Délmagyarország, 1977. szeptember (67. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-30 / 230. szám

I 8 Péntek, 1977. szeptember 30. BEJBE] E3 El Üj mezőgazdaság! erőgépek Emőke — Van még öt percünk a busz indulásáig! — szólt Nagyné a jobb kezében tartott kis piros kabáthoz, amelyben unokája, a hároméves Emőke unatkozott. — Te! Nagy még rád ez a kabát, úgy látom! — mosolyodott el, s mert ez Emőkét szőkén és háromévesen egyáltalán nem érdekelte, elindultak a zöldségesbódé felé. A cégtulajdonos kifejezéstelen ábrázattal meredt az előtte terpeszkedő betontömegre. — Jó napot! — köszöntötte Nagyné, s a zöldségesasszony szemében az eltompult fények újra éledni kezdtek. — De jó, hogy jött! Borzalmasan unatkoztam már! — örvendezett. — Tudhatná, nem hagyom én cserben magát... és különben is. mesélni szeretnék valamit — kezdte mondókáját Nagyné. — Hát tudja, már megint ez a Kerekesné!... Azt mondja nekem ma is, Emőke állj itt szépen, szóval, azt mondja, hogy ... Emőke türelmesen álldogált egy keveset, majd elunva a tétlenséget, rugdosni kezdte a sarat. — ... na, persze, aztán már én sem voltam rest... Jesszusom, Emőke, mit csináltál a szép új cipőddel?! Teljesen lejött róla a giazúr! Maradi szépen nyugton, azonnal itt a busz... Na, és aztán mondtam neki, hogy szórakozzon a kopasz vicinével, de ne velem. Nincs igazam? A zöldségesasszony egyetértően bólintott. — Na, erre, gondolja el.. -, na nem ... ezt úgysem fogja elhinni... Emőke komoly tekintettel figyelte hol a mamáját, hol pedig az állítólag tönkretett cipöcskét. Végül úgy döntött, hogy ezt a topánkát még igenis meg lehet menteni. Leguggolt, s hófehér kesztyűjével dörzsölgetni kezdte a sáros lábbelit. S hogy munkája ínég szebbre sikerüljön, eperszínű nyelvén meg is nedvesítette nélia az alkalmi törlőrongyot. — ... és most ezek után képzelje magát az én helyembe — sóhajtott Nagyné, s hogy az asszonynak legyen elég ideje ehhez a nem könnyű feladathoz, unokájára pillantott. Emőke diadalittasan nézett fel rá! Cipője szebben ragyogott, mint új korában, ő maga viszont úgy nézett ki, mint egy sárból gyúrt nyári mikulás! — Atyaisten! Hogy nézel ki! — szakadt fel Nagynéból a már elcsépel fohász. — Fél percig nem képes nyugton maradni — fordult isméi a zöldségeshez. Emőke szemei fényesen csillogtak. Nagyné megpróbálta a lehetetlent. Dörzsölgetni kezdte a kislány kabátját, de közben kitartóan szidta tovább Kerekesnét. A reménytelen csutakolást csakhamar elunta. Felegyenesedett, s utolsó intelemként ennyit mondott Emőkének. — Meg ne moccanj, mert most már ki fogsz kapni. Ebben a pillanatban a busz nagy robajjal elviharzott a házak előtt. — Latod? Ennek is te vagy az oka! — bökött a busz felé, de aztán újra az asszony fel£ fordult. Emőke pedig a kemény intelmek súlya alatt roskadozott... pár percig. A fenyegető szavak szépen lepottyantak róla, s így újra a világ felé fordíthatta kíváncsi tekintetét. Egy nagyon aranyos kis kutyát vett észre, amint éppen feléjük szaladt — Éhes vagyok, kérek enni! — jelentette ki határozottan. — Mérje meg. kérem! — markolt bele Nagyné a látja szilvába —, aztán már úgy felbosszantott, hogy azt mondtam neki ... tessék, itt a szilva, egyél... szóval, azt mondtam, de kár, hogy nincs már az a Bali Mihály. — És miért? — vágott közbe a zöldséges. — Hát azzal vágatnám le a nyelvét! Míg a két asszony ezen jót nevetett, Emőke lehajolt a kutyushoz. és enni adott neki. Eszébe jutott, hogy estére is jól jöhet még a kutyusnak ez a finom eledel, ezért a füleibe is dugott kettőt-kettőt. A kutya azonban nem volt