Délmagyarország, 1977. június (67. évfolyam, 127-152. szám)

1977-06-01 / 127. szám

98 Szerda, 1977. június í: Moszkvában befejeződtek a szovjet-bolgár tárgyalások A legmagasabb szovjet kitüntetéseket nyújtották át Todot Zsivkovnak # Moszkva (MTI) Aranyc6illag Érdeméremmel ralság és sokoldalú együttSzovjet—bolgár közös köz- tüntette ki. A legmagasabb működés fejlesztésében, a lemény aláírásával fejeződ- szovjet kitüntetéseket Leo- béke és a szocializmus megtek be kedden délelőtt nyid Brezsnyev nyújtotta ót szilárdításában szerzett érMoszkvában a tárgyalások a a bolgár vezetőnek a Kreml- demeiért, a nemzetközi komszovjet vezetők és a Todor ben. munista és munkásmozgaZsivkov vezette párt- és A Legfelsőbb Tanács El- lomban való sokéves tevékormányküldöttség között, nókségének erről szóló ren- keny részvételéért" adomáSzovjet részről a látogatás delete értelmében a kitünte- ryozták a BKP első titkáráeredményeit összegező ok- réseket „a 6zovjet és a bol- nak, a bolgár államtanács mányt Leonyid Brezsnyev, gár nép közötti testvéri ba- elnökének, az SZKP Központi BizottsóA magyar küBpaBifika a közös szocialista célokért gának főtitkára, bolgár rész-t ről Todor Zslvkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke irta alá. Az aláírás előtt Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov baráti megbeszélést tartott. A kétoldalú kapcsolatokról folytatott eszmecsere során leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov megkülönböztetett figyelmet szentelt a kapcsolatok hatékonyságának fokozásával összefüggő kérdéseknek, hangoztatva, hogy a két ország sokoldalú együttműködése megfelel a szovjet és a bolgár nép, valamennyi szocialista ország népe érdekeinek. Folytatták az eszmecserét a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, a nemzetközi problémákról. Ezzel kapcsolatban aláhúzták, hogy a két ország elsőrendű jelentóséget tulajdonít « fegyverkezési hajsza beszüntetésének és a leszereléshez való átmenetnek, s ezt a célt szolgálják a szocialista országok által előterjesztett gyakorlati indítványok. A kétnapos szovjet—bolgár tárgyalások eredményeit összegezve a moszkvai rádió kedden délben rámutatott, hogy mindkét delegáció a helsinki záróokmány végrehajtására összpontosította figyelmét. A tárgyaló felek elismeréssel értékelték a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülésén tavaly novemberben előterjesztett új javaslatokat. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Todor Zsivkovot a Szovjetunió Hőse címmel, Lenin-renddel é6 err .*1 * > ' m LEONYID BREZSNYEV SALT-TARGYALÁSOK JÚNIUS 20-AN UTAZIK GENFBEN PÁRIZSBA A hadászati támadófegyLeonyid Brezsnyev, az verek korlátozásával foglalSZKP KB fótitkára a fran- kozó genfi tárgyalásokon cia köztársasági elnök meg- részt vevő szovjet és amerihívására június 20—22. kö- kai küldöttség kedden megzött hivatalos látogatást tesz tartotta soron következő üléFranciaországban. sót. IHIAM VAN DONG VÁLTOZÁSOK DÁNIÁBAN AZ OSZTRÁK Pham Van Dong, a Viet- KORMÁNYBAN nami Szocialista Koztársa- Kedden délelőtt ülést tarsag miniszterelnöke kedden tott az kormány ^ ÜÍ.Va^°!J.at0gataSra Daniá" elfogadta Kari Lütgendorf hadügyminiszter lemondását. ba érkezett. KGST-ÜLÉS PRÁGÁBAN Kirchschláger köztársasági ,,,,„„ VcCT elnök beleegyezését adta a Prágában kedden a KGST . „ ... —. _ , . két állandó bizottsága kezdte meg ülését. A statisztikai állandó bizottság 29. ülésén részt vesz valamennyi KGST-' tagország, továbbá Jugoszlávia küldöttsége, mindhadügyminiszter lemondásához. Lütgendorf utóda a hadügyi tárca élén Ottó Rösch lesz, aki jelenleg a szocialista kormány belügyminiszteégylk élén az illető ország re- A belügyi tárca utódlásástatisztikai szervezetének ve- ra vonatkozoan erderru donzetöje. A magyar delegációt tés csak a 3°vo heten várBálint Józséf állatatitkár, a hatóKözponti Statisztikai Híva- DEL-MALUKKUI tal elnöke vezeti. TERRORISTÁK DIPLOMÁCIAI A holland igazságügyi miKAPCSOLATFELVÉTEL nisztérium képviselője az asUSA ÉS KUBA KÖZÖTT? seni sajtóközpontban kedden Az Egyesült Államok és délben bejelentette; a korKuba várhatóan hamarosan mány üzenetet kapott a bobejelenti: kölcsönösen dip- vensmildei iskolában levő lomácial személyzetet kül- dél-malukkul terroristáktól, denek a másik országba. A Az üzenet tartalmát egyelőre két ország kapcsolatairól leg- nem ismertették részletesen, utóbb New Yorkban foly- Annyit közöltek csupán, hogy tátott tárgyalások végetér- a terroristák „már nem ratek — közölte kedden az gaszkodnak eredeti követeiéamerikai külügyminisztérium seikhez", és közvetítő kikülszóvivője. dését kérték a hatóságoktól. A Belgrád előtt Palota a Száva partján Üveghajónak nevezték el Belgrádban azt a gyors ütemben készülő épületet, tan el y rövidesen otthont ad Európa küldötteinek. Mondják, a jugoszláv fővárosnak régóta szüksége lett volna kongresszusi palotára, s most Európa segítségükre is jött: a két esztendővel ezelőtt Helsinkiben elfogadott határozat értelmében június 15-től itt találkoznak harminchárom európai és a két észak-amerikai állam képviselői. S ha már az épület ezt a nevet kapta, „üveghajó", folytassuk a hasonlatot; a nyugodt hajózáshoz megfelelő Időjárás ls kell. A közeledő európai biztonsági találkozóra vonatkoztatva: nem közömbös, milyen lesz az általános európai „időjárás", a politikai légkör, miközben „a hajóban" zajlanak a tárgyalások. E megállapítás már az előkészületekre, a találkozót megelőző hónapokra ls érvényes. Ha történetesen a szovjet—amerikai kapcsolatok olyan mélyponton maradtak volna, mint marctusban, Vance külügyminiszter moszkvai látogatásai idején voltak, hűvösebb légkör alakulna kl június 15-én, és azt követően a belgrádi hajóban. De miután Genfben a két hatalom diplomáciája kimozdította a mélypontról a két nagy közötti kapcsolatokat, ez jó hatással lehet az európai biztonsági eszmecserére is. Fenti megfontolásaink átvezetnek a leszerelés, a katonai kérdések más témaköréhez. A közép-európai csapatcsökkentési tárgyalások egyhelyben topogása nem akadályozza ugyan a politikai és a gazdasági együttműködést — de nagy lendületet adna az európai biztonság megszilárdítását szorgalmazó eszmecseréknek, ha sikerülne tető alá hozni az első fegyverzetkorlátozó megállapodást földrészünkön. A helsinki záróokmányba foglaltak megvalósításához nyugalom, legalábbis viszonylagos nyugalom, a kölcsönös bizalom bizonyos foka szükséges. A helsinki záróokmányba foglaltak egymás belügyeinek tiszteletére intenek, a gazdasági, a tudományos együttműködés különböző formáit ajánlják, a kulturális értékek cseréjét ösztönzik, az utazások bővítését, a kölcsönös tájékoztatás szélesítését, egymás jobb