Délmagyarország, 1977. március (67. évfolyam, 50-76. szám)

1977-03-22 / 68. szám

31 Szerda, 1977. március 23. l Felavatták a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző iskolát Iskolaavatásra gyűltek öszsze tegnap, hétfőn az ünneplőbe öltözött diákok, tanárok, építők és a megyei vezetők a város új oktatási intézményében, a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző iskolában. Az ünnepségen jelen volt dr. Perjési László, a Csongrád megyei tanács elnöke. Szabó Sándor, a megyei pártbizottság titkára, Török József, a városi pártbizottság első titkára, Papp Gyula, a városi tanács elnöke és dr. Genzxcein Ferenc, a Művelődésügyi Minisztérium oktatási főosztályának helyettes vezetője is. Frányó Ferenc iskolaigazgató üdvözlő szavai után dr. Selmeczi Lajosné belkereskedelmi miniszterhelyettes emelkedett szólásra. Talán jelképes is az — mondotta —, hogy éppen március 21-én avatnak Szegeden új iskolát, hiszen a Magyar Tanácsköztársaságnak szívügye volt a közoktatás fejlesztése. Ünnep azonban ez a március 21-e a város számára azért is, mert a 23 éve otthontalan kereskedelmi és vendéglátóipari tanulók végre önálló épületben, korszerű, minden igényt kielégítő körülmények között készülhetnek föl jövő hivatásukra. A Nóvák István tervezte, 23 és fél millió forintos beruházással épített iskolában nyolc tanterem, természettudományi előadó, tornaterem, könyvtár, tanÁcs S. Sándor felvétele Dr. Selmeczi Lajosné az iskolaavató ünnepségen konyha és tanétterem szolgálja a diákok sokoldalú képzését. Hogy ilyen összkomfortos körülmények között tanulhatnak a jövő kereskedői, cukrászai és szakácsai, az a 7 millió forintot adó tárcának, a megyei tanácsnak, a közreműködő városi tanácsnak és a 3 ezer Javult külgazdaságunk egyensúlya Országgyűlési bizottságok ü/ése Export- és importtevékenységünk 1976-os eredményeit elemezve, külkereskedelmünk időszerű feladatairól tájékozódva megelégedéssel állapították meg az országgyűlés terv- és költségvetési, valamint kereskedelmi bizottságának hétfőn — a Parlamentben — tartott együttes ülésén, hogy külgazdasági egyensúlyunk a terveknek megfelelően javult. Dr. Bognár József és Palkó Sándor elnökölt a bizottsági ülésen, amelynek résztvevőit dr. Biró József külkereskedelmi miniszter tájékoztatta a behozatal-kivitel alakulásáról. Felidézte, hogy 1974-ben a világpiaci árváltozások számunkra 15 százalékkal rontották a cserearányokat, s 1975-ben a további cserearányromlás újabb számottevő anyagi veszteséget okozott. E pénzügyi negatív hatásokat, amelyeknek kivédésére rövid idő alatt gazdaságunk nem volt képes, nem hárítottuk át a hazai fogyasztókra — termelőkre és felhasználókra —, hanem részben külföldi hitelfelvétellel ellensúlyoztuk. Magyarországot első osztályú hitelképességűnek, megbízható adósnak minősítik a nemzetközi pénzpiacon. Külkereskedelmünk idei fő törekvése — amiről egyetértőleg nyilatkoztak a tanácskozáson felszólalók — a megnövekedett feladatok mellett is: az egyensúly további javítása. Ennek alapja — mint hangsúlyozták — csakis a termelés dinamikus és hatékony fejlesztése lehet. Olyan korszerű és jó minőségű árukat kell produkálnunk, amelyek — a különféle piacokon mutatkozó igényekre is tekintettel — mindig gazdaságosan értékesíthetők. A vitában szót kért és kapott Pályi Sándorné, dr. Szabó Kálmán, Horváth Lajos, Radnóti László, dr. Komócsin Mihály, Bollók Józsefné, Kovács Istvánná és Nics János. Dr. Bíró József vitaöszszefoglalója után dr. Bognár József zárszavával ért véget az ülés. (MTI) Szövetkezeti KISZ-bizottság alakult A Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 58. és a Kommunista Ifjúsági Szövetség újjáalakulásának 20. évfordulóján, március 21-én Szegeden, a KISZ városi bizottságának nagytermében megalakult a szegedi ipari szövetkezetek KISZ-bizottsága. A dr. Kevevári József elnökletével tartott tanácskozás indokolta a szegedi ipari szövetkezetek KISZ-bizottsága életre hívásának szükségességét és vázolta föladatait. Szegeden 25 KlSZ-alapszervezet munkálkodik az ipari szövetkezetekben, taglétszámuk megközelíti az ötszázat. A város ipari szövetkezeteiben közel tízezren dolgoznak és a dolgozók 60 százaléka 30 év alatti fiatal. Az új KISZ-bizottság megalakításával az a cél, hogy erősödjék a KlSZ-szervezetek munkája az ipari szövetkezetekben. A szegedi ipari szövetkezetek pártbizottsága nevében Tóth