Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-18 / 90. szám
8 Kedd, 1978. április 18. Tavaszi határszemlék előtt A tavasz megérkeztével kazlak, szérűskertek helyé- ben is vauinak megyénkben megélénkült ez élet a földe- nek bemflvelése. vagyis an- földterületeik. E földek haszken is. fokozott lendülettel nak biztosítása, hogy egyet- nosítása a kezelőszervek felfolynak a mezőgazdasági len termelésbe vonható föld- adata, az igény azonban itt munkálatok. A földek hasz- terület sem esten ki az ez is egyértelmű: minden lenositásának, ellenőrzésének évi mezőgazdasági termelés- hetséges területen mez3íeladataival megbízott, szer- bői. Felhívjuk a figyelmet gazdasági termelést kell vek —. a földhivatalok — arra is, hogy az egyéni táb- folytatni, és ezért e szervek felkészültek a tavasza ha- Iákban elhelyezkedő, szét- vezetőit tesszük felelőssé, térszemlék lefolytatására, szórt termelőszövetkezeti ér- Célkitűzéseink között szerészletes ütemtervet, fel- dekeltségű földek hasznosí- repel a vetelen ' területek adat tervet készítettek « fásának megoldása ugyan- csökkentése is. Nyilvánvaló, munka végrehajtására. A csak a nagyüzemi vezetők hogy a parlag-és vetetlen teközeli napokban kezdetét feladata. A hasznosításra rületek nem azonos fogalveszi a tavaszi határszemle, számos lehetőség kínálko- mak. de az igény itt is az, melynek célja: annak hely- zi-k, n cél azonban itt is hogy indokolatlanul ne maszüu ellenőrzése, hogy az egyértelmű: ezeket a földe- radjanak ez évben földek egyes földtulajdonosok, föld- ket is a népgazdaság érde- vetetlenül. Minden —, az használók, földet kezelő kében be kell művelni. üzemek által vetetlennek jesaervek hogyan tetteit ele- ^ lentett földterületet a földaettsógelknek. Űj jelenség az idei tavaszi határszemlék a lkailenőrzik, mérlegelik a köMagas szintű jogszabá- * SSB^kS rülményeket és eatnek meglyok kőtelezően írják elő, ESff'SSSLS^Jmt felel&n intézkednek. Az hogy hazánkban igy me- 1978. január 1-gyel hatályba minden mű- 'elmérik az elhagyón, la- .. gyénkben is lépett új rendelkezések szeŐsi kultúra — nagyipar világkereskedelem Lipcse, az NDK második legnagyobb városa évente kétszer, tavaszi és őszi vásárain látogatók tízezreit, 80 ország kiállítóit fogadja. Világkereskedelmi rangra emelkedett vásárai alkalmat nyújtanak arra, hogy az NDK és Lipcse megyéje ipari fejlődéséről számot adjon ország-világ előtt. zásokat. A megye üzemel jár. Az ország művész-utónminden százmárkányi árut pótlásának csaknem felét is a tervezettnél egy márká- ez a terület adja: színészeval olcsóbban állítanak elő. ket, muzsikusokat, képzőműLlpcse kultúrközpont és a vészeket nevelnek művésze„könyv városaként" is ismerik. A könyvnyomtatásnak, könyvkiadásnak évszázados hagyományai vannak. Jelenleg évente 30 millió könyvet nyomtatnak, mlnA megye iparának fejlő- den munkanapon 120 ezret. dését a következő adatok Igazolják: az elmúlt öt esztendőben a vegyipar 47,8, az elektrotechnikai, elektronikai ipar 46,8, a fémkohászat 32,9 százalékkal növelte termelését. A szénbányászat, az energiatermelés és a vegyipar további fellendítésére ugyanebben az Időszakban 12,4 milliárd márka értékben létesítettek beruhóAz ország 90 kiadója közül 40 itt működik. A-város legnagyobb grafikai és nyomdaüzeme, a VEB Interdruck készíti a százkötetes Marx— Engels-összkiadást. Az első kötetek mór megjelentek. A megye tizenegy főiskolájában és 14 szakiskolájában ötvenezer diók tanul. A tl