Délmagyarország, 1977. május (67. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-05 / 104. szám

6 Csütörtök, 1977. május 5. Gyenge színvonal — szerencsés győzelem SZEOL ÁK—Dorog 2:1 (0:0) Tisza-parti stadion, 3 ezer néző. Vezette: Somlai. SZEOL AK: Nagy I. (5) — Zámbori (6), Egervári (fi), Forgács (5), V. Tóth (6) — Kozma III. (S), Birinyi (3), Hojszák (4) — Kádár (3), Hegedűs (3), Jernei (3). Dorog: Sarlós (5) — Engelbrecht (5), Csapó (5), Sándor (3), Merényi (4) — Major (1), Eipel (4). Honti (3) — Kiss (3), Peszekl (5). Szabó (5). Csere: Birinyi helyett Vass dr. (6), a szünetben, Hegedűs helyett Kozma II. (—), az 59. percben, Kiss helyett Péntek (—), a 60. percben, Honti helyett Farszki (—), a 70. percben. Kiállítva: Major, a 81. percben. Mindenki sima szegedi győzelmet várt, a már kiesett csapatnak számító Dorog elleni mérkőzésen. Aztán ahogy teltek a percek mind. többször tört ki füttykoncertbe a „publikum". Szo, ami szó, ilyen gyenge, NB l-esnek titulált mérkőzést ritkán láthat az ember. Unalmas játék, hibát-hibara halmozó labdarúgok váltottak fc-i a szurkolók elégedetlenségét. Ennek ellenére a győzelem, a nagyon fontos két bajnoki pont a lényeg. Es ez a SZEOL AK játékosainak sikerült. A szegediek kezdték a játékot. Az első percben Kádár húzott el a jobb oldalon, középre játszott, Kozma III. azonban rosszul találta el a labdát, és oda lett a helyzet. Negyedóra elteltével ritkán látható unalmas, kritikán aluli játékot láthattunk! A 22. percben Hegedűs lövését Sarlós C6ak másodszorra tudta megkaparintani. Négy perc múlva ismét Hegedűs előtt nyílt gólszerzési lehetőség, q szegedi csatár azonban a dorogiak kapujától 14 méterre a labda helyett a földbe rúgott. Szünet után ugyanott folytatták a csapatok, ahol az első félidőt befejezték. Hoszszú percekig szinte említésre méltó eseményt sem jegyezhettünk fel. Még arra is volt idő, hogy a szegedi játékosok észrevegyék, nincs labdaszedő. Ez talán bírálat is lehetne, hiszen emlékeSPORT zünfc még azokra az időkre, amikor rang volt labdaszedőnek lenni a Tisza-parti stadionban! Az 57. percben Kádár beadását Hegedűs rosszul vette át és Csapó szögletre szerelt. A 62. percben váratlan fordulat, következett. Szabó kapura tört, majd 15 méterről lőtt, labdája a bal oldali lécről kivágódott, a szegedi védők szögletre szereltek. Péntek ívelte középre a labdát, Nagy Ist ván feleslegesen mozdult ki kapujából, és Peszeki a bal alsó sarokba fejelt, 0:1. Négy perc múlva Szabó lövése suhant el a bal oldali kapufa mellett. Már-már mindenki elkönyvelte a váratlan vereséget, amikor V. Tóth, a szegediek balhátvédje ritkán látható nagy góllal kiegyenlített. Jobb oldali szögletrúgás után Csapó kifejelte a labdát, éppen a felfutó V. Tóth elé, aki mintegy 25 méterről a bal felső sarokba bombázott, 1:1. Az egyenlítő gól utan támadásba lendült a SZEOL AK. A 81. percben Major Zámbori után rúgott, Somlai játékvezető kiállította a dorogi játékost. Három perc volt hátra a mérkőzésből, amikor megszerezte a győztes gólt a SZEOL AK. Egy beívelt labdát Vass dr. pazarul fejelt Kozma III. elé, aki a kifutó Sarlós fölött átfejelte a labdát, amely a kétségbeesetten menteni próbáló Sándorról a jobb sarokba hullott, 2:1. A mérkőzés után mindenki megállapíthatta, hogy a SZEOL AK nagy szerencsével szerezte meg a győzelmet. A játék, a színvonal kritikán aluli volt. Ilyenkor szokás mondani, hogy ennél csak jobb következhet Egyénileg egyik csapatból sem lehet kiemelni senkit! Bagaméry