László, a pártbizottság titkára köszöntötte az újonnan alakult KISZ-bizottságot, amely megalakulása után megtartotta első ülését és megválasztotta a tisztségviselőket. A bizottság titkárául Donáth Miklóst, a szegedi elektromos szövetkéz" dolgozóját választották. óra társadalmi munkát adó kereskedelmi vállalatoknak, szövetkezeteknek köszönhető. A jövőben még nagyobb szükség lesz a jó szakemberekre a vendéglátóiparban és a kereskedelemben: az ötödik ötéves tervben 30 százalékkal nő a kiskereskedelmi forgalom. A miniszterhelyettes aszszony sok sikert, eredményes munkát kívánt az iskola dolgozóinak, tanulóinak, majd átnyújtotta a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést Cs. Kiss Józsefnek, a DÉLÉP művezetőjének és Frányó Ferencnek, az iskola igazgatójának. Az avatóünnepségen az iskola énekkara szavalókórusa és Nagy Zoltán, a Szegedi Nemzeti Színház művésze adott műsort. Egységben a szocializmusért, békéért, biztonságért M

agyar párt- és állami küldöttség érkezik ma az NDK-ba Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára vezetésével, a küldöttség tagja Minisztertanácsunk elnöke, Lázár György is. A magas szintű látogatás — ahogy az ilyen eseményeket a diplomácia nyelvén nevezik — a két baráti, szocialista ország, s népeink, pártjaink együttműködésének fontos állomása. Olyan két szocialista állam és testvérpárt vezetői találkoznak most ismét, ezúttal Berlinben, akik már többször kifejezésre juttatták teljes nézetazonosságukat a világpolitika, valamint a nemzetközi munkásmozgalom minden fontos kérdésében. Amióta 1972 februárjában Magyarországon járt Erich Honecker hivatalos, baráti látogatáson, tovább erősödött az együttműködés a Varsói Szerződés és a KGST két tagállama között. A Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusán az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára üdvözlő beszédében ki is emelte, hogy „pártjaink és államaink kapcsolatai minőségileg új szintre emelkedtek". Honecker elvtárs ezen a kongresszuson kifejtette, hogy országa kommunistái milyen nagyra értékelik a magyar elvtársaknak a szocializmus építésében elért eredményeit, milyen fontosnak tartja azokat a gazdag tapasztalatokat, amelyeket a magyar kommunisták szereztek történelmi feladatuk végrehajtása során. Kádár János elvtárs — még egy esztendeje sincs ennek — az NSZEP IX. kongresszusán felszólalva hangsúlyozta, hogy „a Német Szocialista Egységpárt kiemelkedő fontosságú VIII. kongresszusát a gyakorlat fényesen igazolta", és a háromnegyed millió magyar kommunista, a magyar nép nevében is teljes sikert kívánt testvérpártunknak „politikai fő irányvonaluk eredményes folytatásához, a kongreszszus határozatainak megvalósításához". Berlinben a két küldöttség hivatalos tárgyalásokat folytat majd, de már azok megkezdése előtt is nyilvánvaló, hogy a két párt és állam azonosan ítéli meg a nemzetközi helyzetet, a nemzetközi enyhülés további sikereiért, a biztonság megszilárdításáért és az európai együttműködésért más testvéri szocialista országokkal együtt teendő további lépéseket. Ugyancsak természetes, hogy a két ország további politikai," gazdákági, kulturális és tudományos együttműködése, az élet minden területén való szorosabb kapcsolata a tárgyaló felek kölcsönös érdeke és célja. Európa minden népe számára fontos és kedvező tény, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megteremtésével létrejött az első német munkás-paraszt állam, s a rendkívül bonyolult, nehéz viszonyok között végzett munka során megerősödött, s német földön is valósággá vált a szocialista eszme, békeszerető, erős szocialista állam épül. Pártjaink barátságának hagyományai messzire nyúlnak, hiszen annak idején a magyar munkásmozgalom együtt fejlődött a német munkásmozgalommal. Ami pedig államaink szüntelenül erősödő kapcsolatait illeti, azok egyidősek az NDK-val: az új állam megalakulása után hazánk az elsők között vette fel a diplomáciai kapcsolatokat vele. A Magyar Népköztársaság erejéhez, nemzetközi szerepéhez és növekvő politikai tekintélyéhez mérten következete-" sen állt mindig a nemzetközi porondon sokat támadott testvérország mellett. 1967ben Budapesten aláírták a két ország Wzötti barátsági és kölcsönös együttműködési szerződést. A szocialista országok öszszehangolt külpolitikáját folytatva hozzájárultunk ahhoz az átütő sikerhez, amelyet az NDK évtizedünk elején elért, áttörve az imperializmus diplomáciai blokádját, elj érve teljes nemzetközi elismertetését és a* ENSZ-tagságát is. A

