Délmagyarország, 1977. április (67. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-20 / 91. szám
Swrda, 1977. április 20. 5 Konzílium egy szobor fűlött Befejeződött a művészrestaurátorok szegedi tanácskozása Tegnap, kedden délután befejeződött a művészrestaurátorok második országos konferenciája Szegeden. Deleié.t a vendégek az ópusztaszeri ásatásokat, a majdani Nem et' Parkot tekintették meg, majd a délután folyamán a Bartók Béla Művelődési Központban folytatódott a tanács jr-át. Éri István, a Múzeumi Restaurátor és Módszertani Kőrpont igazgatója tartott tájékoztatást a restaurátorképzés és továbbképzés helyzetéről és időszerű kérdéseiről, Vitamint a hazánkban folyó restaurátori tevékenység és az Tjr.MK feladatairól és eredményeiről. A restaurátori dokumentációról Kiss Tamás tartott előadást, a résztvevők a két előadás kapcsán cseréltek eszmét. A konferencia befejezéseként dr. Trogmayer Ottó megyei múzeumigazgató tartott zárszót. munkát is végez, amikor egy tárgy restaurálásfolyamatában analizál és szintetizál, adalékokkal szolgál, és tudományos publikációs tevékenységet is kifejt. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy restaurátoraink felnőjenek és egyenértékűek legyenek muzeológus kollégáikkal, mert a partnerség elengedhetetlen egy-egy konzílium, szakmai megbeszélés alkalmáyal. Gyakran hallhatjuk, hogy a leletmentés huszonnegyedik órájában tartunk. Hogyan tart lépést 'a megnö— Időnként egy-egy szen- kell lennie arra, hogy tudó- vekedett és lavinaszerűen zációsnak tűnő restaurátori mányosan vizsgálja a tár- gyarapodó jelenséggel a mamozzanat a közönség széles gyakat, fel kell ismernie, mi 0Vaf restaurálás? érdeklődését váltja ki. Nem- pusztította el, s ismernié kell — Valóban sok területen régiben újságokban, televi- azokat a módszereket, az utolsó, huszonnegyedik zióban láthattuk, amint fran- amellyel az állapot konzer- órában vagyunk, gondolok cia restaurátorok II. Ram- válható. Tehát diagnosztizál szesz fáraó múmiáját gyó- és konzervál, megkeresi a gyítgatták, nagy visszhangot lehetséges „gyógymódot", és keltett a budavári paloiá- kiválasztja az „orvosságot". ban megtalált és restaurált Természetesen mindez magótikus szoborlelet csodálatos gas szintű, korszerű kémiai anyaga, s ugyanígy reflektor- —fizikai ismereteket igényei, fénybe került néhány éve a emellett természetesen laboSzegeden restaurálás alatt ratóriumi munkát is végez. levő hatalmas Feszty-kör- Természetes igény a restaukép is. A restaurátori mun- rátorokkal szemben, hogy a ka jellegéről, összetettségé- helyreállítás során megfelelröl kérdeztem Eri Istvánt. jen az esztétikai követeimé- igénybevétel mellett a leve— Régen a restaurátori nyeknek is. E tekintetben gő szennyezettségének puszmunkának két lépcsőfoka különféle vélemények van- tító hatása is lemérhető, volt. Egy jó asztalos, egy jó nak, egyik szerint a teljes Múzeumainkban ma már hálakatos restaurálta a saját kiegészítés a célravezető, a romszáz restaurátor dolgozik, szakmájába tartozó tárgya- másik álláspont kemény és hetven százalékuk harminc kat, a festőművészek között p írni tán módon csak jelzi a év alatti. Számuk növekedni pedig akadt olyan, aki értett hiányzó vagy megrongálódott fog, ezért is fektetünk nagy mások műveinek rendbeho- részeket, míg a harmadik, a hangsúlyt a restaurátorképzatalához. Annak a felisme- szerintünk kívánatos mód zés és -továbbképzés témarése, hogy a restaurátori te- egy differenciált, a kettő kö- körére. A háromszáz közül vékenység önálló munka, zött meghúzódó alapállás. A jelenleg százötvenen tanulcsak a második világháború különböző tárgyaknál más nak tovább. Ki gondolta volutáni években világosodott és más lehetőségek állnak a na, hogy ennek az alázatos, meg. Ez a nagyon fiatal,- restáúráífirölf rertdelkezfcsé- mondhatnánk, „szolgálóláönálló tevékenység sokolda- re, egy