László További eredmények Békéscsaba—Rába ET0 2:1 (2:0), Békáscsaba. Ű. DózsaVideoton 1:1 (1:1), Tatabánya—Szombathely 2:1 (1:0), Tatabánya. Diósgyőr—Bp. Honvéd 1:0 (0:0), Bp. Vasas —Csepel 5:2 (4:1), Népstadion, Kaposvár—Zalaegerszeg 1:1 (1:0), Dunaújváros— Salgótarján 2:1 (0:1). Salgótarján, Ferencváros—MTKVM 3:3 (1:1). A bajnokság állása: 1. Ü. Dózsa 27 19 3 S 76-39 41 2. Vasas 27 19 2 6 83-37 40 3. Ferencváros 27 15 8 4 62-30 38 4. Bp. Honvéd 27 16 6 5 41-29 38 5. Haladás 6. Videoton 7. Rába ETO 8. MTK-VM 9. Diósgyőr 10. Tatabánya 11. Békéscsaba 12. Zalaegerszeg 13. SZEOL AK 14. Kaposvár 15. Dunaújváros 16. Salgótarján 17. Csepel 18. Dorog 27 13 6 27 11 6 27 12 4 27 12 4 27 12 3 27 12 2 27 8 9 t 7 7 • T T 7 6 7 5 5 8 3 6 8 42-32 32 10 51-38 28 11 40-36 28 11 44-43 28 12 34-40 27 13 44-44 26 10 31-39 25 12 33-36 23 12 26-53 22 13 29-37 2t 14 30-48 20 15 32-58 19 14 30-47 18 18 21-63 12 Ma KosárlabdaJégkorong VB mérkőzés Szerdán este Bécsben, a jégkorong-világbajnokságon 7000 néző előtt került sor az újabb Csehszlovákia— Szovjetunió rangadóra. Hatalmas küzdeleínben a csehszlovákok visszavágtak a néhány nappal ezelőtti súlyos vereségért. Csehszlovákia—Szovjetunió 4:3 (3:0, 1:3, 0:0) Gólütők: Martinec, Jlrl Novak, Holik. Novi, illetve Harlamov, Mihajlov és Balderis. Az újszegedi Sportcsarnokban ma. csütörtökön este NB Il-es férfi kosár'abdamérkőzést játszanak. A táblázat élén levő, veretlen SZEOL AK csapata a Kiskunfélgyházi ÁFÉSZ együttesét fogadja. A találkozó este 6 órakor kezdődik. Kézilabda Megszakítani a rossz sorozatot Már korán reggel mozgalmas kép fogadja ;iz újszegedi Sportcsarnokba tévedőt. A napot a Volán SC NB l-es férü kézilabdázói kezdik, ók veszik előszór birtokukba a csarnokot. így volt ez csütörtökön is. Nyolc órakor valamenyi Játékos moz.be öltözve várta, hogy elkezdődjön a foglalkozás. Kővári Árpád, vezető edző gvors eligazítást tartott, majd elkezdődött az edzés. Társas képzés következet. A posztpárok azokat a J A to. kelemeket gyakorolták, amelyek akkor válnak szükségessé. ha Budayt vagy közvetlen szoros emberfogással, vagy zavaró védekezéssel próbálják kikapcsolni a jatékbóL Airufg Giricaék erőteljesen, lendületesen sulykolták a különböző taktikai variációkat, nem zavartuk az edzőt. A 120 perces edzés után vtszcmit megkértük, mondja eL, a három fiaskó után milyen hangulatban van a csapathogyan készülnek a Raba ETO elleni rrvérközesre, amely pénteken délután 5 órakor kezdődik. — A csapat, a játék folyamatosságának kialakulását továbbra is „apró" kellemetlenségek zavarják — válaszolt Kővári Árpád. — Buday például nyakfájdalmakra panaszkodik', Hubai pedig lázas, ök a héten több edzést kihagytak. Változatlanul Achilles-pontunk a folyamatos összjáték. Az újonnan csapatba kerültek még nem érzik, mit és hogyan kell cselekedniük ahhoz, hogy gördülékenyen, eredményesen szőhessük támadásainkat Főleg ezeknek az embereknek a mérsékeltebb játéka fogja vissza a többiek teljesítményét. Az, hogy ismét olyan formába lendüljenek', mint egy-két MNKmérkőzésen, nem megy egyik napról a másikra. Türelem, részükről akarat kell, nem is kevés, hogy a régi önmaguk lehessenek. — A Rába ETO ellen mindenképpen győznünk kell! Tudom, nem lesz könnyű, én mégis bízom. Remélem a játékosok is átérzik a pénteki és a következő mérkőzések fontosságát és jóval tudatosabban, főleg eredményesebben játszanak mint eddig. A pénteki mérkőzésre tizennégyes keret készül: Badó, L„ Farkas, Badó