Délmagyarország, 1977. szeptember (67. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-01 / 205. szám
CsötSrfok, 1977. szeptember i: 5 Koszorúzás! ünnepség Révész Géza sírfánál ünnepélyes külsőségek ben Kovács Pál vezérőrnagy között, katonai tiszteletadás- és Bokor József vezérőrnagy, sal, születésének 75. évfor- a Magyar—Szovjet Baráti dulója alkalmából szerdán 'társaság nevében Regős Gámegkoszorúzták Révész Gé- bor és Kak'ukk Józsefné a zának a munkásmozgalom Partizan Szövetség neVeben kiemelkedő személyiségének * sírját a Mező Imre úti te- Dekán Sándor és Markó mető munkásmozgalmi pan- Imre koszorúzott Elhelyezteonjában- ték a síron az emlékezés Az MSZMP Központi Bí- virágait a családtagok is. zottsága nevében Veres Jó- A koszorúzási ünnepség az zsef és Horák Pálné, a Hon- Internacionálé hangjaival védelmi Minisztérium nevé- zárult Készülődés a BNV-re A hét végén megkezdődik a tartósított termékek beszállítása az őszi BNV 24-es, 25-ös élelmiszeripari pavilonjába, amely szokás szerint a vásár egyik legnagyobb érdeklődésre számottartó bemutatója lesz. A friss árut, a zöldséget, gyümölcsöt természetesen csak a nyitás előtt rakják ki az állványokra, s a kiállítás idején szükség szerint naponta, kétnaponként cserélik majd. Tudatos környezetvédelem Az egységes környezetvédelmi politika hatékonyságának íokozásara — mint ismeretes — megalakul az Országos Környezet- és Természetvédelmi Tanács. Az Országos Természetvédelmi Hivatal és az Országos Környezetvédelmi Tanács titkárságának összevonásával létrejön az Országos Környezetés Természetvédelmi Hivat*L A tudatos környezetvédelem körülbelül egy évtizedes múltra tekint vissza hazánkban, a technika haladása ekkor tette feltétlenül szükségessé összehangolását a természetes környezet megóvásával. (MTI) Tavalyhoz viszonyítva Felére csökkent a fertőző nyári megbetegedések száma Még tart az üdülési és ide- íegedést okozott. (Igaz, ez a genforgaimi szezon, naponta szám is kisebb az előző évek ezrek és ezrek kelnek útra átlagánál.) Tavaly óta toaz országban, külföldiek és vább csökkent a skarlát, a belföldiek egyaránt. S hogy szamárköhögés, a kanyaró a turisták, az üdülők milyen és a mumsz, s kevesebb az higiéniai körülmények között enterális (bélfertözéses) betöltik-töltötték szabadságu- tegség is. Egyedül a szálkát — erről tájékoztattak az monellózis mutat emelkedő Egészségügyi Minisztérium tendenciát, ez azonban viközegészségügyi-járványügyi légjelenség. De Járvány sem felügyeleti főosztályának il- Budapesten, sem az ország letéktesei. más területén nincs. Szórvá— Ezen a nyáron nem nyas esetek előfordulnak fordult elő jelentősebb étel- ugyan, ám ezek között nincs mérgezés, olyan sem, amely összefüggés, tömeges megbetegedést oko- — Mindent összevetve zott volna. 1977 első félévé- megállapítható, hogy az edről — az előző évivel össze- dig jelentett szezonális, hasonlítva — kedvező a kép. nyári fertőző megbetegedéVonatkozik ez elsősorban a sek száma körülbelül a fele védőoltással megelőzhető be- az 1976-os év hasonló időtegségekre. Egyeden kivétel szakában regisztráltnak, az influenza „B" járvány, _ Pe,*.