alapfeltétel azonban nyi" munkának az utóbbi lú. Feltételezi a restaurálásra mindenkire érvényes: azonos évekbeli így megnő a vonzszorult tárgyak elkészítésé- anyaggal nem lehet kiegészí- ereje?! nek, technológiai folyamatai- teni. Ezen tevékenység mel- — Néhány jellemző gondonak, technikai kivitelezésé- lett a restaurátor kifejezet- lattal világitsa meg az nek ismereteit. Képesnek ten tudományos, értékelő MRMK tevékenységét. — A három éve működő itt a régészeti leletmentésre vagy a néprajzi tárgyak begyűjtésére. Magyarországon mindig kevés a jó szakember, a tárgyak ötlet- vagy szükségszerűen kerülnek a restaurátorok kezébe, nem pedig tervszerű munka során. A megszoporodott tárlatok, vándorkiállítások mind rongálják, károsítják a múzeumi tárgyakat. A nagy Országos irodalmi pályázat A Népművelési Intézet, a SZOT és a Komárom megyei tanács pályázatot hirdetett kifejezetten munkástémájú színjátékok és forgotókönyvek írására az amatőr színjátszócsoportok és irodalmi színpadok rendezői, vezetői, alkotó kollektívái részére. Az országos pályázatnak az a célja, hogy minél több, a mai munkások életét hűen tükröző irodalmi alkotás szülessen. Olyan színjátékok és forgatókönyvek írására ösztönzik az alkotókat, amelyek újszerűen adnak művészi értékű képet a munkásosztály mai arculatáról, társadalmi, politikai, erkölcsi magtartásáról, helytállásáról, a szocializmus építésének emberi gondjairól és drámai pillanatairól. A pályamunkákat november 15-ig kell benyújtani a Komárom megyei tanácshoz, ahol a zsűri 1978 januárjában értékeli azokat. A legjobban sikerült alkotásokat 45 000 forinttal jutalmazzák — le, hetőséget teremtenek arra, I hogy a pályázaton részt vevő munkákat bemutassák a munkásszínjátszók jövő évben Tatabányán megrendezendő országos találkozóján is. (MTI) Jancsó Miklósemlék ünnepély A Szegedi Orvostudományi Egyetem tegnap, kedden délután rendezte meg hagyományos Jancsó Miklósemlékünnepélyét a Szemészeti Klinika tantermében. Előtte koszorút helyeztek el a Gyógyszertani Intézetben levő Jancsó Miklós-emléktáblánál. A Szegedi Orvostudományi Egyetem tanácsa ez évben a Jancsó Miklós-emlékéremmel dr. Boda Domokos egyetemi tanárt, a Gyermekklinika igazgatóját tüntette kl. Az emlékérmet dr. Petri Gábor egyetemi tanár, a SZOTE rektora nyújtotta át a kitüntetettnek, aki ezután megtartotta szokásos előadását. Dr. Boda Domokos előadásának címe A hyperuricaemia jelentősége új megvilágításban. Az előadás a súlyos, életveszély-állapotok során felmerült anyagcserezavarokat elemezte, felsorakoztatva a legújabb kutatási eredményeket. Ezek az új eredmények biztosítják, hogy a szervezet adaptációjának elősegítése és befolyásolása javítja, stimulálja a rendkívüli igénybevételt jelentő súlyos helyzetekben — betegség, élvetveszély-állapotok és sportversenyek — a sajátságosan emberi anyagcseresajátosságokat. Ez a humánpatológiai téma egyúttal mintegy összefoglalása dr. Boda Domokos közel két évtizedes ez irányú tudományos munkásságának. Végső búcsú Radnal György operaénekestől Kedden az Operaház előcsarnokában vettek végső búcsút Radnai György Kossuth-díjas, kiváló művésztől kollégái, pályatársai és tisztelői. Koszorúkkal borított avatalánál, Hunyadi gyászndulójának hangjai után, a TJszínház tagjai nevében ukács Miklós, az Operaház .tazgatója búcsúzott meghaott szavakkal a kitűnő éneestől. A kollégák nevében Szalma Ferenc magánénekes idézte fel a példamutatóan szerény, szenvedélyes hivatásszeretettől fűtött, mindig közvetlen művész alakját, majd Göndöcs József, az Operaház szakszervezeti bizottságának titkára, a társadalmi szervek nevében emlékezett a derűs, életszeretettől fűtött és a közönségért is mindig tettrekész művészre. Az operaházi búcsúztató után az 57. éves korában elhunyt Radnai Györgyöt a Farkasréti temetőben nagyszámú gyászolótömeg jelenlétében helyezték örök nyugalomra. a