Délmagyarország, 1977. április (67. évfolyam, 77-100. szám)

1977-04-07 / 81. szám

4 \ Csütörtök, 1977. április 7. Konkurrencia Lyon város „Fekete boszorkányához címzett éttermének főpincére beszélte el ezt a történetet: Tegnap délben egy jól öltözött úr tért be hozzánk ebédelni. — Milyen ebédet tud adni a pénzemért? — kérdezte, amint hozzásiettem. Kezdetnek ragulevest vagy főzeléket ajánlottam A ragulevesre rábólintott: — Nos, hozzon egy tányérral a pénzemért. A gőzölgő levest pillanatok alatt bekanalazta, s én újra elébe álltam: — Öhajt, uram, sültet? Finom borjú- és sertéssülttel szolgálhatok. — Sültet? — kérdezte fitymálva. — Eh, mégis hozzon egy sertéssültet a pénzemért. — És Italt? Ajánlhatok, uram, Courvoisiert. Burgundi vöröst? Vagy magyar Tokajit? — Kérek három deci Burgundit a pénzemért. Egyszóval, a pasas remekül beebédelt. Az elszámolásra került a sor: — 17 frank! — mondtam. Erre benyúlt a zsebébe, kihalászott onnan 2 frank 30 centime-t, és az asztalra dobta. — De, uram — méltatlankodtam —, ön csak ennyit akar fizetni? Pimaszul rámröhögött: — Én nem 17 frankért kértem ebédet, hanem a pénzemért. Ez pedig Itt van. Ha nem hiszi, kutassa át a zsebeimet. Rendőrt akartam hívni, de hirtelen eszembe jutott a szemben levő vendéglős, akit ki nem állhatok. így szóltam a fickóhoz: — Nézzo, abban az esetben nem adom át a rendőrnek, ha este átmegy a szemben levő vendéglőbe vacsorázni, és ugyanezt nála is végigcsinálja. Rendben van? A pasas már az ajtó kilincsét fogta, onnan szólt vissza: — Ez lehetetlen! — mondta. — Ott én már a reggelizést játszottam így végig, ö küldött át ide önhöz ebédelni — a pénzemért Franciából fordította: Dcncs Géza Esők, záporok A csütörtök estig várható Időjárás: időnként erősen megnövekvő felhőzet, több felé átfutó záporesővel, egykét helyen zivatarral. Megélénkülő nyugati, majd sok felé megerősödő délnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 8—13 fok között S/.A LATNAI REZSŐ BÚCSÚZTATÁSA Szalatnai Rezső író, műfordító hamvasztás utáni búcsúztatása április 13-án szerdán délután 14 órakor lesz a Farkasréti temető ravatalozójában. SEGÍTENEK A GAZTÖLTÖK Szocialista szerződést kötött a DÉGAZ algyői gáztöltő üzemének dr. Hága László brigádja a petőfitelepi szociális otthonnal. Erre az évre 240 óra társadalmi munkát ígértek a gáztöltők: villanyt szerelnek, lakatosmunkákat végeznek. , Esküvő Koszorúk Juhász Gyula sírjára 1918 júniusától a Délmagyarország szerkesztőségében is dolgozott. Publicisztikájában forradalmi várakozásának adott hangot. Alapító tagja volt az illegálisan szervezkedő szegcdi Nemzeti Tanácsnak. Halálának negyvenedik évfordulóján, tegnap a Belvárosi temetőben írók és a város fiataljai emlékeztek a város költőjére, halhatatlan versek alkotójára, Juhász Gyulára, akinek sírján a Magyar írók Szövetsége, a Tiszatáj, a Délmagyarország szerkesztősége és a városi tanács KISZ-esei helyezték el az emlékezés koszorúit VERES MIHÁLY KIÁLLÍTÁSA PÉCSETT Veres Mihály szegedi festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás ma, csütörtökön délután 6 órakor Pécsett, a Ságvári Endre Művelődési Ház kiállítótermében. A tárlatot Horváth Olivér festőművész, főiskolai docens nyitja meg. A kiállítás április 29-ig tekinthető meg vasárnap kivételével naponta 14—20 óráig. AZ IRAKI KOMMUNISTA PART ÉVFORDULÓJÁN Az Iraki Kommunista Párt megalakulásának 43. évfordulója alkalmából ünnepséget rendez ma, csütörtökön az Üj Élet Termelőszövetkezet és az Iraki Kommunista Párt magyarországi