hálás természetű. Fehér fogait félelmetesen villogtatva, morogni kezdett. — Jajj, mama! — sikoltott rémülten Emőke. Ugrott is, de már későn Nadrágjából jókora darab a kutya szájában maradt. — Hát látja ezt? Egy percre sem veszem le róla a szemen, mégis mindig kitalál valamit... csak azért, hogy bosszantson! — emelte fel sírva Nagyné a szutykos és megtépázott Emőkét, s szaladni kezdett vele a házuk felé. Néhány perc múlva: — Van még öt perc a busz indulásáig — szólt Nagyné a kék kabátos Emőkéhez, aztán vonszolni kezdte a zöldségesbódé felé... Kende Annamária A Magyar Vagon- és Gépgyár Vörös Csillag Gépgyárában, Budapesten, elkészítették az 1877. évre tervezett 457 darab Rába—Slciger traktort. Ezzel egv'dejűleg megkezdődött a már teljesen hazai tervezésű lürt erős Rába-erőgépek sorozatgyártása. Egy új szerelőcsarnokot is építettek, ahol az alvázakat „öltöztetik" fel. A tervek szerint az új géptípusból ebben az évben már 300 darabot gyártanak. Képünkön: Készülnek az első Rába—180-as traktorok KÖNYVTAROSOK TOVÁBBKÉPZÉSE Szerdán, a Somogyi-könyvtár Vár utcai gyermekkönyvtárában Szabó G. László, a megyei tanács elnökhelyettese nyitotta meg Heves, Szabolcs-Szatmár, Szolnok és Csongrád megye gyermekkönyvtárosainak továbbképzését, majd Vargha Balázs irodalomtörténfez tartott gyermekfoglalkozást A résztvevők este a Sajtóház klubjában a Kincskereső szerkesztőivel találkoztak, ISKOLAI TARLAT Az újszegedi Móricz Zsigmond általános iskolában kiállítást rendeztek az iskola tanárnőjének, Tóth Rózsának alkotásaiból. A linómetszeteket, subaképeket és akvarelleket bemutatják a szülőknek is. ÜJ ÖSSZEKÖTŐ UTAT ÉPÍTENEK A hetes és nyolcas fő közlekedési utat összekötő 74-es ut Bak—Zalaegerszeg közötti szakaszán — a településeket elkerülő — új utat építenek. A 14,5 kilométer hosszú, autópálya jellegű út összehangolt, gyors fe jó minőségű építésére szerződést kötött á kivitelezésben részt vevő 8 vállalat. Eredményeképpen a kitűzött határidő előtt egy évvel előbb, 197Í1. november 7-re elkészül az új nyomvonalon haladó útszakasz Ezzel a 2 főútvonalat, a hetest fe a nyolcast összekötő 74-es úton meggyorsul és biztonságosabbá válik a közúti forgalom. ELISMERÉS TÁRSADALMI MUNKÁÉRT Tegnap, csütörtökön Sándorfalván, a tanácsházban jó közösségi magatartásukért a Hazafias Népfront sándorfalvi bizottsága Schmidt Miklósnénak, Juhász-Papp Györgynek, Gonda Antalnak Kiváló társadalmi munkás jelvényt, Tóth Jánosnénak, Vörös Árpádnak, Bárányi Péternek pedig Érdemes társadalmi munkás jelvényt adományozott. Magabiztosság A személyzeti osztály vezetője az igazgatói titkárnő állásának betöltéséről dönt. Egyik jelöltet a másik után utasítja el, végül megjelenik egy lány, és kijelenti: — Ha Jelvesz, bezzeg nem fogja sajnálni! Felemelem a fizetését, mihelyt férjhez megyek az igazgatóhoz! Emelkedik a hőmérséklet Várható időjárás péntek estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet, északon néhány helyen átfutó zápor, több alkalommal megélénkülő, változó irányú szél, melegedő idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 15—20 fok között. — Távolabbi kilátások kedd reggelig: Megerősödő nyugati széllel felhőátvonulások, legfeljebb kisebb esővel. A hőmérséklet emelkedik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 0—plusz 4, később plusz 4—plusz 8 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 14—19, később 17—22 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható. VÍZÜGYI MUNKÁK A BALATONNAL A Balatonon az őszi napokban, a fagyveszély kezdetéig folytatódnak a vízügyi