Délmagyarország, 1977. január (67. évfolyam, 1-25. szám)

1977-01-08 / 6. szám

A MAGYAR SZOCIALISTA M U N K ÁS PÁR T LAPJA 67. évfolyam 6. szám 1977. íanuár 8., szombat Ara: 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI.EGYESÜLJETEK! Az Idén Négymilliárd forint a kereskedelem fejlesztésére Áruház és önkiszolgáló étterem épül Szegeden A belkereskedelmi miniszter a beruházásokról Az V. ötéves tervben 22 Szombathelyen, Székesfehér- ságot szolgáló tervezett kemilliárd forintot fordíthat várott és Győrött pedig kez- reskedelmi létesítményeik az üzlethálózatának, technikai dődik az idén általános áru- előírt határidőre elkészülj eszínvonalának fejlesztésére, a ház épitése. Miskolcon és nek, s pótolják a fővárosi lakcsság vásárlási körűimé- Szolnokon nagy ABC, Sze- kereskedelmi hálózat fejlesznyeineik javítására a keres- geden önkiszolgáló étterem tésének korábbi adósságát, kedelem és a vendéglátás, épül. Az általános áruházak Ezért a jövőben már az előAz összegből egyebek köizött többségében egyébként ABC- készítéstől kezdve jobban fi540 ezer négyzetméterrel bő- üzletet és önkiszolgáló éttér- gyélemmel kísérjük a beruvítik a kereskedelmi, 360 000 met is berendeznek. A tele- húzásokat Nem szabad előnégyzetméterrei a vendéglá- pülések külső részeinek jobb fordulnia annak, hogy a fejtóipari hálózatot. Kiemelt ellátása érdekében 32 kis lesztésre szánt összegeket, feladat az utóbbi időben a ABC ós közepes élelmiszer- amelyekben nem kevés az megyeszékhelyektől viszony- üzlet építését is megkezdik, állami támogatás sem, ne leLag elmaradt fővárosi fejlesz- Budapesten a hálózatfej- hessen elkölteni, fedhasználtós meggyorsítása. ESzért pél- lesztés során részben nagy ni a meghatározott időben, dáui a IV. ötéves tervidősjak alapterületű üzletek már — Szeretnénk rendbe ho®135 000 négyzeitméterévei megkezdett építésének foly- ni a főváros kereskedelmi hászemben 1980-ig a tervek sze- tatására, részben a tervidő- lózatfejlesztésének az ügyét rint 190 000—210 000 négyzet- szakban előírt beruházások is. Ezért — a gondokat, a méterrel, elsősorban nagy minél jobb előkészítésére, problémákat, a vitás kérdéalapteruletű áruházakkal, ön- megkezdésére koncentrálják seket, a jó és kedvezőtlen takiszolgáló éttermekkel gyara- az anyagi erőket Az építke- pasztalatokat összegyűjtve — pítják a fővárosi üzletháló- réseket és a tervezett beru- rövidesen megbeszéléseket zatot A fejlesztés során kii- házások előkészítését a na- kezdünk az Építési és Városlön gondot fordítanak az pókban ellenőrizte dr. Sághy fejlesztési Minisztérium veegyes kerületek ellátottsága- Vilmos belkereskedelmi mi- zetőivel. Segítséget kérünk ben meglevő indokolatlan niszter, aki tapasztalatairól a tőlük függő problémák felaránytalanságok fokozatos tájékoztatott. számoiásáhok. s közösen kemegszüntetésére. a lakótele- — A minisztérium a fővá- résünk megoldást a fejlesztépek kereskedelmi ellátására, rosl tanáccsal és a budapesti si program meggyorsítására s nagy közlekedési csomó- pártbizottsággal egyetértés- — mondotta befejezésül a pontokon jól hozzáférhető bet. ben nagy fontosságot tulaj- belkereskedelmi miniszter, vásárlóközpontok kialakító- donit annak, hogy a lakos- — (MTI) aára. A mostani tervidőszak elsői Országos mezőgazdasági tanácskozás Pénteken a Gödöllői Ag- tavaly nem mindig érvényerártudományi Egyetemen Sljitek kellőképpen, részoer befejeződött a kétnapos or- időjárási és egyéb termelés: szagos mezőgazdasági ta- tényezők miatt sokszor nem nácskozás, amelynek első realizálódtak azok az eredne.pjan dr. Komány Pál me- mények, amelyekre a szabá zögazdasági és élelmezésügyi i, ozókat építették, de az is miniszter elemezte az elmúlt bebizonyosodott, hogy a szaév gazdálkodását, és. ismer- bályozás rendjét és tartalmát tette az idei feladatokat. Az