megismerését kívánják elősegíteni. Nyilvánvaló, hogy hosszabb távon mindez a katonai feszültség csökkentését is megkívánja, hiszen aligha lehet éveken át fegyverkezési versenyt folytatni, és egyidejűleg zavartalanul szaporítani a keletet a nyugattal öszszekötő szálakat. A hadászati támadó fegyverrendszerekről folyó szovjet—amerikai tárgyalások kimozdulása a holtpontról biztató jel, a bécsi fegyverzetcsökkentési vita egyhelyben topogása kevésbé az. A két nyugati kampány a szocialista országokkal szemben: az emberi jogok ürügyén indított hadjárat és az a vád, hogy a Szovjetunió védelmi szükségleteinél nagyobb mértékben fegyverkezik, azonban hűvösebbé teszi a nemzetközi légkört, mint az két esztendeje, Helsinki idején volt. Csakhogy akkor magát a záróokmányt az európai együttélés alaptörvényét kellett létrehozni és elfogadni, most pedig csak közbenső mérlegkészítésre készülünk. De nemcsak a nemzetközi fejleményeknek van jelentőségük az európai közvélemény érdek- latokat a nemzetközi helyzet államainak számát. Széles lódése állandósult a javítására. nemzetközi visszhangot kelnemzetközi esemé- A Vareói Szerződés tagál- tett és kedvező fogadtatásra nyek, a külpolitika iránt. Ez jamai joggal állapíthatták talált a népek körében a teljesen természetes, hiszen meg, hogy az utóbbi évek- Varsói Szerződés tagállamaiéletbevágó dolgokról van ben érzékelhető előrehala- nak az a határozata is, szó, a háború veszélyének üást. sikerült elérni a béke amelyben egyezményt ajánelhárításáról, az emberiség megszilárdításában Európa- lottak a helsinki záróokjövőjéről, a társadalmi ha- ban os az egész világon, mányt aláírt államoknak, ladásról. Az állandósult ér- Előrehaladt a nyitott nem- hogv nem alkalmaznak eldeklődés érthetően kiterjed zetközi kérdések rendezésé- Bőként atomfegyvert egymásarra is. hogy a magyar kül- nek folyamata es újabb lé- Eal szemben, politika mit tesz a nemzet- péseket sikerült tenni a hí- A bukaresti tanácskozás közi viszonyok javításáért, degháború maradványainak kifejezésre juttatta a résza Magyar Népköztársaság felszámolására, az enyhülési vevf"> államok nézetazonoshogyan vesz részt a világ- folyamat előmozdítására, ságát a világhelyzet megítéméretű harcban a béke és Mindez nem fedheti el, hogy lésében és megerősítette a a nemzetközi biztonság meg- a nemzetközi légkör javítá- tagországok céljainak és érszilárdításáért. sáért küzdő erők mellett, dekeinek közösségét a béA Magyar Szocialista Mun -i»g! létezne*. a hadiipar^ Jjg* SaSÍ^Sl -TTlnV* -éUégS6 körök3 iramf- Pésük tökéletesítése céljából kornrá^ külpolRiltal felada- ** újra és újra megjelen- UMgJHpatairól - arról szólnak, hogy nek mindenhol, ahol arthat- ^cskozo Testatetmtom S-l Sí sazöveSgbrá a rek íflzotts á gát éa^az Egy e^ uton. a szoros szovet&ég es versenvt ^ sitett Titkárságot. Sít a sz<x:iahstá SS^k b=Li ~ Jg* a k «emléL SefSSUTaSrnS éSvágTSSt és SnS Tráekeinek híen a" ^ukat; támadást indítottak denki számára világos móVaS slSdés Tévén ® Helsinkiben aláírt záró- don szélesítik az utat a jovarsoi özerzodés reven k • „ j Céljuk nem irányú nemzetközi folyamaSntalXnfhely^nam"y kS«:Sgklli^isha tok előtt. Joggal elvárható SbStS eaStóUaS lehpt visszafordítani a nem- lett volna, hogy a kedvező rialítíh^nk védőmét rá zetközi helyzet kedvező ala- nemzetközi fogadtatás kiterhatSnvSSÍlt nem