főiskolái. | A lakás- és életkörülmények lendületesen fejlődnek. Az elmúlt öt esztendőben 150 ezer állampolgár lakásviszonyait javították meg. 1980-ig újabb 39—41 ezer lakást, építenek, 21 ezret korszerűsítenek. Ezenkívül 1100 új tantermet, 50 tornacsarnokot, 2600—3800 bölcsődei, 5500—6000 óvodai, 3750 kollégiumi férőhelyet adnak át rendeltetésének. Az Idősek gondozására szolgáló intézmények befogadóképességét újabb több mint kétezer íéKarl Marx Egyetem húsz rőhellyel növelik. (BUDA-, fakultásóra 13 ezer hallgató PRESS — PANORAMA) vei esne alkalmas földet ren- ^^^^.V^ÍÍIU rint a bemű vetési kötelezett deltetésszerűen. a jó gazda temMka elmulasztó üzemi gondosságival kell bemü- tanyák Jf^ vehetőkkel szemben szigovétai. A földek célszerű, ma- rú felelősségrevonást kell radéktalan hasznosítása fon- kezdeményező,. A szabólytoe népgazdasági érdek, e " ^ sértés, eljárás mellett új kötelezettség alól semmi- tTn™ - ly«n indok nem menti fel 1500 ilajdonoet, fffldhasz- akadalyozza a nagyüzem, Meghatározó «zá- . , . . munkra a Magyar Szocia- »jT^^tf lista Munkáspárt XI. Kong- ^^iJ^L,^ mi oizuim a^ resszusának megfogalmazása, ff .fSf mÍSÍ -tere a szankciókra meeszköz kezünkben a parlagi.Tületek után kivetésre a földtulajdonost, főldhasz- kerülő blreág is. amely a nálót Meghatározó szá- Bfzdá^odást. tf^ükjvek föW arímykoronújának 1000szeres szorzata. Mi bízunk abban, hogy mely szerint hazánkban B __ gyeniKDen nem RBIUI sor. föld tulajdonformájától füg- Biztosak vagyunk abban, gyénlkben nem kerül sor. hogy üzemeink vezetői, az getlenül nemzeti kincs, a iTT^u.tMuSSíS^ um föld hasznosítása az egész hatékony Intézkedéseire. psf^nl fftldtu,Bjdoil080k a nép, a nemzet éTd>ekeit kell A megye mezőgazdasági íftidet kezelő tanácsi szerhogv szolgólja. Bz az érdek művelésre alkalmas területe- vek intézmények. vállalapedig azt diktálja. hogy in nemcsak szocialista tok megértik és magukévá nemzeti kincsünk minden nagyüzemek gazdálkodnak teszik a földek beművelésédarabját gondosan, időben, 23 688 ha földterület ma- re vonatkozó már többjó minőségben bemunkál- s-zemélv1 tu- ször ls megfogalmazott új, jók. E kötelezettség teljesi- nletve személyt tu ^^^^ igényeket és tését követik nyomon a kö- lejdonban van. e területek közös összefogással ez évvetkező hetekben a tavaszi megfelelő hasznosítása ls ben elérjük a kitűzött célt: határszemlét lefolytató föld- f^p^ fe]adat, valamennyi megyénkben minden földhivatali szakemberek. a nBV/_i _ területen gondos, időben munkájukat segítő üzemi f»Wtulajd<mos -, elyégaett mezőgazdasági vezetők, a politikai és tár- legyen a fold külterületen, munkával találkoznak a hasadalmi szervek segítségé- zárt kertben, vagy belterü- lapszemléket lefolytató bivel, támogatásával. Jeten __ földjének megmű- Aotteógok. Ennek pedig JSS^éLJTSST*? -lését, habosítását kötecsökkent. a bemüveletlenül les megoldani, maradt terület nagysága. Ez A belterületen elhelyezkedő 1500 négyzetmétert meghaladó földek hasznosítása éppúgy ellenőrzés tárgya lesz a határszemlék soannak eredménye, hogy a gazdasági vezetők megértették a földek beművelése terén velük támasztott Igényeket. Mégis, a múlt évegész népgazdaságunk látja hasznát. Dr. Gól Gyula, Csongrád megyei Földhivatal vezetője HÁZASSÁG I. kerülni Szegei): sípos MjiKlós XéftAy és Bakos Borbála, Barna Péter m Békési Mária Ma««lolirw», Kürtösi Zsigmond és Várad! J-uchl, Bairtos Emö és Slskó Ágnes, Mátéit Miklós László és Naffy Margit, Rábá látván