Délmagyarország, 1977. január (67. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-30 / 25. szám
8 MZ DM Vasárnap, 1977. január 30": S5SI Felkészülés fólia alatti hajtatásra Csak mértékkel kiskert Az enyhébb téli napokat a a kertészek már kihasználhatják. Hozzáláthatnak a gyümölcsfák ültetéséhez, metszéséhez és a fontosabb talajelőkészitési munkák elvégzéséhez. Azoknak a kertészeknek, akik a korai zöldségtermesztésben szeretnének részt venni, el kell kezdeni a felkészülést. " , A hidegfóllás hajtatásra fóliaágyat. fóliasátrat, vagv fóliaházat használhatunk. Újabban a kiskertekben az utóbbi típus a gyakoribb. Ennek előnye a többivel szemben, hogy alá lehet menni és a szükséges munkák kőnynyebben végezhetők el. Ezért az ilyen hajtatóberendezés elkészítése javasolható a kiskerttulajdonosoknak is. Legkedvezőbb, ha a fóliaház szélessége hat, magassága pedig két méter. A váz felépítésére fát, alumínium vagy vascsövet használhatunk feL Az elkészített vázra már most felhúzhatjuk a fóliaborítást Erre a 0,15 mm-es vastagságú fólia á legalkalmasabb. A szükséges szélességet ügy számítjuk ki, hogy lemérjük a palást kerületét és a földbe rögzítésre mindkét oldalon legalább egv-egy métert hozzászámítunk. Ma már különböző szélességű fóliákat lehet vásárolni, van 4,5—8,5—10 és 12 méter széles is. A javasolt fóliaház építéséhez a 12 méteres vásárlása célszerű. A fólaborítás felhúzásakor legelőször 30 centiméter mély és ugyanilyen széles árkot ásunk a fóliaház két oldalán, közvetlenül a bordák mentén. Ezután a vázon levő éles és kiálló részeket fóliacsíkokkal betekerjük, hogy a felhúzás közben a fóliaoalástot meg ne sértsük, ki ne szakítsuk. Ezt gondosan végezzük el, mert bármilyen kis sérülésnél a szél könnyen kikezdheti, felszakíthatja a palástot. A fóliapalást felhúzására szélcsendes időt válasszunk. E munkát legalább négyen végezzük. Először a felhúzott fólia két végét az árokba fektetjük, kisimítva az árok vonalai mentén Ideiglenes rögzítésként földkunacokat dobálunk az árokban levő fóliára. A gvors rögzítést követően ismét földet rakunk a további súlvozásra. Mindezek után kezdhetjük el a fóliaoalást ki feszítését. Az egvik oldalon megfogjuk a fólia szélét és egyenletes, lassú emelésekkel feszítjük. Igazítjuk a bordákhoz. A feszítőerőt a fóliára dobált föld biztosítja. Az ellenkező oldalon ugyanígy feszítjük ki a fóliapalástot. Ha ezzel is végzünk, akkor újabb földréteggel véglegesítjük a feszítést. A szabad fóliavéget ezután viszszahajtjuk és azt is gondosan betakarjuk földdel. Az ajtóknál a fóliát földdel -megrakott műanyag zsákokkal rögzítjük úgy, hogy az összefogott palástra ráhelyezzük. Erre a célra kitűnőek az üres műtrágyás zsákok. Szellőzőnyílást egyelőre nem kell készíteni, bármilyen hosszúságú fóliaházat is készítettünk. Erre csak akkor kerüljön sor, ha az ajtók már nem biztosítanak elegendő friss levegőt. Ekkor éles késsel kör alakú nyílást vágunk a paláston. Lehet mindkét oldalon, vagy a tetőn is. A kör átmérője legalább egy méter legyen. A szellőzőnyílásra fóliafedlapot kell készíteni. A fedlap szélesebb, mint a nyílás, és mindkét oldalon túlér a bordákon. Az így méretezett fedlap szélébe zsineget forrasztunk, mert ezzel tudjuk majd kifeszíteni és a földbe vert karókhoz rögzíteni. A felhúzott fóliaborítás alatt a talaj már nem hűl le. mint a szabadban, s a növényeknek kedvezőbb feltételeket tudunk biztosítani az ültetés idejére. Ezért elvégezhetjük az ültetés és vetés előtti talajmunkákat is. Az őszszel felásott talajt érett, átrostált istállótrágvával megszórjuk — négyzetméterenként 10—15 kilo. grammot számolva — és gereblyével jól összekeverjük a talaj felső porhanyós rétegével. Ezzel lehetővé tesszük, hogv a kis palánták gyorsan és jól fejlődjenek. Természetesen a fóliaház belső hőmérséklete nemcsak a növények fejlődésére kedvező hatású, hanem a különböző talajkártevők is gyorsan elszaporodhatnak. Ezért a növényvédelmi teendőket sem szabad az előkészületeknél elhanyagolni. A gyakori