aiaDjaiban nem kell megválértekezlet második napján tc-ztatni. dr. Soós Gábor mezőgazdasáéve a kereskedelem fejlesztése szempontjából kedvezően zárult, igaz, főleg az áthúzódott beruházások befejezése eredményeként. Ezzel együtt 1976-ban országosán összesen 215 000 négyzetméter alapterületű kereskedelmi és vendéglátó üzletet adtak át rendeltetésének. A következő évek fejlesztési üteme mérsékeltebb lesz, elsősorban azért, mert az átfutatási időket figyelembe véve — igen sok beruházás indul. Az ágazat fejlesztésére 1977-ben 6,4 milliárd forint — ebből 800 millió forint állami támogatás — áll rendelkezésre, amelyből a fogyasztásicikk-kereskedelem 4 milliárd forintot használhat fel az üzlethálózat 140 000 négyzetméteres, s az éttermi hálózat 40 009 négyzetméteres bővítésére. Vidékein Kalocsán, Leninvárosban, Debrecenben, Esztergomban, Székesfehérvárott, Komlón, Várpalotán már épül a nagy alapterületű iparcikkáruház. Szegeden, Megkezdőin a zöldségexport Az új év első primőrexporiját tegnap, pénteken indították a Német Demokratikus Köztársaságba a Szövetkeze lek Csongrád megyei F: tekesítő Központjának szatymazi tranzittelepéről. Mintegy 12 ezer csomó — ü'C ezer darab — hónapos retket és 5 ezer fej saláiat eitek hűtővagonba, amelyben még 40 mázsányi téli ídma utazott. A forráskúti Haladás, illetve a makói Lenin Termelőszövetkezet fűtött fóliaházaiban nevelték a vitamindús árut. A MÉK Vállalat egyébként Szeged város üzleteibe rendszeresen szállít paradicsomot, saialát, retket, karalábét többek között a szegedi Felszabadulás, a mindszenti Tiszavirág és a szegvá i P &km téeszekből. A tervszerű felvásárlást és forgalmazást szolgálja az a szerződés, amelyet a vallalat a röszkei Kossuth, a szegedi Üj Élet, a forráskúti Hfladás és a Tisza—Maros szögi gazdasággal kötött. A n-tgal.apodás értelmében ezek a szövetkezetek töob mint 600 ezer csomó hajlatot t piros retket adnak át a tél' időszakban, február végéig. A termálenergiával tel meló üveg- és fóliaházakter, már szépen kelnek, zöldeknek a zsenge növények, rregjelentek rájtük az első le»'e.ck. Fejlődésük nagymértékben függ a külső tényezőktől is, attól, hogyan -lakú. az időjárás, napfélyben bővelkednek-e a téli nőnapok. Mihályteleken és Röszkén — a tavaszi retek hazájában —' már készülődnek a tömeges árutermelésre. A kisKeritulajdonosok a ma°ct papirrtekre ragasztják, amit ma .a a tél utolján teregetnek szét a fóliaalagu lakkal védett kerti földeken. T. B. gi ts élelmezésügyi államtitkár az államigazgatás és az áilami irányítás időszerű kérdéseiről tartott előadást. Leszögezte, nem kell növeinr az utasítások, rendelkezések számát, nincs szükség nagyobb számú központi szabályozásra, mert ez ellentétes lenne a vállalati önállóság még fokozottabb kibontakoztatásának szükségességével. A központi szabályozók Moszkva Mintalakótelep Kísérleti lakótelep építését misze:-ellátását. A lakóhákeadték meg Moszkva egyik zak minden egyes lakásához új városnegyedében — tartozik egy hűtőlada, Észak-Csertanovóban. A ki- ameiyben — mint az aznap séilet leglényegesebb moz- érkezett levél a postaladázanata: a lakótelepen a szol- t.an — az előző este telefogáitalasok sokkal színvonala- rcn megrendelt élelmiszer sabbak lesznek a szovjet fó- várja a munkából hazatérő vúro6 atlagánál. A lakótelep családot A postaládában kereskedelmi központja több rem csupán leveleket talál<•mele.es szupermarket típu- natnak: a szolgáltatási iroda sú áruház lesz, meiynek házhoz szállítja az eiőre azonban fióküzletei műcöd- megrendelt színház-, moz'nek minden házcsoport- vagy hangversenyjegyeket is ben. A keieskedelmi és szolgádaMinden háztömbnek lesz lási rendszer mellett a tizesaját kávéháza és bankett- d k ötéves terv végére felterme, és úgynevezett szolgáltatási irodája. A szolgáltatási iroda a háztartással