szocialista építés előrehaladásává egyre inkább erősödött a két ország sokoldalú együttműködése. Ismeretes, hogy az NDK hazánk második legnagyobb kereskedelmi partnere, a Szovjetunió után vele bonyolítjuk le a legnagyobb árucsere-forgalmat. A tudomány, a kultúra, a sport, a politika minden területén egyre szorosabb szálak fűznek össze bennünket. A két párt egyetért abban, a szocialista építésre vonatkozó általános törvényszerűségek tiszteletben tartásával a különböző országokban a nemzeti sajátosságoknak, körülményeknek megfelelő módszerek hozzák közelebb az óhajtott célt, a fejlett szocializmust, a kommunizmust. Ezen az úton haladva sokat meríthetünk egymás tapasztalataiból és segíthetünk egymásnak. Ezrekre tehető azoknak a különböző küldöttségeknek a száma, amelyek évenként ellátogatnak egymás országaiba, E tapasztalatcserék rendkívül hasznosak. Sok szerződést hoztak létre a két állam között; a többi között tudományos és kulturális területen, valamint az ideológiai együttműködés érdekében született megállapodások. A két ország immár három évtizedes kapcsolatainak, a két párt internacionalista politikájának ismeretében megállapíthatjuk; elvtársak, barátok, küzdőtársak találkoznak egymással, s találkozójuk a szocializmus, áz európai béke. a nemzetközi biztonság érdekében kifejtett politika fontos eseménye. Pintér István Autóbuszból mozgóbolt Javítják a Szeged környéki községek kereskedelmi ellátását Az 1976-os őszi BNV-n sokan megnézték az ÉszakBudai ÁFÉSZ sárga színű, panoráma buszán berendezett mozgóboltot. Innen az ötlet... A Szegedi ÁFÉSZ a VOLAN-tól megvásárolt egy forgalomból kivont Ikarus— 66-os buszt. A kiskunfélegyházi Lenin Termelőszövetkezet gépműhelye a kiszolgált járművet felújította, és rövidesen feltűnik majd Szegeden és a környező falvak utcáin, terein 120 ezer forintos áruval „tarsolyában".;' — A berendezés, beszerelés összes költsége 520 ezer forint volt —, mondja Karnis János, a Szegedi ÁFÉSZ hálózatirányítási főosztályvezetője —. Hamarosan a jászberényi Hűtőgyár is elküldi a speciális, akkumulátorról működtethető hűtőszekrényt, amely az élelmiszerek tárolása szempontjából nélkülözhetetlen. Célunk; azokat a területeket ellátni alapvető élelmiszeripari és egyéb cikkekkel, amelyek közelében nincs bolt, vagy ha van is. éppen leltároznak. A megállóhelyeket a kerületi tanács illetékes szerveinek engedélye alapján Üj. szegeden, a Fürj utca 15—17-: Somogyi Károlyné felvéteie Indul a mozgó-ABC es számú házak előtt és Kis- forintos forgalmat. Tervezkundorozsmán, a Barátság és zük élelmiszer, dohány, szea Márna utca kereszteződésénél jelölték ki. Nyáron, reggel fél hattól este fél hatig, strandszezonban vasárnap is üzemel Sziksósfürdőn a mozgó-ABC. szes ital, háztartási és vegyi áruk, valamint apró iparcikkek árusítását. A buszt naponta kétszer a kiskundorozsmai ABC-áruház raktárából töltik fel. Hasonló ' mozgóbolt már A kétfőnyi személyzet —, működik, a járás terülefolytatja a főosztályvezető — tén. Eev NYSA típusú teahol az egyik sofőr és áru- hergépkocsi vetőmagvakat forgalmi munkát is végez, és növényvédő szereket árua másik kereskedő —, bo- sít a Szeged-környéki hobbinyolítja le a havi 50 ezer kertekben. Fiatalok társadalmi munkája Hatszáz fiatal vett részt vasárnap, a város szépítéséért, csinosításáért rendezett társadalmimunka-akción. A KISZ felhívására még három vasárnapon segítik a városgondnokság munkáját a diákok és a munkásfiatalok. Kezük nyomán megújulnak a sugárutak, a terek, a város környéki kis erdők parkjai, új, vagy frissen festett padokon pihenhetnek a város lakói. kereskedelmi gyorsmérleg Az év első két hónapjában élénkült a kiskereskedelmi forgalom, az ellátás színvonala javult, csökkent a hiánycikkek száma. Az élelmiszer-kereskedelem és a vendéglátás forgalma a múlt év azonos időszakához képest kiegyensúlyozottabb volt, lényegesen különbözött viszont a két hónapiban a ruházati kereskedelem forgalma, amely januárban 10 százalékkal nagyobb volt, februárban viszont csak a tavalyi szintet érte el — állapította meg a Belkereskedelmi Minisztérium most kiadott áruforgalmi gyorsjelentése. A két hónap alatt a lakosság 33,9 milliárd forintért vásárolt élelmiszereket és élvezeti cikkeket, valamint iparcikkeket. /