Délmagyarország, 1977. február (67. évfolyam, 26-49. szám)

1977-02-26 / 48. szám

LXXI. Szombat, 1977. február 2C. Több zöldség, hűs és tej a kiskertekből és a háztájiból Vállalatok és szövetkezetek segítik a termelés szervezését, a felvásárlást Társadalmunk legfontosabb célja az, hogy állandóan, a lehetőségek szerint javuljanak életkörülményeink, s ennek érdekében folyamatosan fejlesszük azokat az eszközöket és lehetőségeket, amelyek ezt a- célt szolgálják. S e kategóriának nemcsak az ipar, a mezőgazdasági nagyüzem, az iskola vagy egészségügy a szerves része. A mezőgazdasági kisüzemek, a háztáji gazdaságok is fontos szerepet töltenek ' be az életszínvonal folyamatos javítását célzó erőfeszítésekben. A háztáji gazdaságok hazánkban évente mintegy 10 milliárd forint értékű terméket állítanak elő, amely 750—800 ezer ember munkájának felel meg. Az adatok is kétségbevonhatatlanul jelzik a kisgazdaságok jelentőségét. Érdemes idézni néhány gondolatot az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának a megye gazdaságának 1976. évi fejlődéséről, s az 1977. évi gazdaságpolitikai irányelvekről megjelent állásfoglalásából. Például azt, hogy tavaly „a jövedelem felhasználásában nőtt az áruvásárlási hányad, amelyen belül évek óta először az élelmiszer-vásárlás gyorsabb ütemben bővült, mint az iparcikkeké..." Ezért is szerepel többek között az idei gazdaságpolitikai feladataink között „az élelmiszeripari feldolgozás... ipari átlagot meghaladó bővítése ...", s a mezőgazdasági nagyüzemek fejlesztésével kapcsolatos feladatok között az a célkitűzés, hogy: „a nagyüzemek és a fogyasztási szövetkezetek hatékonyabban segítsék a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének fokozását ... Tevékenységüket terjesszék ld a termelés szervezésére, a termelési feltételek javítására (palánta, tenyészanyag, kisgép biztosítása)." Tavaly számos párt- és kormányzati döntés született ebből a célból, hogy javuljon a kisgazdaságok helyzezete, s maradéktalanul érvényesülhessenek a háztáji gazdaságokban meglevő lehetőségek. Nálunk, Csongrád megyében különös figyelmet érdemelnek e határozatok, hisze* az átlagosnál nagyobb a háztáji és a kisegítő gazdaságok szerepe. A mezőgazdasági termelésből ugyanis — az utóbbi öt év átlagát véve figyelembe — az or&tegos 39 százalékkal szemben nálunk 45 százalékkal részesedtek a kisgazdaságok, amelyek nemcsak a piacok, hanem az állami kereskedelem és a feldolgozóipar ellátásában is jelentős szerepet töltenek be. Hogy a kisgazdaságok megfelelően tölthessék be szerepüket, ehhez részben megfelelő árpolitikára, tisztes hasznot biztosító fölvásárlási árakra van szükség. Erről — a változó körülményeket figyelembe véve — folyamatosan gondoskodnak a különböző kormányzati döntések. Maga az árpolitika azonban még kevés ahhoz, hogy a háztáji és kisegítő gazdaságok valóban jól kihasználhassák lehetőségeiket, s minél több árut termeljenek a saját hasznukra és valamennyiünk érdekében. Ehhez szükség van a tsz-ek, a felvásárló vállalatok, az ÁFÉSZ-ek, az állami gazdaságok, s a kisgazdaságokat gépekkel, takarmánnyal ellátó vállalatok fokozottabb segítségére, mint ahogyan azt a megyei pártbizottság 1977. évi gazdaságpolitilcai irányelvei és a megyei tanács végrehajtó bizottságának határozatai is megszabják. Tudnunk kell ugyanis azt, hogy a háztáji és kisegítő gazdaságok csak akkor növelhetik megfelelően termelésüket, ha az eddiginél is jobban támaszkodhatnak a szocialista iparra és kereskedelemre, s a termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban meglevő gépparkra, szakértelemre, a közös gazdaságok sokoldalú segítségére. Valamennyiünk közös érdeke, hogy a kisgazdaságok — a különböző párt- és állami határozatok szellemében — megkapjanak minden szükséges támogatást az ipartól, a kereskedelemtől, s a szocialista mezőgazdasági üzemektőL Csak így növelhetik a szükséges mértékben termelésüket, járulhatnak hozzá méginkább életszínvonal-politikai célkitűzéseink megvalósításához. Mai lapunk nyolc oldalas mellékletében éppen a leginkább érintett vállalatok és szövetkezetek adnak tájékoztatást arról, hogyan segítik munkájukkal