Délmagyarország, 1978. március (68. évfolyam, 51-76. szám)

1978-03-10 / 59. szám

2 Péntek, 1978. március 10: Befejeződött a belgrádi találkozó Magyar felszólalás a zárótanácskozáson • Belgrád (MTI) Az új-belgrádi Száva kongresszusi központban csütörtökön délelőtt nyilvános plenáris ülést tartott az európai biztonsági és együttműködési találkozó. A török delegátus elnökletével tartott ülésen folytatódtak a küldöttségvezetők záróbeszédéi. A küldöttség vezetők zárónylintkozatainak elhangzása után Milorad Pesics Jugoszláv nagykövet a találkozót befejezettnek nyilvánította. * Délelőtt elsőnek a bolgár küldfctt szólalt fel. ezt követően dr. Petrán János nagykövet, a Magyar Népköztársaság küldöttségének vezetője mondta el beszédét. Iíosszű, bonyolult és fáradtságos munkának a záróaktusához érkeztünk, s most. megelégedéssel fogadjuk. hogy u belgrádi találkozó végül is pozltiv hangvétellel, a teendők reális számbavételével, eredményesen zárult — mondotta. Szilárd meggyőződésünk, hogy feltétlenül tiszteletben kell tartsnl minden résztvevő állam Jogos érdekét és kívánságait. Ml ls tudomásul vesszük, hogy a Jelenlegi helyzetben közös elhatározással eddig lehetett elmenni. A Magyar Népköztársaság kormányu és népe mindvégig a Jelentős politikai es diplomáciai eseménynek kijáró érdeklődéssel és figyelemmel követte ezt, a szomszédos szocialista Jugoszláviában lezajló találkozót. A magyar küldöttség a belgrádi találkozó során Ismételten rámutatott, hogy a helsinki záróokmányt munkánk megváltoztathai intlan alapjának, a résztvevő államok békés egymás mgllett élését és együttműködését Irányító, ' hosszú távú programnak I tekintjük. Szocialista nemzeti érdekeinkkel, népünk igényeivel teljes összhangban eddig is arra törekedtünk, hogy a záróokmány rendelkezéseit megvalósítsuk egyoldalúan, kétoldalú kapcsolatainkban és multilaterálisán egyaránt, örülünk annak, hogy a záróokmány, amelynek Jótékony hatása már kezd érvényesülni Európában, sikerrel állta kl az idők próbáját. Nem lenne helyes azonban az sem, ha elhallgatnánk a meglevő nehézségeket. Már első felszólalásomban, 1977. október 7-én alkalmam volt rámutatni arra, hogy a helsinki folyamat elleni támadások, valamint a fennálló realitásokkal nem számoló türelmetlenség szükségessé teszik a záróokmány három lényeges vonásának ismételt hangsúlyozását: — Először: a záróokmány hosszú távúra szóló akcióprogram. Időre van szükség két-, és többoldalú tevékenységünk sokrétű kiterjesztéséhez, mint ahogy európai biztonsági és együttműködési értekezlet is hosszú évek kitartó erőfeszítéseként jöhetett létre. Másodszor: a záróokmány egységes egész, s egyetlen részét sem lehet önkényesen kezeint. A dokumentum bizonyos részelnek kiragadása. ezek túlhangsúlyozása és más részek Jelentőségének lekicsinylése különösen tors értelmezésekhez vezet. Mindig szem előtt kell tartani, hogy a záróokmány szoros logikai egységet, az érdekek gondosan mérlegelt egyensúlyét alkotja, minden egyes fejezete és rendelkezése politikai kölcsönhatásban áll a többivel. — Harmadszor: a helsinki dokumentum különös erővel húzza alá a belügyekbe való be .nem avatkozás általánosan elismert elvének jelentőségét. Megengedhetetlen, hogy egyes résztvevők — a közösen vállalt kötelezettségek állítólagos teljesítése címén — másokat igyekezzenek felelősségre vonni. Ez ellentmondana Helsinki szellemének. Kormányunk