Z., Tamás, Lestl, Noel, Lukács, Baráth, Buday, Giricz, Lele, Várhegyi, Dobó, Hubai, összeállítást a mérkőzés előtt hirdet az edző. Gy. E. Megye/ I. osztály Változás a táblázaton A Csongrád megyei labdarúgó szakszövetség versenybizottsága határozatot hozott az április 17én Mindszenten félbeszakadt Mindszent—Apátfalva megyei elsőosztályú bajnoki labdarúgómérkőzés ügyében. Mint ismeretes, Mihály játékvezető 2:t-es apátfalvi vezetésnél a 80. percben lefújta a találkozót- A versenybizottság döntése értelmében a bajnoki pontokat a pályán elért eredménnyel igazolták az Apátfalva javára. A zöld asztalnál „befejezett" mérkőzés eredménye alapján az apátfalvl együttes három hellyel lépett előbbire a bajnoki táblázaton. A bajnokság allása a 24. forduló után: 1. HMSE 2. Szentesi K. 3. Csongrád 4. DELEP 5. Apátfalva 6. H. Porcelán 7. Makó 8. Dorozsma 9. Sz. Spartacus 24 10. KSZV SE 24 11. Alsóváros 24 12. Csanádpalota 24 13- Sándorfalva 24 14. HÖDIKÖT 24 15. Mindszent 24 16. Kinizsi 1L 24 24 17 4 24 14 6 24 13 8 24 11 8 24 10 7 24 8 9 24 10 6 24 8 9 3 86-29 38 4 52 24 34 3 45-23 34 5 39 24 30 7 38-41 27 7 49-41 25 8 37-34 25 7 40-44 25 II 38 38 22 9 41-52 22 6 6 12 30-49 18 7 3 14 30 43 17 7 3 14 31-47 17 6 5 13 26 48 17 6 5 13 25-51 17 < 1 11 20-38 U 9 4 7 8 Másodvetések — szerződések Á szegedi ÁFÉSZ ajánlásai A kertészkedők, kiskerttulajdonosok, kistermelők és a szakcsoportok tagjai jelentősen növelhetik jövedelmüket, ha a tavaszi zöldségfélék után másodszor is hasznosítják kértükét. A mai intenzív fajták és az újabb termelési módszerek nagyszerű lehetőséget adnak erre, a megnövekedett kereslet pedig egyenesen megköveteli, hogy minél többen foglalkozzanak vele. A lehetőségek és igények ismeretében szeretné segíteni ezt a fontos munkát a Szeged és Vidéke ÁFÉSZ azzal, hogy néhány szavas útmutatót ad biztatásként a másodvetésű növények termesztéséhez, és egyben szerződést is ajánl a termékek értékesítéséhez. Karalábé: Elsősorban a tiszaszigetieknek és újszentivániaknak ajánljuk. Keresett zöldségféle ősszel és télen is. Tárolásra a hosszú tenyészidejű fajták a legalkalmasabbak. Ilyen a Kékszalonna. Vetési ideje: mint a többi káposztafélénél, május és június hónapban, hidegágyba. Egy négyzetméterre mindössze 3 gramm magot kell egyenletesen szétszórni. A palánták hat hét alatt fejlődnek ki, végleges helyükre tehát júliusban ültethetjük őket Legjobb, ha palántázáskor a 40X30 centiméteres sor- és tőtávolságot választjuk. A közepes tenyészidejű fajták — a Csemege fehér, a Csemege kék, a Bécsi fehér és Bécsi kék — inkább őszi fogyasztásra alkalmas. Ezeknél június végén vethetjük a magot, és augusztus elején palántázunk. Karfiol: Szintén Tiszasziget és Űjszentiván körzetében ajánljuk, ősszel a piacon is keresett cikk, és a konzervgyár is, hűtőipar is szívesen vásárolja. Másodvetésre a korai és rövid tenyészidejű fajták a legalkalmasabbak, mint a Brio Osena, a Master Osenavagy az Idol Osena. A palántákat általában július közepétől kezdve ültetjük ki 50X40 centiméteres sorés tőtávolságra, de még augusztus elején is ültethetünk. Vöröskáposzta: Tiszasziget, Űjszentiván körzetében ajánljuk elsősorban. Főleg az őszi és téli hónapokban keresik, ezért termesztésére a másodvetés fizetődik ki legjobban. A Topáz, a Korai vörös és a Koppenhágai fajtákat érdemes termelni. A rövid tenyészidejű fajták friss fogyasztásra és téli tárolásra egyaránt alkalmasak. Fejes káposzta: Tiszasziget, Űjszentiván talaján termeszthető legeredményesebben. Nagy