Délmagyarország, 1977. május (67. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-27 / 123. szám
2 Péntek, 1977. május 27. Szovjet jegyzék Kínához «t Moszkva (TASZSZ) A Kíhában jelenleg folyó A Szovjetunió külügyminisztériuma mAJns lö-én a Klnal ssovjetellenes propaganda, Népköztársaság kormányóhoz való továbbító* céljából Jegy- amelynek célja, hogy tovább zéket intézett a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövet- élezze a szovjet—kínai kapségéhez. A jegyzek megállapítja: csolatokat, és általában a nemzetközi helyzetet, veszéKínában egyre szélesebb- uhió ellen próbálják fordí- lyes következményekkel fekörüvé válik a különböző tani. nyeget, cs nem felel meg a szintű propagandaszervek és Továbbra is kísérleteket kínai nép érdekeinek, hivatalos személyiségek által tesznek arra, hogy megrá- Aki a Szovjetunió elleni folytatott szovjeteílenes galmazzák a Szovjetunió bé- keresztes hadjáratot hirdeti, kampány. A kínai sajtó ég keszeretó külpolitikáját, a nem feledkezhet meg arról, más tömegtájékoztatázl esz- szocialista közösség Országai- hogy mivel végződtek az orközök napról napra olyan nak testvéri kapcsolatait, s szógunk ellen a múltban innyilvánvaló koholmányokat a Szovjetuniónak azokat az dított hasonló hadjáratok. A és rágalmakat terjesztőnek erőfeszítéseit, amelyeknek történelmi tapasztalatok már a Szovjetunióról, amelyek célja, hogy erősítsék a né- bebizonyították, hogy nem semmiben sem különböznek pek közötti barátságot és válnak be az ilyesfajta száa népek szemében már jó együttműködést, s elősegít- mítások. Hasztaian számítaideje hitelét vesztett impe- eék a népeknek az lmperla- nak arra is hogy ha/.ugsáriaiista propagandától. lista reakció és agresszió el- gokkal és rágalmakkal slkeK(r,ú),nn » (Zcurai, 4.,M Ien vívott harcát. rül eltéríteniük a szovjet * dl-luíKK- ,1 A szovjetellenes kijelenté- népet az áttala egvner s Au * - seket nem a kfnat mindenkorra vAláz-tott útSKnlí611 vgSLjix, K^Vta^TzeméS Sói* kommunizmus ép,té^"ü^^meTníS: « * íníozTatJák hogy A Kínai Népköztámaság"Síi?. . . alátámasszák jelszavukat, ra, mint az ENSZ Blztonsánéttot arra hozv mit keh i amely s«rlnt „végig kell gi Tanácsának állandó tagjál.rLI .n .L^L vinni a Szovjetunió elleni ra, komoly felelősség hárul mit nem ken tennie. harcot". Lázálomba Illő a nemzetközi béke és bizProvokatív céllal nagy hű- szándékokat tulajdonítanak tonság fenntartásáért, az ólhói csapnak a Szovjetunió a Szovjetuniónak, például lamok közötti kapcsolatok Kínával kapcsolatos állító- azt, hogy „egyetlen pillanat- fejlesztéséért. Ugyanakkor a lagos agresszív szándékát ra sem hagy fel Kína leigó- kínai félnek a Szovjetuniókörül. így akarnak gyülöle- sásának gondolatával". val. más szocialista orszátet kelteni a kínai dolgozók Mindez természetesen ösz- gokkal kapcsolatban, s óltakörében a Szovjetunió Iránt, szeegyeztethetetlen az álla- Iában nemzetközi téren tett így akarnak haragot kelteni mok, s különösen az egy- lépései arról tanúskodnak, a kínai és a szovjet nép kö- mással diplomáciai kapcsola- hogy a Kínai Népköztársazött. Ugyanakkor minden le- tokát fenntartó államok által ság vezetése ki akar térni hqlségcs eszközzel megpró- elfogadott, és mindenképpen ez alól a felelősség alól, s bálják cjtitkolni a kínai nép betartandó elemi normákkal, külpolitikai tevékenységében elől, hogy valójában milyen Felmerül a kérdés, hogy veszélyes szakadók szélén politikát folytat a Szovjet- mit akarnak elérni azok, táncol. unió a Kfnal Népköztársaság akik szovjetellenes pszlchó- A Szovjetunió kormánva, Irányában, milyen intézke- zlst keltenek, és