Délmagyarország, 1977. június (67. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-10 / 135. szám

x VILÁG PROLETÁRJAI.EGYESÜLJETEK^,^ mr N A M A G Y A R SZOC IALISTA M U N K Á S P Á RT LAPJA 67. évfolyam 135. szám 1977. június 10., péntek Ára: 80 fillér Kádár János befejezte olaszországi látogatását Az MSZMP KB első titkára és kísérete hazaérkezett Közös közlemény a tárgyalásokról Kádár Jánosi csütörtökön a Vatikánban fogadta VI. Pál pápa. Képünkön: Kádár János és a katolikus egyház feje Kádár János, s Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, hivatalos olaszországi látogatásának utolsó napján, csütörtökön délelőtt, a Vatikánba látogatott. Később sajtóértekezleten válaszolt a nemzetközi sajtó Rómában akkreditált újságíróinak kérdéseire. Kádár János és kísérete délután Velencébe utazott. A rövid látogatásra elkísérte Mario Franzi, az Olasz Köztársaság budapesti nagykövete is. Velencében megtekintette a Doge-palotát, a Szent Márk teret, valamint ellátogatott egy üveggyárba. Ezzel befejeződött a magyar küldöttség olaszországi programja. A látogatásról közös közleményt adtak ki. melyet lapunk 3. oldalán ismertetünk. Kádár János, felesége és kísérete tegnap este hazaérkezett Olaszországból. A Ferihegyi repülőtéren Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke fogadta. Kádár János csütörtökön délelőtt kíséretével a Vatikánban tett látogatást. A gépkocsisor 9 óra után néhány perccel hajtott be a Szent Péter téren, a svájci gárda színpompás sorfala között, a főkapun. Kádár János, felesége és a kíséret először megtekintette a Szent Péter bazilikát, hoszszabban időzve Michelangelo gyönyörű szobra, a Piéta előtt, majd megcsodálták a nagy reneszánsz mester másik alkotását, a Sixtus-kápolna freskóit is. Végigkísérték a vendéglátók a magyar vendégeket a vatikáni múzeum egy részén, a Raffaello-termeken, s innen mentek át a pápai palotába, ahol Kádár János Púja Frigyes külügyminiszter társaságában belépett a könyvtárszobába, amely a külföldi államférfiakkal foly. tátott találkozók színhelye. VI. Pál pápa Agostino Casaroli érsek, az egyházi köz. ügyek tanácsának titkára társaságában fogadta a vendéget. A megbeszélés egy óra hosszat tartott kodnak hasonló módon ebben az ügyben a magyar kormány, .e kezdeményezés egyik fő és legtekintélyesebb előmozdítója nevében. Magát a kezdeményezést és eredményeit — emlékez, tetett a pápa — sokan éber és nem ritkán bíráló figyelemmel kísérik, legalábbis kétkedéssel fogadják. Ezekről az eredményekről, lelkiismeretünk ítélete után, majd a történelem, mond végső ítéletet. A katolikus egyház, és vele a Szentszék, miután alkalmazkodnia kellett kétezer esztendős története viszontagságaihoz, nem riad vissza a merésznek tetsző döntésektől sem. Az egyházat nem az vezeti, hogy pillanatnyi előnyöket vagy a népszerűséget keresse — fűzte hozzá a pápa —, hanem az örökkévalóságra irányuló küldetésének mélységes indítékai, az az elhivatottsága, hogy az embert szolgálja, aki isten gyermeke és képmása, aki(Folytatás a 2. oldalon.) Szerelik az űj híd acélszerkezetét Szegeden, a tiszai árhullám elvonulása után minden eddiginél nagyobb erővel folytatják az ország egyik legnagyobb hídjának építkezését. A teljes hossza meghaladja az 1031 métert Szélessége alkalmassá teszi arra, hogy a gyalogjárók mellett a járművek négy forgalmi savon közlekedjenek rajta. Építésére 630 millió forintot fordítanak. A terv szerint 1979 december közepén adják át a forgalomnak. A földmunkák, cölöpözések mellett most megkezdődött a hídépítkezés egyik látványos szakasza, a meder híd acélszerkezetének szerelése. K. Katusev az Egyesült Izzóban A magyar—szovjet gazdasági es műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság XIX. ülésszakán részt vevő szovjet küldöttség vezetője, Konsztantyin Katusev miniszterelnök-helyettes. az együttműködési bizottság szovjet tagozatának elnöke, az Egyesült Izzóba látogatott. A vendéget elkísérte Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese, Marjai József, hazánk moszkvai nagykövete és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Konsztantyin Katusevet az újpesti nagyüzemben Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezérigazgatója és a vállalat több más vezetője fogadta. A vezérigazgató beszámolt az Egyesült Izzó termelesfejlesztési eredményeiről. Elmondta, hogy ötévenként megkétszerezik a termelést, s gyártmányaik háromnegyed részét exportáljak. Termékeikre teljes körű az exportjoguk, érdekeltek a nemzetközi együttműködés elmélyítésében. A technológiai fejlesztésben jó együttműködést szerveztek szovjet testvérüzemekkei, egyebek között a fényforrásgyártüsban. Közös fejlesztés eredménye a normállámpagyártó gépsor, amelynek teljesítménye a világon páratlan. de hasznos az elektronikai szakmai együttműködés és sok más termelési, kereskedelmi, valamint tudományos kapcsolat, amelynek bővítésére több lehetőség kínálkozik. Országgyűlési tisztségviselők Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével csütörtökön a Parlamentben értekezletet tartottak az országgyűlés állandó bizottságainak elnökei, a képviselőcsoportok vezetői és a parlament tisztségviselői. A tanácskozáson elsőként Apró Antal tájékoztatta a képviselőket az országgyűlés soron következő, nyári ülésszakának előkészületeiről, tennivalóiról. Az értekezleten Roska István külügyminiszter-helyettes, majd Faluvégi Lajos pénzügyminiszter adott tájékoztatót. Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese a vízgazdálkodás eredményeiről és feladatairól adott áttekintést. A vitában felszólalat Juratovics Aladár Csongrád megye országgyűlési képviselője is. Losonczi Pál útja Győr-Sopron megyében Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Győr-Sopron megyei látogatásának második napján — csütörtökön — Sopronba érkezett. Elkísérte útjára Háry Béla, a megyei pártbizottság első titkára és Szaló Lajos, a megyei tanács elnökhelyettese is. A vendégeket a város határában Raszler Mihály, a városi pártbizottság első titkára, és dr. Erdély Sándor tanácselnök fogadta. Ezután a városi pártbizottságon a város életéről, fejlődéséről, a 700 éves jubileumi évforduló eseményeiről hallgatott meg tájékoztatókat az Elnöki Tanács elnöke. Losonczi Pál a tájékoztatók meghallgatása után városnézésre indult. Az első út az avatás előtt álló pályaudvarra vezetett, amelvet Lisiczky Lajos, a Győr— Sopron Ebenfurti Vasúti Részvénytársaság igazgatója mutatott be a vendégeknek. A városnéző program keretében az Elnöki Tanács elnöke a környék néhány nevezetességét is megtekintette. Így a fertőrákosi kőfejtőt, a Fertő-tó magyar oldalán a vízre — cölöpökre — épült üdülőtelepet és balfi gyógyszanatórium űj gyógyászati épületét. A látogatás utolsó állomása Csorna volt. Losonczi Pál a városi művelődési házban, aktivisták előtt időszerű kérdésekről tartott tájékoztatót. (MTI) Kádár János és VI. Pál pápa megbeszélése Az egyórás megbeszélésen időszerű nemzetközi kérdésekről, a magyar állam és a katolikus egyház viszonyáról, valamint a Magyar Népköztársaság és a Vatikán kapcsolatairól folytattak eszmecserét. A találkozót kővetően bemutatták a pápának Kádár János kíséretének tagjait Ezután VI. Pál beszédet mondott a jelenlevő magyar személyiségek előtt. Az ön mai látogatása minden kétséget kizáróan egyedülálló és különlegesen fontos esemény, amely szinte befejező mozzanatát jelenti egy lassú, de szakadatlan folyamatnak. E folyamat során, a legutóbbi 14 esztendőben a Szentszék és a Magyar Népköztársaság lépésről lépésre közeledett egymáshoz, maga mögött hagyva a feszültségek és elkülönülés korszakát, amelynek visszhangja még ma sem halt el teljesen. Ez a találkozó komolyan elgondolkodtat bennünket: gondolataink a jelenlevőkhöz kapcsolódnak, egyrészt azokhoz, akik a Szentszék részéről magukévá tették és előbbre vitték a közeledés ügyét — tisztelt emlékezetű elődünk, XXIII. János pápa nyomán, aki földi élete alkonyán megtette az első lépést ebbe az irányba. Másrészt azokhoz, akik állami felelősséggel munkálOrszágos mezőgazdasági tanácskozás Kétnapos országos mezőgazdasági tanácskozás kezdődött csütörtökön, a Dalmandi Állami Gazdaság központjában, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium rendezésében. Részt vesz a tanácskozás munkájában Kovács Antal, az MSZMP Központi Bizottsága ipar*, mezőgazdasági és közlekedési osztályának vezetője is. A tanácskozáson Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tartott előadást a mezőgazdasági munkák helyzetéről, az időszerű feladatokról. Szólott többek között a nyári betakarítás előkészületeiről is. Ebben a vonatkozásban külön hangsúlyozta az együttműködés, az egymás segítésének nagy fontosságát. Kiemelten utalt arra a régi tapasztalatra, hogy a nyári betakarítás nem az aratással fejeződik be, éppen ellentétesen, azzal kezdődik meg. A munkák szervézését — mint mondotta —, már eleve ennek szem előtt tartásával kell megoldani. A miniszter a továbbiakban felhívta a figyelmet az öntözőtelepek kihasználására is. A miniszter bevezetője után széles körű vita bontakozott ki az időszerű munkák helyzetével, szervezésével összefüggésben. A tanácskozás részvevői pénteken a Dalmandi Állami Gazdaságban alkalmazott korszerű nagyüzemi technológiákat tanulmányozzák. Molnár József felvétele Cserbenhagyta Medárd a mi vidékünket, semmi esőt nem hoztak a csapadékosnak ismert június eleji napok. Száraz a határ, gazdaságaink többségében öntözik a zöldségféléket. Rúzsán, a Népszabadság Termelőszövetkezetben, ahol a közelben folyóvíz nincs, régi, vizes, mély fekvésű területen kis tavacskát létesítettek a téli-tavaszi csapadék összegyűjtésére és tárolására. Környékén 25 hektár paprikát és ugyanenynyi burgonyát öntöznek. Két műszakban dolgozik ember és gép, hajnali háromkor indulnak és este kilenckor fejezik be. Képünkön: Tóth Antal indítja a tó partjára telepített szivattyút 4