Délmagyarország, 1977. június (67. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-03 / 129. szám

Méntele, 1977. június 3. 3 Kádár Jánosnak átadták a Nemzetközi Lenin-öékedíjat (Folytatás az 1. oldalról.) és az általános leszerelésért — A békéért hatvan éve . , ... tesz. Sajátunknak tekintjük szilárdan és következetésen eottsog — amely dont e díj ezeket a törekvéseket, s a harcoló nagy szovjet népnek ©daiteleserol — partallasra, Szovjetunióval teljes egység. teljes sikert kívánok a koffivilagnezetre, nemzetiségre, a ben küzdünk azért> hogy munizmus építésében! Szí.. .s,ztV'e.r,e , ° tekintet valósággá váljanak. vemből kívánom, hogy világnelkul iteli oda a dijakat _ A Nemzetközi Lenin- rászóló, nagy művüket békéazoknak, akik megitelese békedíj Bizottság döntéséről ben folytathassák! szerint a beket, a nepek ko- a magyar közvélemény mi- — A Lenin-békedíj nagy zotti baratsagot szolgaijak. jus eisején reggel értesült, erkölcsi megtiszteltetés, de — Engem most az a meg- Ezen a napon és az azt kö- ugyanakkor kötelezettség is. tiszteltetés ért, hogy egyike vető időszakban nagyon sok Igyekszem olyan szellemben vagyok azoknak, akiknek az elvtársamtól, honfitársamtól dolgozni, hogy méltó legyek idén a Nemzetközi Lenin- kaptam üdvözletet. Ameny- erre a nagy kitüntetésre, békedíj Bizottság a díjat nyíre érzékelni tudtam, na- Szeretném biztosítani szovjet odaítélte, ön az imént azt gyon sok gratulációból az barátainkat, a szocializmust mondotta, hogy a díjat sze- csendült ki, hogy nálunk, építő testvéri népeket, a bémélyes érdemekért és a ma- Magyarországon az emberek keszeretö embereket és négyar nép helytállásáért ítél- e kitüntetést sajátjuknak te- peket arról, hogy a magyar ték nekem. Ami a személyes kintik. Valahogy úgy fogják nép a jövőben is eltökélten tevékenységet illeti: saját fel — szerintem igen helye- és következetesen ott lesz, magatartását és tevékenysé- sen hogy ezt a kitünte- a,lol a haladásért harcólnak, Rét senki sem képes tárgyi- . . „ ' . • .. . , . _ és a békét védik. lagosan megítélni, arra ma- , "" M - Olyan korban élünk, sok hivatottak. De bizonyos, végtelenül joleso erzes szá- amikor bonyolult, nagy és hogy aki társadalmi ' tevé- momra. nehéz nemzetközi kérdések átfogogc1lértakar1ennfvan- ~ Nagy°n ŰdVÖZle- várnak még Adósra, ffi? mint a béke védet tet kaptam klóidról * Az Tudjuk, hogy ez harc nélme és megszilárdítása, az első üdvözletet közeli bará- fcüZ nem megy. Pártunk, soha nincs egyedül. S ha én tünktől, Leonyid Iljics Brezs- kormányunk, népünk minüSrérí cffSSt tehettem ^^ ^ den tőle telhetőt mfrt neTelSetelten, s nagyon tisztelek* 8 akit az ^gy előmozdítsa a haladas, nem egyedül dolgozom, mert egész magyar nép nagyra- a béke ügyét. Minden gonegyütt dolgoznak velem elv- becsül és értékel. Nagyon dolkozó ember látja, érzéketársaim, honfitársaim. sok más üdvözlet is érkezett íj és tudja, hogy a béke erői ~.x?azdnkb?n , száze:rek' címemre a Szovjetunióból és növekednek. Optimisták vaSrérteSS ' egyházi má! o^gokból. ismert ve- gyunk, bizakodunk: ipaztó. személyiségek, férfiak és ötöktől, munkasoktol, pa- gos ügyünk győzni fog. Allnök, idősek és fiatalok küz- rasztoktól, művészektől, ba- hatatos harcunk eredményedenek a békéért. Minderre rátáimtól. ként eljön a szilárd, tartós SVtisSteBloh^ZOeívm - fogadom az alkaL beke korszaka! _ fejezte be társ, s a bizottság tagjainak mat< hogv 'orro Köszönetet válaszbeszédét Kádár János, a számomra és népünk szá- mondjak Leonyid Iljics mára nagy megtiszteltetést Brezsnyev elvtársnak, minjelentő döntést, hogy a Le- den szovjet barátomnak, s A Központi Bizottság első mn-bekedijat nekem ítél- . . , , , ., .... . ..... . .. . , ^ mindazoknak, akik megtisz. titkára a kitüntetéssel jaró — A magyar nép békés teltek üdvözletükkel. A jó- pénzösszeget a Magyar Szoépitőmunkát folytat, a fej- kívánságokat köszönöm, és lidaritási Alapnak és egy lett siocialista társadalmat szívből viszonzom mindnyá- magyar gyermekintézményépíti. Létérdekei, társadalmi juknak, nek ajánlotta feL céljai egyaránt azt igénylik, hogy békében folytathassa EuTkormEá^tudnor^ Fogadás Kádár János tiszteletére ^bTklTrt^ekközötn a szovjet nagykövetségen lTn%átlh7efenkTrötl7d Nyikolaj Blohin csütörtö- brigád tagjai, ipari és mező.ZámunE* hr7 kön délben Kádár János gazdasági üzemek szocialista b7rTunk és s%vets77ünk tiszteletére fogadást adott a brigádjainak képviselői a ustvéíünk a Szovttumó ol szovíet nagykövetségen. Po- magyar poltikai, társadalmi, dalán vele telZs egyetértés' hárköszöntőjében üdvözölte tudományos, kulturális élet hZ Jriufttov LTKádár Jánost a Nemzetközi vezetői. Jelen volt V. J. Pavben vívhatjuk ezt « harcot. történt ki- lov, a Szovjetunió magyar— A nemzetközi kozvéle- tüntetése alkalmából. Üdvöz, országi nagykövete, valamény jól ismeri azokat a szavaira Kádár János vá- mint a 6zovjet nagykövetség ma különösen időszerű szov- iagzoit. vezető beosztású diplomatái, jet javaslatokat és lépéseket, A fogadáson megjelent a szocialista országok budaamelyek a háborús veszély Losonczi Pál az Elnöki Ta- pesti nagykövetségének vezeíf f, béke ™egszi- nács elnöke, Lázár György, tői. lárditását célozzak Ezek a a Minisztertanács elnöke, s — javaslatok nemcsak a Szov- ott voltak az MSZMP Polijetunió érdekeit szolgálják. tikai Bizottságának tagjai és hanem messzemenően meg- a Központi Bizottság titkáfelelnek a szocializmust épi- rai Részt vett az EInöki Ta. tő nepek a világ minden ne. nács> a Minisztertanács több pe érdekeinek is. tagja, a Központi Bizottság — Pártunk, kormányza- osztályvezetői. Megjelentek tünk és népünk jol ismeri, a Hazafias Népfront Orszáérti és teljes mértékben he- gos Tanácsa, az Országos lyesh azokat az erőfeszítése- Béketanács képviselői, az ket. amelyeket napjainkban egyházak vezető személy iséa Szovjetunió a stratégiai eei- Ott voltak a Nagy Okfegyverek korlátozásáért, a Sz~ia"st* F,°rIfda" , _ , , ' „, lom 60. évfordulója tisztelekózép-európai fegyveres erok tére munkaversenyt kezdeés fegyverzet csökkentéséért ményezett csepeli szocialista NUlunköt adni S

ok szülő már ,.elrendezte'", sokan meg most szaladgálnak utána: ér• déklődnek: hol dolgozhatna nyáron a gyerek? Sietek előrebocsátani: egyetértek vele, hogy dolgozzanak. Helyeslem, hogy megtudják, mit jelent hat órát végigdolgozni, egy feladatot nemcsak elkezdeni, de be is fejezni; megismerkedni azzal az örömmel, amelyet mindenki érez. ha eredményét látja tevékenységének, s általa önnön fontosságát érezheti, s egy kollektíva megbecsülését is lemérheti. Tizenhárom éves voltam, amikor első fizetési szalagomat silabizáltam