szovjetelle- tiltakozott a Kínai Népközdés.gket tesz a szovjet—kínai nes gyűlöletet szítanak. KI- társaság kormányónál a Kapcsolatok megjavítása ér- nek akarnak szolgálatot ten- Szovjetunióval szemben eldekébén. Azokat a lépésein- nl ezekkel a támadásokkal? lenséges, rágalmazó kfnal ket pedig, amelyeknek célja Mindez csupán azoknak az kampánv miatt és a legkoa helyzet normalizálása, és erőknek a Javára válik, ame- molyabban figyelmeztetett az, államközi kapcsolatok Ja- lyek azámára előnyős, hogy rá, hogy e kampány folytavjjlása számára kedvező fel- Kína ellenséges viszonyban tósával a kínai vezetők rtagy tételek megteremtése, dema- van a Szovjetunióval, és felelősséget vállalnak magiig trükkökkel a SZovjet- más szocialista országokkal, gukra egész népük előtt. AZ. UNDP FŐIGAZGATÓJÁNAK; MAGYARORSZÁGI ... LÁTOGATÁSA Bradford Morse, az ENSZ Fejlesztési Programja (UNRAÖIÚTEIEH DR. ÁBRAHÁM KÁLMÁN LÍBIÁBAN Dr. Ábrahám Kálmán, DP) igazgató a, május 20- közlekedé8_ ,, postaügyi ál 26. között látogatást te iamtitkár A1.Madani Magyarországon. Budapesti Közlekedésügyi írta a Latin-Amerika atomfegyvormentes övezetté nyilvánításáról szóló, 17 latinamerikai ország által 1907ben kötött egyezményt. Az elnöki aláírás után az Egyesült Államok csatlakozásél'íhlnT hoz még a szenátus jóváhamlnisTter fására van szükség, ha ez látogatása során fogadta őt ^7«it?vá.7rTcsütörtökön Lí- ™«BtörtéJtlk az Egy«ült AlHavas. Ferenc a M.nlsztar- blába utazoU, A feIek meg_ lamok kötelezettséget vállal tanucs elnökhelyettese Ro- vlMg41j4k a két orsz6g kö. at.ra, hogy nem tart nukleáSezPésüST1"ÍSStí. ™ JSEK3&Í ^ ^^ \ Rácz Pál külügymintszté- í? tᣠtérf,éfiében levő katonai tá' riurni államtitkár. E találko- fmSl te^i ntaszpontjain, beleértve a zókon, valamint H Szarka munk4k elvégzéséről guantanamól támaszpontot, , Puerto Ric6t- a Wirgln-szlI.ATIN-AMERIKA Beteket és a Panama-csatorATOMFEGYVURMENTES geteket a Panama-csator ÜVÉZETTE VÁLT na övezetét. Nagy-Britannia Carter, az Egyesült Álla- * Hollandia mér ratifikálta mok elnöke csütörtökön alá- az egyezményt. Károly külügyminiszterhelyettessel -folytatott tárgyalásokat az együttműködésről. B. Morse csütörtökön elutazott hazánkból. Közlemény a moszkvai tanácskozásról (Folytatás az 1. oldalról.) találkozó Időpontjáról, Idó- és felelősségteljes megítélése tartamáról, napirendjéről és mind szélesebb körű tániogaKOZO Testület nyilatkozata- egyéb körulmínyelről kell tást élvez a kontinens társaban tett javaslatokat logacl- döntésekét hozni. A legfőbb dalmi erői, ezek nemzeti és ták, így a fegyverkezési ver- f;gyeimet a miniszterek az nemzetközi fórumai részéről, seny megszuntetesere es a érdemi találkozó feladataira amelyek síkraszállnak az leszerelésre, az Európa egy- fordft()tták mással szemben álló katonai csoportosulásokra osztottságának megszüntetésére Vö európai biztonságért, együttKifejezték azt a meggyő- működésért és enyhülésért. salla, meüsziiiiLiiiKSKrB vu- eődésükét. hogy a belgrádi Mindemellett nem lehet fiS&TSSKE'm^ -a:á.kozonak a jövőbe kell Mvül hagym olyan ezzel összefüggésben azt a mulatnia, s legyen meghatá javaslatot, hogy az európai rozója ennek a tanácskozásértekezleten reszt vett államok kössenek szerződést arról, hogy elsőként nem alkalmaznak atomfegyvert egymás ellen, továbbá nem ból indulnak ki, hogy a belg tényeket, amelyek arról tanúskodnak, ho^v bizonyos nak "az európai békéről. bi*- er°k olyan célokra próbálják tesznek olyan lépéseket, amelyek a meglevő katonai tonságról és együttműködés, felhasználni a belgrádi tolóiról való gondolkodás. A* k07-ót, amelyek nem