^ ez az önmagáamely januártól márciusig ban örvendetes tény hogy több mint 800 ezer megbe- a járványügyi helyzet kedMéregpirulák Új film Pillangó Színes, szélesvásznú ame- ratőr néha valóban bravúrikai tilm. Henri Charriére rokra képes, máskor szokizonos címú regényéből film- ványmegoldásokkal is megre írla Dalton Trumbo és elégszik), kiváló színészek (a Franklin J. Schaffncr. ncn. két főszereplő világsztár) — dezte: Franklin J, Schaff- mégis hiányérzetünk van. A ner. Fényképezte: Fred tempóllansagtól? Az arányok Doen-ecamp. Főszereplők: eltolódásától? A kegyetlenkeSteve MqQueen és Dustin dések naturalizmusától? AtHoffnian. tói, hogy a film nem képes Néhány évvel ezelőtt a volt magával ragadni de gondolfegyenc, Henri Charriére Pil- ko°nl sem e^ed? langó című, állítólagos ön- .Természetes, hogy a könyv életrajza fergeteges siker volt otszf oldalán összezsúfolt a könyvpiacon. (A magyar kl- izgalom, gyötrődés onelemadás is órák alatt elfogyott, fe,s- kísérlet halál és halálféma már szinte lehetetlen elem- kegyetlenseg es folsejhozzálutnt a regényhez.) A ° remenyék szövevényé nem megjelenés évében, 1969-ben keru he* az egyben' a 10 hónap alatt 1 millió pél- cellulo.dszalagra. De az is dány talált gazdára a fe- természetes igény, hogy a gyencélet minden elképzelhe- mi"t onall° műalkotás, tő és elképzelhetetlen poklát ökonomikus egyseg legyen, bemutató regény. Egy blzo- mégha úgymond „közönségnyos - a belőle készült film £lm - „szorakoztato mozi is. (még ha igyekszünk is ma- És " mar nem a regenyek gunkban függetleníteni egy- megfilmesitesének orok paramástól a könyvet és a mozit) ?oxona, nem helyben zsakórlási csalódás. Mert a kétré- b^tás. Ez már filmes messzes amerikai filmből talán J°bb esetben ÍUmműéppen az maradt ki. ami a veszet: Bizonyaro az alkotók könyv sava-borsa volt: az él- a mozislkerben bíztak elsömények közvetlensége, magá- a°rban- 8 k8la"dokra val ragadó sodrása, a cselek- kózönségáhítasatt cent izték. ményesség és az átéltető erő. amk°r kiragadták a sza agra ,,,. .. . . került részleteket. így lett az? Véletlen-e, hogy a hírek tán feimetszett torok és lepszennt esti agászati összege- rás arc prem|er pianbi}n, kék kért vásároltak meg a filmé- huiIomokon táncoló vitorlás zés jogát? Bizonyára nem hi- totalban. magánzárkába csuszen a volt fegyenc akit 1931- koM főhős arcközele (p3ziehoben életfogytig am kényszer- lógiai célokból), az éhekből munkara iteltek (a hírhedt sarjadó vaganybecsület, majd del-amenkai fegyenctelepen, barátság két íegyenc között Cayenne-ben és az Ördög (példa gyanónt), indiáptelep szigeten töltötte büntetését) gyönyörű félmeztelen lá?.ala" a nyokkal (erotikus-dózis), ugtát követte el állítólag saját rós ft negyvenméteres sziklaelete történetét írta meg, s a oromról a7 örvénylő tengerkönyv Mauriac szeript is be (torokszorítas, izzadó te. ..rendkívül izgalmas olvas- nyér) stb stb Csak nem mány, az írója mester . lett _ jó mozj Csakhogy a könyvlapokat Persze, ezek a sorok senkit nem lehet a vetítőgépbe fűz- nem riasztanak el a Pillangó ni. A film más törvények megtekintésétől. A siker proszerint készül, s hídba van longált, még az ilyen félig siegyütt rutin (a rendező több került alkotásoknál is. Csak világslkeres alkotást mond- nehogy azt higgyük, ez az hat magáénak), változatos és igazi mozi... látványos környezet (az ope- Tandi Lajos vezőbb a tavalyinál, nem