kala^t, az enyhülés folya- jedjen a hivatalos tókráközetkLirik^StaéKüntet matát Mivel ártanak a világ rök állásfoglalásaira is. MegEeítt haladunk szöveteráe néPei valóságos érdekeinek, fontoltabb és kedvezőbb váEgyutt haladunk szövetsége- j. érthetö hogy a Var- laszt kellet volna kapni a te,/ SZ°CiahSta tói SzetS' tagállamai NATO szervezetétől is. Mirt bukaresti ülésükön vissza- ismeretes, a NATO felettébb A szocialista országok kö- utasították a visszahúzó tö- sietve elutasította a Varsói zössége egyre nagyobb ha- rekvéseket és szembeállítot- Szerződés javaslatait, mert tást gyakorol a világ sorsá- ták azokkal az enyhülés to- a Varsói Szerződés úgymond nak alakulására. A növekvő vábbfejlesztráének széles kö- „túlsúlyban van" a hagyohatás fontos tényezője, hogy rű programját. mányos fegyverzetekben és a szocialista közösség orszá- a NATO nem mondhat le gai egyeztetett külpolitikát rí a bukaresti értekezlet atomfölényéről, mint „elreU folytatnak, amelynek jólis- jj azt ajánlotta az euró- tentő erőről". Ez az érvelés mert fóruma a Varsói Szer- pai országoknak, hogy az imperializmus propagan7ődés. Nem tekinthető' vé- a helsinki eredményekre ta- damühelyeiben szerkesztett letlennek, hogy a Varsói maszkodva lépjenek a nem- és összeállított hamis staSzerződés Politikai Tanács- zetközi enyhülrá magasabb tiszti kákon alapul és nem kozó Testülete minden ülés- és gyümölcsözőbb szakasza- ad választ arra sem, mitől szaka kiemelkedő nemzetkö- ba. Ennek elfogadható útja akarják „elrettenteni" a szozi eseménynek számít rá az lehet, ha valamennyi or- cialista országokat, amelyek széles körű érdeklődést kelt szág megtartja az elfogadott társadalmi rendjük lényegéaz egész világon. Legutóbb nemzetközi kötelezettsége- bői fakadóan minden erőBukarestben ülésezett a Po- ket. a fegyverkezési verseny feszítésüket a béke védellitikai Tanácskozó Testület, korlátozásáról, Nyugat-Ber- mére irányítják. A tökésAz ülésszak munkájáról nyi- linröl, az államok együttmű- országok hivatalos körei filatkozat jelent meg. amely ködrááről a kölcsönös érde- gyeimen kívül hagyják, hogy ismertette a tagországok kö- kek alapján, ha valamennyi az enyhülés nemcsak a szozös értékelését a jelenlegi ország kész megtartani a cialista országok ügye, havilághelyzetről, összefoglalta helsinki záróokmányt, mint nem valamennyi országnak a közös célokat és a javas- oszthatatlan egészet. — a tőkésországoknak is — Annak, hogy a világ az közös érdeke, enyhülés magasabb osztályá- T7" ifejezésre jutatták a ba léphessen, fontos félté- K Varsói Szerződés tagtele a politikai enyhülés ki- államai, hogy készek egészítése katonai enyhülés- bármilyen más javaslatot sel, mindenekelőtt a helsin- megvizsgálni, a sajátjukon ki záróokmányt aláíró álla- kívül is, amely az enyhülés mok körében. Köztudomású, folyamatának szolgálatában l\ogy a világ katonai kiadá- állhat, amely figyelembe vesának mintegy négyötöde a 6zi az egyenlő biztonságot záróokmányt aláírt országok- rá a kölcsönös érdekekét, ban kerül felhasználásra., A A magyar külpolitika azt Varsói Szerződés tagállamai tartja egyik fő feladatának, ennek megfelelően közérthe- hogy lehetőségeihez rá erető javaslatokat fogalmaztak jéhez mérten kivegye részét meg a bécsi fegyverzet- rá a kedvező nemzetközi folyahaderőcsökkentési tárgyalá- mátok erősítéséből, a Varsói sok