermltázs az utóbbi 10 év alatt több mint 80 ezer régiséggel és művészeti tárggyal gazdagodott, közülük 1400-at nemrégiben bemutattak egy kiállításon. A lap mellékletében megismerkedhetünk a Világ egyik legnagyobb képeslapgyűjtőjével. A Lányok, Asszonyok legújabb száma a száz esztendővel ezelőtt született Marija Uljanovára, Lenin húgára emlékezik. A neutronbomba gyártása ellen tiltakozik a Szovjet Nőbizottság felhívása. A 35 millió tagot számláló Komszomol idén októberben lesz 00 éves — olvashatjuk előzetesként. Csák Elemérnek, a Magyar Rádió moszkvai tudósítójának A BAM —út Szibéria kincseihez című, 1977-ben megjelent riportkötetéből közöl részletet a folyóirat. Sarkadon alakult meg a felszabadult Magyarország els5 szövetkezete. A 0700 hektáron gazdálkodó 730 szövetkezeti tag életét riport mutatja be. Az áprilisi számban megtalálható a legújabb divat. A Szovjet Irodalom 4. száma bemutatja Mlha Kvlividzét, a Magyarországon igen népszerű grúz költőt, Verselt már több mint tíz éve fordítják magyarnyelvre. Költészetének központjában a legtöbbször a haza és a nép áll. Gyakran a táj szépsége ragadja meg, az „egészség paradicsoma", ahol milliók keresnek kikapcsolódást. pihenést. felüdülést. Két nyelven: magyarul és oroszul jelentek meg a szovjet költők Magyarországról szóló írásai. Leonyid Martinov a barátság, a szellemi rokonság hangján szól afc Eurázsiái Balladában. Az észt Uno Laht a rokon szeretetével ír Petőfi Sándorról. A Szputnyik az űrkutatásról és a kozmosz meghódításáról írt cikket. Négy év múlva. 1982-ben a naprendszer valamennyi bolygója a Nap ugyanazon oldalára kerül. E jelenséggel kapcsolatban Nyugaton megszületett a „bolygók parádéjának" legendája, amely szerint ez a jelenség'állítólag megbontja majd a naprendszer gravitációs egyensúlyát és hatalmas erejű légköri zavarokat, áradásokat, vulkanikus kitöréseket, földrengéseket Idéz majd elő. Hogy ml igaz ebből a prognózisból, azt megtudhatjuk a Bolygóparádé — szenzáció nélkül című írásból. A kínai maoisták és a nyugati „új baloldal" valós képét tárja az olvasók elé a Mit hirdetnek ők? című cikk. Ma már egyre több betegséget gyógyítanak lézerrel. „Hideg" lézerrel kezelik az idegrendszeri, az ízületi, a hipertóniás, a csontgümőkóros és a tüdőasztmás betegségeket — olvashatjuk. A Műtét 4000 méter magasságban című írás az alpinisták egy csoportjának megpróbáltatásait írja le. A Szputnyik irodalmi rovata közli Dmittij Bllekln Az értelem próbája círtlű fantasztikus elbeszélését. A Fáklya április elején megjelent száma foglalkozik hazánk felszabadulásának 33. évfordulójával. A budapesti csatára Iván Afonyin altábornagy emlékezik vissza. Neves szovjet tudósok és űrhajósok nyilatkoznak az emberiség kozmikus jövőjéről, a világ megismerésével előálló új lehetőségekről. Erre utal a lap cím- és hátlapja is. Képriport mutatja be a Kuril-szigeteken dolgozó szovjet halászok és tengerkutatók munkáját. Több mint 350 milliárd dollárt fordítanak fegyverkezésre — írja a lap. Égyik repülőgép* anyahnjó árából 90 ezer lakást, egy B—l-es bombázó összegéből 16 kórházat lehet építeni. Vera Vasz.itjevának, a moszkvai Szatíra Színház művésznőjének portréját rajzolta meg egy színes, képekkel illusztrált írás. Hulló levél, sárga levél. Emlékezés Dankó Pistára 07 Egy alkalommal Oyufc's lön szerepelt a daltársulat. Papp Jancsi Indítványozta Dankónak, ha már itt vannak, menjenek ót Szegedre is. Dankó azonnal rávágta: «•• Ne hadarj... ! (ez volt a szavajárása) Nem megyünk! Senki sem próféta a hazájában! A második téli—fiszl Idényben már a Wesselényi utca sarkán, a Magvar Színház kávéházban (későbbi Irodalmi kávéház) léptek föl. Az írók mellett Beöthy László igazgató, Hegyi Aranka, Vlád Gizella töltött sok Időt együtt a társulattal. Papp Jancsi azt Is elmondta, hogy ebben az Időben Ismerkedett meg Rlccardö Klzzl, híres olasz, énekessel, aki elhívta magával Milánóba, továbbképzésre. Dankó Pista maga ajánlott föl 800 korona segélyt Pappnak, továbbtanulására. A baritonista 10 hónapot töttött Milánóban, mely idő alatt a nótaköltő részletekben. a Sehunda-eég útján utalta át számára a pénzt. — Sokan voltunk együtt magyarok egy ottani hires ékszeréáz dalárdájában Egy volt újságíró lefordította olaszra s népszerűsítette ezt a nótát: „Volt nekem egy szép esi Vágom. De lehullott a földre..." HAZASSAQ I. kerület Szeged: Lakatos József és T8iök Aranka, Kucsora László és Zsembery Mítrla, Galyns Janó és Háltnt Márta, László Jenó János cs Rully Ágnes, Palotás László és Gárgyán Erika, Szanóal István és Fülöp Eva, Tököly Imre és Hajdú Judit Irén, Dénes Pál es Bsláas Ágnes, Horváth Tibor és Péll Rózsa Ilona, Némedt László József és Hizó Júlia Klára, Máté László Ferenc és Flaskai Ibolya Mária, Madarász Miklós és Agárdi Margit, Agócs István és Krlstó Eva, Faragó László és Matuszka Julianna, Bessenyei Béla József és Juliász Zsuzsanna, Kovács Árpád és Papdl Mária Ilona. Fehér László és Miklós Erzsébet, Bodnár Tnmás Gábor és Csonka Márta Magdolna, csiszár Tibor András és Klslukács Irén, Cserpes Tibor József és Papp Emese Katalin, Székelyi Fereno László és Tuska nono. iTgoooaá Gyula ea Róz«w Róxaa Melinda, Juhász Miklós József és Bakó Éva, dr. Ermínyi Lajos János és dr. Khrzka ílva Zsuzsanna házasságot kötöttek, BZOLFTM I. kerület Szegedi dr. Jánoasy Tamás Gézának és dr. Hídvégi F.sóllrt*,ak Balázs Gergely, LetkdVszkl Zoltánnak és ftsslá* Gizella Juhának Zoltán, Szekeres Lajosnak és Sörös Veronikának Barbara, Bódis Lajosnak és Kovács Ágnes Júliának Ágnes Viktória, Nagy Józsefnek és Baráth Juditnak Beáta, Kozma Zoltán Lajosnak és Laczkó Julianna Teréslának Renáta, Klein Lász,lónak és Csáki Katalinnak László, Csásr.ár-Putyl Istvánnak és Reheffer Klárának Gabriella, Katona Ferencnek és Lányi Erzsébet Varonlkánnk Ferenc. Kure czenberger László Ferencnek és Herta Mária Magdolnának Gábor, Soós József Ferencnek és Fodor Saroltának Mónika, Olnios Józsefnek és Faragó Matildnak Csaba, Módra Györgvitek és Molnár Honának Magdolna Hidit, szabó Józsefnek és Takács Juliannának Csilla, Ambrus Tibor Bélának és Nyttral Ágnesnek Lívia Ágnes. Vnrca Lajosnak ézt Szára Gyöngyinek Hernádéit Gyöngyi, mizsa Imrének és Furulyás Irén tbolyának flóbert Imre. Holho* Józsefnek és Oláh Aranka Máriának Tlmon Andrea. Tanács Lászlónak éa Szabó Ágnesnek Gábor, Kotroezó Józsefnek és Kis Marglinnk Andrea Erzsébet. Ambrus Sándornak és Várad! 