Jelenti azt, hogy minden a legnagyobb redben van. Az üdülőkben, a kempingekbén, a KISZ- és úttörőtáborokban általában biztosítottak az egészségvédelem és ezen belül a járványvédelem feltételei. Az előforduló megbetegedések tehát az általános higiéniai szabályok megsértésének a következményei. Ilyen például a lejárt szavatossági idejű élelmiszerek árusítása és fogyasztása, ilyen az is, ha a gyerekek vándortáborozás közben „csak1 úgy romantikából" szennyezett patak vagy folyó vizéből isznak, vagy ha valaki túlságosan meiéúzik a hűtőszekrényben, s azt hiszi, hogy ott huzamosabban tárolva sem romlik meg az étel. A közegészségügyi szervek — a belkereskedelmi, valamint a mezőgazdasági és élelmezésügyi tárcák Illetékeseivel együttműködve — igen sokat tettek azért, hogy az idei nyár közegészségvédelem szempontjából is jobb legyen az előzőeknél. Lakni tudni kell. Meg lehet tanulni? A szoktatás, a gyakorlás általában ezúttal is jó módszernek bizonyul. De vajon elég-e a jó közérzethez, a kulturált otthonhoz a lakó minden igyekezete? A négy falon át beszűrődik a külvilág, minden zajával, zűrzavarával együtt, olykor cseppfolyósán, eső vagy a fürdőkádból kifolyó víz formájában, a lift vagy a kaputelefon hibájából adódó méreg képében. Valahogy megszaporodtak a nyári hónapokban az újságíró fiókjában azok a levelek, s a jegyzetfüzetben azok a személyes beszélgetést őrző följegyzések, amelyek változatos listáját adják annak, mi minden képes megkeseríteni az otthonlét perceit. Azok száméra is, akiknek már van otthonuk. Mert az ő közérzetüket: munkakedvüket, embertársaikkal, a családtagokkal szemben használt hangnemüket, és még a világ folyásáról alkotott véleményüket ts befolyásolja, hogy kellemesen vagy bosszúságok közepette töltik el életük kétharmadát. Vajon mérlegre teszik-e az intézmények, vállalatok — vagy akár a szomszédok — a humanitás diktálta felelősségüket is, mielőtt kiválasztják a sok lehetőség közül az egyiket, és cselekszenek. — A Párizsi körúton lakom. A panaszom az, hogy odavan a nyugalmam megint, mert ide helyezték a buszvégállomást. Az állandó motorzúgásba belebetegedtem. Nem állítják le a motorokat, s a kipufogócsövön meg csak ömlik a gáz, ömlik, árad szét, behúzódik a szobákba... Az utasok meg? Unaloműző játékként ezt-azt földobálnak az ablakokra, a szellőzőnyílást teletömködik szeméttel. Hajnali ötkor már zúgnak azok az átkozott motorok, és a várakozók minden családi eseményét végighallgatom, kétszer is, mert dupla hangerővel mondják, hogy túlkiabálják a zajt. Mit tegyek? Én nem tudok változtatni a helyzetemen, mert nincs anyagi fedezetem arra, hogy lakást cseréljek. Ne higgye, hogy szőrszálhasogató vagyok, csak egy dolgozó aszszony a sok közül, akinek még négy éve van a nyugdíjig, és fél életét gyermekek gondozásával töltötte, egyazon vállalat bölcsődéjében. — Tulajdonképpen nem is személyes ügyben kérnék segítséget, egy tarjáni tízemeletes ház összes lakója érdekében. Minden ablakunk a temető melletti szűk sikátorra néz, arra a nagyon forgalmas senki földjére. Nemcsak a garázsokból kijövő autók közlekednek Itt, hanem olykor lovas kocsik parkolóhelyének is használják. Csakhogy nem a házhoz tartozik ez a „sikátor", hát a házfelügyelő nem is takarítja. De