kapcsolatos összes szolgáltatási leendőket magára vilépülő Észak-Csertanovo lakóit mindenki által szabadon használható tornatermek és uszodák, kulturális inlézVásárhelyen Országgyűlési képviselői látogatás a HÓDGÉP-nél Pénteken, a kora délutáni igazgató és Farkas Ferenc, órákban Vásárhelyre látoga- a vállalati pártbizottság tittott Győri Imre, az. MSZMP kára fogadta. Az igazgató Központi Bizottságának til- tájékoztatót adott a vállalat kára, Vásárhely országgyűlé- dinamikus fejlődéséről, a si képviselője. KGST-n, az AGROMAS-on A kedves vendéget a vá- ^a™agyar mezógépiparon . J„ c,„ belüli szereperői, idei es rosi pártbizottságon dr. Sza- ..... . 7-, . .. . lontai József, a városi párt- tavlatl terveiJtroi. Az alkatbizottság első titkára es Do- tett látogatáson K„- • Havranek Ferenc uzemvezetUkára fog'adto Srfmrf tö kalauzolta a vendéget, aki ezután S 'fe\Z- elbeszélgetett a dolgozókkal, ialt a városi párt-végrehajtó- A Ferenc es a Kin bizottság ülésén, ahol a ta- »» ™ ^'alista brigád esztendő vásárlílyi gazt- --Itban dolgozó korszeságpolitikai feladatairól szóló előterjesztés volt a fő napirendi pont A KB titkára a város eredményei, ''"'T/'1/™' i^i dor igazgató és Albert Ferenc. a ga-^aság pártszerveA Gorzsai Állami Gazdaságban folytatódott a program, ahol dr. Horváth Sanp. obiémái és az idei legfőbb feladatok megismerése után ., , .... . , _ _ . elismerően szólt a kifejtett TZ^^L^l^Z munkáról, és felhívta a fiialja, beleértve a család élei- menyek is várják. ri Imrét. A gazdaság vezető' á- taA táiékoz'at'ák a tava'vi eredgyeimet tobb fontos es ido- „,„., , ,, lnl tennivalóra. ménve'rrol, a gazdálkodás tennivalóra gondjairól, és a kollektíva Győri Imre ezt kővetően a előtt álló feladatokról, város vezetőinek kíséretében A Központi Bizottság tita HÓDGÉP váralathoz látó- kára az esti órákban Szegatott. Ott Nyámádi Gábor gedre utazott. Szegedi Gyufagyár Öj üzemcsarnokot avattak 9 .... Tegnap, pénteken adták át rendeltetésének a Gyufaipari Vállalat határidő előtt elkészült, újTszegedi üzemcsarnokát. A 236 millió forint értékű beruházás tervét 1974-ben hagyta jóvá a Minisztertanács, s a most elkészült új, 500 négyzetméteres mártó-töltő üzemcsarnok évente 100 millióval több doboz gyufa gyártását teszi lehetővé. A rekonstrukció a gyár termelékenységét mintegy 25-— 30 százalékkal emeli. Az új létesítményhez új gépeket is munkába állítanak: az NSZK-gyártmányú Roller-típusú hámozó- és koptatógép, a gyár és a nyugatnémet cég által közösen előállított .külsődoboz-gyártó automata, a svéd készítésű belsődoboz-gyártó gép, valamint a részben nyugati alkatrészekkel felújított töltő-mártó autamatagép egyaránt biztosítéka a több és jobb gyufagyári termék előállításának. Ezután joggal várható tehát, hogy megfelelő mennyiségű és minőségű gyufát készítsenek a szegedi gyárban. mm Készül a gyufa „küldnboza" Ács S. Sándor fölvételül Az NSZK-gyártmányú töltő-mártó automata flz HerefiOf a vifág legnagyobb légitársasága Az Aeroflot szovjet légiközlekedési vállalat az idén több mint 105 miliió ulas szállítását tervezi. A vállalat repülőgépei és helikopteiei hárommillió tonna teherábut is szállítanak majd ebben az évben. Ezzel az Aeroflot újból bebizonyítja, hogy a világ legnagyobb légitársasága. Az említett tervek megvalósítása érdekében az Aerofiot repülőgépparkját új gépekkel: TU—154 és IL— 62 típusu gyors es kényelmes utasszállítókkal egészítik ki. —; Az Aeroflot távlati fejlesztése összefüggésben áll azzal, hogy a jelenlegi ötéves 'tervidőszakban forgalomba állítják a 12o férőhelyes JAK—42 típusú személyszállító repülőgépet és a o50 férőhelyes ÍL—86 ípusu légibuszt, amely első próbaútját az elmúlt év végén tette meg. Ezek segítségévei az Aeroflot azt tervehogy az 1976—1980-as idás/akban 1,3-szeresére emeli az utasforgalmat.