Délmagyarország, 1977. április (67. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-03 / 79. szám
\ 2 Vasárnap, 1977. április 10. 5 Ipari óriások születnek A Szovjetunió tizedik ötéves tervében épül ki a DélTadzsik Területi Termelési Komplexum. Az Új, nagy ipari régióban olyan hatalmas energiatermelő és energiafelvevö üzemek működnek majd, mint a nureki és rogunl vízi 1 erőmű, a javanszki elektrokémiai kombinát és a regari alumíniumgyár. Ezek tucatnyi más — köztük most épülő vagy tervezés alatt álló — üzemet is tömörítenek. A termelési komplexum üzemel színesés könnyűfémeket, műtrágyát, műanyagot és műanyag készítményeket, különböző automata gépeket, textíliákat és sok egyéb terméket szállítanak majd a hazai és külföldi piacra. Tádzsikisztán földjének mélyében a geológusok szerint „a Mengyelejev-féle periodikus táblázat minden eleme" megtalálható. Ezenkívül a köztársaság területének 93 százalékát hegyek borítják, és rendkívül gazdag vízenergia-készletekben. Ebben csupán Kelet-Szibéria előzi meg. A szakemberek számításai szerint egyedül a Vahs és Pjandzs folyókon, vagyis a fő energiafogyasztó üzemek közelében, 14 olyan erőművet lehetne építeni, amelyek együttesen évente 120 milliárd kilowattóra villamos energiát tudnak termelni. A vahsi erőműlépcső részben már működik is. A hozzá tartozó nureki és RÁDIÓTELEX HUZAVONA MADRIDBAN Madridban a Legfelső Bíróság szombaton hivatalosan bejelentette, nem tekinti magát illetékesnek arra, hogy döntsön a Spanyol Kommunista Párt legalizálásának kérdésében. Az ügyet a Legfelső Biróság visszautalta a belügyminisztérium elé. VANCE LATOGATASA Giscard d'Estaing francia köztársasági elnök szombaton délelőtt az Elysée-palotában fogadta Cyrus Vance amerikai külügyminisztert, aki Bonn és London után Párizsban is beszámol moszkvai tárgyalásairól és partnereivel áttekinti a kétoldalú problémákat. LÉGIKATASZTRÓFA A Tanjug jugoszláv hírügynökség jelentése szerint szombaton hajnalban Gabonban, Libreville nemzetközi repülőterén leszállás közben lezuhant az Aviogenex jugoszláv légitársaság egyik Charter-gépe. A repülőgépen hat főnyi személyzet tartózkodott és két utas: egy jugoszláv építőipari vállalat Afrikába utazó szakértől. A szerencsétlenség következtében mind a nyolcan életüket vesztették. CASTRO BERLINBEN Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, állam- és kormányfő több afrikai és arab országban tett látogatása után (legutóbb Algériában Járt) pártás állami küldöttség élén, tegnap, szombaton délután az NDK-ba, Berlinbe érkezett, ahol a schönefeldi repülőtéren Erich Honecker, az NS2EP főtitkára fogadta. a most épülő rogeni erőműben olyan műszaki megoldásokat alkalmaznak, amilyeneket a vízierőmű-építés gyakorlatában eddig még nem ismertek. Az itt épülő erőművek gátjai kibírják a kilences fokozatú földrengéseket, s magasabbak lesznek, mint a híres Eiffel-torony. Fzek az „áramgyárak" több mint 26 milliárd kilowattóra villamos energiát termelnek majd évente, 15ször annyit, mint a háború előtti egész Oroszország. Tadzsik'sztánban a hatalmas vizienergia-készletek nagy ásványi nyersanyaglelőhelyekkel párosulnak. A Vahs völgyével szomszédos Javanszkaja völgyet például minden oldalról mészkő-, só- és dolomithegyek övezik, s most éppen ennek a völgynek a közepén építik meg az ország egyik legnagyobb elektrokémiai kombinátját. A köztársaságnak timföldkészletei nincsenek, ám az alumíniumgyártás akkor is gazdaságos, ha a timföldet az Uraiból szállítják ide. Az alumínium önköltségét ugyanis főleg a felhasznált villamos energia költsége szabja meg — ez pedig itt Igen olcsó. A vízi erőművek jótékony hatással lesznek a mezőgazdaságra is. A gátjaikkal felduzzasztott mesterséges tengerek révén több mint tízmilliárd köbméter víztöbblethez jutnak a közép-ázsiai öntözőrendszerek. Ez pedig elegendő ahhoz, hogy virágzó ültetvénnyé varázsoljanak több százezer hektár