Délmagyarország, 1977. december (67. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-15 / 294. szám
4*. A Z MSZMP SZEGED VÁROS IBI ZO TTSÁGÁ NA K LAP J A 67. évfolyam 294. szám 1977. december 15., csütörtök Ára: 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI.EGYESÜLJETEK! m Siavuit a megyében G8 fejtermelés Legjobb a szegedi Felszabadulás Tsz 1975-ben a megye 29 szakosított tehenészeti telepe még csak 82 százalékosan volt kihasználva. A tejtermelésre jellemző adatok is kedvezőtlen képet mutattak. Az egy tehénre jutó évi tejtermelés a szakosított telepeken mindössze 2150 liter volt, ami még a kisüzemek átlagától is elmaradt. Az ilyen telepeket üzemeltető szakszövetkezetek közül csak öt érte el a tehenenkénti 3 ezer literes tejhozamot. Sok tennivaló akad tehát megyeszerte tejtermelésünk feilesztésében pedig Csongrád megye tejtermelő körzetnek számít Ezért a tejtermelésünket a tervidőszakban 93 millió literről 122,6 millió literre kell emelni. Az egy tehénre jutó tejtermelésnek el kell érnie 1980-ra a 3144 litert. Ezt részben fajtaváltással, részben pedig a takarmányozás javításával lehet elérni. Tejtermelésünket a Csongrád megyei Állattenyésztési Felügyelőség rendszeresen értékeli. A közelmúltban az 3977. év eddigi három negyedéve alaoján összesítette a megye nagyüzemeinek tejtermelési eredményeit. A háromnegyedévi mérleg azt mutatja, hogy az egy tehénre jutó tejtermelési átlag 2282 liter a megye termelőszövetkezeteiben. ami a tavalyihoz képest — 1825 liter — már lényegesen jobb. A téeszek közül a szegedi Felszabadulás érte el a legjobb eredményt 3812 literrel. Tavaly, hasonló időszakban, 2932 liter volt ez az érték. Az 58. tehenészeti ágazatot üzemeltető téesz közül a negyedik az algyői Rákóczi Tsz, 2904 literes eredményével. Tavaly, ugyanebben az időben, csak 1404 liter volt ugyanitt Tizenkettedik a szőregi Tisza—Maros-szög Tsz. 2553 literrel, s tizenhatodik a baksi Magyar—Bolgár Barátság Tsz, 2520 literrel. Szőregen 1976-ban az első három negyedévben 1903 liter, Bakson pedig 1986 liter volt az átlag. Az állami gazdaságokban a tehenenkénti átlagos tejtermelés, a három negyedévet összesítve, 3036 liter. Ez mintegy 800 literrel több a tavalyinál. A megye termelőszövetkezeteiben és állami gazdaságaiban 19 ezer 144 a tej- és kettős hasznosítású tehén. A háromnegyedévi értékelés alapján a megye nagyüzemeiben az átlagos tejtermelés tehenenként 2400 liter, összehasonlítva a korábbi felmérésekkel, jelentős előrelépés tapasztalható. A negyedik negyedévben azonban még sokat lehet javítani, vagy rontani az eddigi eredményeken. Ezért az év vége előtt is törekedni kell a nagyüzemekben a jó takarmányellátásra, a tartási technológiák betartására, a minőségi munkára. Púja Frigyes és Sigvard EkEund megbeszélése Púja Frigyes külügyminiszter és dr. Sigvard Arne Eklund, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség főigazgatója szerdán tárgyalást folytatott a Külügyminisztériumban. A tárgyaláson áttekintették Magyarország és a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség kapcsolatait, eszmecserét folytattak az együttműködés további fejlesztésének lehetőségéről, valamint egyéb időszerű kérdésekről. (MTI) SZOT-küidöltség a Közel-Keleten Gál Lászlónak, a SZOT főtitkárhelyettesének vezetésével szerdán szakszervezeti küldöttség utazott a KözelKeletre. A delegáció hivatalos látogatást tesz Kuvaitban és Irakban. Ülést tarlót! a Minisztertanács A kormány tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács szerdán ülést tartott Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság XX. ülésszakáról. A kormány a •jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, valamint a munkaügyi miniszter javaslatára a korm ,.iy rendeletekben módosította a nyugellátások és egyéb ellátások évenkénti rendszeres emeléséről szóló és a társadalombiztosítást érintő egyes korábbi rendelkezéseit Az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a kormány áttekintette az állami és a szövetke-eti ellenőrzés helyzetét, és rendeletben szabályozta a továbbfejlesztés feladatait, ugyancsak megtárgyalta es elfogadta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének előterjesztését és határozatot hozott az ellenőrzési munka továbbfejlesztéséről. Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke és a külkereskedelmi miniszter előterjesztésében a licencek igénybevételének jelenlegi .helyzetét elemezte. ggyben javaslatot tett a fejlesztés irányelveire. A kormány az előterjesztést elfogadta. A kormány megtárgyalta és elfogadta a2 Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének jeicntéstt az V. ötéves terv idöíöi'kára elhatározott műszaki fejlesztési fő irányok érvényre juttatásának tapasztalatairól. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tó ri vált. (MTI) Idegenforgalom Mértéktartás és mérlegelés „Cscngrád megye- idegenforgalma az elmúlt években dinamikusan fejlődött. Az országos határforgalomból 11 százalékkal részesedik, a két határátkelő, Röszke és Nagylak révén" — olvasom egy hivatalos tájékoztatóban. „A kötelező vaiuiabeváltás eltörlése várhatóan fokozza a tőkés országok állampolgárainak utazási kedvét, tehát számolnunk kell a kereskedelem, a vendéglátóipar forgalmának növekedésével, noha a külföldiek vásárlásai a megyei áruforgalomban viszonylag kis részarányt képviselnek" — hallottam nemrégiben egy tanácskozáson, melyen a megyei kereskedelmi vállalatok vezetői is részt vettek. A két idézetet nem véletlen, időbeli közelség kapcsolja össze, hanem szoros, tartalmi összefüggésük. Pontosan felismerhető zabűntettek megelőzése azon. ugyanis hogy amikor ná- ban r.em csupán iunk átlagos hétköznap van. tálas szervezetek de a határszomszédi országokban valamilyen ünnep, a szegedi parkolóhelyeket a hivafeladata. Leegyszerűsítve, s végletekben gondolkodva: az élelmiszerüzlet pénztárosa is külföldi rendszámú autók szólhat a hallhatóan. lát- Ve, kereskedelmi szakemberele jövőre, várhatóan tehát a helybeliéknek nem lesznek vásárlási gondjaik. Miijderről pedig azért érdemes beszélni, hogy az idegenforgalom fellendülésének, a kishatárforgalomnak, a valutabeváltás eltörlésének elvétve sem akadjanak borúlátó ellenzői. Gazdasági fejlődésünk megteremtette az alapokat ahhoz, hogy a lakosság életkörülményeinek tartós javulása mellett a kulturált vendégvárás kelléktára is gyarapodhasson. Mértéktartóan és a lehetőségeket józanul mérlegeltöltik meg, az éttermek zsúfoltak. a ruházati boltokhatóan külföldi vásáriónak: ne vegyen négy kiló kávét. P. K. Kozmikus újság |™B ülése Munka a Szaljut—6-on Jurij Romanyenko, a Szojuz—26 és a' Szaljut—6 parancsnoka helyszíni rádió- és színes televíziós közvetítést adott az új űrállomásról a Szovjet közönségnek. Elmondotta, hogy a személyzet most már minden berendezést üzembe helyezett. Érdekesség. hogy az űrhajó rádiólelexkapcsolatban van a földi .irányító központtal, a rádión és a televízión kívül. A televízió persze csak „egyirányú", az űrhajóról közvetít a Földre. A telex viszont mindkét irányba dolgozik, s az űrállomás személyzetének például rendszeresen továbbítják r. Földről a legfrissebb híreket, „kozmikus újságot" szerkesztenék számukra. A Szaljut—6 űrállomás hatalmas objektum — összsúbelül 21 méter, köbtartalma meghaladja a 300 köbmétert. Üjabb helyszíni közvetítést adott szerdán délután a moszkvai televízió a világűrből, a Szaljut—8 űrállomás fedélzetéről. Romanyenko és Grecsko megismertette a nézőket áz űrállomás központi szekciójával, a munkahelyiséggel, amelynek egyes részeiben a lahihelyiségeket is kialakították. A Vöröskereszt jövő évi feladatairól, az. országos vezetőség és a végrehajtó bizottság munkaprogramjáról tanácskozott szerdán a Magyar Vöröskereszt országos vezetősége. Gegesi Kiss Pál akadémikusnak, a Vöröskereszt elnökének megnyitója után Hantos János főtitkár ismertette az 1978. évi munkatervetKereskedelmi szakmai tanácskozások A Belkereskedelmi Minisztérium szerdán két szakmai tanácskozást is rendezett, s lya 28 tonna Hossza körül-i ezzel befejeződött a jövő évi ban több a vevő. az ABC- mert úgysem tudja átvinni áruházak a szokottnál na- a határon. A rokonlátogagyobb forga'mat bonyolíta- tóba érkezett vendégnek is nak le. Félreértés ne essék, a határ menti városok hivatalos úton váltotta lakóinak nemzetközi egyez- pénzét, megkérdezik el lehet magyarázni: hanem be