szervezete Mihályteleken, a termelőszövetkezetben. Bárányexport A húsvéti ünnepeket meg előző időszakban különösen kelendőek a magyar bárányok külföldön. A Gyapjú- és Textilnyersanyag Forgalmi Vállalat szegedi kirendeltsége a mostani idényben nagyobb forgalmat bonyolított le, mint a korábbiakban. Csaknem 5 ezer pecsenye-, illetve tejes bárányt vásárolt fel a Csongrád megyei gazdaságoktóL A Tisza—Maros-szög, a balástyai Móra Ferenc, a szentesi Termál, a makói Lenin, a fábiánsebestyéni Kinizsi és még több más termelőszövetkezet, valamint a Pankotai Állami Gazdaság nevelte a most piacra került fiatal jószágokat. A TERIMPEX Külkereskedelmi Vállalat ez alkalommal olaszországi megrendelést teljesített. Szentesről indultak a „bárányszerelvények". A legnagyobb szállítmánynál tíz vagonban 2 ezer bárány utazott. Egy olasz kereskedő pedig kamionban vitt el hatszáz jószágot. Berei Tamás, a felvásárló vállalat kirendeltségvezetője arról is tájékoztatott, hogy egyre több gazdaság fejleszti juhászatát. A későbbiekben bőségesen kamatozó beruházásokat vállal a tartástechnológia korszerűsítésére, újabb telepek építésére, a férőhelyek bővítésére. Máris megállapítható, hogy javult az állomány minősége, és fokozatosan növekszik az anyajuhok száma. A tervszerű fejlesztés eredményeként az elkövetkező években mind több húst és gyapjút adnak a juhtenyésztő gazdaságok a népgazdaságnak. SZOCIALPOLITIK AI TERVEK AZ ÖNTÖDÉBEN Egymillió 238 ezer forintot terveztek idén szociálpolitikai célokra az Öntödei Vállalat szegedi gyáregységében. A legnagyobb összeget, 700 ezer forintot belső felújításokra, karbantartásra és az úgynevezett „erőátviteli hálózat" fejlesztésére fordítják. Szintén igen komoly összeget — 200—200 ezer forintot — szánnak a munkavédelemre, illetve szociális létesítmények átadására. AZ ELSŐ KÖLCSÖNKÖNYVTÁR — Ember! Maga részeg! — Mit gondol, itt lennék másképpen? Közlemény Értesítjük a lakosságot, hogy a Tarján L ütemben levő űrietek térvilágítási kábeleit az Áramszolgáltató Vállalat 1977. április 6-tOl folyamatosan feszültség alá helyezte. F.z Időtől krzdődőert a vezetékek érintése tilos és életveszélyes. DÉLÉP Szeged. A Volán a húsvéti ünnepek alatt mentesít/) autóbuszokat indít. Április 8-án, halnap Vásárhelyről reggel 6 órakor, vissza Budapestről délután 3-kor; Szegedről 6 óra ló-kor, vissza Pestről délután háromnegyed négykor; Szegedről 5.45-kcxr, vissza Debrecenből 16 óra lő-kor: Bajáról Szegedre 16 óra 50-kor; Szegedről reggel 8-kor, vissza Plesről délután 4 óra 25 perckor; Gyöngyösről Szegedre délután 3 óra 5 perckor; Dunaioldvárzól Szegedre 17 óra 20-kor indul mentesítő autóbusz. Szombaton, április 9-én Szegedről 5.45-kor, vissza Debrecenből 16 óra 15-kor; Szegedről reggel 6-kor, vissza Székesfehérvárról 14 óra 10 perckor; Bajáról Szegedre 16 óra 50 Gyászközíemények Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és anyós. ÖZV. BORBAS JÁNOSNÉ Csányi Rozália eletének 71. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 8-án 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. 18 466 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, PROHASZKA GÉZA életének 69. évében, rövid betegseg után elhunyt. Temetése április 8-án 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. — A gyászoló család — Zákány u. 49. 18 460 Fájő szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj és rokon, SZABÓ PAL MAv-nyugdiJas, életének 87. évében, hosszít betegség után elhunyt. Temetése április 8-án 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család - Arviz u. 20. Fájó szivvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa, BARNA MIHAI.Y (volt Bihari u.