pusztaságot. Tádzsikisztán népszaporulatát tekintve első helyen áll a Szovjetunióban. Az évi szaporulat 37 ezrelék, míg az országos átlag csak 18 ezrelék. A mezőgazdasági termelés fokozatos gépesítése sok ezer munkáskezet szabadít fel falun. Ezek foglalkoztatása újabb nyomós ok, ami a Szovjetunió tervező szerveit arra késztette, hogy nagyipart telepítsenek Tádzsikisztánba. Ahhoz persze, hogy a tegnapi pásztor vagy földműves erőművet vagy alumíniumgyárat tudjon építeni és üzemeltetni, sok mindent meg kell tanulnia. A tanítók pedig azok, akik az ország más körzeteiben már — az Oroszországi Föderációban és Ukrajnában, Belorussziában és másutt — tapasztalatokat szereztek. Amikor a nureki vízi erőmű építése megkezdődött, a környező falvak lakosainak ezrei kapcsolták össze vele sorsukat. Eleinte csupán a földmunkáknál és más, szaktudást nem igénylő munkálatoknál lehetett találkozni velük, ma azonban már exkava torokat és darukat kezelnek, 27 tonnás „BELAZ" dömpereket vezetnek, egyedi turbinákat kezelnek, nagyfeszültségű áramvezetékeket építenek. (APN) Barre beszéde • Párizs (MTI) Raymond Barre francia miniszterelnök kinevezte kormányának államtitkáralt: Francoise Giroud, a Párizsban súlyos vereséget szenvedett volt kulturális államtitkár kivételével mindenki helyén maradt Ugyanakkor nyolc új név is szerepel a listán, köztük olyan fiatal politikusok, akik (a kormánytáborban kevesen voltak ilyenek) sikert értek el a községtanácsi választásokon. A miniszterelnök pénteken este a francia televízióban, kormányának feladatalt és összetételét kommentálva, kijelentette: a választásokra való tekintettel sem fogja „megnyitni a zsilipkapukat" folytatni fogja eddigi gazdaságpolitikáját, amely — mint ismeretes —, a vásárlóerő korlátozásával jár, és ugyanakkor a gazdasági lehetőségek határain belül mindent el fog követni a franciák helyzetének megjavítására. Ezzel kapcsolatban kiemelte az első munkahelyüket kereső fiataloknak nyújtandó segítséget A Síét kérdése Magyar és szovjet vezetők táviratváltása Nagyfokú diplomáciai aktivitás jellemezte a múlt napokat Moszkvában sor került az első részletesebb szovjet—amerikai véleménycserére a Carter-korményzat hivatalba lépését követően; Bécsben megkezdődött a ciprusi népközösségek képviselőinek párbeszéde; a Biztonsági Tanács a közelkeleti problémával foglalkozott; előtérbe kerültek az afrikai ügyek is, különösképpen Nylkolaj Podgornij és Fidel Castro látogatása kapcsán. Miután véget értek a Közös Piac megalakításának huszadik évfordulóján tartott jubileumi ünnepségek. a kilencek többsége sajat sebeivel foglalatoskodik. Üj kormány Franciaországban, választási előkészületek Belgiumban és Hollandiában. bizonytalanság az NSZK-ban, s a pótválnsztások után meggyengült kabinet Londonban ... i Hogyan folytatódhat a szovjet—amerikai párbeszéd? Az új amerikai külügyminiszter, Cyrus Vance történetesen hatvanadik születésnapját ünnepelte hétfőn, a moszkvai megbeszélések nyitónapján, s a figyelmes házigazdák, köztük Leonyid Brezsnyev Is, gratuláltak az alkalomhoz Illően. Saját kormányától azonban nem kapott kedvező ajándékot az amerikai diplomácia vezetője, hiszen olyan álláspontot kellett képviselnie a szovjet tárgyalópartnerekkel szemben, amely eleve nem adott lehetőséget az érdemi továbblépésre. Ez tűnik ki a nyugati, s különösen az amerikai visszhangból, amely csak határozottabbá vált Gromlko sajtóértekezletét követően. Befolyásos amerikai újságírók figyelmeztetik Washingtont: így nem lehet előbbre jutni. Az Egyesült Államok ugyanis a szovjet—amerikai vhzony legérzékenyebb területén. a készülő SALTegyezmény vonatkozásában túltette magát a nagy erőfeszítéssel kidolgozott keretmagállapodásokon, s olyan új terveket terjesztett elő, amelyektől egyoldalú előnyöket remél. Ezeket a próbálkozásokat csak terheli, hogy közben az emberi Jogok védelmének ürügyén változatlanul a szovjet belső