Délmagyarország, 1977. június (67. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-11 / 136. szám

Szombat, 1977. jűnius 11 5 Egy ideje már nem is emlegetjük, mint annak előtte, hogy a Magyar Posta valamikor világhírű volt. Felnőtt csaknem egy nemzedék, amelyik már nem u reklamálhatja, nem ismervén, azt az időt. Hogyan veszett el a hírnév, azt ne ismételjük. Hogyan lehet visszaszerezni? A napokban kellemes meglepetés ért. Franciaországba feladott levelem miatt kaptam egy lapot, miszerint a „levélpostai küldeményre 4 forint helyett csak 3 forint értékű bélyeget ragasztott. A küldemény külföldön történő megportózásának elkerülése végett — az ön érdekében — o hiányzó díjat pótoltuk. Ezzel az értesítéssel beszedett öszszeg (1 Ft) a pótolt díj kiegyenlítésére szolgál. Postahivatal, Budapest 72." Köszönet o 72-es postahivatalnak! Nemcsak a meghitelezett 1 forintért, hanem a kellemes meglepetésért: így is lehet segíteni. Pedig az én egy forintos hibám a postának — ügyintézés, lapfeladás, kézbesítés — legalább 2 forintba került.. J Sz. M. Bernarda Álba háza Lorcát játszott Szögeden a szabadkai Népszínház Férfi egy szál sincs Fede- rónak képi asszociálása a rico Garda Lorcónak ezen a ljubljanai vendégrendező színpadán. Mindössze a „ta- Marjan Bevk jeles lelemékarásban", valahol a színfa- nve. (Akad viszont néhány lak mögött, Bernarda házá- slampossága is. A sziklabörnak udvarán. Esténként oson tanéból előbotorkáló örega kertek alján, a hozomány- asszonyt úgy tünteti el, hogy vadászok rossz lelkiismereté- sötétet teremt. Vagy: a mevel, karját az elsőszülött csú- rész öltözetű Adélát figyelnyácska örökösnek, testét a mezteti nővére, jaj neki, ha legifjabb szép szűznek, Adé- így látja az anyjuk, aztán beIának kínálja, neon visaon- jön Bernarda, a lány ottfezatlanul, amiképpen termé- lejti magát előtte, szerencsészetee rendje ez a dolgok- re észre sem veszik, ami pernak, ha az ember eszét és sze dramaturgiailag kizárt.) vágyait különutakra tereli a Erős dikciójú, nagy formátufeudális morál. Pepe Roma- mú színészek híján sem táno, a szereplő nélküli sze- vozott elégedetlenül a szép rep, mégis olyasfajta lénye- számú publikum. Mindenekges alakja, mozgatója a da- előtt Jónás Gabriella tetszett rabnak, mint mondjuk a por- (a jó emlékezetűek megőriztici néma, Auber operájának hefték diploma-előadását, címszereplője, aki érthetően amit társulata éppen a szeszokatlan módon egyetlen gedi nagyszínházban tartott hangot sem énekeL nemrégiben, a Kaukázusi Nem utolsósorban Pepe Ro- krétakörrel) Adélája a zármano inkognitója okán rend. daele ™aEianyi nosztalgiáit kívüli vállalkozás a Bemar- r°Pítlk fo1 n»«V tM, da Alba háza. Amivel csü- noies ragvogassaL Bernarda törtök este a szegedi Kisszín- tömbből faragott, rigorózus, házban viszonozta a mieink kegyetlen asszony, a hamis jugoszláviai vendégjátékát iátszatot 6rizni matriarchális hétfon volt, A3 ember tragedi- * .., . „ ' ója) a szabadkai Népszínház örökségé: Karna Margit érniagyar tagozata. Egyfelől: zéketlen, hűvös szerepjátéka önmagában nehéz kenyér ti- megvillantotta rideg vonásait, zen egy nöszerepet kiosztani az „egészen hivatásos" színházaknál is. Másfelől: a drámai anyag sűritettsége, erőpen balladisztikus lejtése, sokkolóan fülledt, egynemű hangulatszippantása, Lorcának a dramaturgiai szerkesztést merészen átfestő költészete olyan stiláris leckét ad, ohonnan a nagy színészegyéniségek szinte