Délmagyarország, 1977. május (67. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-11 / 109. szám
I M n l VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 47. évfolyam 109. szám 1977. május 11M szerda Ára: 80 fillér MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA A cselekvő együttérzés nagy erőt ad Chilei asszonyok Szegeden Losonczi Pál látogatása az OVH-ban és a Velencei-tónál Kedves vendégeket hozott tegnap, kedden Szegedre a budapesti gyorsvonat: isméti varosunkba látogatott az a három, jelenleg hazánkban élő chilei asszony, aki tavaly is, a májusi szolidaritási hónap rendezvényein képviselte hazáját. A meghívás ezúttal a béke- és barátsági hónap chilei napjára szólt. A megyei népfrontbizottság épületében Molnár Sándor, a népfront megyei titkára üdvözölte a chilei asszonyokat. Fogadásukon ott volt Szabó Gáborné, a megyei nőpolitikái bizottság elnöke, Ábraham Illésné nőpolitikái munkatárs, Tandari Istvánná, a népfront városi nőtitkára, Dobóczky Károlyné, az SZMT titkára, valamint Szalma Gézáné, az SZMT nófelelőse. A rövid beszélgetés után az MTA Biológiai Központjába látogattak el. ahol dr. Alföldi Lajos főigazgató mutatta be az intézet munkáját. Délután a KSZV újszegedi szövőgyárának vendégei voltak. Itt Frányó József igazgató köszöntő szavai után megtekintették az üzemet, majd szocialista brigádok találkozóján vettek részt Pálfi Lászlóné, a gyár párttitkára szólt a Chilében lejátszódó eseményekről, és a magyar nép együttérzésének adott hangot. Meleg szavakkal köszöntötte a vendégeket Hegedús József, a szövőgyár Chilei Szolidaritás . szocialista brigadjának vezetője is. Ezután magukról vallottak a chilei asszonyok, s válaszoltak a meghívott szocialista brigádtagok — az újszegedi üzem, a konzervgyár, a ruhagyár és a kábelgyár dolgozóinak — kérdéseire. Adela Moran magyar származású biokémikus 40 évig élt Chilében. Az egyik ottani orvosegyetem párttitkára volt, ezért kellett, elmenekülnie, immár három esztendeje. Három gyermek édesanyja. Sara Munoz is beszélt a chilei megpróbáltatásokról, gyermekei és saját szenvedéseiről. Az igazságért politizáló asszony, akinek eredeti hivatása: laboráns. Monica Fernandez szemébe könnyek gyűltek tavaly, amikor családjáról beszélt: odahaza maradt egyetemista fia eltűnéséről akkor kapta a hírt Most derűlátóbb: az akkor 20 napra letartóztatott fiatalember szabadlábon van, s folytatja orvosi tanulmányait, jövőre meg is szerzi a diplomát. Az asszonyok elmondták, örömmel vették a meghívást. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke kedden látogatást tett az Országos Vízügyi Hivatalban. Meghallgatta dr. Gergely István államtitkárnak, az OVH elnökének beszámolóját a vízgazdálkodás időszerű kérdéseiről, ezek között is elsősorban a lakosság ellátásával kapcsolatos feladatokról, valamint az év eleji ár- és belvíz elleni védekezésről. A tájékoztatón jelen volt Kékedi György, az MSZMP I. kerületi bizottságának első titkára is. Losonczi Pál ezután a Velencei-tóhoz látogatott. Az OVH elnökének, továbbá Boór Ferencnek, a Fejérmegyei pártbizottság titkárának és Závodi Imrének, a Fejér megyei tanács elnökének társaságában elsőként az agárdi regionális szennyvíztisztító telepet tekintette meg. Ez, mint Rózsavölgyi Imre, a Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat igazgatója tájékoztatójában elmondotta, a követelményekhez mérten már kicsi, ezért szükségessé vált egy napi kétezer köbméter kapacitású űj telep építése. Az új telep 1978-ra készül eL Agárdról a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság gárdonyi tóf elügyel őségére látogatott az Elnöki Tanács eL nöke, ahol Kárászi Kálmán. az igazgatóság vezetője tájékoztatta a Velencei-tó vízügyi munkálatairól. Ezt követően Losonczi Pál a Nadap kirándulóhajó fedélzetén körutat tett a tavon, megszemlélte a déli part új létesítményeit, az épülő dinnyési horgászkikötőt valamint a mesterségesen kialakított Cserepes szigetet. (MTI) Somogyi Károlyné felvétele A chilei vendégeket a KSZV újszegedi szövőgyárában Páifi Lászlóné párttitkár köszönti hiszen számukra rengeteg — Az illegalitásban éld komremélik, odahaza fölhasznál- muivisták örülnek