ügyekbe való beavatkozással kísérletezik, ami természetesen kedvezőtlenül hat a tárgyalásokra, rontja a légkört. Ügy tűnik, s a józan amerikai nyilatkozatok is ezen a véleményen vannak, hogy az új adminisztráció valamiféle „erőpróbára" törekedett. ilyen meggondolatlan lépéseket néhányszor már feljegyzett a két nagyhatalom tárgyalásainak krónikája. Ezek a módszerek nem vezethettek eredményre eddig sem, s ez még inkább érvényes a jelenre és a Jövőre. KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának; LOSONCZI PÁL, elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének; LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, BUDAPEST. Kedves Elvtársaki A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa, a szovjet nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek, a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alóli felszabadulás 32. évfordulója alkalmából. 1945 áprilisában a szovjet hadsereg felszabadító harcának eredményeként a magyar nép előtt széles távlatok nyíltak egy új, valóban demokratikus, a kizsákmányolás és az elnyomás minden formájától mentes társadalom felépítésére. Az elmúlt évtizedek alatt a magyar dolgozók, a munkásosztály pártjának vezetésével, gyökeres társadalmi-gazdasági átalakításokat hajtottak végre országukban, és jelenleg sikeresen dolgoznak a fejlett szocialista társadalom felépítése történelmi feladatának teljesítésén. A Magyar Népköztársaság nagymértekben hozzájárul a szocialista közösség erejének éé egységének megszilárdításához, termékenyen részt vesz a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységében, a testvéri L. J. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának; N. V. PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének; A. N. KOSZIG1N elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. MOSZKVA Kedves Elvtársaki A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből köszönjük a hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából küldött elvtársi üdvözletüket és baráti jókívánságaikat. 1945. április 4-én, amikor a szovjet hadsereg történelmi küldetését teljesítve, felszabadította hazánk egész területét, országunk és népünk történetében üj, nagyszerű korszak vette kezdetét. A magyar dolgozók — a munkásosztály és annak marxista—leninista pártja vezetésével — létrehozták saját hatalmukat és kezükbe vették sorsuk irányítását. Népünk az elmúlt 32 év alatt nagy utat tett meg: lerakta és megszilárdította a szocializmus alapjait, s áldozatkész munkával szüntelenül gyarapította az ország anyagi és szellemi javait. Jelenleg a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásán, a fejlett szocialista társadalom építésen munkálkodunk. A magyar nép ismeri és nagyra becsüli a Szovjetunió önzetlen, testvéri segítségét; ez az egyik legfontosabb tényezője azoknak a sikereknek, amelyeket népgazdaságunk és kultúránk fejlesztésében, a dolgozók életszínvonalának emelésében, valamint a nemzetközi életben elértünk. A Szovjetunióhoz fűződő testvéri barátsagunk ápolása és erősítése pártunk és kormányunk, egész társadalmunk közös ügye. Méltó példája ennek a csepeli munkások nagyszerű szocialista munkaverseny kezdeményezése a Hagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. országokkal együtt következetesen harcol a nemzetközi feszültség enyhítésének elmélyítéséért, a népek biztonságáért és egyenjogú együttműködéséért. A népi Magyarország külpolitikája, az európai ,és a világbéke megszilárdításáért tett konstruktív erőfeszítései méltán vívtak ki hazájuknak nagy nemzetközi elismerést. A szovjet kommunisták, országunk dolgozói őszintén örülnek a testvéri magyar nép békés építőmunkában elért kiemelkedő sikereinek, nagyra értékelik a Szovjetunió és Magyarország sokoldalú és gyümölcsöző együttműködését, amely korunk valamennyi elvi kérdésében, amin. azt a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. és