Délmagyarország, 1977. április (67. évfolyam, 77-100. szám)

1977-04-20 / 91. szám

Éljen és erősödjék a szocializmust építő népek egysége! (Ax MSZMP Központi Bizottságának május l-t jel szavaiból) 67. évfolyam 91. szám 1977. április 20., szerda Ára: 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Nagy sikerű kiállítások A Jemeni NDK párfés kormánvkiildöltségének programja A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, Abdul Fattah Iszmailnak, a Nemzeti Front Egyesített Politikai Szervezet Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével kedden megkoszorúzta a Magyar Hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Púja Frigyes külügyminiszter, Szépvölgye Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes és Oláh. István altábornagy, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes. A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, élén Abdul Fattah Iszmaillal, kedden ellátogatott a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárba. Berecz Frigyes vezérigazgató-helyettes tájékoztatta a vendégeket a nagymúltú gyar munkájáról, terveiről, további fejlesztéséről, amelynek során ötévenként körülbelül megkétszereződik termelése. Termékeiből, amelyeknek nagyobb részét exportálják, jelentős mennyiséget szállítanak a fejlődő országokba is. Ezt követően a vendégek megtekintették a telefonfőközpontot gyártó egységet. A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége kedden délután a székesfehérvári Vörösmarty Termelőszövetkezetbe látogatott el. A vendégeket a látogatásra elkísérte Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. A párt- és kormányküldöttséget megérkezésekor dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár, Eávodni László, a Fejér megyei pártbizottság titkára, élr. Töttő János, a FCjér •negyei tanács titkára, s a termelőszövetkezet vezetői fogadták. A megérkezést követő eszmecsere és tájékoztató során a vendégek a termelés alakulásáról, összetételéről, a közös és a háztáji gazdaság kapcsolatáról, és a termelőszövetkezet életének, munkájának más vonatkozásairól érdeklődtek kérdéseikben. Az eszmecserét követően megtekintették a baromfikeltetőt, s az egyik szarvasmarhatelepet. Abdul Fattah Iszmail elismeréssel szólt arról, hogy hasznos tapasztalatokat szereztek a termelőszövetkezetben, majd további sikereket kívánva vett búcsút a házigazdáktól. * A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa kedden vacsorát adott a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének tiszteletére az Országház vadásztermében. ból a már elért magas termelési színvonalat akarják stabilizálni a nagyüzemek, viszont vöröshagymából, paradicsomból, lucernából a tavalyi évhez viszonyítva kisebb termésátlagot várnak. A kukorica tervezett átlaghozama 56.6 mázsa hektáronként, igen feszített. Az állattenyésztés valamennyi ágazatában létszámnövekedéssel számolnak a termelőszövetkezetekben. Legdinamikusabb változás a juhászaiban tapasztalható. Figyelemre méltó a szarvasmarha- és sertéságazat fejlődése is. Nő a tejtermelék Vágómarhából 12 százalékkal kevesebb húst értékesítenek, ugyanakkor vágósertésekből 12 százalékkal (150 vagonnal) többet. A juhágazatban a tervezett létszámnövelés nincs összhangban az áruértékesítéssel. Az idén a termelőszövetkezetekben, szakszövetkezetekben tovább javul a termelés anyagi, műszaki elHazaérkezett az MSZMP KB küldöttsége nyugat-Berlinből A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége, amely Győri Imrének, a KB titkárának vezetésével részt vett a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt április 15—17. között tartott V. kongresszusán, hazaérkezett Nyugat-Berlinből. (MTI) látottsága. Az elmúlt évek csökkenő tendenciája után az építési beruházások öszszege is emelkedik, 215 millió forinttal. Leginkább növényházakat, állatférőhelyeket, szárító- és tárolókapacitásokat szorgalmaznak a nagyüzemek. Gépberuházásokra kisebb összeget fordítanak. Ajánlatos meggondolni a közös gazdaságokban, hogy az előirányzott vetésterületnél nagyobb arányban termesszenek kukoricát, a zöldségtermelésben az adottságok kihasználásával maximális területnövelést érjenek el a közös és háztáji földeken egyaránt. Ugyanakkor