előmozdítására, a lesze- Szerződés Politikai Tanácsreiésre, a háborús veszély kozó Testületének bukaresti csökkentésére. ülésén egyeztetett külpolitiA Varsói Szerződés Poli- kai feladatok megvalósításátikai Tanácskozó Testületé- ból. Tudjuk, hogy az enyhünek bukaresti ülése hangsú- lési folyamat minden új lépIyozta, hogy kész a Varsói csőfokáért meg kell harcolSzerződés feloszlatására a nunk. Ezt a harcot vállalNATO-val egyidejűleg és juk, folytatjuk. Lehetőséennek első lépéseként elfő- geinket derűlátóan ítéljük gadhatónak tartaná a kato- meg. mert meggyőződésünk, nai szervezet likvidálását hogy élvezzük a haladó vimindkét fél szövetségében, lág rokonszenvét, a békeAz ülésszak javasolta azt is, szerető emberek támogatását hogy ne növeljék a Varsói minden országban. Szerződés és a NATO tag- ROSKA ISTVÁN biztonság szempontjából, fordítva is lemérhető a hatás. Ha sikeresen halad a helsinki záróokmányba foglaltak megvalósítása, ez erősíti a bizalmat egymás iránt, és ismételten igazolja, hogy nincs szükség a fegyverkezésre. A gazdasági és a kulturális együttműködés mindinkább kiemeli a népek, az államok egymásra utaltságát. Belgrádban mérleget vonnak majd a küldöttek, beszámolnak arról, hogy ki mit tett 1975 nyara, a dokumentum aláírása óta. Minden siker, amelyről beszámolnak, minden eredmény gyengíti az enyhülés ellenségeinek helyzetét. A jó mérleg tehát nemzetközi tényező lesz, és minden más fórumon érezteti majd üdvös hatását. Belgrád közbenső állomás Helsinki és a jövő között. Két esztendővel ezelőtt a harmincöt állam legfőbb vezetői találkoztak a finn fővárosban, és erkölcsi kötelezettséget vállaltak a záróokmány megvalósítására. Most Belgrádban a külügyminisztériumok küldöttei részben beszámolnak arról, hogy mit tett országuk eddig az ügyért, s főleg (remélhetőleg így lesz) meghatározzák, hogyan haladhatnak még gyorsabban az úton. Júniusban, s valószínűleg még 'egy-két héten át, a diplomaták előkészítő megbeszéléseket folytatnak a találkozó napirendjéről. időtartamáról, technikai és szervezeti feltételeiről. Az érdemi tárgyalásokra ezután ülnek asztalhoz ugyancsak itt, a külügyminiszterek megbízottai. A szocialista országok azzal az elhatározással küldik képviselőiket Belgrádban, hegy építő eszmecseréket folytassanak. Azt emeljék ki, ami már eddig is hasznos volt, s ebből kiindulva keressék az együttműködés további lehetőségeit Sok jel vall arról, hogy Nyugaton is szép számmal vannak, akik meggyőződéssel hirdetik: az „üveghajónak" nem szabad viharos vizekre sodródnia! Tatár Imre Neto rádióbeszéde • Luanda (TASZSZ) vettek őrizetbe az államAgostinho Neto angolai csínykísérlet résztvevői köállamfő hétfón rádióbeszédet zül. Vidéken is voltak lemondott, s bejelentette, hogy tartóztatások. Az összeeskua múlt héten meghiúsított vésbe ' belekeveredett a puccskísérletben való rész- FAPLA néhány tartományi vétel miatt letartóztatták vezetője, valamint a szakJoao Caetanót, az MPLA szervezetek és az országos Központi Bizottsága Politi- ifjúsági szervezet több tisztkai Bizottságának tagját, a ségviselője. Az elnök felNépi Felszabadító Fegyve- szólította az orszác res Erök (FAPLA) vezér- 32 °rsZag Idkos" kari főnökének helyetteset. sagat- hogy nyuJtson aktív Közölte, hogy eddig csupán támogatást a felforgató elea fővárosban száz személyt mek üldözéséhez. ,