és Horváth Erika, Kis László és Hoffrr unm Erika Erzsébet, Lóval Pereme Sándor és Lufcács Aranka, Garzó Imre ós Izsák Márta, Töke István és Terhes IWfkó, Nagy Mátyás Sándor ós Mrlpia Erzsébet, Nagy Imire és SBaioO Agnies, Márta Já- w HWMI HBMHL . nos Nándor és Szalma Margit Trtth Istvánnak és Nagy ÁgnesiiáoMságot kötöttek. nok Orsolya. Hodács Jenőnek ós SZÜLETÉS Kovács Máriénwk János, Pa.pp L kerület Jenőnek és Zsótér Mária ErríéSeeged: Báez Mihálynak és Calwác Ilonának Tibor, Holeaiá m Böresök Antal Zoltánnak ttELJ8 s^^íos•'"ró^f' « ^Öthi Mártiinak Zoltán. Maveromktoák Erika, Kis József- ^ Sándornak és Práter nek és Sztankovies Juli.tnGtaeik Gizella Viktóriának Orsolya AgnSi^TS18,!^ Gyémánt Lászlónak £ Port Gfrt'^ák IWiikö, nődd .Táinos amvitoiaK Attila, Mlfl IttvdnMátyásnuik és Zsoldos Zsuzsán- Nnak ^ N;isy ^ zsu^^h Tímea. Hegedűs Jánosnak és Családi események ziébotnek Tamás. Pósa LászKmak ós Berike Zsuzsannánaik Henrietta Zsuz.sa.nna, Belwal Péternek és Savainyn Ilonának Péter, Uiésb etivek Mónika, Barcsok Antul Zoltánnak és Tajthl Margitnak nának Szilvia '/suzsninna. Szőke Gábornak és Meretei Ágnes Erzsébetnek Patrícia, Szánté Jánosnak és Erdődl Etelkáinak Attila. Szénást Péternek és Kas T< rézln Pi rostának Péter Roland, Bánkút! Albin Istvánnak és dr. Selypes Ágnes Erzsébetnek Ágnes, Kürti Béla Józsefnek és Sírós Éh-Inak AnikO, Válecetol Józsefnek és Kilián Klárának Szilvia, Darázs Sándornak és Pataki Erzsébet Juli .irmának Csaba, Szívért Józsefnek és Fehér Eszternek Szilárd. TikvtCTtkl István Lászlónak és Miklós Margitnak László, Bakos Ferencnek és Németh Mártának Krisztián László, Ilárkányl Juliannának János, Baár László Gábornak és Simon licakft íva VWtt.öriának Szilárd, Daníczi Józsefnek és Mészároa Irénnek Klaudia, Plntór Sándornak <0 Viarga-Dudiis Mai-gltnall Mónika, Almás! József nok t« Császár Plrersk® Ibolyánok Jó* zaef. Műhely! Ferenc JózscfncH is Goda Annának Péter, PóliiVkd Istvánnak és Csáki ür/sébelnr-k Eufrozina Anasztázia, Keresztúri Imrének és Vörös Teréziának JA. nos nevű gyermekük született. III. kerület Szeged: Kotbencz Józsefnél) és Horváth Ilona Annának Mónika, Atorahám-Fúírűs Józsefnek és Vadászi Katalinnak Krisztina, Fodor Gyula Istvánnak és Tanács Mária Erzsébetne® Gyula, TÖDKÍ Miklósnak va Btimyei Magdolnának Péter, Csorba J-ászló Arpádrxtik és Lázár Gabriellának Gabriella Anikó. Hegedűs Józsefnek és Tóth Erzsébetinek Hajnalka, Márki Miklósnák és Pálfi Anna Máriának Miklós, Szokeres László Károlynak ék Tanács Ilonának Szilvia, Kruták Andrásnak és Tóth Teréziának Zoltán, Zaótér Istvánnak es Csorba Teréznek Andrea, Tóth Ferencnek és Horváth Piroska Margitnak Krisztián, Hód! Istletván, Tóth Gyula Tibornak és Halmágyl tmrónok és Kovács Ék- rlelilá, Teju Ágostonnak Szabolcs, Tóth Józsefnek és MisMtván Székely Károlynak és ne Erika, Rovó Istvánnak és Rabi ^Ul^J^SSL^k1^ ilonénaik' István, Guczi IstvánMay Tünde Lnakönek Ranata Ag- róth-SzcJes Istvánnak és stabil nes, Tóth Bélának és Erdei Má- Piroskának Róbert, Pásztor Jenői-Iának Attila Zoltán, Ábrahám- nek és Tátrai Kataltnnrk Annft. Tiandairi Vincének és KIS Ételnek dr. Tichy László Alfrédnek és József Krisztián, Márta Mánknak dr. Ta]mai F,rzsébetnek Zoltán, és szilágyi irénnék Tímea, Nagy Istvánnak és Bakos ZmiSzondrei Zoltán Fcrenonck és zsanna Annának Tibor László, Szegedi Gabriella Máriának Gab- Baalcs Ferencnek és Szekeres ben is a tavaszi határszem- „jn mi„t a zártkertek, hétlék