-l lakos) életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 6-án 15 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család. 18 464 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett testvérünk, BABA JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei. 18 457 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik szeretett halottunk, MAJZIK SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család — Tarján 814. 18 450 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, akik szeretett halottunk, FEKETE ISTVANNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család - Deszk. 18 147 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik BAJZA JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — A gyászoló család — Kossuth L. sgt. 34. 16 442 perckar; Szegedről 8 órakar, vissza Pécsről 16 óra 25-kor; Szolnokról Szegedre 17 óra lókor; Kiskunhalasról 17 óra 40kor; Dunaföldvárról pedig 17.20kor Indul Szegedre autóbusz. Április ll-én Szegedről 5.45-kor, vissza Debreoenböl 16.15-kor; Székesfehérvárra 6 órakor, vlsesza 14.15-kor; Pécsre 8 órakor, vissza 16.25-kor; Gyulára 5.45-kor, vissza 1A. Iákor; Gyöngyösre 15 óra 05 perckor indul autóbusz. Április 12-en pedig Vásárhelyről Budapestié 6 arakor, vissza pedig 15 órakor. Április 13-an Bekéscsabáról 19.30-kor, Bajáról 16 óra 50 perckor és 16 óra 55 perckor; Szolnokról 17 óra 10 perckor jöm. mentesítő autóbusz. A MAV is több mentesítő vonatot indít Szegedről április 9án, pénteken 13 óra 28 perckor, szombaton 6 óra 20 perckor és 13 óra 28 perckor; április ll-én hétfőn 13 óra 28 perckor és 18 óra 10 perckor indítanak mentesítő gyorsvonatokat, illetve 19 óra 15 perekor mentesítő személyvonatot. Április 12-én reggel 6 óra 20 perckor ujabb mentesítő gyorsvonat indul Budapestre. Április 13-án, szerdán az iskolai szünetről visszautazó diákok Szegedről 13 óra 28 perckor mentesítő gyorsvonattal ls utazhatnak Budapestre. A szombat reggeli, a hétfő esti és a kedd reggeli mentesítő gyorsvonatok Nagykőrösön is megállnak, s rajtuk helyjegy nélkül lehet utazni. Budapestről is több mentesítő vonat érkezik Szegedre. Pénteken 20 óra 44 perckor személy-. 20 óra 48 perckor gyorsvonat, szombaton 10 óra 42 perckor és 17 óra 31 perckor személyvonat, 20 óra 48 perckor gyorsvonat, vasárnap lfl ora 42 perckor személyvonat, hétfőn 20 óra 48 perckor gyorsvonat, valamint szerdán a délutáni gyorsvonat előtt ls érkezik mentesítő gyorsvonat Budapestről. A Szeged—Békéscsaba és az ÜJszeged—Mezőhegyes vonalakon mentesítő vonatokat nem indítanak. Makóról április ll-én. hétfőn 15 óra 36 perckor Indul Budapestre gyorsvonat. A MAV Szegedi Igazgatósága kéri az utazóközönséget, hogy a menetjegyeket lehetőleg elővételben váltsák meg. 1977. ÁPRILIS 7. - CSÜTÖRTÖK - NÉVNAP: HERMÁN A Nap kel 5 óra 12 perckor, és nyugszik 18 óra 22 perckor. A Hold kel 22 óra 38 perckor, és nyugszik 7 óra 17 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plnsz 566 cm (áradó). SZÁZ ÉVE született Osval Ernő (1877-1929) publicista, a Nyugat szerkesztője, számos tehetséges Író és költő fölfedezője, támogatója. TIZENÖT ÉVE Italt meg Bakó József (1896-1962) költő és Író. SZEGEDI NEMZETI SZLNHAZ Délelőtt fél 11 órakor: Víg özvegy — Nyugdijasbérlet. MOZIK Szabadság: A Tenkes kapitánya, I—II. rész (magyar, dupla helyárral, fél 4 órakor), A fáraó, I—II. rész (színes, m. b. lengyel, dupla helyárral, fél 7 órakor). Fáklya: fél 3 órakor: Zsuzsi és a varázsgyürű (színes, m. b. NDK), háromnegyed 5 és 7 órakor: Két amerikai (csak 16 éven felülieknek, m. b., színes amerikai). Vörös Csillag! délelőtt 10 órakor: A Tenkes kapitánya. I—II. rész (magyar, dupla helyárral), negyed 4 órakor: Az. elefánt és a strucc (színes lengyel mesefilm-összeállítás), fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Jeremy (színes amerikai). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3 sz (13/57-es) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben BALESETI ÉS SEBÉSZET] ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. sebészeti ügyeletet az L sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) tart. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Április 9-ig, este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz elles esetére ügyeletes: I. és ni. kerület. Gyálarét. Kiskundorozsma területén: dr. Janóczk) László állatorvos. Lakása: Szeged. Galamb u. 10. Telefon: 10-314. II. kerület. Aigyő, Tápé területén: dr. Felber Ödön állatorvos. Lakása: Szeeed. Debrecen) a. 34/A Telefon: 16-041. Kübekháza, Szőreg, Tiszasziget. ÜJszentiván területén: dr. Kalmár Sándor állatorvos Lakása: Üjszeged. Maro3tői u. 12/A. Telefon: 18-200. Az állatorvos kiszállításáról a hívó tél köteles gondoskodni. ÍTfTfr Az ország első kölcsonkönyvtárát Győrött nyitotta meg 1789-ben Müller Ferenc könyvkötő mester és könyvtáros. Az idei könyvMentesítő autóbuszok és vonatok falain elhelyezik az ország első könyvkölcsönzőjének emléktábláját, amelyet a győri kisiparosok készítenek el. PANTOMIMEST Ma, csütörtökön délután 6 órakor a KSZV klubjában (Viktor Hugó utca) pantomimest lesz, melyen közreműködik Köllő Miklós és a Dominó együttes. A dzsesszpantomim műsorban szerepel Gonda János és együttese. BUDAPEST I. 9.50: Tévétorna (lsm.) 10.00: Stopl (ism.) 10.06: Tévé-ovi (lsm.) 10.30: Szünidei matiné 15.00: Tévé-ovi (lsm.) 15.25: Hat húron pendülünk (lsm.) 16.38: Hírek 16.45: Halászat-vadászat — 9. 17.10: Ébredés 17.46: Telesport 18.10: Tévébörze 18.20: Ipari kaleidoszkóp 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tévéhíradó 20.00: Alfa hodbázis. M. b. angol filmsorozat: Az. elszakadás 20.56: Olombetűs vallomások — dok.-filmsorozat — 17. 21.30: Savaria Kupa nemzetközi női röplabda torna 22.40: Tévéhíradó 3. BUDAPEST 2. 20.00: Egy jenki Arthur király udvarában. M. b. amerikai film 21.95: Tévéhíradó 2. 21.55: A Yukara világa - 3. 22.25: Emlékezés Jakul) Svobodára BELGRÁD 1. 10.10: Magyar nyelvű tévénapló 17.45: Gyermekeknek 18.15: Vetélkedő 20.00: Ervek '77. 20.50: Autóvásár 20.55: Utak és tévutak 21.45: Dokumentumfilmek Ti tóról 22.15: Kertek - balett BELGRÁD 2. 18.45: Zenei adás 19.15: Idő és pihenés 19.30: A South Riding-1 tanítónő 20.25: Kosárlabda-mérkőzés 22.05: Huszonnégy óra 22.20: Dokumentumadás BUKAREST 15.05: Iskolatévé 15.35: Angol nyelvoktatás 16.05: Élet az óceánon — tudományos adás 16.35: Brazillal riport 17.00: Neves virtuózok: Dávid Onaneslan 17.30: Festői Románia 18.00: Az egészséges világinapja 18.20: A legkisebbeknek 18.30: Tévéhíradó 19.00: Ifjúsági óra 10.40: Emlneseu a színpadon 20.45: Kulturális műsor 21.20: Tévéhíradó EHKil Piaci árak és felhozatal KOSSUTH 8.27: Régi 'híres énekesek műsorából 9.00: Katedra 9.30: Prokofjev: Rómeó és Júlia — I. szvit 10.05: Iskolarádió 10.24: Kamilla alezredes 10.39: Világhírű előadóművészek lemezeiből 11.40: Yvettc - 4. 