az állami gazdaság pénztára előtt. Két hétig kötöztük a szőlőt, derékfájós álmaimban is a gubancos szőlővesszőket igazgattam. S noha az első héten megszöktem volna legszívesebben, nem fogadtuk el a köiyökbrigaddal a nagylelkű felnőttek ajánlatát, hogy csináljuk inkább a második kötözést, ha a kócos szőlőtáblák annyira kimerítenek minket estére. Nem, dehogy is! Ha egyszer felnőtt fizetést kaphatunk, megcsináljuk mi a felnőtt normát érte! S az ebédszünetben úgy elaludtunk az árnyékban, akár az óvodások csendes pihenőn... A fizetési szalagon nem igazodtam el, a megkeresett pénz értékén sem (édesanyám elhitette velem, hogy a télikabátra, amit akkor kaptam, éppen elég volt), csak tudom, hogy egyetlen alkalmat sem mulasztottam el, amikor szóba hozhattam munkás két hetem eseményeit Mai szemmel nézve is azt mondhatom: keményen dolgoztunk, büszkék is lehettünk magunkra. Hol dolgozhatna nyáron a gyerek? — keresgélnek ezekben a napokban a szülök. Nem tudom, a hangsúly azon van-e: dolgozni. Mert több gyár és vállalat fogad a nyárra diákokat, s nemcsak dolgozóik gyerekeit, viszont abból, amit a tavalyi diákmunkákról hallottam (a legilletékesebbektől: a munkát vállalt gyerekektől), azt kell hinnem, sok helyütt a szervezés csak a gyerekek fogadásáig terjedt, rendes é§ rendszeresen végezhető munka már nem mindenütt és nem minden őrára jutott Ne berzenkedjenek a kedves szülők, nem azt reklamálom, hogy a gyerekeket ...agyondolgoztassák", hanem azt mindenképpen: gondoskodjanak értelmes, szép, erejüket meg nem haladó feladatokról. Gyerekeknek munkát adni — nagyobb felelősség, mint gondolnánk, A diák úgy tekint szét a munkahelyen, mint a legélesebb szemű kritikus, keresi a munka romantikáját: mi a szép, az értelmes, az örömmel végezhető munka? S aki tapasztalni jön, sok mindent észrevesz, és mint Le Sage sánta ördöge, sok mindenbe belelát Nem tegnap történt, legalább is tegnapelőtt, hogy egyik gyárunkban a hatalmas faládarakás mögött napozgattak az idénymunkás diákok. Felvették őket. munkaidejük volt munkájuk nem. hol ide, hol oda zavarták őket, útba ne legyenek. Restellkedtek, félrevonultak. Kinek volt ez hasznos? A gyárnak aligha, mert valamennyi bért csak kellett fizetnie; a diáknak se, mert bármilyen hihetetlen: úgy képzelte, dolgozni vették fel, nem csellengeni. Habár... A gyerekek könnyen elronthatok. Egy kislány arra kérte apukájat, szólna már valakinek, hogy a gumicsizmájába bele lolyik az ecetes lé, és felmarja a lábát. Viszont osztálytársai a címkét ragasztják ... En becsülöm azt a szülőt, aki nem keres „lógós" helyet a gyerekének, hanem azt mondja: „A munkásasszonyok lábát is marja a savanyítólé. És nem két vagy három hétig!" De tartozom egy eretnek vallomással még: azt a fömestert is becsülöm, aki az osztályvezető vagy a mérnök gyerekét nem a raktári kartonok mellé ülteti, vagy az irodába, aktahurcolónak, hanem dolgozni küldi, ha úgy tetszik: hagyja dolgozni. Persze, azt nem remélhetjük, hogy tavaly óta úgy megváltozott volna minden, annyival jobban szervezetebbek üzemeink, annyival fegyelmezelebbcn dolgoznak az emberek, hegy csak értelemmel, céllal és örömmel végzett munkát lát és abban vehet részt minden vállalkozó kedvű diák. Ez volna az ideális, erre is törekszünk, s nem elsősorban azért, hogy jó véleménye