vitamintartalma miatt nemcsak nyáron és ősszel, de egész télen is igen fontos zöldségfélénk. A piaca szinte korlátlan, de vetéskor már figyelembe kell vennünk, hogy friss fogyasztásra vagy téli tárolásra, esetleg savanyításra szánjuk. Nyári és őszi felhasználásra a korai fajták magvait május közepétől június közepéig vethetjük, a téli tárolásra és savanyításra alkalmas középhosszú tenyészidejű fajták magvait azonban május közepéig mindenképpen vessük el szabadföldi ágyasokba. A korai fajták közül az Aranyföldi, a Júniusi óriás, a Szentesi korai és a Koppenhágai piacos ajánlható, téli tárolásra az Amager, a Braunschweigi és a Pallagi gömbölyű ad jó eredményt. A palánták júliusban ültethetők ki, koraiaknál elegendő a 40X40-es sor- és tőtávolság, a későbbi fajtáknál azonban az 50X50 vagy a 60X40-es jobb eredményt ad. Kelkáposzta: Ez is Tiszasziget és Űjszentiván térségében díszlik legjobban. A Vasfej, az Ulmi és a Futár alkalríias másodvetésre. Áttelelő kelkáposztát augusztusban vetünk hidegágyba, a palántákat szeptember második felében vagy október elején ültetjük végleges helyükre. Bab: Termesztését a deszkieknek, Zsombó és Bordány kertészeinek javasoljuk. Az év minden szakában keresett. Bokorbabot júniustól július közepéig vethetünk másodnövényként. Javasolt fajták: a Budai piaci, a Korai vaj, a Chirokee és a Kinghorn Wax. Tíz négyzetméter vetőmagszükséglete 10—16 dekagramm. Legkedvezőbb a 40 centiméteres sortávolság, a fészkek pedig ne legyenek 25 centiméternél messzebb egymástól. A karós babot ugyanakkor vethetjük, amikor a bokorbabot. Keresett fajta a sárga hüvelyű Juliska és a zöld hüvelyű Imperátor. Érdemes egy karó köré három fészket vetni, egy fészekbe 5—6 magot tenni. A karókat 70x70 centiméterre helyezzük el egymástól. Borsó: Másodvetésként is termelhető, de a növényvédelemre nagyobb gondot kell fordítani. Júliusban, sőt augusztus közepén is vethető a Rajnai törpe, az Expressz és a Gloire de Quimper fajta. Tíz négyzetméterre 25—28 dekagramm vetőmag szükséges. A sortávolság 25 centiméter, a tőtávolság 3—5 centiméter legyen. Ügyelni kell a vetésnél arra is, hogy a magok 4—8 centi mélyre kerüljenek. Termesztését a deszkieknek bordányiaknak és zsombóiaknak ajánljuk. A növényvédelemre szaktanácsadóinak szívesen adnak fölvilágosítást Gyökérzöldségek: Űjszeged kedvelt kertészeti növénye a sárgarépa és a petrezselyem. Másodnövényként július végéig vethető. Sárgarépából a Duwicki, az Amsterdami és a Nantesi, petrezselyemből a Korai cukor és a Félhosszú a legalkalmasabb nyári termesztésre. Száz négyzetméter területre 30—40 gramm vetőmag szükséges, a sortávolság 30, a tőtávolság 4—5 centiméter legyen. Augusztusban vetjük a téli időszakban zöldjéért hajtatott petrezselymet. Palántaágyasokban viszonylag sűrűn vethető, négyzetméterenként 2 gramm magot számíthatunk. Cékla: Elsősorban télen fogyasztjuk, ezért másodvetésre kiválóan alkalmas. Június végétől július végéig vethetjük, őszre sima felületű, egyenletes, hússzínű céklává fejlődik. Javasolt fajták: a Detroit, a Bordó és a Bíbor henger. Száz négyzetméter vetőmagszükséglete 110—120 gramm. A vetési sortávolság 30 centiméter lehet, kelés után 10—12 centiméteres távolságúra egyeljük az állományt Deszk környékén eredménnyel termeszthető. Uborka: Egyik legkedvesebb zöldségnövényünk, május elejétől július közepéig folyamatosan vethető. Júliusban azonban már csak a korai tenyészidejű fajták jöhetnek számításba, mint amilyen a Budai csemege, a Rajnai