felelnek ülésen képviselt államok ab- «eS * záróokmány szellemeból indulnak ki, hogy a belg- nek és betűjének, megkísérrádi találkozó az államok és lik 8 figyelmet csupán annak egyes „- népek közötti kölcsönös meg politikai csoportosulások és értés és bizalom megszilár. összpontosítani, •szövetségek szükségességét dítására hivatott, s a talál- 8zok tartalmát, rendelkezéseire eltorzítva mellőzve hozzá a záróokmány rendelkezéseinek meaviilósl — ezek az. intézkedések fon- közó egész munkájának ugyanakkor más rendelkezetos tényezővel járulnának konstruktív jelleget kell öl- SPket- , különösen «z0kst, azon lenle. A találkozóra az a amelyek az. allamok közötti feladót vár. hogv elemezze politikai kancsolatokra vo. tásáhoi. amelyek a katonai a helsinki elvek és megálló- natkoznnk. Ezek a próbálkoszembenállá* csökkentését és podások megvalósításának 2aSok csak nehézségekét göra leszerelést célozzák —, pozitív tanasztalatalt. s dfthetnek a helsinki megamelyek n politikai envhütés egyetértésre jusson a bizton. SUapodéíok teljes megvalósí. kiegészítésére és a biztonság ság és az. együttműködés to_ tásának útjába, s veszélyezerősftésére hivatottak Euró- vábhl erősítésének kérdéseit Ehetik az európai enyhülést pában, Az ülés résztvevői meló konkrét javaslatokról és együttműködést, sfkraszálltak amellett, hogy és ajánlásokról a zrtróok- l" '*" """ ezeket az intézkedéseket gyakorlatban vizsgálja meg tdVú cselekvési program va valamennyi érdekelt állam, lomennyl alóíró ország szá A H 1 - m nrfl itr t- 11«— 1 -„.. >.. * és ők maguk Is ilyen Irány ban fognak tevékenykedni __ A külügyminiszteri bízott* mány"alapján," amely höiszú »rte Üjéién képviselt államok, következetesen síkraszállva az európai államközi kapmára. Az ülés résztvevőinek vé- 1(frk|nö csolatoknek n biztonság és a szilárdítása útján továbbfejlesztéséért. Megállapították, hogy ma ieniénye szerint a bclgnkdí ,u,lT" már érdemben kezdenek fog- találkozó sikeréhez, az szűk mIní,en '"lük telhetőt meglalkoz.nl azzal a Szovjetunió által előterjesztett és uz. | séges, hogy az azon részt vevó valamennyi állomot áttesznek annak érdekében, hogy a belgrádi találkozó adott ülésen képviselt összes úak„' ''„"' ^Yeüvémunkája és eredményei megtöbbl áltóm által támogatott -..]", r ,' nz állomiíA. íeleljerttk az európai blztonjavaslattal. hogy tartsanak " sági és együttműködési érteeurópai államközi értekezle- t®feléhez e kancsoíatok' k*flet '',ltal Megjelölt törté, teket, a környezetvédelem, a - kHrd hélml feladatoknak. hozzá„„ naK 8 köra és egyen- 1druljanak az enyhülés foközlekedés és az energetika területén való együttműkö SSmTSéS^ mán 'Vamatának kibővítéséhez, dés témájában. E tekintet- ^dlT .t .amás beíüav^lb^ elmélyítéséhez, lendületessé ben hasznos volt ennek a p • R - e«ymai' "euigyeiDe ^ é* stabillá tételéhez, ami kérdésnek a megvitatása az zfíóok^án^an"iSÍl2tt''val.B me«felpl minden állam ér. ENSZ európai gazdasági menwt $ gtímS tetarU fékeinek, függetlenül társa. ,lih ió>. mennyi riv szigorú Oeiarta- a. „„..„u-, .„-j.-„..bizottságának legutóbbi Ülés•szakán. Az ülésen ugyancsak P3wSiJ^úiíSSl megállapították, hogy érdek- fan "nnak hogy kivStó késZek a ,chet6 l^lescbb lodés. mutatkozik az, európai J™ 8"nak- | Kedvező és leBbe<,gUletegebb. egvtltt. gazdasági együttműködés ^kL^ minö . működésre az európai értemás kérdéseivel foglalkozó ^H^'CcL kf f Válámennyi résztvevő. tálnak összességében. ]tVe' dalml és politikai rendszerétől. Ebben az értelemben találkozók esetleges megtartása Iránt is. Államaiknak attól a törek vésétől vezérelve, hogv az állapították meg, európai