legyen üzemeinkről bárkinek, hanem mert ez szocialista termelési viszonyaink egyik lényeges pontja — helyüket, s a nekik való munkát megtalált emberek kollektíváinak szorgalmas munkavégzése teremthet igazi értékeket. S az értékeket most nemcsak a megtermelt javakra értve. Hogy messze vagyunk-e az ideálistól, azt most körvonalazni sem akarjuk, csak jelezzük, amikor az a célunk, hogy felvessük: milyen fontos, akár életre meghatározó lehet, mit tapasztal egy fiatal, amikor először Vállalt munkát, vagy akár kötelező termelési gyakorlaton ismerkedik a munkásélettel. Mint ahogy az első példát, modellt, mértéket az emberi magatartáshoz a család adja, úgy körvonalazza a munkáról alkotott fogalmat az első munkahely. A

ddig, mfg könyvből ismert, valóban csak elvont fogalom a „fizikai munka" és a „szellemi munka". Az első munkahelyen — ahol is a „munká"ból „munkám" lesz — válik tapasztalattá, hogy az életben a kettő hogyan forr öszsze, a gépekkel dolgozni fizikai munka is, de mennyi szakértelmet, intellektust kíván, vagyis hát szellemi is. Milyen más ezt megtanulni gyakorlatban, vagy hallani a tanári asztal mellől. Az iskolában sok mindent tanítanak — van, ami megmarad, van, ami elhalványul belőle —, de a munkahelyen az életet tanulja mindenki, s nemcsak a célszerű emberi tevékenységet, hanem az emberi kötelékek teljes gazdagságát éli át. Leckék az emberi segítőkészségről. Szorgalomról. Akaraterőről. Kötelességről. Nyíltságból-őszinteségből. Munkás-összetartozásról . Vagy ... mindezek ellenkezőjéről. Nagyon fontos, hogy dolgozzanak a diákok, de csalt ott, ahol valóban kell tettre kész kéz és szív. Hiszen munkájukra szükség van. De nem szabad őket felvenni — csellengőnek. Árt nekik. Nekünk. Mindenkinek. Aki végzett már kemény, emberpróbáló munkát, azt tudja megbecsülni mások erőfeszítéseit. Szőke Mária Országgyűlési bizottság a mezőgazdaság fejlesztéséről A mezőgazdasági termelés jelentős szerepet az anyagtechnikai ellátottságát, a és energiafelhasználás növegéprendszerek kihasználását kedésében. 1960—1975 között és a mezőgazdaság energia- a mezőgazdaságban foglalgazdálkodását vitatta meg koztatottak száma 750 ezertegnapi ülésén az országgyfl- rel; a nagyüzemekben dollés mezőgazdasági bizottsá- gozők száma pedig 120 ezerga. A bizottság elé Váncsa rel csökkent. A mezőgazdaJenő mezőgazdasági és élei- sági ágazat V. ötéves terve mezésügyi miniszterhelyettes éppen ezért a hatékonyság terjesztett beszámolót. fokozását és a munkatermeÁ mezőgazdasági termelés lékenység javítását, a gépIntenzitásának növekedésével beruházások részarányának szorosan együtt jár az ipari növelésével kívánja elősegíeredetű termékek, gépek, teni. anyagok, energiahordozók A tegnapi tanácskozás egyre nagyobb mértékű fel- ezekke, a fe]adat0kkal, véghasználása. Különösen a me- ..., , v i ,, , ... zőgazdasági munkaerő fo- rehajtásuk helyzetével foglyamatos csökkenése játszik lalkozott Kongresszus előtt a Vöröskereszt Szegeden befejeződlek a vezetőség- és kiildötfválasztó taggyűlések Befejeződtek Szegeden a városi Vöröskereszt helyi zójukat fölkeresik, és megszervezeteiben megtartott vezetőség- és küldöttválasztó tag- adják a szükséges segítséget. gyűlések. Az V. Vöiöskereszt-kongresszus előkészítésének A legtöbb taggyűlésen cz a szakasza tehát lezárult. A