utasítása alap., ján u magyar küldöttség mindvégig azzal a határozott szándékkal vett részt a találkozó munkájában, hogy elősegítse a Helsinkiben —• legmagasabb szintű akaratnyilvánítással — megerősített enyhülési folyamat megőrzését és továbbfejlesztését Hiszen a legfontosabb, legégetőbb tennivaló az elmúlt két és fél esztendőben mit sem változott: a gyakorlatban kell megvalósítani az európai és világméretű enyhülés megerősítésének és katonai térre való kiterjesztésének programját. Bízunk ab. ban, hogy az álláspontok jobb megismerését elősegítő belgárdi vitáink után jobb lehetőség nyílik az előrehaladásra ezen a területen; mind az illetékes európai fórumokon, mind pedig az ENSZ rövidesen sorra kerülő rendkívüli, a leszerelés kérdéseinek szentelt közgyűlésén. Felszólalása befejező részében a nagykövet rámutatott: A belgrádi találkozón Igen nehéz és fárasztó politikai viták, az eltérő nézetek közti kompromisszumok türelmes keresése után nyílt esak meg a kibontakozás útja. Az előttünk álló időszakban nem kevésbé kitartó munkára, egymás érdekeinek és szándékainak gondos figyelembe vételére, következetes és jószándékú tevékenységre van szükség. A madridi találkozóig terjedő időszak fontos fokmérője lesz az enyhülési folyamat életképességének, s nagymértékben meghatározhatja következő összejövetelünk eredményes^ ségét. Ezért úgy véljük, hogy a részt vevő országoknak újabb lépéseket kell tenniük a helsinki záróokmány megvalósítása érdekében. Hazánk — mint azt a Magyar Népköztársaság vezetői és Vezető testületei Ismételten kifejezésre Juttatták — változatlanul igen érdekelt oz enyhülés, a biztonság és az együttműködés továbbfejlesztésében. Belgrádi, tanácskozásaink ismétélten" arról győztek meg bennünket, hogy elengedhetetlenül szükséges feladat: a záróokmányt aláírt államok fokozzák erőfeszítéseikéi az enyhülés megszilódltásáért, a leszerelésért, az emberiség előtt álló nagy problémák megoldásáért. Befejezésül szeretném felhasználni ezt az ünnepélyes alkalma arra, hogy kormányom nevében kifejezzem jugoszláv vendéglátóinknak, a szomszédos szocialista Jugoszlávia kormányának és népének, a találkozón részt vett Jugoszláv küldöttség tagjainak, Belgrád város hatóságainak köszönetünket azért a körültekintő, figyelmes gondoskodósért és vendégszeretetért, amellyel nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy eredményes munkát végezhettünk itt, e szép Szávaközpontban. KÉSZVÉTLÁTOGATAS AZ NDK NAGYKÖVETSÉGÉN Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Győri Imre, a Központi Bizottság titkára és Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője tegnap részvétet nyilvánított az NDK budapesti nagykövetségén Werner Lamberanek, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának és Paul Markowskinak, az NSZEP KB tagjának, a KB nemzetközi kapcsolatok osztálya vezetőjének elhunyta alkalmából. RÉSZVÉTTAVIRAT Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte kl részvétét Abdulati al-Obeldlhek. a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam kormánya elnökének, a légi katasztrófa áldozatául esett Taha Sherif Ben Amer líbiai koordinációs miniszter elhunyta alkalmából. A NEUTRONFEGYVER ELLEN Nyolc szocialista ország — a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK és Románia — tegnap szerződéstervezetet terjesztett a genfi leszerelési bizottság elé. A dokumentum betiltaná a neutronfegyver gyártását, felhalmozását, fejlesztését és alkalmazását. Az új. fontos kezdeményezés célja, a nukleáris háború veszélyének csökkentése. A MAROKKÓI MINISZTERELNÖK MOSZKVÁBAN Csütörtökön hivatalos munkalátogatásra Moszkvába érkezett Ahmed Oszmán marokkói miniszterelnök. A repülőtéren Alekszej KoSZlgtn. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. PAKISZTÁNI DELEGÁCIÓ BUDAPESTEN Mukhtar Masood kereskedelmi államtitkár vezetésével pakisztáni küldöttség érkezett Magyarországra. A vendégek megbeszéléseket folytatnak a magyar —pakisztáni gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről, a kölcsönös áruszállítások növeléséről. KATONAI SIKEREK Az etiópiai fegyveres erők és a népi milícia egységei újabb, az ogadeni fennsíkon levő várost foglalták vissza a szomáliai erőktől — közölte az országos forradalmi operatív parancsnokság. Flch városa a hét folyamán visszafoglalt Jijlgától délre, Daghaburtól pedig nyugatra fekszik. Araíat Moszkvában a Moszkva (MTI) Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke csütörtökön a Kremlben fogadta Jasszer Arafatot, a Palesztinai Felszabadítás! Szervezet végrehajtó bizottságának elnökét. A szívélyes baráti légkörben megtartott megbeszélés során ismét megerősítették, hogy a felek véleménye megegyezik a Közel-Kelet Jelenlegi helyzetét, az igazságos és tartós béke megteremtését, valamint a palesztinai arab nép törvényes nemzeti jogainak biztosítását illető kérdések szeles körében. Leonyid Brezsnyev megerősítette: a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a 3zovjet kormánynak elvi irányvonala az. hogy el kell érni az átfogó közel-keleti rendezést, amelynek szerves része a palesztinai arab nép törvényes jogainak biztosítása. A szocialista és a fejlődő országok gazdasági kapcsolatai a legdinamikusabban fejlődnek Befejeződött a budapesti gazdasági szeminárium # Budapest (MTI) A tudósok egyetértettek; a szocialista és a fejlődő országok érdekel egybeesnek gazdasági kapcsolataik fejlesztésében — mondta az UNCTAD é« az MTA Világgazdasági Kutató Intézete szervezésében Budapesten tartott háromnapos szeminárium zárónapján csütörtökön Simái Mihály akadémikus, a Világgazdasági Kutató Intézet, igazgatóhelyettese, az ENSZ Társaságok Világszövetségének elnöke, a Magyar ENSZ Társaság főtitkára az MTI-nek adott nyilatkozatában. — Szó esett arról Is, hogy ma még bizonyos esetekben információhiány gátolja a gazdasági kapcsolatok bővülését. A kapcsolatok fejlesztésével foglalkozó intézeteknek, szervezeteknek hatékouyabbao kell előkészíteniük, kidolgozniuk a gazdasági együttműködés fokozását szolgáló lennívalókat. Meglepődve tapasztaltuk az eszmecserén, hogy a fejlődő országok üzleti köreiben lényegesen nagyobb az érdeklődés a szocialista országokkal való kapcsolatok fejlesztése iránt, mint ahogy azt a szocialista országok szakemberei gondolták. A fejlődő országok számítanak a szocialista országok támogatására olyan nemzetközi fórumokon is, amelyeken ők még egyedül állnak szemben a fejlett tőkés országokkal. Leon Zevin, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája szocialista világrendszer gazdasági intézetének osztályvezetője a következőket mondotta: — A világgazdasági rendszerben a szocialista és a feljődő országok gazdasági kapcsolatai fejlődnek a legdinamikusabban. E kapcsolatokban a nemzetközi munkamegosztás