sajnos, más sem. Ez amolyan falusi „házhátulja", ahol a hulladékoktól kezdve — kidobott üvegek, tejeszacskók és eldobásra ítélt palacsinta — a lovak emlékeztető csomagjáig sok minden található erre. Ablakot szeretnénk nyitni mi is, jó levegőre vágyva, és a gyerekek elől se keritlethetjük el ezt a kis térbe torkolló, egészségtelen utat, hiszen eredetileg is útnak készült, nem szemé tlerakodó helynek. — A Retek utca tízemeletes házában lakom, nyugdíjas vagyok. Gondjaink akkor kezdődtek, amikor tavaly júniusban elromlott a kaputelefon. Idős házaspár jött hozzám vendégségbe, nem tudtak fölszólni, s nern merték kezelni a liftet sem. Ilyen is van. Gyalog jöttek fel a hatodik emeletre. A házfelügyelő szólt a GELKÁ-nak, ahonnan ki is jött két fiatalember. Végigjárták a lakásokat, konstatálták: sehol sem működik rendesen a kaputelefon. ígéretet tettek, hogy három nap múlva lehet beszélni, majd távozlak. A három nap és három éjjel azonban csak a mesében hoz csodát A valóságban ez idő alatt eltűnt a mikrofon vagy a hangerősítő a nyitva hagyott műszerfalból. Azóta várakozunk ... S hogy miért éppen most szántam el magam a panaszra? Mert a napokban fölkeresett idós asszonyismarősöm, aki gyalog vágott neki az emeleteknek. Amikor fölért, azonnal leültettem, láttam, rosszul van. Egy másodperc múlva ájultan esett a szőnyegre. Ha jó a kaputelefon, érte mentem volna, és a liften jövünk föL — Lassan két éve lesz, hogy kiadtuk albérletbe az egyik szobánkat, a konyhát és fáskamrát. Frissen festettünk előtte, s örömmel fogadtuk a fiatal, babát váró házaspárt. Néhány hónap múlva egy este, amikor áramkimaradás volt, átment a feleségem hozzájuk. Akkor látta meg, hogy az árammérőbe és a biztosítéktáblába egy-egy huzal van kötve. Fölmondtunk nekik. Nem vettek tudomást róla. A drótokat kiszedték, de attól kezdve sűrűn elfüggönyözték a* ablakokat. Egyszer sikerült bélesnünk, a drótok újból ott voltak. Kérdem én, kötelesek vagyunk eltűrni, hogy lopják az áramot tőlünk, mert 3—400 forint villanyszámlát fizetünk, s mindehhez ők csak 50 forinttal járulnak hozzá. Nagyon bánt a dolog bennünket, ugyanis idáig csak családosok laktak nálunk, de mind azért mentek el, mert lakást kaptak, és nem mert (elmondtunk nekik. De miért van így kiszolgáltatva az ember? Mtt tegyek? Saját otthonunkban mérgezik az életünket. A pénz? Hát hogyne kellene. 1500 forint rokkantnyugdíjból élünk. Chfkán Ágnes A tavaszi áradás károkat okozott Töltéserősítések Tiszaroff és Tiszabő között A Tisza 68 napos tavaszi földet eisodort A heljTeáliíáradása jelentékeny károkat tási és a fejlesztési rtiunokozott a közép-tiszavidéki kákra az idén körülbelül 35 árvízvédelmi rendszerekben millió forintot fordítanak, és csaknem teljesén elpusz- Gyorsított ütemben dolgoz, tította a mezőgazdasagl üze- nak a tiszai nyári gátak helyinek termő{öldjelt. védő reállításén is. nyári gátakat. A 650 kilómé-' Szolnok megye egyike ter hosszú tiszai íővédvona- azoknak a földrajzilag mélon a rongálódások felmérése lyen fekvő alföldi területekatán a vízügyi igazgatóság nek, ahol évenként visszahozzálátott a védelmi rendszerek helyreállításához. Jelentős töltéserősítési munkát végeznek Tiszaroff és Tiszabő közötti folyószakaszon, valamint Tiszapüspöki térségében, ahol