12.35: Melódlakoktél Közben: 13.15: A Szlnháztörténész mondja 13.59: Nemzetközi rádiójáték fesztivál gyerekeknek 15.10: Az élő népdal 1S.20: Indulók fúvószenekarra 15.29: Mindenki könyvtára 16.10: Fáklyavivök - 14. 16.40: Mozart: Kis éji zene 17.07: Körmlkroíon 17.35: Népzenei Magazin 18.15: Kritikusok fóruma 19.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója 19.53: Gounod: Faust Közben: 20.48: Láttuk, hallottuk 22.53: Metronóm Közben: 23.29: Népdalcsokor 0.19: Szviridov: Kurszki dalok PETŐFI 8.06: Agasvári Sándorné és Kársai Zsigmond népdalokat énekel 8.20: Tíz perc külpolitika (lsm.) 8.33: Slágermúzeum 9.33: őszikék 9.59: A zene huUámhoeKtán 12.00: Népdalok 19.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Weiner: Magyar szvit 13.25: Édes anyanyelvünk 13.33: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel 14.00: Válogatott perceink 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben 18.00: Mindenki Iskolája 18.33: Hétvégi panoráma 19.55: Slágerlista 20.33: A 04 , 05, 07 Jelenti 21.00: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik 21.41: Raszkolnyikov. Jelenetek Dosztojevszkij Bűn és bűnhődés című regényéből 22.33: Tíz perc külpolitika 22.43: Operettrészletek 23.29: Zenekari muzsika 3. MŰSOR 14.05: Magyar zeneszerzők műveiből 14.38: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 16.03: Bécsben, Beethoven. nyomában — 3. 16.29: ötórai tea 17.30: Katedra 18.05: Maria Stader énekel 18.30: Dietrich Fischer-Dieskau összes Wolfdalfelvételei - 4. 19.33:-A Magyar Állam) Hangversenyzenekar hangversenye Közben: kb. 20.45: Miért szép? Kb. 21.25: Dzsesszfelvételekből 21.59: Az 1976. évi Varsói ösz. VADASZTALALKOZÖ Holnap és holnapután A szokatlan hideg és esős piaci árak általában megfeidő ellenére is az egyre emel- leltek ezeknek az összegekkedő felhozatal jellemzi a nek, az élő csirke kilója 32. szegedi piacokat Kedvező- az uborkáé 40, a fokhagy- ^ _ en éreztetik hatásukat a máé 35—40, a sóskáé 15, a Csongrádon rendezik meg a zöldség-gyümölcs felhozatal gombáé 50, a dióé 22—24, a fjatai vadászok II országos javítására megtett intézte- száraz babé 26-28 forint találkozóját. Pénteken a vádesek, elsosorban a háztáji volt. A mak literjét 60-65 rosi tenács dísztermében Saí±rgA tesznek ki ma- forintért adták. A vásárlók tanácskoznak a küldöttek, gukért A javuló felhoztál megkedvelték a Marx téri később ugvanott Veszik át mr>T Ifitt nrr umlr íc L-OHITP- topott TA. ° mellett az árak is kedve- fedett csarnokot. Jó lenne zőbbek, aminek elsősorban a azonban, ha a téeszek több a legtöbb vadászok Nimród-érmeket. Szombaton favItTazonos "Időszakin zöldségpa]ántát és prim6rt vetélkedőre. vadászkutya1—1.30 forint voH a tojás "nálntoak itt a vásárlók- versenyre és snortlövő verdarabja, most 0,90—1 forint. nak' senyre kerül sor. a burgonya ára 3,50—6 forint volt, jelenleg 3—6. egy kiló sárgarépát 14—17 forint helyett 5 forintért kaphatunk, gyökeret 8—10 forintért, a tavaly 14—18 forintos vöröshagyma most 8—10 forintba kerül, de 1— 2 forinttal olcsóbb a zöldhagyma, a fejes káooszla, a saláta, s csaknem felére, 7 forintra csökkent a kelkáposzta ára, s 18—20 forint helyett 5—6 forint a paraj. A tegnapi, szerdai A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged Tanácsköztársaság útja 10. - Telefon: 12-633 Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca 38. Nyomdaigazgató: DOBÖ JÓZSEF Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Előfizetési dlJ egy hónapra 20 fo hit - Index: 25 053 ISSN: 9133—025 X I 4