fürtös, a Budai félhosszú, a Kecskeméti 113 F—1, a Budai korai és a Kecskeméti bőtermő. Házikertben egy méteres sortávolságra vetünk, a tőtávolság 20—40 centiméter lehet Tíz négyzetméterre 5—6 gramm magot szánunk. A növényvédelemre mindenképpen gondot kell fordítanunk, a szegletes levélfodrosság és a lisztharmat jelentős károkat okozhat. Az újszegedi kertekben szívesen termelik. Fejes saláta: Sokan jellegzetes tavaszi növényként tartják számon, pedig fogyasztása egész évben egyre általánosabb. Nyári termesztésre végleges helyére vetéssel a nagy testű, nagy fejet képző fajták ajánlhatók. Ilyen a Laibachi jeges, a Cazard, a Stuttgarti csoda, az Attrakció és a Barna dacfej. Természetesen lehet palántaneveléssel is termeszteni. Szántóföldi termesztés esetén tíz négyzetméterhez 3—4 gramm mag elegendő. Ilyen kis mennyiség egyenletes elosztasa igen nehéz, legtöbbször vele azonos fajsúlyú más anyaggal keverik. A sortávolság 30— 40 centiméter legyen. Áttelelő salátáknál a magvetés ideje augusztus második fele, a palántákat 40X20 centiméteres kötésben október első felében ültetjük végleges helyükre Legismertebb áttelelő fajtánk a Téli vajfej és a Nansen. Dorozsma és Űjszeged kertészeinek javasoljuk a saláta termesztését. Spenót: Rövid tenyészidejű növény, másodvetésre kiválóan alkalmas, öszi fogyasztásra július végén és augusztusban is vethetjük. Sorba, sekélyen vetjük, 2—3 centi mély barázdákba. 20— 30 centiméteres sortávolságra. Száz négyzetméterre 150 gramm vetőmagot számítunk. Vethetjük szeptember végén, október elején is, a tél beálltáig 2—3 lomblevelet fejleszt, és jól áttelel. Tavasszal így korai termést várhatunk. A Matador, a Wiroflay, a Vitái és az Eszkimó fajták sikerrel termeszthetők. Űjszeged, Deszk és Dorozsma kertjeiből várhatunk legtöbbet Retek: Leginkább korai primőrként ismerik, a legnagyobb testű őszi—téli retkek azonban július végétől augusztus elejéig vethetők. A kései fajták jól tárolhatók, téli fogyasztásra is alkalmasak. Tíz négyzetméterre 6 gramm vetőmag kell, a javasolt sortávolság 30 centiméter. A magot 2—3 centi mélységbe vetjük, kelés után ritkítani kell 10—15 centi tőtávolságra. Jó eredménnyel termeszthető a Müncheni sör és az Erfurti kerek fekete. Űjszeged kertjeiben szívesen foglalkoznak vele. A fölsorolásból is látható, milyen bőséges a választék, ha kertünket másodvetéssel is hasznosítani akarjuk. Szövetkezetünk vetőmagboltjaiban, árudéiban, üzleteiben már most beszerezhetők a vetőmagvak. Érdemes már most eldönteni, mit vetünk a tavasziak helyére, és a szükséges vetőmagot időben beszerezni. Akinek palántára van szüksége, iratkozzon föl a hozzá legközelebb eső boltunkban május 15-ig, hogy a szükséges palántát kitűnő minőségben időben elő tudjuk állítani* Értékesítési szerződésre felvásárló telepeink és üzleteink egyaránt fölvilágosítást adnak. A szerződés garanciát jelent az előnyös értékesítésre. Szövetkezetünk a zöldségtermelés ösztönzésére versenyt hirdet kistermelők körében. Akik legalább 10 ezer forint értékű másodvetésű zöldségre kötnek szerződést, és vállalásukat teljesítik is, rotációs kapát, motoros permetezőt és egyéb értékes mezőgazdasági felszereléseket nyerhetnek sorsolás útján. Szakcsoportok között, ha 50 ezer forintot elérő vagy azt meghaladó értékű zöldségre kötnek szerződést, és ennyi másodvetésből származó zöldséget át is adnak fölvásárlóinknak, kerti traktort sorsolunk ki. A sorsolás eredményéről tájékoztatjuk kistermelőinket. Szeged és Vidéke ÁFÉSZ