a hullámverés a töltések vízoldali idejét. Sor kerül a községek részéről nagy mennyiségű belterületi vízrendezésére is. térő gondot okoznak' és tetemes károkat idéznek elő a belvízelöntések. A vízrendezéssel a jelenlegi 32 napról, 14 napra csökkentik a belvizek levezetési A Tiszatáj szeptemberi száma Kossuth hangja a címe Aczél Oéza versének, mely a szeptemberi Tisza táj szépirodalmi anyagát vezeti be. Nem Szokványos „Jubilelumi versről" van szó, a költeményben a ma emberének a magyar progresszió nagy alakjához való viszonya fejeződik ki. Farkas Árpád, Takács Imre és Tornai József míves csiszoltságú versei mellett Kodolányi Gyula Ajánlom című költeményére hívjuk föl a figyelmet. Az Utassy Józsefnek ajánlott vers a művészet lényegének, a művész felelősségének szuggesztív megfogalmazása. Sport és ember címmel olvasható a Tiszatáj új számában összeállítás, mely a magyar sport néhány kiváló képviselőjét bemutatva általánosabb, a sporton túlmutató kérdésekre vet fényt. Tandori Dezső, Thlery Árpád és Vass István Zoltán írásában megszólal dr. Kamuti Jenő, Kozma Mihály, Széchy Tamás és Hegedűs Csaba. Küzdelmekről, « kiugró teljesítmény (nemcsak sporteredmény) eléréséről, a teljesítmény méréséről és mérhetőségéről stb. esik szó ebben az összeállításban. Szűkebb irodain)! szempontból is érdekes Tandori Spórtlevé) Ottlik Gézának című írása. Mint tudjuk, Ottlik híres regényében (Iskola a határon) fontos szerepet játszik a sport A Most-punte-Hid rovat a mai bolgár irodalomból ad ízelítőt. A magyarul először itt megjelenő versek érdekessége, hogy fordítóik kivétel nélkül az egykor „Kilencek" néven megismert nemzedék tagjai. Kiss Benedek, Rózsa Endre és Utassy József kisebb antológiának is elegendő költeményt fordított le. Egy bolgár metafora címmel Kiss Ferenc egy Jelentős töt^ ténelml regényt elemez. Bizonyára sok olvasót ajándékoz rnajd meg derűs percekkel az a vígjáték-részlet, mely Sztratiev rövid idő alatt népszerűvé lett müvéből, a Velúr zakóból Juhász Péter fordításában jelent meg. A 175 éve született Kossuth Lajosról- Gergely András írt esszét. Jankovics József ismeretlen Kossuth-levelet közöl. Tóth Gyula 1848—49 emlékirat-Irodalmából ad válogatást. Különösen érdekes az u szemelvény, mely Rónay Jácint (a darwinizmus első hazai terjesztője) naplójából való. Rónay Haynau csúfos londoni látogatását írja le. (Az egyik sörgyár munkásai megkergették a gyűlöletes tábornokot.) Tamási Áronra két írással emlékezik a szeptemberi Tiszatáj. Czine Mihály lírai hangú, a személyes élményeket is fölsorakoztató írása Tamási Arón vonzásában címmel jelent meg. Az író színpadi müveiről (Énekes madár, Csalóka szivárvány stb.), illetve azok utóéletéről Pilfy G• István tanulmánya olvasható. A kritika rovatban egyetlen írás jelent meg. Utassy József Csillagok árvája című köpyvét, mely reveláció a legújabb magyar lírában, Alföldy Jeni értékelj. Utassy — írja Alföldy — „elérte a legnagyobbat arn(t a művészet igényével föllépő poéta elérhet: versei egy nemzedék zsebében, rongyoskodtak mint a néhai diákokéban Petőfi Rongyos Vitézei". Nikolényi Isiván az jdei szabadtéri Játékok két bemutatójáról (Lear király, Aida) írt bírálatot. A Tiszatáj szeptembéri számában Koppány Attila grafikáit láthatjuk.