8v» Erzsébetnek Angéla Ágnes, vtndeoksf Sámuel Péternek es Tóth Erzsébetnek Qrerikn, Mltyók Forenc Józsefnek és Vályt Irénnek Krlozitlán. Bogyé Ferenc ,fóasefnek éa Rácz. Aniná.nak An!1«, Lovai Ferenc Józsefnek és Szabó Magdolnának Gergely, Vinczc Ferencnek ér, Gállal Gizellának Zoltán, Brrtödl Jánosnak és KÖ-, vér Kata: Innak Erika. . Dékány Györgynek és Csanádit Mártinak Judit Mária, Tsnodl lotvánnaik f* Majoros Rozáliának Erika, Németh Péter Csabának < « Csapó OuhrtelHnaik Péter, PribllerkJ Pálnak és Hornlk Évának Zsolt, Fodor dánflinmaéf és Lajkó Veronikának Nóra, Kovács Bélén n k ée Rostás Etelkáinak Gabriella tVUloó. Ferenezl Józsefnek és Ko*áca LMkutak GÁBOR. JUWBÍ JÓCsaládi események zsefnek és Terhes Anninak Anita Veron ike. Rokolya Kálmánnak és BonAk Mártinak Károly László nevtl gyermekük született. in. kerület Szeged: dr. Rózsahegyi Jánosnak és Papp Ágnesnek Péter András. Htngl Lászlónak és Gere Rozáliának Anita Annamária, Ábrahám Imrének és Demus Ágnesnek Ágnes, Furdl Gyulának és Négyosl Emókenek Emőke Stella. Vincze Albertatok és Nagygítzt Erzsébet Anninak Erzsébet, Balogh Férencsiok éa Kwk Ágnesnek Tamás. dr. Folberth György Géz inak és Bisvtrtcz.ki Jultortninak László Tamás, Gyuris Józsefnek ée Palotás Erzeébet Jut tonnának Ildikó Mónika, Boldizsár Péternek éa Kolod'kina Natalja GeotglcZhSrtak Gábor. Cséiiyi Lészkkwtik és Bőrösök Maráiénak EolMrt, Rózsahegyi Istvánnak és Hangái lrém Mártiitok Evn, XHn Ebltáimak és Mltyók Ibolyának Kriszttón. Dumai Ferencnek és Lapu Irénnek SAndar. Balogh KAndofhak és Kiss KatoJMtlBl): Krisztina nevű gyermekük született. HALÁLOZÁS I. kerület Szegedi Tóth József, dr. Rapfcsányi Arnidihé Barslk Eletka, Jarnt István, Farkas Józáef, Pálfí .Gyula, Sallal János Sándor, Buknicz Péter, Kamikás Pátbé Szabó Anno. Káposztás János, Csúrt Hona Katalin, Kilto Béla, Becherer Mátyás, Gerö Öéláná Breuer Elza, Szélpál József, Márki Sándor. Kaítas Sándor, Dér Józsefrté Kovács Klóra meghalt. SzOrég: Ditspokl JártOswi Vlaslcs Tekla, Cseh istvánné Baarvos Piroska. HOlCzWArdt .llno9. Kovács Antal, K6uz.fi Jócaeftvé Németh Erzsébet meghalt. III. kerület szeged s Beregszászi Ferenc, Márta Mihály, Szűcs Sándor, Dobó Mihály, nelovai Mihályné Vidács Márta, ösrát latyfltl Mihály, Németh Jóüsef, Bálint István, ltítidesl>erg Rándomé Domtnus Gabriella, öry Lajos, Török Ere zsébét. Kónya JóZséf, Vér Antal, BOföéÜk Mihályné Száz Márta. Szegvári Nándor Vendel. Ambrus István, Bárkányi Jánosné Lakatos Katalin, Bilim Lajosíié Engt Márta, Fehér Iajoshé Szabó Piroska meghalt. (Papp Jancsiról annyit tudunk még, hogy nyugtalan élete kilódította őt Párizsba is, ahol ismét találkozott Ady Endrével. Mikor a baritonista csekély tőkéjét egy hónap alatt fölemésztette, a költő Juttatott neki 20 frankot, ezzel elősegítve hazatérését. Mondanunk sem kell, hogy a 20 frank egy éjjel „elúszott", de Papp Jancsi sem mert visszamenni Adyhoz lakni!) Szóljunk most már Ady és Dankó barátságáról is,' mely 1900. augusztus 2-án a nagyváradi Baíár-kertben szövődött. Céljuk közős volt: a harc az orfeumok és Bengerájok idegen szelleme ellen. Már a helyi sajtó május 20-iki számában arról olvasunk, hogy „...torkig vagyunk már az óbégató idegen orfeumokkal..." Dankó daltársulata már 1900. május 19-én szerepelt a Bazár-kértben, de kevés pártfogóra talált. Erre föl írja Ady egy nappal később: „... £ljött hozzánk a nemzeti géniusznak Petőfi óta legnagyobb nagysága: Dankó Pista s azokat a csodálatosan szép dalokat, gyöngyeit ez érzéseknek hallgatja 40— 50 ember, míg az orfeumok tele vannak... Szegény Dankó Pista, őneki keservesen kell meglakolnia azért, hogy lázas, tüzes cigány vére van s ezt eldalolni kénytelen ,.." Néhány nap múlva a „világ legszerencsétlenebb zsenijének" nevezi a dalköltőt. Ismerkedésük augusztus 2-án történt. Barátságuk legszebb emléke Ady verse: Amint a meghívó szövegéből ls kitetszik „szelíd és szelídítetlen