munkák. Az idei program szerint partrendezési, kotrási és feltöltési munkálatokra kerül sor Tihanyban, Balatonboglár fe Balatonlelle között. Rendezik a somogyi oldal úgynevezett szakadó partjait is. Ezenkívül rendszeresen kotorják a hajók útvonalait. FELOLDJAK A BEHAJTÁSI TILALMAT Az őszi betakarítás megnövekedett szállítási igényeire tekintettel a KPM Közúti Igazgatósága hétfőtől, október 3-án hajnaltól feloldja az E5-ös úton, Kistelek központjától a pusztaszeri elágazásig a mezőgazdasági vontatók behajtási tilalmát. A rendelkezés előreláthatóan december 20-ig lesz érvényben, a gépjárművezetők figyelmébe ajánljuk tehát, hogy a következő hónapokban, az. Eó-ös útnak azon a meghatározott szakaszán számoljanak a vontatók, traktorok megjelenésével. KOHÁSZATI GYŰJTEMÉNY A varsói egyetem archeológusai ősi kohászok nyomaira bukkantak, a leletek valószínűleg az első századból származnak. A mesterek mintha csak a következő nemzedékeknek akarnák bemutatni, különböző munkaeszközöket és a termeléssel kapcsolatos, más tárgyakat hagytak hátra. A tudósok vasérctároló gödröket, fémöntvényeket, félig megmunkált vastárgyakat, üllőket fe kalapácsokat találtak. Ilyen gazdag kohászati gyűjteményt első ízben fedeztek fel a lengyel régfezek. Teljes biztonság Változások a buszközlekedésben Fejlődik az önkéntes biztosítás KÜLFÖLDI TUDÖS SZEGEDEN Rákos Péter, a prágai Károly egyetem magyar tanszékének vezetője, aki a József Attila Tudományegyetem vendégeként tartózkodik városunkban, tegnap a Tiszatáj szerkesztőségét látogatta meg. ahol Vörös László főszerkesztő tájékoztatta a folyóirat munkájáról. A kötelező biztosítások utolsó évében, 1956-ban 156 millió forintot, tavaly viszont már megközelítően 4,5 milliárd forint kártérítést fizettek ki — közölte csütöftöki sajtótájékoztatóján a MUOSZ-ban Tar Jenő az Állami Biztosító vezérigazgatóhelyettese. Elöljáróban elmondotta, hogy az ország újjáépítését követően szükségszerű kényszerintézkedés volt a kötelező biztosítás, amelyet 1957ben a gazdasági eredmények, MJA szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, OZV. SZII.1 FERENCNE volt Bihar! utral lakos, rövid sze.ivedé* -tt-In rlhunyt. Temetést; október 1-án 12 órakor les/ a Belvárosi -mető ravatalozójából. Mtndrn lülön értesítés helyett. Gyászoló leánya, veje és unokái. T. 20 534 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy s -cretett nagybátyánk, TÓTH ANDRIS életének 82. évében, hosszú, türelmesen viselt betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búesúztatása október 3-an 11 órakor lesz a Dugonlrs-temetö ravatalozójából. A gyászoló I.avner család. T. 20 532 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik szeretett édesanyé-k. ÖZV. NAGY PAI NE temetésen részt vettek. Külön köszönjük az I. Kórház belgyúGyászköztemények gyászát! osztálya orvosainak és ápolónőinek lelkiismeretes munkáját. A gyászoló család. T. 20 515 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöltnek, munkatársaknak, a ház lakóinak, akik szeretett baloltunk, MOLNÁR ,1. ANTAL temetésen megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhít rnl Igyekeztek. A gyászoló család — Csorba u. 8. T. 20 523 Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak. Ismerősöknek, a Takarékszövetkezet és a kábelgyár, a kendergyár dolgozóinak, akik szeretett feleségem és kislányunk, SZÉP LAJOSNE Hajas Etelka temetésén megjelentek, és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ezúton mondunk köszönetet azért az odaadó, fáradságot nem klmélö ápolásért, melyet az 1, kórház sebészeti osztályának