nélkülözhetetlenek. És ilyenekben a rokonszenves szabadkai társulat sem dúskál. Az özvegységre Jutott Bernarda zsarnokságának árterében öt lánya veléll el a boldogságát, fiatalságuk virága hervad el, a holnapi kitörések reménye lut zátonyra, s bár a maga módján lázadna mind, tenni esak egy tud, Adéla. Akinek • görög tragédiák mintájára éppen ez a reménytelen próbálkozás okozza vesztét, ér•elmetlenül-értelmes (mert bnpusztításában fölrázó, lázadásra ingerlő) halálát. őszintén megvallva sokáig szenvtelenül, közömbösen kellett szemléim Hupkó Istvánnak áttetsző, amorf kagylóhéjakból kibélelt színpaddíszleteit. A gyár kötelezően sötét egyenruháihoz (Ana Atanackovics jelmezei) hiányzott róla az előadás hangvételét azonosságával vagy kontrasztjaival erősítő színhatás. Csak a harmadik felvonásra tört át mögülük a rendezői ötlet, a lányok szobáinak hátsó megvilágításakor: ez a teljes harmadik rész, visszamenően, a Rendezésben is rehabilitálja az előadást. Leonardo híres festményének, Az utolsó vacsoNikolényl István Kiállítások A szegedi képzőművészek tavaly mutatkoztak be Pécsett, ennek viszonzásaként mos a pécsi művészcsoport tárlatát rendezik meg a Móra Ferenc Muzeum Képtárában: a 24 pécsi művész kiállításának ünnepélyes megnyitója vasárnap délelőtt 11 órakor lesz: Popp Imre, a pécsi városi tanács elnökhelyettese mond megnyitó beszédet, közreműködnek Bart István (Li3zt-dijas) és Bizse Ágnes fuvolaművészek. Ugyancsak holnap, vasárnap nyílik Kátai László tárlata a Bartók művelődési központ pinceklubjában. A festménykiállítást — amely július 2á-ig látogatható — délután 4 órakor nyitja meg Weninger Richárd. A Csongrád megyében működő képzőművészeti körök kiállítását Szentesen, a Móricz Zsigmond művelődési központban rendezik meg. A kiállítás meghívott resztvevői a Bartók Béla Grafikai Stúdió (Szegedi Bartók művelődési központ) tagjai, A kiállító tíz képzőművészeti kör közül négy szegedi: a November 7. művelődési központ és a Vasutas művelődés* ház, valamint a Fegyveres Erők Klubja „Derkovits" képzőművészeti köre, és a szegedi postaigazgatóságé. A július 3-ig megtekinthető tárlat megnyitója vasárnap délelőtt 11 órakor lesz: Barna László, a megyei tanács vb művelődésügyi osztályának helyettes vezetője nyitja meg. Hódmezővásárhelyen, a Tornyai János Múzeumban Kiss György kiálllftását rendezik meg. Vasárnap délben bórakor nyitja a kiállítást Pogány Gábor művészettörténész. Filmfesztivál Október 13—16. között rendezik meg a díjnyertes amatőrfilmek harmadik nemzetközi fesztiválját Győrött. Eddig 25 ország jelentette be részvételét három kontinensről. Az európai országokon kívül filmeket várnak Japánból, Törökországból, az USA-ból és Kanadából. Ár és minőség 12. Szeretném elkerülni detett 8 forint helyett.de fe- zöldség itt, mint másutt. Ps a látszatát is annak, lét sem éri. Egy hete várja a boltosra is azt mondták, hogy a kereskedelmi ellen- a vásárlót, nem csoda, nem rendes gyerek a Sanyika. őrök zöldség és gyümölcs is nyúl hozzá senki. összegezzük az eddigieket iránti érdeklődésének foko- Ellenőri bogarászás után annyival, hogy zöldségbolzódásához az újságírónak hamar kiderül, ez a bolt rit- tosnak lenni nagyon nehéz. bármi köze lenne. Azt sem kán él avval a lehetőséggel, Az egyik üzletvezető-helyetérdemes gondolni e cikk el- hogy naponta csökkentse tes havi 2200-ért állja a veolvasása közben, hogy most úgy az arat, ahogy a zöld- vők és az ellenörök