humor"-ban egyformán nem volt hiány. Dankó nagyon megtisztelve érezhette magát. Nem cso-" dálkozhatunk hát, hogy a meghívó szövegéhez méltó hangú verset irt válaszul a költőnek: „Adyra n világ Hgyót-bikit koholt, Azt mondják, kiirtja földről az alkoholt. Utazik, felül egy légi omnibuszra, Ahol szeszit talál, megissza egy szuszra..." A gyönge humorú verset Ady lapja néni közölte, az a konkurrens lap, a Nagyváradi Napló szeptember l-l számában jelent meg. A barátságon ez természetesen nem ronthatott semmit. Néhány nappal később Dankó Pistáról, mint „párbajsegédről" olvasunk — Ady valamelyik afférjában. Szeptember 26-án a nótaköltő látagotást is tesz Adynál Élesden. Azután már Csak Dankó Pista sírjánál találkozhattak... Csongor Győző (Folytatjuk.) „'... Visszaadtál nékem agy vesetett világot., Magyar Dankó Pista áldjon meg az Isten Hogyne szeretnélek, hogyne éltetnélek..." A verset a nótaköltő bű- meghívó ís készült. (1900. csűfelléptén olvasták fel, augusztus 31.) mely alkalomra tréfás hangú „Ml, bohémek, született alperesek, állandó váltó-adósok, a szellem arisztokratái, szuverén sajtó és ouvrier independents (magyarul: a kiadók fehér rabszolgái), kívül czímzetlen önt meghívjuk Dankó Pistának, Csengőd urának, a nyirettyű anyacsászárnéjának, a nagy dalköltőnek, a vályogvetők királyának, fő-fÓ Kátsának, a Hatász szeretőjének, a PóSa-asztal rendetlen tagjának, Kikumbán Karelia barátjának, san-remói őrgrófnak sfb. tiszteletére a „Bazár"-hoz, a rossz koszthoz, ellenben saját gyártmányú borhoz czimzett vendéglőben, kávékortsmában, kánikulában és nagy nyomorban titokzatos kődobálással egybekötve, e hó végén, 31-én este 8 órakor tartandó áldomásra. Kiki fizeti vacsoráját. Mindenki, a hova teüt, ott kuczokucio-kuczorog. — A tósztok 1sorrendje a következd: t. Szelídített tósztok. 2. Szellditetlen tósztok. Gyakorlott kődobálókat és szinházbérlÖket szívesen tát: MENTÜL JOBBAN VIG VAGYOK, ANTÜL JOBBAN BÜS VAGYOK asztaltársaság, mint központi jelzálog hitelbank." Részvétel 26 vásáron A Német Demokratikus Köztársaság az idén 21 országban 26 nemzetközi vásáron és árukiállításon jelenik meg és nyit információs irodákat. Az árubemutatókon teljes gépgyárakat, felszereléseket, elektronikai és elektrotechnikai gyártmányokat, műszereket, vegyi és fogyasztási cikkeket állítanak ki. A milánói. hannoveri, párizsi, lisszaboni, helsinki és bécsi vásárokon való részvétel hasznosan játrul hozzá az NDK és az európai kapitalista országok közötti külkereskedelmi kapcsolatok további megszilárdításához, (BUDAPRESS — PANORAMA) Az egységes dolgozói család kialakulása A fejlett szocializmus megteremtése az osztályok, társadalmi csoportok közötti határok egyre nagyobb mérvű megszűnését hozza magával és lehetővé teszi az új típusú, egységes dolgozói társadalom kialakulását. Az egységesedési, kiegyenlítődési folyamat a szocializmus egyik lényeges jellemzője, ugyanis a szocializmusnak mintegy fő elvként, az emberi egyenlőséget kell létrehoznia. Az egyenlőség megteremtése nem máról holnapra megy végbe és első lépésként a túlzott egyenlőtlenségek lefaragását jelenti. A kiegyenlítődés, egységesedés — amely a társadalmi igazságosságot is Jelenti — az élet minden területén végbemegy; így többek között a családban is. A családon belüli kiegyenlítődés mindenekelőtt a 23—35 éves korosztály családjainál figyelhető meg, ugyanis ennél a korosztálynál érvényesül legjelentősebb mértékben