minden ható — tapasztalatot rejt apró sikernek: ekként könyminden magyar város, nem- vélik el azt is, hogy a szakosak Budapest. Latin-Ameri- szervezetek — noha betiltotkában a szocializmus elme-, ták,' működésüket — megeróletét ismerik, s a kapítaliz- södve tevékenykednek tomus igyekszik is eltorzítani vább. És elmondták a chilei a szocialista valóság képét, asszonyok azt is. hogy a seök saját szemükkel győződ- gítő és cselekvő együttérzés hetnek meg az itteni életről, nagy erőt ad népük további, bíznak benne, hasznát veszik kitartó küzdelméhez, majd a látottaknak. Tavaly Növekvő export ipari szövetkezetekből Az ötödik ötéves tervidőszakban kivitelüket 70—75 százalékkal kívánják növelni a Csongrád megyei ipari szövetkezetek. A népgazdasági igényeknek megfelelően a tőkésexport fejlődik erőteljesebben, s a tervidőszak utolsó évében várhatóan kétszer annyi árut küldenek tőkés megrendelőknek, mint 1975-ben. E jelentős munka eddigi feladatait jól oldották meg a szövetkezetekben, a tavalyi tőkésexport-tervet teljesítették, sőt számottevően túlteljesítették, összegezték már az Ipari Szövetkezetek Csongrád megyei. Szöinnen, Szegedről is számtalan távirat érkezett Chilébe, amelyben követelték az itt dolgozd emberek Corvalán szabadon bocsátását A világ haladó erőinek összefogása sikerrel járt: Corvalán szabad. „Odahaza azóta nem történtek látványos dolgok" — mondták az asszonyok —, de a lassú változás is reménynyel tölti el őket. Amióta a kereszténydemokraták összetűztek a katonákkal, nagyobb a lehetőség az egységes ellenállásra. A kommunista párt. határozatot is hozott, melyben fölkérik a kereszténydemokrata pártot az együttműködésre, a nép érdekében. A válasz kétséges, hiszen a burzsoázia pártja nem szocializmust akar, hanem a hatalom átvételére pályázik. De gondolkodásra készteti őket az a körülmény, hogy egymagukban nem életképesek, lehetetlenné teszi működésüket a katonai junta... Magyar pártdelegáció utazott Varsóba Borbély Sándornak, az kozásán. A küldöttség tagjai: MSZMP Központi Bizottsá- Jakab Sándor, az MSZMP ga titkárának vezetésével Központi Bizottságának tagkedden küldöttség utazott ja, a KB osztályvezetője és Varsóba, hogy az MSZMP Nagy Tibor, a KB csztályKB képviseletében részt ve- vezet6_helyettese. gyen. a szocialista országok ' testvérpártjai központi bi- A küldöttség megerkezett zottsági titkárainak tanács- Varsóba. Katonai küldöttségünk a Szovjetunióban Czinege Lajos vezérezre- tyinovnak, a Szovjetunió des, honvédelmi miniszter marsalljának, az SZKP Povezetésevel kedden reggel litikai Bizottsága tagjának, katonai küldöttség utazott a nonvédelmi miniszternek a Szovjetunióba hivatalos, ba- meghívására, ráti látogatásra, D. F. Usz- a magyar katonai küldöttség kedden délelőtt Czinege Lajos vezérezredes, horivéRepülőgépekről is vetik a rizst Nemcsak a kukoricának, hanem a rizsnek a vetését is hátráltatják, késleltetik a felgyülemlett csapadékvizek. A dél-alföldi állami gazdaságok pedig — amint ezt az AGK Csongrád és Békés megyei Területi Főosztályán közölték — a tervek szerint a tavalyinál is nagyobb területen, 4 ezer 590 hektáron termelnek vízigabonát. A legjobb igyekezet ellenére is eddig csupán hatvan százalékban tették földbe a magot, holott más esztendőkben ilyenkor már végezni szoktak ezzel a munkával. Az idő sürget, további várakozás a termés beérésének elhúzódásához vezetne, bizonytalanná tenné a betakarítást, mert a rizs hosszú tenyészidejű növény. Ezért a hagyományos technológiától most már kénytelenek eltérni a munka utolsó szakaszában a nagyüzemek. A Szarvasi Állami Gazdaságban — amely a legnagyobb termelő a Dél-Alíöldön — lánctalpas traktorok serese — mintegy ötven erőgép — járja a vízzel borított területeket, simitókkal egyengeti, készíti elő a talajt Utána repülőgépek szállnak a rizskalickák fölé és szórják ki a magot. Mindenütt teljes erővel dolgoznak a vetőgépek is, de a szokásos földbe vetés helyett úgynevezett felületi vetést végeznek. Így gyorsítják meg a munkákat, hogy a még hátralevő területeken minél előbb a talajba juttassák a magot delmi miniszter vezetésével megérkezett Moszkvába. D. M. Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, szovjet honvédelmi miniszterhelyettesek és Marjai József, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete fogadták a küldöttséget a repülőtéren. Baráti megbeszélést tartott kedden Moszkvában Usztyinov szovjet honvédelmi miniszter és Czinege Lajos magyar honvédelmi miniszter. A Czinege Lajos vezette magyar küldöttség a nap folyamán koszorút helyezett el a Lenin-mauzóleumnál, es az ismeretten katona emlekművéneL vétségénél az Idei első negyedévi értékesítési tevékenységet is, amely szintén sikeresnek ítélhető. Március végéig tőkés országokba negyven millió forint értékű árut szállítottak a megyei szövetkezetek, jó kétszer többet, mint tavaly, a hasonló időszakban. Szocialista megrendelőknek 49 millió forint értékű terméket exportáltak. - összességében 96,4 százalékra teljesítétték a tavalyi exporttervet a megyei szövetkezetek, s ha csupán ezt nézzük, nem lehetünk elégedettek. Kedvezőbb azonban a kép, ha a tavalyelőtti eredményekhez hasonlítjuk az elmúlt évit: az összes kivitel 42 millió forinttal növekedett, csaknem 12 és fél százalékkal. Különösen a tőkésexport nőtt erőteljesen, negyvennégy százalékkal. Svédországba, Hollandiába és Belgiumba szállít stílbútorokat a SZEBISZ, méghozzá mind többet és egyre nagyobb választékban. Idén, március végéig harminc százalékkal több bútort adtak át a külföldi megrendelőknek, mint tavaly, a hasonló időszakban. A FÉMTEX tavaly, az utolsó negyedévben kezdte meg a licenc alapján gyártott grillsütők kivitelét, az idei megrendelés csaknem 80 ezer darabra szóL A HÖDCISZ Cipőipari Szövetkezet tavaly év végétől exportál klumpákat, ezekből idén 2 millió 700 ezer forint értékűt szállítanak. A tömegcikk szövetkezet, tavaly ötmillió forint értékű barkács-szerszámkészletet küldött tőkés megrendelőknek, idén 13 milliós kivitelt terveznek. Hollandiába 550 darab natúr hörcsögkabátot, 150 darab nyúlkabátot, ötven darab irhakabátot szállított a Szegedi Szűcsipari Szövetkezet, míg az NSZK-ba 1200 darab hörcsögbélést küldtek. Erre az évre a holland megrendelőkkel még jelentősebb üzletet kötöttek. Teljesítette, illetve túlteljesítette tőkésexport-tervét a Hódmezővásárhelyi Vas- és Fémipari Szövetkezet, a Makói Bőripari Szövetkezet, a Makói Béke Vegyes ISZ, a Szegedi Szűcsipari Szövetkezet, az Április 4. Cipő ISZ, végül a Szeged Járási Ruházati és Szakipari Szövetkezet. Kedvező jelenség a tőkés országokba irányuló jelentős kivitel, s összhangban van népgazdaságunk érdekeivel. Fontos azonban a szocialista megrendelők igényeinek kielégítése is. Ez tavaly nem sikerült maradéktalanul; a tervezett 268 millió helyett 246 millió forint értékű árut exportáltak a megyei szövetkezetek. Elmaradás az alkalmanként kötött megállapodásoknál mutatkozott, az államközi szerződésekben foglalt kötelezettségeknek maradéktalanul eleget tettek a Csongrád megyei termelők. Főként a vasiparban és a textilruházati iparban számottevően növekedett tavaly a külföldi partnereknek végzett bérmunka. Ez kedvező hatást vált ki a szövetkezeteknél, mivel nem csupán a külkereskedelmi értekesitéa növekedését eredményezi, hanem hat a műszaki-szervezési színvonalra is. A külföldi partnerek ugyanis általában fejlett technológiát kérnek a gyártáshoz, gyakran műszaki eljárásokat, gépeket adnak, sőt a berendezéseket ismerő szakembereket küldenek. A gépek legtöbbje ugyan nem új, de rendkívül olcsó, így megvétele előnyös. Előfordul, hogy korszerű, automata berendezéseket adnak át a partnerek. A Szeged Járási Ruházati és Szakipari Szövetkezet tőkés megrendelőknek bérmunkában gyárt többféle munkaruhát, farmeröltönyöket. Ezzel idén, az első negyedévben megkétszerezte exportját a szövetkezet, a tavalyi hasonló időszak eredményéhez képest. A szegedi szűcsök is vállalnak hasonló feladatokat. A Makói Vas- és Fémipari Szövetkezet NDK-beli partnerekkel dolgozik együtt, tavalyi bérmunkájuk értéke 15 millió forint, idei tervük 25 millió forintra szóL Mezőgazdasági gépekhez gyártanak alkatrészeket; egyebek között vonóhorgokat. Rajtuk kívül a szegedi és a vásárhelyi vasasok, valamint a szegedi szerszámkovácsok is együttműködnek szocialista országok vállalataival. 4 í