a kisgazdaságokat, adnak tanácsokat a kistermelőknek ahhoz, hogy milyen segítségre számíthatnak, milyen kedvező szolgáltatásokat és eszközöket vehetnek igénybe. A termékeket felvásárló vállalatok és szövetkezetek mindig biztos piacai a kistermelők áruinak Műtrágyák, növényvédő szerek, kisgépek — nagy választékban Alighanem tággal n ondjak. a gazda szeme hizlalja a jószágot. Csak hát a szem biztonságos és jó takirmSnyellátís nélkül nem sokat ér, s ebben ls a szocialista vállalatok, szövetkezetek segítenek a kisgazdaságoknak A Csongrád megyei AGROKER kiemelt figyelmet fordít üzletpolitikájában a háztáji, kisüzemi termelés folyamatos és hatékony támogatásira. Erről tanúskodik többek között a vállalat ötödik ötéves terve, amely a kormányprogramhoz kapcsolódóan a háztáji, kisüzemi termelés nagyobb mérvű anyag- és eszközellátását tartalmazza. Ha valahol mégis baj van az ellátásban, akkor a kiskereskedelmi üzlethálózatban kell szétnézni, mert elsősorban — feltehetően — megrendelések hiányában nem jut el az áru az AGROKER-telépről minden időben, s minden mennyiségben a bolthálózatba. Átlagosan ugyanis kis kiszerelésű műtrágyaféleségekből 4,5 millió, növényvédő szerekből 10—15, a háztáji, kisegítő gazdaságok termeléséhez szükséges gépekből, eszközökből pedig mintegy 5 millió forintos készlettel rendelkezik a szegedi központ. A kiskereskedelmi forgalom növelését, s ezzel az ellátás javítását, a bizományosi értékesítés bevezetésével is elősegítette az AGROKER. Szerződések alapján kis kiszerelésű agrokémiai anyagokat ad át az ÁFÉSZ—MÉK mezőgazdasági szaküzleteknek, és ennek keretében az elmúlt időszakban 15 millió forint értékű műtrágyát, növényvédő szert szállítottak ki a boltoknak. Ilyenkor, a tavasz közeledtével különösen megnövekszik az igény a háztáji termeléshez szükséges gépek, eszközök, anyagok iránt, és az a termelő gondoskodik biztonsággal a saját ellátásáról, aki már most, a nagy beszerzési idény előtt megvásárolja az egész évre szükséges hatószereket, műtrágyákat, levéltrágyákat, motoros és kézi termelőeszközöket, szivatytyúkat, a hajtatott zöldségtermesztéshez a fóliát, s a fóliatartó csöveket. A vállalat felkészült az 1977. évi háztáji, kistermelői igények kielégítésére. Íme; Kis kiszerelésű műtrágyák 1. Nitrogénből, 28—34 és 46 százalékos hatóanyag-tartalommal, megfelelő készletek állnak rendelkezésre, egy kilogrammos és 5—10—50 kilogrammos kiszerelésben. 2. A foszfortartalmú műtrágya 5—10 és 50 kilogrammos csomagolásban áll a vásárlók rendelkezésére, szintén mennyiségi korlátozás nélkül. Ennek a műtrágyának 18 százalékos a hatóanyag-tartalma. 3. Kálisó is bőven van, 10 kilogrammos kiszerelésben, a hatóanyag-tartalma 60 százalék. 4. Műtrágya-kombinációk szintén kaphatók, kis és nagy kiszerelésben. A vegyes műtrágyaféleségeknek az az előnyük, hogy egyszerre pótolják a fölélt talajerőt, másrészt hozzájuk lehet adagolni a hagyományos, a foszfor-, a káli-, vagy a nitrogénhatóanyagú mono műtrágyát is. Külön említést érdemel, hogy akik bogyós gyümölcsöket termelnek, azok beszerezhetik a cukorképződést gyorsító káliumszulfát műtrágyáL Növényvédo szerek — gyomirtók A gyümölcsösök téli metszési, ápolási munkái után a lemosó permetezések következnek, az áttelelő kártevők, kórokozók gyérítésére, elpusztítására. Ajánlat a téli lemosó permetezésekhez, rügyfakadásig: Novenda—Neopol—mészkénlé—gyümölcsolaj, az előírt töménységben. A kertészeti védelemhez kis kiszerelésű szerajanlatunk: Ortho-Phaltan 0,5 kg-os 20 kg-os csomagban Orthocid 0,5 kg-os 20 kg-os csomagban Kénpor florlstella 2 kg-os 50 kg os csomagban Cuprosan Super D 1 kg-os csomagban Rézoxiklorid 1 kg-os csomagban Thiovith 80 1 kg-os 30 kg-os csomagban Ditrifon 5% porozó 1 kg-os 25 kg-os csomagban Dithane M 45 0,5 kg-os 25 kg-os csomagban Satox 20 WSC 0,4 kg-os 1 kg-os csomagban Novenda 1 kg-os 50 kg-os csomagban Rézgálic 2 kg-os 5 kg-os csomagban Zineb 80 0,2 kg-os 0,5 kg-os 1 és 14 kg-os csomagban Pirimor 5 dekagrammos csomagban Unifosz EC 0,2 literes 1 literes csomagban Sew'n 0,2 kg-os 0,1 kg-os csomagban Badacsonyi rézmészpor 2 kg-os csomagban Badacsonyi rézkénpor 