a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusa ismét meggyőzően megerősítette, a nézetek és az álláspontok teljes egységén alapul. Együtt ünnepelve Önökkel Magyarország felszabadulásának napját, a Szovjet emberek kifejezik eltökéltségüket, hogy még szorosabbra fűzzék a pártjaink, országaink és népeink közötti internacionalista, testvéri barátság szálait. Kívánunk Önöknek, kedves elvtársak, minden magyar kommunistának, a Magyar Népköztársaság valamennyi dolgozójának újabb sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, a marxizmus—leninizmus magasztos eszméinek diadaláért vívott harcban. Éljen a szovjet és a magyar nép örök megbonthatatlan barátsága! L. BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára; N. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke; A. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Meggyőződésünk, hogy pártjaink, országaink és népeink megbonthatatlan szövetsége és gyümölcsöző együttműködése a jövőben tovább mélyül és erősödik a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A Magyar Népköztársaság, partunk XI, Itonqresszusa útmutatásainak megfelelően, tevekepyen részt vesz a szöctalista országok egiiüttmüködésének fejlesztéséért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom sorainak tömörítéséért, egységének erősítéséért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elvének következetés valóra váltásáért, a nemzetközi enyhülés visszafordíthatatlanná tételéért folytatott harcban. Nemzeti ünnepünkön a magunk és egész népünk nevében a tisztelet és az elvtársi megbecsülés érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnökségét és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Pártunk és népünk magasra értékeli azokat a kiemelkedő eredményeket, amelyeket a Szovjetunió népei a belső építőmunkában elértek, és azt a világméretű küzdelmet, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya oly sikeresen folytat a nemzetközi színtéren. Kívánjuk Öttöknek és az Önök személyén keresztül a testvéri szovjet nepnek, hogy újabb nagy sikereket érjenek el az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, a békéért és a biztonságért, az egyetemes emberi haladásért vivott harcban. KADAR JÁNOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára} LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsinak elnöke; LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Szovjet-mozambiki nyilatkozat • Maputo (MTI) Maputóban szombaton szovjet—mozambiki közös nyilatkozatot hoztak nyilvánosságra Nyikolaj Podgornij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke mozambiki látogatásáról és a Samora Machel-lel, a FreUmo elnökével, a Mozambiki Népi Köztársaság elnökével folytatott tárgyalásairól. A kölcsönös megértés, a szívélyes barátság és az internacionalista szolidaritás légkörében lefolyt tárgyalásokon áttekintették a két ország közötti baráti kapcsolatok és együttműködés alakulását, Valamint a nemzetközi helyzetet, különös tekintettel Afrika déli részére. A felek elhatározták, hogy tovább szélesítik a két ország társadalmi szervezetei közötti kapcsolatokat. Az afrikai földrész helyzetének áttekintésékor elégedetten állapították meg, hogy az afrikai népek történelmi sikereket érnek el a szabadságukért és nemzeti függetlenségükért folyó harcban. Mindazonáltal Afrikában továbbra Is fennmaradt a kolonializmus és a fajgyűlölet. nevezetesen a kontinens déli részén, és az súlyosan fenyegeti a népek békéjét és biztonságút. A tárgyaló felek elítélték a rhodesiai és a dél-afrikai fajgyűlölő rendszer politikáját fegyveres provokációit és agressriós lépéseit. Szolidaritásukról biztosították Angolát. Botswanát és Zambiát. A szovjet és a mozambiki fél követeli, hogy vessenek véget a pretóriai hatóságok által a dél-afrikai lakossággal szemben folytatott apartheid politikának. • megtorlások és a terror politikájának. s