béke A külügvmínlszteri 'bizottAz ülésen megélégedésset ság a teljes kölcsönös meghogy a értés, a testvéri barátság és a szoros együttműködés légSd _J H megerősítésé- belgrádi találkozó feladatalnek és az eurónál együttmfl- nak és tartalmának komoly körében ülésezett, ködés feilesztésének érdekében munkálkodjanak, az, ülés résztvevői véleménv- és in. formá"lóeserét folytattak azokról a kérdésekről, amelyek az európai értekezleten részt vett államoknak a külügvminigz.tpreik által megbízott kénviselői gőzölgő belgrádi találkozójával függnek össze. Az ülés résztvevői leszöeezték. hogy a Június lö-én Belgrádban megnyíló előkészítő találkozón a záróokmánnyal összhangban az Idén őszre tervezett érdemi Haderfi-csiEkkenlési tárgyalások # Bécs (MTI) nagykövet, a csehszlovák: delegáció vezetője elnökölt, A közép-európai haderők Az ülésen Wolfgang Behés fegyverzet kölcsönös rends nagykövet, az NSZK csökkentéséről folyó bécsi küldöttségének vezetője szótárgyalások 137. plenáris lalt fel. üléséi csütörtökön tartották A legközelebbi plenáris aHofburg konferenclatermé- tanácskozást Júnlu« 2-án ben. Ezúttal Jiri Melsner rendezik. SZAKSZERVEZETI KONGRESSZUS PRÁGÁBAN Caütörtökön reggel folytatta munkáját a Csehszlovák -Szakszervezetek IX. kongresszusa, amely szerdán nyílt meg Prágában. « Fucik park Kongresszusi palotájában. A délelőtti ülésen a küldöttekén kívül több szocialista ország küldöttségvézqtőle is , felszólalt, közöttük Gáspár Sándor, az MSZMP PB tagja, a SZOT főtitkára, aki a háromtagú magyar delegációt vezeti. PULLAI ÁRPAD LÁTOGATÁSA LENGYELORSZÁGBAN Pultal Árpád, közlekedésés postaügyi miniszter Tadeusz Bcjm, lengyel közlekedési miniszter meghívására május 23—25. között Lengyelországban tartózkodott. Tárgyalt a magyarlengyel közlekedési kapcsolatok helyzetéről, a személyés áruszállítás Időszerű kérdéseiről. valamint a tudományos-műszaki együttműködés fejlesztéséről. Mag. beszólást folytatott a távközlési és postaügyi, valamint a külkereskedelmi óa tengerhajózási minisztériumban. látogatást tett Gdanskban, ahol megtekintette az új tengeri kikötőt. Pullal Árpád csütörtökön visszaérkezett Budapestre. • • • Berezeli A. Károly Vándorének (Regény) Ámolvogva ténferegtem idé-oda egy darabig, aztán lassan felöltöztem, s tanácstalanul léptem ki a hosssú, vörös szőnyeges folyosóra. Az ls átvillant rajtam, hogy esetleg valami szélhámosnő volt, eki a számláit sem egyenlítette ki, s most a portás rajtam kívánja behajtani a tartozást, Amíg leértem a lépcsőn, a legképtelenebb ponyvaregénytémák tolultak agyamba, még titokzatos kémhistóriáit véglgborzongásától sem riadtam vissza, hogy részint Vájkáljak a kaland rendkívüllségében, részint pedig magyarázatot találjak a szokatlan történetre. A portás, mikor meglátott, udvariasan, németül köszönt. Kiborotvált képű, szemüveges, nyilván több nyelven beszélő személy volt, lehet, hogy valami nemzetközi bankszolgálatot váltott fel a Jövedelmezőbb és érdekesebb portási mesterséggel. Semleges arca volt, nem tudtam megállapítani, hogy milyen nemzetiségű lehet, s hogy miféle ember, de szeme gunyoros hunyorgásából megértettem, hogy sejti tanácstalanságomat, zavaromat, s talán tudua ts egyet-mást mondani Signe korábbi életéről, ha diszkréciója nem kötné meg ebben. Nem tudtam, mit mondjak neki, mert megszégyenítő lett volna rám, hogy Slgne egy közösen eltöltött éjszaka Után egyszerűen faképnél hagyott, meg a lányt sem akartam szándékkal rossz hírbe keverni. A portás finom ösztönével és aulikus lényével ezt megérezte (nyilván komoly borravalót kapott Signétöl). s kisegített a bajból: — A