fővárosi tanács által biztosított díszsírhelyen. Sírját elborították a kegyelet és az emlékezés virágai. (MTI) intézmény az ország restaurátorainak szakmai és módszertani tevékenységét hivatott elősegíteni. Kiadványokat jelentetünk meg, pályázatokat hirdetünk, tanácskozásokat szervezünk, kiállításokat szorgalmazunk. Fontos feladatunk a képzés és továbbképzés, jelentős szakkönyvtárral rendelkezünk, kétmillió forintos költséggel a közeljövőben nyílik meg központi laboratóriumunk. S ezzel nagyot lépünk affelé, hogy a meglevő jó szellemi kapacitásunk technikai felszereltséggel is párosuljon. T.U Élelmesek? Életrevaló gyerek! — szokták mondani az ügyes emberre, aki ugye, „a jég hátán is megél". Egyre több az ilyen élelmes ember, legalábbis az a látszat Hallottam egy férfiszabóról, akinél mindig lehet kapni egy-egy jó zakót. Nem a reklamáló „kuncsaft" hagyta ott — a ruhagyári boltból került oda. Nem kell indulnia a nyomozónak, akkora szabálytalanság azért nincs. Az ott dolgozók megvásárolhatják boltjukban. nála meg elkel egy exportból visszamaradt, extra jó anyagú darab. A vevőnek is megéri még. s persze ő is azt vallja „Krisztus koporsóját se őrizték ingyen". S nem történt, ugye, semmi szabályba ütköző. Nem hasonlítható ez persze az olyan élelmeskedőkhöz, akik munkájuk után maszekolnak. Hozott anyagból — mármint az üzemből származó kellékekből. Pár méter huzal, egy-két csavar, vagy egy-egy fogó nem a világ, s ki keresné azt a villanykörtét, pár alátétet, néhány csap „bőrözéséhez" való anyagot, ugyan ki? Hát ez a baj, persze. S ebben az egyben van igazuk — sajnos. Mert egy-két apróságról van szó, legalábbis ott, ahol a motozás csak afféle népszerűtlen nyűg, annak is, aki csinálja. Nem lesz eb böl nagy összegre rúgó leltárhiány. Igen, azt hiszem, csak páran csinálják, s nem érzi azt meg a leltár. Talán a nyereség se, meg a nagyobb kiadásokra szükséges alapok (mint a lakásépítő akció) se gyengülnek tőle. még az anyagtakarékossági mutatók se „rezdülnek". „Piti dolog" — mondják a munkatársakis, a tiszlakezűek is. Valóban az. Restellni valóan piti dolog, de sok értelemben mégsem az. Mert nem pár forint vagy fillér értéke (bár sokszor az is) megy a közösség rovására, hanem az ügy erkölcsi jelentősége. J Engedtessék meg: én nem hiszem, hogy a munkatársak nem tudnak róla, senki nem látja, vagy legalábbis sejti, senki nem érzi. ho"v az ő rovására is történik ez az „élelmeskedés". S ha „vétkesek közt cinkos, aki néma", az a közösség erkölcsi magatartását bomlasztja. Volt idő, amikor hadjárat volt a „szarkák" ellen. Most már legtöbb helyen az ellenőrzés is „félszemű". Tenni kellene pedig valamit. Legelőször is kinyitni a másik fél szemet, s ha kell, példás büntetéssel is, letörölni az arcokról a megbocsátó-cinkos mosolyt. Sz. M. Algériába utazik az ÉDOSZ-együttes A szék hátán pirossal hím- nyák. A szoknyákat hasz- amelybe a magyar téncdiazett ruhadarabok, a zenészek náltan vették Sióagárdon, lektus különböző területeiről blúzai, egyelőre darabokban, minthogy anyagukat sehol válogattak táncök maguk hímezték, igaz, másutt nem készítik már. A számokat, és zenekari szólókat Az öszcsak egyetlen minta van raj- harisnyákat , Bácsalmáson szeállítás tudatosan élénk ta, nem lehetett túl nehéz, köttették, mert simára már ritmusú, nagyon dinamikus, de azért nem mindennapi Sióagárdon 6em kőtik. Az nélkülözi társítás: hegedű és hímzőfo- összes hímzés a táncosok kott nal. Az igazi csodálkozni és munkája, csodálni való azonban már Nem „raktáron van": 20 darab mindez sióagárdi garnitúra. Érdemes Táncegyüttes „műhelyében" részletezni: ezerszínű, na- látható. A legújabb ruhagar- sek után ez a negyedik külgyon gazdagon hímzett mel- nitúra részletes bemutatása földi útjuk. A meghívást lénykék, 280 munkaórát igé- pedig bocsáttassák meg, aki tánctudásuknak nyel az elkészítésük; eredeti látta a