az épülő, fejlett szocializmus hatása. A kiegyenlítődés egyik legjelentősebb területét a családok anyagi viszonyainál figyelhetjük meg. A 25—35 évesek családjainál'főbb vonásaiban megegyező anyagi életviszonyokat találhatunk. A házasságot kötők átlag életkora nőknél 23—24, férfiaknál 29—27 év. Ezen belül olyan szóródás tapasztalható, hogy viszonylag korábban történik a házasságkötés falun a paraszt! rétégnél és a munkásság egy részénél, és később az értélmiségieknél. A házasságkötés után átlag 1—3 év elteltével jutnak önálló lakáshoz a fiatalok, természetesen itt is jelentős a szóródás, ugyanis nagyon sokan a házasságkötéskor már önálló lakással rendelkeznek és vannak olyanok is. akik 3—4 évig nem jutnak önálló lakáshoz. Főbb vonásaiban megegyező e korcsoport családjainál ft jövedelemszint is. A kereseti lehetőségeket illetően a munkás- és parasztcsatádoknál általában jobb az indítás, ugyanis 16 éves koruk után munkábn állnak, 25 éves korukban már elég jól keresnek és addigra bizonyos megtakarított pénzzel is rendelkeznek. Ezzel szemben a fiatal diplomás értelmiségieknél az egyetem befejezése után viszonylag alacsonyak a kezdő fizetések, de 2—3 év után elérik az átlag munkás! fizetést, igaz ez az esetek egy részében úgy történik, hogy munkabérükön kívül még1 ún. mellékes keresetre ls szert tesznek, külön munka végzése révén. A harminc év körüli házasoknál tekinthető kiegyenlítettnek a különböző társadalmi csoportokhoz tartozó fiatal házasok jövedelemszintje és a zömmel, beleértve a paraszt, a munkás, alkalmazotti és értelmiségi családokat, az azonos jövedelemszint meg U marad. Bizonyos mértékig nagyobb jövedelemszint alakul kl az értelmiség és a szakmunkások egy részénél, arait a kiemelkedő tudás és a társadalmi szükséglet vált kl, de ez a tendencia elsősorban már nem a fiatalok, hanem a középkorúak családjaira jellemző. Az önálló lakásba költözés után a fiatal házasoknál viszonylag gyorsan megtörténik a tartós fogyasztási cikkekkel való berendezkedés. 2—3 év alatt — az esetek egy részében a szülők segítségével — megvásárolják a rádiót, televíziót, lemezjátszót, mosógépet, porszívót, hűtőszekrényt. Az anyagi ellátottság hasonló színtje nem jelent teljes kiegyenlítettséget vagy azonosságot, mert n fiatal családok egy részénél mind felfelé, mind lefelé jelentős eltérések vannak, de a nagy átlagnál vitathatatlanul érvényesül a kiegyenlítődés. Az anyagi viszonyok kiegyenlítődése más tényezőkkel egyült magéval hozza a családi életforma, életvitel bizonyos egységesedési folyamatát ls. A fiatal családok Jövedelme között nincs nagy eltérés és ezzel együtt az. n fő jellemző, hogy mindkét házastárs dolgozikj nagyon ritkán fordul elő — szinte kirívó kivételnek tekinthető, hogy a feleségek — leszámítva a szülési szabadságot, a gyermekgondozási segély Idejét, — ne dolgoznának. Általában kétszobás lakásuk van. Legjellemzőbb a 2 gyermek, viszonylag sok az 1 gyermekes család és kis számban, de megtalálhatók a 3 vagy több gyermekes családok is. Az utóbbi években megfigyelhető egy olyan módosulás, hogy csökken az egygyermekes családok száma, és növekszik a háromgyermekesek aránya. A fiatalok családjánál az életvitel, életmód időbeosztás területén végbemenő egységesedési folyamat az alábblak vonatkozásában Jelentkezik: Mivel mind a férj, mind a feleség dolgoznak, a családi feladatok vállalásában általában a demokratizmus érvényesül, mind a íerj, mind a