oslromajd általános rend lesz a ség romlik. Aztán hirtelen Rákérdeztem a sokszor zöldségkereskedelmünkben, kiderül, hogy papíron majd- emlegetett ösztönzőkre, azt mert több újság is beletekin- nem mindent jól csinálnak, a feleletet kaptam, hogy netett és amit látott, kitereget- a borsó ára egy kis füzetben gvedévre 426 forintot kapte . Meg kell mondanom, 9,60-ról leesett 4 forintra, de tak pS hárman osztoztak szkeptikus vagyok, magam ezt a „leírást", úgy látszik, rajta. Első szavam tehát az sem hiszem, hogy rend lesz, nem a fogyasztóknak szán- elismerésé, a rm' k; a sobár nagyon óhajtanám. Az ták, mert a most már 4 fo- kat emlegetett és a vásárlók újságnak egyébként szakem- rintos, de így is rossz borsót által soknak tartott árrésből, bere nincs arra, hogy külön változatlanul 9,60-ért árul- ha már megvan, a boltosok* ellenőrizgessen, de szükség iák. Azt hiszem, a jegvző- nak többet adnék, sincs rá. A kereskedelmi el- könyvben ezt olvasva külön lenőrök éppenúgy pásztázzák dolga lesz annak, aki a fe- Mindez azonban nerr* a boltokat, mint a villamo- lelősségrevonásokat intézi, menthet föl sz árdrágítás sok és autóbuszok ellenőrei, Sárgarépa, borsó: árdrágítás, vadja alól senkit. Jo pénzért és legalább annyi szabályta- és ezt a boltostörvény szí- í° portékát var a vevő. Ugv gorúan bünteti. Hadd mondjak el most egv csöpp ügyet is. Csak azért, mert a kicsiben sokszor jobban meglátszik, amit HJ a nagyban eltéveszthet a fiKurucz Árpád társadalmi gvelem. öt csomó kaprot kaellenörhöz csatlakoztam csii- P°tt a bolt- azzal a külön . törtökön, s amíg ők napi utasítással, hogy csinálion munkájukat végezték, hol belőle ötvenet, ós árulják Teljesen egvetertek avval őket, hol a boltosokat figyel- forintért csomóiát. Az első a gvakoriatta , hogy a kistem. Amit láttam és amit szó az örömé, lám ilven ap- kereskedőt felelosseg terheli mellé gondoltam, azt jegyez, róságot is lehet kapni. Néze. akkor is ha ő mar fonnyadt) gettem csak föl, de ez a föl, Bettiik a kanrot, és egyet- regi, ehetetlen árut kap. N» jegyzés nem akarja pótolni értettünk: ebből ötven eso- vegye at. küldie vissza, vag* a jegyzökönyvet és nem ia m°t nem lehet kihozni, any- kínálja olvan árért, amennyi! azt ismétli hangosan. ovira fonnvadt és gusztusa- még ér. „Ha mar kiteszi a lan. Kaoorügvben kapóra Pultra, fölkínálta eladásra A Kiskörút és a Tolbuhin jön a ZÖLDÉRT egyik em- Akkor is árat drágít, ha sugarut sarkán levő, szinte bere senki nem vesz belőle. mindent árusító kis boltba _ Szereti ön a kapormár, Hadd mondiam azonban mentünk először. Állványra tá-t? , "aaa, mqnajam azonoan rakott zöldségesládák fogad- _ ,aen NaCvszerű étel kulönvelemenyemet is. Ha ják itt a belépőt kétoldalról a! " m ^álysirtó a kereskedő, is. Az ellenőrök megjegyzik, - Meg mibe erdemes kap- mert rossz a zóhhcg a polhol nincs árcédula - lehet, rot tenn,? 00 »•«•» szabálysértő az hogy a szél fújta le, vagy a — Tökfőzelékbe, savanyí- is, ak, odahozta! Állítsuk vásárlók verték le —, bent lGtt uborkába, kinek-kinek meg a zöldségét szállító megkérdezik, mennyibe ke- ízlése szerint. rül a sárgarépa és a borsó, — ön ebből a csomóból és rögtön megállapítják, melyiket tenné bele a kapőr, egyik sem ér annyit. A sár- mártásba? garépát 3,80-ért adják, de _ Hát ugye nem értek vékony is, fonnyadt is, jegy- hozzá, lehet, hagy ez már zőkönyvbe került, A zöld- nem {riss arra talan nem js borsónak 9,60 az ara, aa jenne aznapra