hímzésremekeket, ne- annak, az itthon megszolírai részeket — tehát alkalmazkodik a vendéglánehéz kitalálni: tók sajátos kultúrájához. Juaz EDOSZ Szeged goszláviai, NDK-beli és lengyelországi vendégszerepléhogy köszönhetik. Nagy Albert parasztkasmír anyagú szsok- hezen titkolhatja elismerését, művészeti vezető, és az nyák, bőven hímzett, bő uj- Az együttes egyre több tánjú blúzok, köténykék; végül cos sikert elérő tagjai időutánpótlással Nagy Albertné a sima kötésű (persze nem gépi), szintén hímzett harisközben má6ik „mesterséget" rövid idő alatt foglalkozó viszonylag az országos Modern veszélyek Minél korszerűbb egy lakás, annál jobban kell félteni, hiszen a tapasztalat szerint ma már a természet és az emberi gondatlanság mellett a műszaki berendezések okozzák a legnagyobb kárt. Három és félmillió lakásban él országunk lakossága, a lakások koztatása szerint felszerelésének, berendezésé- tízezer csőrepedés nek értéke százmilliárdokban mérhető. Míg korábban tűzveszélyt például a szénnel, fával fűtött kályhák jelentettek, ma az elektromos készülékek, az olajkályhák és propán-bután gázpalackok robbanásai tartási készülék kapcsolódik közvetlenül a vízvezetékhez, nemcsak a csőrepedések okoznak károkat, hanem a különféle szerkezetek elromlása is. És akkor még nem is szóltunk a nyitva felejtett vízcsapokról.., Az Állami Biztosító tájé1966-ban okozta kárra két és fél millió forint kártérítést fizettek ki, tíz évvel később. tavaly már 42 ezer esetben okozott kárt a csőrepedés, s a kártérítés összege 30 millió forintot közelített meg Szembetűnő, hogy a károkokozhatnak bajt, hiszen bár nak nemcsak „darabszáma" korszerűbbek, de kezelésükhöz mégis csak több szakértelem kell. A tavaly bevezetett új lakásbiztosítási formák megteremtették annak a lehetőségét, hogy az ilyen károkból eredő költségek ne csak a pórul járt embert terheljék. Nagyon emelkedett, hanem különösen a kifizetett összege. Ez azért van, mert a lakóházakban történő hiba egyszerre több lakást is veszélyeztet, rongál. A modern élethez napjainkban egyre jobban hozzátartozik a modern techszükséges volt ez már, csak-- nika is. Szakszerű hasznáúgy, mint a vízkárok elle- latával, és persze, ha a gveni differenciáltabb bizto- rekekre is gondosan felsítás. Amióta használatosak ügyelünk, elkerülhetjük az a központi és távfűtés vál- ezzel együttjáró veszélyetozatai, és egyre több ház- ket is tanultak, kezük munka- élvonalhas tartozó együttest ját dicsérik a bemutatók lát- kovácsolt a szegedi fiatalokból. A pár évvel ezelőtti szegedi CIOF-kongresszuR vendégeinek, köztük algériai nagy folklórszakembereknek mutud?, tattak be egy műsort, innen a meghívás, amelynek most a tanácsok és a SZOT támogatásával tehetnek eleget. Az Algériában töltött két ványosságai, a kosztümök. A hímzés persze amolyan mellékhobbi, első a tánc. Alighogy befejeződött a verseny, a Ki mit kezdték a készülődést a következő fontos szereplésre. Ma. szerdán indult a gép Ferihegyről, az együttesből 42 táncos utazik rajta — Algé- hét alatt nyilván sok különleges élményt szereznek a táncosok. Program persze riába. A Kulturális Kapcsolatok Intézete szervezi az ottani magyar hetet, azÉDOSZ ^ ennek keretében lép fel a fővárosban, Algírban, és az is, június 6-án önálló műsort adnak a színházban, azután ország más nagyvárosaiban. í**"8 hamar^an keid6d,k a összesen öt előadáson mutatják be kétórás műsorukat, nemzetközi néptáncfesztivál. S.E. Á szocialista országok írószövetségi vezetőinek tanácskozása Kedden, Budapesten a Néphadsereg Tiszti Klubjának nyári helyiségében megkezdődött a szocialista országok írószövetségi vezetőinek 14. találkozója. A tanácskozás keddi nap. ján Dobozy Imre, a Magyar írók Szövetségének elnöke elnökletével megtárgyalták a szocialista hazafiság és a proletár internacionalizmus szerepét az irodalom fejlődésének jelenlegi szakaszában.