2 kg-os csomagban Fiiból 1 literes csomagban Fundazol 0,1 kg-os 0,5 kg-os 5 kg-os csomagban Neopol 1 kg-os 35 kg-os csomagban Vasgálic 1 kg-os 50 kg-os csomagban Diasinon Phenkaoton 0,125 kg-os 20 kg-os csomagban Karathane 0,2 kg-os 20 kg-os csomagban Kolosul 25 kg-os csomagban Pol-Sulkol 1 kg-os csomagban Buvicid 20 kg-os csomagban Az első negyedévben vasgálicot is lehet majd kapni, ami eddig hiánycikk volt. Ez a hatóanyag növeli a talaj vastartalmát, de jó védekezőszer a lisztharmat ellen is, mészkénléhez keverve. Szólni kell még a kombinált növényvédő szerekről. A Combi A az almához, a Combi B a barackhoz, a Combi D a dísznövényhez, míg a Combi Sz a szőlőhöz bevált kombinált védekezőszer. Gyomirtószerekből, amelyeket a házikertekben lehet használni, tovább bővül a kínálat, a választék. Raktáron van és kapni lehet a kereskedelemben: Arcsint, 0,5 kilogrammos kiszerelésben, a burgonya, a szőlő gyomirtásához; Buvinol 50 WP-t — melynek beérkezése rövidesen várható — a kukorica, a 4 évesnél idősebb szőlő, alma, körte termőterületének gyomirtásához; Gramoxone-t, ajánlott vetés, illetve kelés előtt használni, továbbá sorközben a gyümölcs-, a málna- és a szőlókultúrák esetében; Kerb 50 WP-t, a négy évnél idősebb alma-, körte-, szőlőterületeken és a mélyen gyökerező, évelő, egyszikű gyomnövények irtásához (a kezelést ősszel, a fagyok beállta előtt, a vegetáció megszűnése után kell elvégezni); Tenorán-t, szamócáknál évenként két alkalommal, esetenként 6 kilogramm hektáronkénti adagolásban. Az idei ajánlati listán szerepel évközi forgalmazásban a Hungazin PK, az Idősebb szőlő, az alma és a körte termőterületéhez; Satecid 65 WP. főleg a muharfélék ellen; Merkazin a petrezselyem, burgonya, gyökérfélék gyomirtásához; az Afalon, mindenekelőtt az étkezési és maghozó hagymák gyomirtásához; a Malorán 50 WP, a kukorica kelése előtt. Termőidényben ajánlatos a levéltrágyák használata, amely elősegíti, befolyásolja a gyümölcs érését, cukortartalmát, a növény ellenálló-képességét és szárazságtűrését. Az üzletekben részletes felvilágosítással szolgálnak a készletekről, a felhasználás módjáróL A növényvédelem gépei A kézi-háti permetezőkből, a japán, hordozható motoros permetezőből az AGROKER idei ajánlata háromszorosa az elmúlt évben eladott mennyiségnek. A gépi talajmunkákhoz: Elsősorban a zöldségtermelő szakcsoportok részére biztosit a vállalat a rendelkezésre álló keretből TZ—4K—14B típusú, csehszlovák kistiaktort, melyhez minden eszköztartozék rendelkezésre áll. A Kertitox—101 jelű, motoros permetező, talajmaróval, fél tonnás pótkocsival kiegészítve a gyors, hatékony kertművelés egyik jól bevált eszköze, az ára: 24 ezer 500 forint Olasz motoroskapa: ebből a talajmaróból 110 darabot vár az AGROKER, és a fogyasztói ár 7—8 ezer forint körüli lesz. Motoros szivattyúk öntözésre: a benzin üzemű, hordozható RC—l-es szivattyúból is kielégíti a vállalat az igényeket Az állattenyésztés kisgépei HTF—01 jelű íejögép, ELFA—III fázisú fejőgép, malac- és sertésetetők, sertés- és szarvasmarha-ltató. baromfietető, -itató, terménydaráló, morzsoló, szölőprés, szőlőzúzó, motoros szivattyú, elektromos forróvíz-tároló. A háztáji, kisüzemi zöldségtermesztéshez szükséges fóliasátrak építéséhez 8,5 méter és 12 méter szélességű fóliatakarót forgalmaz a vállalat Bár a gyártó cég késedelmesen szállít, az AGROKER a szükséges intézkedéseket megtette, és az áruk beérkezése rövidesen várható. Rendelkezésre állnak a fóliasátrak Kiképzéséhez szükséges műanyag csövek is. A permetezéshez viszont a védőruhák, védőfelszerelések. Az AGROKER időben, megfelelő választékban, mennyiségben ellátja a kiskereskedelem üzlethálózatát a háztáji, kisárutermeléshez szükséges anyagokkal, eszközökkel. Kérjük, keresse, igényelje a szük«é. ges felszereléseket, kisgépeket termel őesz. közöket a mezőgazdasági szaküzletekben, vagy nagyobb tételben a váltál a t szegedi központjában. Tájékoztatásért, prospektusért viszont — név és lakcím megjelölésével — a piackutató csoporthoz fordul, íanak a termelők. Csongrád megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat, 6701 Szeged, Dorozsmai út 33.