a zöldségtermelés szerkezetét a fogyasztói igényekhez igazítsák. Lényeges, hogy a termelés minden ágában csökkenjen a termőhelyi adottságokkal nem indokolható differenciáltság. A legnagyobb tartalék Csongrád megye mezőgazdasági üzemeiben éppen a meglevő területi, szövetkezeti differenciáltságban van. Nem engedhető meg, hogy azonos feltételek mellett egyik szövetkezetben rekorderedményeket érjenek el, a másikban pedig csak vegetáljanak. A termelés és jövedelemnövelés érdekében szükséges az élőmunka, az álló- és forgóeszközök ésszerű felhasználása, a hatékonyság. Az idei tervek feszítettek, megvalósításuk áldozatos és fegyelmezett munkát követel mind a termelőszövetkezeti tagoktól, mind a termelőszövetkezeti vezetőktől. Az időjárás mindig is változó. Az ember helytállása azonban egyensúlyozhatja a természet csapásait, s az észszerű gazdálkodás, a körülményekhez alkalmazkodó vezetés sikerre viheti az idei terveket, reményeket Rz_ L. I. Termelésfejleszfés a közös gazdaságokban Az idén a mezőgazdasági nagy üzemeknek feszitett, de reális tervet kell teljesíteniük. A közös gazdaságok számollak a lehetőségekkel, az adottságokkal, és 1975-höz képest 31,5 százalékos termelésiérték-növelést terveztek. A szabályozó rendszer módosítása alapvetően meghatározta az idei termelésszerkezetet. Javult a zöldségtermelés, a szarvasmarhateflyésztes jövedelmezősége, ugyanakkor az ültetvénytelepítések állami támogatása is kedvezőbb. Ennek ellenére megyénkben á termelőszövetkezetek és szakszövetkezetek 287 hektár szőlőt és 113 hektár gyümölcsöst telepítenek. Változatlanul tovább tart a kenyérgabona vetésterületének emelkedése, ugyanakkor a kukoiica tervezett vetésterülete kevesebb. mint az előző két esztendőben. Pedig ez a fontos ipari, takarmánynövény magas termelési rekordokkal fizet, és külföldön jó piaca van. Az ipari növények közül a cukorrépa és a napraforgó területe nem éri el az 1975. évit. Ifegyi szigetelés A Budapesti Műszaki Egyetemen kísérletezték ki azt az újfajta vegyi szigetelési eljárást, amelyet — a szabadalom megvásárlása óta — sikerrel alkalmaznak az IKV szakemberei a régi építésű házak felújításakor Szegeden is. A szabadalom lényege, hogy a fal alapzatába fúrt lyukakba speciális vegyszert juttatnak, s a vegyi hatás révén a fal víztaszítóvá válik. Képünkön: a Kárász utcai Csemege-boltot „fúrja" éppen Dorogi László, az IKV dolgozója A zöldségtermó terület 2100 hektáros, vagyis 33,6 százalékos növelését tervezték a termelő gazdaságok. Ez a termelési kedv fokozódását mutatja. A megyei tanács vb a zöldségterület növelése címén a szövetkezetek részére jelentős állami támogatást is nyújt. A zöldségtermesztés egyes ágazataiban, így például a zöldborsó, zöldbab, a szerkezeti arányokat az igényekkel jobban össze kellene hangolni. Az idén jelentősen, nő a hajtatott zöldségtermelés, a növényházak alapterülete tíz hektárral (27 százalék). A legtöbb növénynél a tervezett hozamok teljesíthetők, reális a terv, átlagos időjáráshoz alakított. BúzáHidratilikus gépkocsivizsgáló pad, egy gombnyomásra fölemeli a járművet, és minden szükséges mérést elvégezhetnek Affl s. Sándor felvételei Kukoricacső-törő adapter, az FKA—451 típviü gépet a békéscsabai Mezőgép Vállalat gyártja A BNV területén egyidőben négy szakkiállítást rendes tek. Mind nagy sikert aratott. Különösen a mezőgazdaság gépesítését illusztrálták jól:.tegnap estig több mint 100 ezer látogató — zömében szakemberek — tekintették meg a kiállításokat. Szűkebb pátriánk híres gyára, a HÖDGÉP if bemutatott újdonságokat, aranyérmet kapott a szervestrágya-szóró gépkocsi, amelyet a Rába-gyárral kooperálva készítettek. A keddi sajtótájékoztatón a Mezőgép Tröszt és a» AUTÖKER vezetői fölvázolták eddigi eredményeiket ea biztató terveiket. A kiállításokat a legmagasabb fokú technika fölvonultatása jellemezte, s ez alkalommal is bizonyították, hogy érdemes szakkiállítást rendezni, mert, ai ilyen bemutatók sokrétűbben és közelebbről informálják az érdekelteket a technikai és a technológiai változásokról, Az alábbi képek csak kiragadott példákat mutatnak be: A díjazott hódmezővásárhelyi szak-tehergépkocsi, amely korszerű és sok fölösleges munkafolyamatot megszüntet