idején 335 ha parlag és 9917 ha vetetlen területet derítettek fel a földhivwtavégi kiskertek bérnövelésének megkövetelése. A mulasztókkal szemben szigorú szankciók érvényesülnek: a beműveletten földeket kártalanítás nélkül állami tulok. Az elmúlt években a földek bérnövelését a megyénket, sújtó belvízkárok nagymértékben akadályozták, a vetetlen területek zöme emiatt volt bemunkálat- lajdonba vesszük. Ián. A tanácsok kezelésében Az akadályok elhárulását megyén,kbCn közel 1600 ha követően a területek nagy ... . „ . részét az üzemek bemun- földterület van. Az eüenorkáJták. az őszi határszemlé- zés e területek hasznosításaken már csuk 69 ha par- ra is kiterjed, lag és 1037 ha vetetlen te- Egyes váliaiatdki mtézrületet találtunk. Az idén tavasszal az üzemek munkáját belvízgondok nem nehezítették, a lehetőBégek most jobbak az előző évinél. Éppen ezért reális az a eélkikötés, hogy ez évben megyénkben teljesen számoljuk fel a parlagföldeket, és lényegesen csökkentailk a vetetlen területek nagyságát. Ezt az alapvető célkitűzést szolgálja a tavaszi határszemle is. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek, szakszövetkezetek, állami gazdaságok vezetőitől joggal várhatjuk el, hogy valamennyi használatukban levő földterületen időben. Jó minőségben elvégezzék az időszerű mezőgazdasági munkákat. Ez azonban nemcsak formális kötelezettség. Arra is fokozott figyelmet kell fordítaniok, hogy a földek bemüvelése megfelelő minőségben történjen, de felhívjuk a figyelmet a dülőutak, árokpartok melletti területek ésszerű be-művelésére is —. tapasztalatunk, hogy itt is komoly területek beművelése maradt el az elmúlt években. Apró dolognak tűnik, de mégis lényeges kérdés a mények. Intézetek kezeléséOlimpiai hónap A szczecini Warskl Hajógyár tervezőirodájában befejezéséhez közeledik a Szovjetunió szómára készülő komp tervének elkészítése. Ezt utasok és gépkocsik szállítására szánják a Tallinn—Helsinki útvonalon, és az 1980. évi olimpiai játékok idején közlekedik először. A Szovjetunió még négy kompot rendelt meg a szczecini hajóépítőktől, ezek az Ohotszki-tengeren közlekednek majd. (BUDAPRESS) Külkereskedelmi együttműködés Vietnam külkereskedelmé- együttműködését szabja meg ben 70 százalékkal részesed- 197R—1980. között, nek a szocialista országok. Ugyancsak 1978 jelentős Egyezmények sora szabi- megállapodásai közé tartozik lyozza a két- és többoldalú a J^rban Prágában alugazdasági és kulturális kapcsolatokat Legutóbb Romániával kötöttek egyezményt, amely a két ország egészségügyi írt okmány, amely szerint a polgári légi közlekedés megszervezésében működnek együtt a csehszlovák szakemberek vietnami kollegáikkal. (BUDAPRESS — VNA) Pau- VercxnáfcáirMc Biamtoa, Turu Istv&nhialc és Fátyol Juldainmámem AreiTilkA KainWn nevű gyermokük született. HALÁLOZÁS I. kerület Szeged: VI ct a László, Mifcboa IstvAnné Hódi Terézia, őr. Bödö István, Farkas Istvánná Rafael Rozália. Kádár József. Vladiszávlyev Péter, Harangozó Tanteta, Varga Jenő, Bérezi Józseiné Lipcsét Mária Magdolna, Krnrrttz F.va, Ad-ám János. Szeles Antal, Rata Fcrcncné Itadobás Hona, Fehér LásBló, Szíjgyártó Mihály Dezső, Zainst Béla Miklós, dr. Karácsonyt István. Lázár litván Mihály, Pesti István, SzttkePcs Mihály. Duranylk Jenő Andor meghalt. III. kerület Szeged: Fodor Gém. Matyó Károlyné Eichlein Rozália, Bánya y Jánoené Scheniker noná, Reháik Józsetoé Hulmian Arana, Dobozi Lajos, Brdairity Gusztávnr Hegyi Hermáira, vajda