egy új típusa Jött létre: az együttműködés a különböző fejlettségű országok között az egyenlőségen, a kölcsönös előnyökön alnpul. Az egyik legjellemzőbb forma a gazdasági és a műszaki segítség, amelyet a szocialista orzságok nyújtanak a fejlődő államoknak, nemzetgazdaságuk kialakításához, fejlesztéséhez. Ezzel hozzájárulnak ahhoz, hogy csökkenjen a gazdasági fejlettség közötti különbség. Simái Mihály a szemináriumon résztvevők tiszteletére csütörtökön fogadás' adott a Magyar Újságírók Szövetsége székházában. i Kubai tudósítások IC Aki Kubában jár, mindenütt találkozik a testnevelés, a sport valamelyik ágával. A világvárosban, Havannábap nem halad el két Utcasarkot sem, hogy valamelyik kis szegletben ne látna apró gyerekeket, kik maguk készítette eszközökkel ne bascballoznának. Még az igen forgalmas tengerparti hatsávos, gyorsforgalmú autóút szóm. szédságában ls nekidurálják magukat, s nem ritka, hogy a baseball-labda kigurul az útra, s mint mindenütt a gyerekek, itt is körültekintés nélkül futnak a laszti után. A gépkocsivezetők viszont tudják — hisz maguk is ugyanazt tették gyerekkorukban —, hogy a labda után pillanatokon belül megjelenik az ifjú sportoló ls, ezért nagyon ügyelnek. Amikor Las Villás megyében Jártunk, s kis településeken át vezetett az utunk, vasárnap délelőtt legalább három falu főterén találkoztunk szabadtéri ökölvívóringgel, ahol 5—10 éves srácok püfölték egymást, természetesen fejvédővel, és az edzők irányításával. De az Is jellemző, hogy egy-egy ilyen falusi, főtéri ring körül legalább száz szurkoló Izgult. Ezek után aligha kell csodálkozni, hogy az ökölvívás és a baseball a legnépszerűbb sportág a szigetországban. Mntanzas városában, amelynek százezér lakosa van, nemrégiben adtak út egy bosebalí-stadiont, ahol 30 ezer szurkoló fér el igen kenyelme* körülmények között. A hárommillió pesóba karült stadion építéséhez a helybeli drukkerek igen sok társadalmi támogatást, munkát és pénzt adtak önkéntes alapon. A sportágra, népszerűségére jellemző, hogy a közepes nagyságú városka és a szomszéd települések lakói minden mérkőzés alkalmával színültig megtöltik a lelátókat A népszerűségi sorrendben ezután a vízipóló következik, s hadd dicsekedjünk el, ebben a magyaroknak, elsősorban Laky Károly hajdani híres válogatottunknak és edzőnknek van érdeme. Laky oly népszerű Kubában, hogy a kétmilliós fővárosban alig ukad valaki, aki ne ismerné személyesen, vagy a képernyőről. Amikor a Nációnál szállóban kerestem — ahol több mint tíz esztendeje lakik — a liftes asszonyka nem akart fölvinni, mivel nem volt kezemben a lakáskulcs. de egy londiner kisilabizálta beszélgetésünkből, hogy kit keresek, s odajött hozzám, kézzel-lábbal elmagyarázta. hogy 6 fölmegy a mesterhez, csak üljek le a hallban nyugodtan, azonnal Jön, és vele együtt a maestro Karoly Laky. Jöttek ls, s Laky igen barátságosan fogadott , s ültetett le a földszinti presszó parányi asztalkájához, s felhörpintettünk egy daiklrit. Másnap az uszodában találkoztunk. A válogatott edzést tartott. A medence szélénél éppen Gerardo Rodrlgueznnk, a válogatott ügyes csatárának adott tanácsokat az edző — aki ugvan a montreali olimpián kihagyott egy-két biztos helyzetet, s ha csupán egyetlen góllal többet dobnak, akkor bejutnak a legjobb négy közé, illetve olimpiai éremhez Jutott volna a kubai vízilabdacsapat. Egy kis kérdezz-felelek a