ám, menyekben megállapított —, miből rakta meg a kocsi hás oda-vissza is érvényes — tulját tejtermékekkel. Szójogaiba a vásárlás is beletartozik, tudják ezt, s számítanak rá a kereskedelmi val nem lesz érdemes üzletelni. ügyeskedéssel tetézni a kedvezménvt, melyet és vendéglátóipart szakem- a kötelező valutabeváltás felberek. (Nem titok: a vám- oldása jelent. és pénzügyőrök is.) Nem kell közgazdásznak Az árukészlet arányainak lenni ahhoz, hogy belássuk: kialakításakor, a jövő évi áruellátás tervezésekor. a szállítási szerződések mégha bizonyos termékek, árucikkek fogyasztói árát az állam dotációval állandósítkötésekor fi-milembe is vet- ja —. ilyenek például a ték, hogy Csongrád megye gyermekruházati termékek s persze a leginkább ér- —. akkor ezt nyilvánvalóan dekettként Szeged — vendéglátóioari és kereskede' mi üz'eteiben néhány, meghatározható napon árucikk e-etében megnövekszik majd a kereslet. Erre felkészülni, a várható igénye'"et j-i"Ken fe'tórképezni — o'-an követo'mény. me'v a he'vj lakosság eliátásáa hazai családok támogatása. a gyereknevelés költjól ségeinek csökkentése érdeés kében teszi. S nem az osztrák turista életszínvonalának eme'éséért. Hozhatunk közelebbi példát is: tavaly Szegeden. a ruházati kereskedelem egv lakosra jutó forga'ma 4296 forint nak nvnősé"át megnyugta- vo't. s nyilvánvalóan lesz tóan garantá'hatja. A kereskede'emooütikai tennivalók a szakemberekre ték és -mennyiség várnak. A tú'zott „üzleti ér- delkezésünkre á'l. S zékkel" megá'dott. állammiből elköltenünk ennyit jövőre is. ha az áruválaszis renmert a tervek szerint Csongrád mepolgárok lelkiismeretnek gyében a ruházati cikkek ébrentartása, a váme'öfrá- forgalmának 6 százalékos sok érvényesítése, a devi- emelkedésével számolnak a Százéves Gépek — exportra könyvtár Az Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum megalapítása — egy évszázada — a magyar kultúra fejlődésének jelentős állomása volt — mondta Arató Ferenc, az intézmény főigazgatója szerdán a Tudományos Akadémia kongresszusi termében megrendezett jubileumi konferencián. A Hagyomány és korszerűség a magyar pedagógiai közgyűjtemények százéves fejlődésében című főreferátumában a főigazgató bemutatta a pedagógiai könyvtár és a múzeumi tevékenység fejlődését, hozzájárulását az oktatáspolitikai döntések előkészítéséhez, a pedagógiai kutatás támogatásához és az iskolai oktató-nevelő, munka korszerűsítéséhez. A megnyitó után a bolgár, a csehszlovák, a lengyel, az NDK és a szovjet társintézmények vezetői üdvözölték a százéves közművelődési intézményt. A Pest vidéki Gépgyárban az idén a Szovjetunió, Románia, Bulgária es Szíria részére összesen 64 huzalzománcozó gépei gyár(au?k. A hagyományos zománcozógépek mellett be. fejezéséhrz közeledik egy új típusú berendezése szerelése is. A csehszlovák VUKI Zomíncipari Kutató Intézet és a gépeyár közös tervezésében, illetve kivitelezésében készülő gép oldószer nélkül zománcozza majd a rézhuzalokat. Az új gép kevésbé szennyezi majd a környezetet is elődjénél. Képünkön: szerelik u új gépet áruellátást megalapozó meg beszéléssorozat. Az élelmiszer- és vegyi, cikk-kereskedelem tanácskozásán minden önelégültség nélkül állapíthatták meg, hogy az egész ágazatban ez a szakma fejlődik a legegyenletesebben, s a követelményeket a legjobban megközelíti az áruellátás színvonala. A legfontosabb alapvető élelmiszerekből az ország egész területén folyamatos, az igényeknek megfelelő ellátást biztosított a szakma. Az ipari tárcákkal és a vállalatokkal folytatott tárgyalások alapján a forgalom jövő évi tervezett 8,2 százalékos növeléséhez ia rendelkezésre állnak, megfelelőek az ellátás további javításához, tökéletesítéséhez az árualapok. Az utóbbi időben fellendült forgalom ellenére a bútorkészlet egy része nehezen értékesíthető, s gondot okoz a tárolás — állapította meg egyebek között a kultúrcikkkere3kedelem vezetőinek tanácskozása. Éppen ezért — bár a hazai ipar teljes egészében elvállalta a kereskedelem jövő évi 7 milliárd forintos igényeinek kielégítését, s kínálata is nagyjából megfelel a követelményeknek — még tárgyalnak az érdekelt vállalatokkal arról, hogy rugalmasabbá tegyék, az ipari kapacitást,