kisasszony Rómába utazott, a hajnali vonattal — hajolt meg, s az irónlkus hunyor még mélyebb ráncot vetett a szeme körül. — Ezt a levelet hagyta itt a? ön számára — alázatoskodött tovább a portás, s a megfelelő rekeszből egy levelet húzott elő. Hirtelen sürgős ügye akadt... — erőltette a dolog elegáns elsimítását a sima arcú férfi, mert valóban nehéz volt külső ember számára magyarázatot találni arra az egyszerű tényre, hegy egy leány együtt tölti az éjt egy fiatalemberrel, s reggel kereket old. Ezt a sok hajlongást kénytelen voltam én ls honorálni, s mikor a portás átnyújtom a levelet, egy tíslírást nyomtam a markába. Elég szép Niimma volt, amit a portás úgy érzékeltetett velem, hogy angolul köszönte meg. En szédülten siettem ki a kupun, s egyelőre annak Örültem, hogy ennyivel megúsztam az ügyet. De Slgne, úgy látszik, nem volt szélhámosnő. s egyetlen fillérrel sem akart megkárosítani. Hanem akkor mit akart? Alig tettem néhány lépést az utcán, amikor izgatottan szakítottam föl a levél boritékát. Jegyzetfüzetből kitépett lap hullott ki belőle, amelyen németül csak ennyi állt: „Nem akarom, hogv útitervét mey vél tor tanra Egy férfi maradjon hű szándékához. Ami pedig a ml dolgunkat illeti; így tökéletes, Isten velel Slgnél" Sióval, vége van — nyilallt át rajtam rögtön a fájó gondolat. Signe nincs többé. A kielégült, de mégis ceillapfthatailan vágy belemmarkolt. s alaposan megnyomorgatott, AZ ember mindig akkor él ét mindent Igazán és újból, ha tudja, hogy minden erőlködésé reménytelen. Signe jelehés volt, északi fény. megfoghatatlan sugár, wtiely megvillant a botanikus kert trópusi fái közt, egy pillanatra éles, metszó világosságot támasztott, megízleltette velem a tiszta műfajú gyönyört, azt, amelyet nem zavarhat a körülmények sokfélesége, sem az adottságok ünneprontó esetlegessége, szinte lombikban nyújtotta át magát, hogy azt a pár órát, amit együtt töltünk el, s a szerelemre áldozunk, egyetlen suhanó gondolat, ígéret, fogadkozás. vagy esetlen érzelgősség se árnyalja be. Csak és kizárólag néhány órányi szerelmet akart, de ezt a legmagasabb fokon. Rejtelmes lány volt. 8 míg hazaértem, s Rosa lomha lényének közelsége bolygatta meg elmélkedésemet, egyre azon tűnődtem, hogy vannak-e egyáltalán tiszta műfajok, s nem az az emberibb, mélyebb és igazabb ls, hogy az ember, amíg szeret, közben gyűlöl, töpreng, aggódik és lelkiismereti kínokat áll KiT Vagy SlgnéneK van igaza? A desztillált gyönyör hívének, aki megvalósította az életben a poesle pure-t? Nem tudtam eldönteni, de ahogy a Via Nllóhoz közeledtem, s Rosa ellentéte egyre élesebben rajzolódott kl bennem, Signe üvegszerű, szagtalan lénye egyre jobban elmosódott, mint valami elvont, fogalmi vers, s a ravaszkodó, alakoskodó, kócos, mosdatlan olasz lény kerekedett felül; húsos, gyűrődő ajkH, mindenkor egyformán csillogó, megbízhatatlanul csábító tekintete, ápolatlan testének egész életessége a Dél javára billentette a mérleget. Slgne nőnemű lény völt, a nőiség extraktuma, Rosa meg nőstény, párzó. tenyésző asszony, akiben nincsenek mórtékek. s az édességet ugyanolyan önkénteiönséggel adagolja. mint a keserű mérget. Signe- létezik, Rosa: él. Hogy mennyire él, az akkor még nyilvánvalóbba vált, amikor szembe kerültem vele, s közöltem, hogy holnap elutazom, Tekintettel az éjszakai kiruccanásra, valamivel könnyebben tudtam nyugalmat erőszakolni magamra mint egyébkor, de amikor olyan megrendülten sopánkodott és fájlalta eltávozásomat, hogy már-már szinte megtévesztett, megint meginogtam, s percekig kínzott a gondolat, hogy nem várja-e közeledésemet. (Folytatjuk.)