hivatalosan meghirlanságot észre is vesznek, mint máskor. Mert van szabálytalanság, sok. Korom Dezsőhöz, a városi tanács vb kereskedelmi osztályának munkatársához és tudom, a számonkérésnek ilyen fokozatai vannak: vállalati hatáskörbe utalja a! ellenőr, szabálysértési eljárást kezdeményezés súlyos pénzbírsággal, vagy az lesa a vége, hogy elbúcsúznak attól a boltostól, aki rosszul Útlevél-útmutató Itt az idegenforgalmi tési és területvédelmi paidény, sokan utaznak kül- rancsnokság engedélyét; tuföldre is, az útlevélügyekben rlstaúthoz a Magyar Nemviszont nem mindig tájé- zeti Bank által kiadott valukozottak az érdekeltek. A takiutalási engedelyt is. A közérdekű tudnivalókról tá- kiskorú gyermek útlevélké- sult — a felsorolt — szervjékozódtunk. relméhez, amennyiben nem hez kell benyújtani. A kiMagyar állampolgár hiva- a szüleivel, vagy csak a állítja ki a külföldön élő magyar állampolgár konzuli útlevelét is. — A kórelmeket általában az útlevél kiváltására jogú talos vagy magáncélú földi utazáshoz kaphat út levelet. A kérelmet e célra készített útlevélkérő lapon kell benyújtani, a magánútlevél-kérelmet általában személyesen (az együttélő családtagok közös utazása esetén a kérelmet a szülő, a házastárs, vagy a felnőtt gyermek is benyújthatja- (A kérelemhez csakül- szülők egyikével utazik, mel- leges külföldi lékelni kell a szülői " " ügyeletet ellátó szülők vételek a következők: a végletelepedésfel- hez szükséges kérelmet vtvagy déken az állandó lakóhely autót is, másszanak föl rá az ellenőrök, vessék össze ott a számlákat és a ládákat. Annyi panaszt hallottunk már évek óta, joggal vagy alap nélkül, ideje lenne hivatalosan tisztázni: elhagyja-e fonnyadt, rossz zöldség a nagykereskedelem — Köszönjük, az ön vál, raktárát, és elinti a boltoklalata, a ZÖLDÉRT hozta a bo. A boltosot szerint igen, kaprot. Ha mi mondtuk vol- 0 nagykereskedelem szerint na, hogy nem jó, talán el se nem. Útközben könnyű tiszhlnné. tázni. Ha fölkínálja a nagyTartozunk az igazságnak kereskedelem eladásra maennyivel: volt közte olyan gasabb áron, ami rossz, mint szál is, ami még jó volt. amennyit ér, miért ne lehet. Nem kellett kérdezni, a bol- ne ez is legalább szabálytos maga mondta, rissza- sertés? Tisztesség dolgában küldi, nem hajlandó árulni, nem lehet különbség kiskeA legtermészetesebb döntés: reskedelem és nagykereskeha rossz a portéka, riss2a a föladónak) — Nem ilyen egyszerű — mondja a boltos. — Én „fe. ketelistán" vagyok a sztHiú tők előtt. Megmérek min delem között. Akkor sem, ha fél marék kaporról van szó. Meggvőződésem, ilyen módszerrel a vásárlók sorozatos bosszantásának egyetlen hét alatt véget lehetne vetni. kiskorúval nem utazó szerinti megyei rendőrfőmásik szülő beleegyező nyi- kapitánysághoz, az előzőeklatkozatát; e nyilatkozat hiá- ben felsorolt szocialista ornyában az útlevél nem ható ki. ad-szágok kivételével magánÚtlevél esetében Budapes„ ... . . . _ ten az IBUSZ útlevél- és igaAzgatáSrendSmic^pórD vízumaihoz, vidéken a igazgatasrenaeszeti csoport megyei iBUSZ-irodához, utafőnökség útlevélosztálya bármely kérelmet elbírálhat. zási iroda által szervezett tolni kell személyenként két hatáskörébe tar- társasutazás esetén a szerdarab 5x6 centiméteres, egy SSÍf^f" yitMESS*a ",!""C' tozik a szolgálati útlevél, «» évnél nem regebbi fényke- szolgálati hajós útlevél, a konpet, életrajzot, a munkáltató, illetőleg a szövetkezet elnö- igázolvány*iránt! kereíem' eí ke vagy az illetekes érdekképviseleti szerv véleményét; ha tanulóról vagy felvező utazási Irodához kell benyújtani; a külföldön élő „mgaiau „e.ju.uuc.u,.