főorvosai, orvosai és nővérei tettek, élete megmentéséért. Szép Lajos és édesanyja. T. 20 519 Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, az tTJ Elet Tsz vezetőinek és tagságának, akik szeretett halottunk, FARKAS CSAMANGÖ TAMÁS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a II. belklinika orvosainak és ápolőinak fáradságos munkájukért. A gyászoló család. T. 20 521 az életszínvonal növekedése nyomán oldottak fel, s ezzel önkéntes alapokra helyezték a vagyonbiztosítást. A vezérigazgató-helyettes egész sor példával igazolta az önkéntes biztosítás húszéves fejlődését. A mezőgazdaságban például a termelőszövetkezeteknek az önkéntes biztosítás első éveiben 282 mjllió forint kártérítést nyújtottak, az idén viszont a nagyüzemeknek kifizetendő összeg várhatóan eléri a 3,5 milliárd forintot. A lakossági vagyonvédelemben a különféle biztosítások alapján kifizetett kártérítés összege a kezdeti 72 millió forintról több mint félmilliárd forintra növekedett. Ez alatt az idő alatt a gépjárműkárok száma 160n-ról 191 ezerre, a kártérítések összege viszont 3,2 millió forintról 880 millió forintra növekedett. Az adatok a biztosítás iránti bizalmat is jelzik. A lakossági vagyonbiztosítások száma például elérte a 3 milliót, a magángépkocsik tulajdonosai közül 350 ezernek vah Casco-biztosítása is, az állami vállalatok 95 százaléka és 18 kivételével valamennyi mezőgazdasági nagyüzem rendelkezik valamilyen biztosi tóssaL Az épülő Észak! városrész lakóinak máris megnövekedett utazási igényeire tekintettel a Volán új buszjáratot indít októaer 2-án, vasárnap hajnaltól. A 41/A jelzéssel ellátott autóbuszok a Bajcsy-Zsilinszky utcai irányítóközpont és a városrész 320-as számú épülete között közlekednek majd. A járatokat a Bajcsy-Zsilinszky utcából 4 óra 50 perc és 8 óra között, valamint 12.30 és 18.30 között húszpercenként, 8.30—12.30-ig és 18.30—22 óráig 30 percenként indítják. Az utolsó kocsi 22 óra 40 perckor indul. Az Északi városrész 320-as épületétől a járatok 5—8.20-ig és 12.20— 18.20-ig húszpercenként, 8.20 —12.20-ig, valamint 18.20— 22.50-ig pedig félóránként indulnak. Tarjánban, a Szamos utcában és a Tápéi soron — a csatornaépítés miatt — ideiglenes útlezárás lesz, ezért október 3-án, hétfőn hajnaltól változások lesznek a buszközlekedésben. Az ideiglenesen megszűnő 10-es járat utasait a 10/Y-os buszok szállítják majd. A 11/Y és a 12/R jelzésű autóbuszok a tarjáni víztoronytól a Budapesti körút—József Attila sugárút útvonalon haladnak majd. Az útlezárás idején nem lesz autóbuszmegálló a tarjáni 312. és a 326. jelzésű épület előtt. A 20-as jelzésű buszok a Retek utcában (a Szamos utcai kereszteződéstől körülbelül 50 méterre, a József Attila sugárút felé) kialakított új megállóban állnak meg. LESZÁLLÁS AZ ELLENKEZŐ OLDALON Ma, pénteken hajnaltól a 4-es és 4/A jelzésű villamosokról nem a megszokott, járda felőli oldalon kell leszállniuk az utasoknak a Radnóti gimnáziumnál levő megállóban, s ezért azSZKV utasaitól fokozott figyelmet kér. A megálló áthelyezésére azért korült sor, mert a villamoskocsik a már e'készült új, belső sínen haladnak ma reggeltőL DÉLMAGYARQRSZÁG 22UHÍ A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged. Tanácsköztársaság útja 10. - Telefon: 12-Í33 Felelős kiadó: KOVACs LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca 28, Nyomdaigazgató: DOBÓ JÖZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahiv •, - a kézbesítőknél Előfizetési dij egv hőr-. ;.. ... _ index: 25 053 Ihaeti (MAMUó * Az Országgyűlési Könyvtár állományából törölve