medence szélén. — Hány éves? — Huszonkettő. — Mióta vízipólózik? — Nyolc éve, az Éltalános Iskolában kezdtem. (Laky kijavítja, hogy a pólósok sportiskolájában.) — Ismeri a magyar vízilabdázókat? — Igen. Ismerem őket, nagyon kiválóak. — Kit tart a legjobbnak közülük? — Karagót. — Tanul. vagy dolgozik? — Tanulok, a havannai egyetem közgazdasági fakultására járok. — S melyik megy jobban, a póló, vagy a gazdaságtan az egyetemen? — Elégedett vagyok mind a kettővel. Laky visszaengedi a vízbe, és a fekete bőrű fiú mar úszik, s röpül a labda. A szövetségi kapitány átadja a stafétabotot edzőtársának, és bemutatja a sportkombinátot, ahol az uszoda mellett atlétikai pályák, kézilabdaés egyebek, de az elmaradhatatlan baseball-pályn ls ott van. A szomszédban egy ragyogó fedett sportstadionhoz vezet utunk. A belül ls kitűnő sportéltesítményben 18 ezer ember foglalhat helyet, ennyien voltak legutóbb is, amikor az amerikai (déldakotai) kosárlabdások rándultak át Havannába. Az őszes hajú edzővel Barloventóba mentünk kl, az úgynevezett „Szeles-partra", amely lényegében modernül kiképzett csatornarendszerü vlzlfolyosókból éli. A környező területet, a királypálmákkal és délszaki fákkal, növényekkel szabdalt részeket valamikor kiparcellázták: nyaralók számára. A vízifolyosók pedig azt a célt szolgálták, hogy a fölépített villák udvarába be lehetett állni azzal a luxusjachttal, amellyel a jópénzű amerikaiak Floridából átruccantak Kubába. Jelenleg a szép víziutakon bérelt kirándulóhajókkal lehet egy-egy utat tenni, vagy áthajózni a Szomszédos Pinos-szigetre. Barloventóben szoktak találkozni a külföldiek, azok, akik segítik a kubai élet fejlődését. Ahogyan suhan a mester Örég Fordja Barlovento felé. Útközben kis városnézést rendezünk. Mutatja Laky, hogy a sugárút jobb oldalán levő villákban — amelyekhez kitűnő úszómedencék is tartoznak — most a felnövekvő nemzedék pólós Iskolái működnek. A gyerekek egy csoportja futást végez, Laky rájuk dudál, a fekete és fehér fiúk széle* mosolylyal és karlendftésekkel köszöntik mesterüket. A Testnevelési Főiskolán, amelynek tanszékvezető tanára Laky Károly, a tanulók kollégiumban laknak, minden sportlétesítményt magtalál, nak az Iskola berkeiben. Leülünk a barloventól vendéglő kerthelyiségében, s rendelünk egy daiklrit. Kérem Lakyt, hogy beszéljen valamit őnmagáróL Csak nehezen mondja el — külön kérésre, mert már másoktól hallottam —, hogy tavaly megkapta a „XX Anniversalio" kitüntetést, amely legmagasabb kubai kormánykitüntetés azok számára, akik külföldlek, és segítséget adnak a szocializmus építéséhez. De beszéljünk végre a kubat pólósokról, adjuk át a szót Laky Károlynak. — Említésre méltóan 1962ben kezdték a pólózást a kubaiak. Lényegében úszókból állítottak össze egy csapatot, és elmentek Jamaicába, a dél-amerikai tornára, ahol „tök utolsók" lettek, kaptak félszáz gólt, és egyszer találtak az ellenfelek kapujába. Én 1Ű87 februárjában Jöttem ki Kubába, nemrégen jubiláltam, ezért a kitüntetésem is. Dc előzően, 1986ban már voltam itt egy rövidebb ideig, hogy fölkészítsem a csapatot Puerto Ricóra, a közép-amerikai bajnokságra. „Véletlenül" megnyerték a tornát. Abban az esztendőben kettős sikert könyvelhettem el, mivel a BVSC-nél voltam edző, s bajnokok lettünk. A kubaiak nagyon hívtak, hogy menjek ki hoszszabb időre, és szervezzem meg a pólót. Gazdaeh István (Folytatjuk.) " t t