™..- magyar állampolgárnak konzul) utlevel es a huzateresi é, véaieses hazuli útlevél és végleges ha zatérési engedély iránti kérelmét az állandó lakóhelye fővá- szerint illetékes külképviseleti szervnél kell benyújtabírálása. A járási, városi, sőoktatási intézmény hall- rosi kerületi rendőrkapigatójáról van szó, akkor a tányság bírálja el a Bulgá- nia. Az útlevélkérelem eltanintézet vezetőjének véle- riába, Csehszlovákiába, Ju- utasítása esetén — a hatámányét; tanulmányút, mun- goszlávlába, Lengyelország- rozat kézbesítésétől kavállalás és gyógykezelés ba, az NDK-ba, Romániá- tott 15 napon belül céljából történő kiutazás ba és a Szovjetunióba szóesetén a kiküldő szerv ja- ló útlevél- és csoportos út- elutasító határozatot vaslatát; látogatás céljóból levélkérelmeket, továbbá a szervhez, történő utazáshoz három kishatárforgalomban a határhónapnál nem régebbel ke- átlépési engedélykérelme- telt kiutazáshoz kiutazási letű magyar nyelvű vagy ket. A felsoroltakon kívül engedély szükséges. Ebben az hiteles magyar fordítású más államokba szóló ma- esetben az is az ismertetett meghívást; sorkatonai szol- ganútlevél- és csoportos út- rendelkezések az irányadók. számífellebbezést lehet benyújtani az közlő Érvényes útlevéllel ismégálatot még nem teljesített levélkérelmeket az illetékes sorköteles korú hadköteles rendőrfőkapltánysag bírálja az útlevelet, személyek kérelméhez az il- el. A Magyar Népköz.társa- életrajzra azonban letékes megyei hadkiegészí- sag külképviseleti szerve nincs szükség. kérelemhez csatolni kell fényképre és ilyenkor dent, megszámolom, meg ís Igazat adok természetesen a nézem, hogy jó-e. Sokszor nagykereskedelem embereinek is: a termelőtől is anynyiért vegyük meg. a meny. nyit valójában ér. És. ha a láda aljára sokkal rosszabbat rak, mint a színére, a szándék világos, be akaria ségboltjába. Tele a bolt zöld- a i^ffi fs a ^ A- Kereskedő kozvehtesevel a vásárlót. Miért ne lehetne e3 is szabálysértés? Még egy gondolat. Jó kél mondják rá, majd meglátom mikor kapok én legközelebb árut. Nem nagyon ugrálhat a boltos. Tíz óra körül érünk az ÁFÉSZ Petőfi sugárúti zöld séggel és vevővel, de árcédula sehol. —. Szabálytalan, tudom, de nem volt időm rá, sok a vevő - így védekezik a bob íffi^f ^^ ...... Több krumplit hoztunk be Az ellenőrök kiderítik, külföldről, mint amennyire hogy az az ujkrumpli, ami szükségünk volt. örvendete. tiz forintos lehetne tizenegy, sfp esjk aj, újkrumpli ára. amelyiket 4,fi0-ert lenne sza- a régU m4r nem jg naavo„ bad árulni, 6 forint, a zöld- keresik. Sajnálom mégis, borsó 8 forint helyett itt is hügy öt forintos áron ment 9'6"' VB a l ki a divatból a régi. Ha soi, ajtó előtt ; küldik vissza, mert volt bel<(1 ezt m4r é megvenült unalmaban A kel- óta tudjuki miért nem adtu"k kaposzta 8,80. de abból sincs olcsóbban? Ezt sem most kedve főzni egy háziasszony- „ , . , nak se: nagyon régi ez is. rnQn<3Juk el0"dr lapunk haA boltos szerint a ZÖLDÉRT sábjain: sok mindent meghozta. tesz alkalmanként a keresNem folytatom tovább, kedeiem, csak lefelé ne annyi biztos, ide se hiaba . . „„ jöttek az ellenőrök. Leírom aruk, Központi mégis a vásárló asszonyok intézkedésre lett volna azükvéleményét js: szeretnek ide ség. járni, mert mindig jobb a Horváth Dezső