Viktória meghalt. Gémes Eszter: Mindig magam 7. — Itt lösz Szögedébe vásár. Írassa kende mőg n passzust, oszt e kő űket hatjani. Tandariék is hajtanak, azokkal együtt e lőhet hajtani. Itt az alkalom. Az előttem való lányok nem készültek, de én mindig az apámat kértem. — Apám! Vigyen el engem is. Majd meglátja, úgy forgatom a jószágot, hogy még a puli se Jobban. — Nem bírsz te odáig gyalogolni! — Jóska elbír? — Jóska öregebb két évvel. — De annyival lustább. — Én nem bánom, de szégyent ne valljak éeled! Egész éjjel nem jött álom a szememre, örömömben. Másnap délután két óra tájon elindultunk négyen, hat süldővel, a szegedi vásárba. Hajtottam én hűségesen, helejbéztem a disznókat. szaladgáltam, ha kellett, ha nem. Jóska meg csak lomháskodott. — Ugye, apám, milyen jó, hogy elengedett, magának csak sétálva kell jönni. Meg ez a Jóska milyen lomha. — Múltával dicsérd a napot, lányom! Nem is nagyon értettem, mire gondol apám. Jánosszállás felé értünk, már azt hittem, hogy egy lépést senj tudok tovább menni. Az egyik süldőnk kivált a csapatból, ment másfelé. — Fordítsd vissza, lányom! — mondja apám. — Én nem fordítom, mert egy lépést sem tudok menni! — Ki a lomha? — mondja Jóska. — Észtér a lomha, nem Jóska! — Én tovább nem bírok menni, hólyag is van a talpamon, nem is egy, én itt le is ülök. Olyan messzi van ez a vásár? — Csak ülj le. lányom. Holnap erre jövünk haza. hazajössz velünk. — Hát éccaka? — Itt leszel — feleli anám. — De tudja, apám, hogy félek az ördögtől. — Az már a te ügyed lesz, lányom! Leültem, ők haladtak az úton. Már alig láttam őket. Ez így nem jön ki jóra, spekulálok. Még egy kutva is megharaphat, ha az ördög nem is bántana. Utánuk! Nem helejbéztem én már a disznókat, igaz, nem is kellett, mert már azokon is meglátszott a 27 kilométer. Jóska se csúfolt már, még a szálát kinyitni is fáradt volt. De egyszer azért csak kinyögte: — Én tovább bírtam. — Annyival öregebb ls vagy! — feletém. Kettőshatárnál tartottunk, amikor Jóska meglátta Szegedet, hogy még milyen messze van. Ö is rákezdte szidni azt a lacibetyárt, aki ilyen messzire rakta le a fundamentumát, meg aki vásárt adott neki. Egy szerencsénk volt, hogy a vásár a város felső felén volt. Éjjeli szállást a vásárhoz közel váltottunk. Jó vásár volt, egykettőre elkeltek a süldők. Már nem tudom, mennyiért, csak arra emlékszem, mikor apám azt mondta Tandarinénak: — Szándékomon felül mentek el. Kész lett a passzus, aztán bementünk a dutytyánba, kolbászt meg fehér kenyeret ettünk. Apám vett magának «6rt, nekem meg egy kiló narancsot, de megmondta, hogy nyolcat haza kell belőle hozni. Nem volt az csak tíz darab, csak kettőt ehettem meg. Kiválasztottam a két legnagyobbat, azt ettem meg. Hogyisne! Semmit sem szenvedtek. Azon törtem a fejem, hogyan akadályozzam meg. hogy otthon meg ne tudják, hogy nem bírtam az iramot. Mondanák ám: — No, te hírős! Kidöglötté? Ezé ugrálhattá. Mikor közel értünk, mondom apámnak: — Né mondja már meg a többieknek, hogy elfáradtam, mert megvetnek, kinevetnek, meg csúfolnak. — Ne félj, lányom, nem mondom meg. — Megköszönöm, apám. De Jóska anyja elbeszélte ám. Szorultam aztán, csúfoltak, nevettek. Még máskor is megjártam a menéssel. Anyámnak két öccse, még a 14-es háború elején hősi halált halt, Galíciában. Feleségeik Sándorfalván laktak, misét szolgáltattak értük. Hívták az egész rokonságot a misére. Csak a felnőttek mentek, de én is szaporáztam: — Én is elmék! Én ls elmék! (FoljtotjukJ