másfél hónap eredményei- azonban kívánságok is el,, „ , , „ .... .. , . .. hangzottak. Csaknem minről, tapasztalatairól Zsarkó Imre, a Vöröskereszt szegedi denbol kérték_ hogy egy„ szervezetének titkára tájékoztatott bennünket. szerre szállítsák a jövőben a A taggyűlések elkészítésé- . ^etőség tó ^nökség ^^ese^ben ben es végrehajtásában je- határozafainak jtegrehajtótót ^ e, a' hefyi szerve2etelentős reszt vallaltak a Vó- Nem voltak azonban egyér- taekönwvel le<*ven több röskereszt városi vezetőségé- telműen elismerők ezek az ' " elvilásosító nek tagjai, és nagy segítse- értékelések, ahol hiányossá- SjSfSSLnvai - és nem get nyújtottak ebben a ko- ftfedezettföla vezetőség CtefsEbanEEeEtó moly munkában a helyi nem zárkozott el a bíralattol krabban szűrővizsgáiatopártszervezetek, a szakszer- sem. nfnE %lakÓterÜleteken 3 Legtöbb helyen szó esett A kü,döttértekezleteken neprront is. még a vöröskereszt nemzet- megválasztották a 12 tagú A városban jelenleg — a közi és országos tevékenysé- Csúcsveretősé°et is vezetőség- és küldöttválasztó géről, a békemozgalomban , . ... ", ., . taggyűlések után - 170 he- való részvételről is. Határo- Üj színfoltja yolt az idei lyi szervezet működik, s a zati javaslatot fogadtak el yezetoseg- és kuldottválaszto tagság létszáma 16 ezer 978, mindenhol a jövő évi fel- taggyűléseknek, hogy az ifíTiee rti irrtwAr l.-nri-kCTT cn eennrir. rögzítették a júsági vöröskeresztes csoportok is választottak. Ezek az 458-cal több, mint tavaly adatokról, s volt. A közép- és szakmun- kongresszusi felajánlásokat . , , , . kásképző iskolákban 18 vö- ís. Néhány nagyüzem vállal- összejövetelek meglepően jól röskeresztes csoport alakult, ja például, hogy évenként Slkerultek- a diakok kozott 2806 taggal. A kongresszuson többször is rendez véradó- 3—10 hozzászóló is akadt. Az 180 küldött képviseli majd napot. Különös figyelmet 6 aktivitásuk a garancia arSzegedet, köztük 18 középis- szenteltek a Vöröskereszt ak- r3j hogy a kongresszuson kolás diák. tivistái az idós, magára ha- megielölt feladatok végreHogyan zajlottak le a tag- gyott emberek megsegítésére. hajtása során nem fog hiá_ dShM a véS't A paprikafeldolgozó vállalat- nyozni a fiatalos lendülel munkáról, megtárgyalta a nal Például vallalták, hogy sem. IV. kongresszus és az orszá- valamennyi nyugdíjas dolgo- Ch. A. II ZÖLDÉRT új raktára A Csongrád megyei ZÖLDÉRT Vállalat szegedi tranzittelepén befejezéséhez közeledik a több mint 3 ezer négyzetméter alapterületű űj raktárkomplexum építése. A hatalmas munkacsarnok kettős rendeltetésű. Egyrészt itt válogatják, osztályozzák majd a felvásárló telepekről beérkező, tartós tárolásra szánt, tehát hűtőházba kerülő árut, másrészt közvetlenül innét indítják lakossági fogyasztásra nap mint nap a kereskedelemnek a zöldség- és gyümölcsféléket. Az új létesítményben júliusban kezdődik meg a munka, egyelőre a régi hagyományos technológiával: targoncás, rakodólapos anyagmozgatással. A tervek szerint a későbbiekben, 1978-tól fokozatosan áttérnek a korszerű, konténeres rakodásra, amellyel megkönnyítik és gyorsítják a tárolás és a szállítás munkafolyamatait. A modern raktárcsarnok a ZÖLDÉRT Vállalat saját kivitelezésében került tető alá, és a tranzittelepnek a budapesti út felőli, legjobban szembetűnő részén helyezkedik el.