kártevők ellen ültetés és vetés előtt a Basudin 5 granulátumot használhatjuk. A szemcsés szert gumikesztyűvel szórjuk a területünkre, majd jól elkeverjük a talajjal. Sajnos, a kifejlett, idős egyedeket vegyszerrel már nem biztos, hogy elpusztíthatjuk, ezért célszerű a ta'ajmunkák során összeszedni és így megsemmisíteni. SZALAY CSILLA kozmetika A kozmetikai készítmények mértéktelen, ésszerűtlen használata káros hatással van az arcbőrre. A diszkrét arckikészítés indokolt, ha az a célja, hogy kissebb szépséghibákat, esztétikai hiányosságokat pótoljon. Nem lehet ugyanezt elmondani a festékek mértéktelen használatáról. Ha helytelenül sokat teszünk fel, a takargatnivalót inkább kidomborítja. Az arc kikészítésére különböző festékeket tartalmazó kozmetikai szereket alkalmazunk. Ezek ártalmatlanságát rendeletekkel biztosítják, de a legártalmatlanabb szerrel is bajt okozhatunk, ha helytelenül használjuk. Legyen általános szabály, hogy az arc festését könnyedén, minden erősebb dörzsölte nélkül végezzük. Most nagyon divatos a szemhéjak, a szempillák festése. Ez bizpnyos esetekben — főleg esti kikészítésnél — hozzájárul a szemek szépségéhez. Ezeknek az eljárásoknak a túlzott igénybe, vétele viszont idővel a szemhéjak ingerléséhez vezet, te a szemhéjszél gyulladását is előidézheti. Este bármily fáradtak is vagyunk, az alkalmi szempillafes. téket gondosan távolítsuk el, mert ha a szembe kerül, kötőhártya-gyulladást okozhat A púder alkalmazása védi a bőrt dz időjárás viszontagságaitól, felszívja a zsírtöbbletet, eltakarja az esetleges előnytelenségeket, viszont a bőséges, esetleg naponta több rétegben felkent púderréteg száraz te normál bőrön egyik oka lehet az arcbőr túlságos kiszáradásának. Az arcra csak annyi festéket használjunk, amennyire feltétlen szükségünk van te minden este ezt is gondosan távolítsuk el lefekvés előtt, az arcbőr természetének megfelelően, szappanos lemosással, lemosókrémmel vagy arctejjel. A szájrúzst vízzel nem tudjuk lemosni, ennek tartós festékét csak vattadarabra helyezett zsíros krém vagy olaj oldja. Ezzel elkerüljük a fejpárna összerúzsozását és az ajak hámrétegének is időt adunk a regeneráló, dásra. A krémek alkalmazása igen ajánlatos bizonyos esetekben. A mértéktelen használat azonban itt is óvatosságra int; a bőrnek levegőzni is kell, tehát száraz bőr esetén is hagyjuk napszakonként fedetlenül arcbőrünket. Külön hangsúlyt kell fektetni a hormontartalmú krémek okozta kellemetlenségekre. Tagadhatatlan, hogy jó tulajdonságaik vannak a ráncos, öregedő arcbőr kezelésében. Mégis körültekintésre van szükség, csak szakember tanácsára készíttessünk, illetve vásároljunk hatóanyagos krémeket. A szeplős, májfoltos arcbőr mindenképpen kezelést igényel. Akár szakorvos által felírt, akár illatszerboltban vásárolt krémet használunk, mindig az előírásnak megfelelően alkalmazzuk. Negatív eredményt érhetünk el akkor is, ha zsíro6 bőrnél töményszeszes oldatokat, kölnivizet, glicerines készítményeket vagy más zsírtalanító anyagot fenntartás nélkül használunk. A bőr nagyon kiszárad, hámlik, berepedhet, gyulladásos vagy ráncos lehet. Kövessük, hát az arany középutat, a krémeket, kozmetikai szereket úgy használjuk, ahogy a szakember ajánlja. Egy-egy köz. beiktatott kezeléssel segítsünk inkább, hogy ha lassabban is, de biztosan ahhoz a célhoz érjünk. CSABA ÉVA A jövő hét a múltban re re a re re re ••él időjárás Jan. Az 1900—1975 között naponta végzett szegedi meteorológiai megfigyelések feljegyzése és rendszerezése jó alkalmat ad arra, hogy összehasonlítsuk a jelenlegi napi időjárást az egykorival, s megállapítsuk, menynyiben tekinthető rendkívülinek, szélsőségesnek, vagy éppen az évszaknak megfelelőnek, átlagosnak. FebrÉár 31 1 2 3 4 5 6 Középbőmérs. —14 —04 —0,4 —04 —04 0.1 0,0 C° Átl. maximum 14 24 2,7 34 2,9 3,3 3,2 c° AtL minimura —44 —4,0 —3,4 —34 —3,3 —3,2 —3,2 Cc Legmagasabb 13,1 144 14,0 14,7 124 134 144 C° hőmérséklet 1965 1944 1944 1953 1955 1930 1904 Legalacsony. —20,6 —21,8 —154 —19,1 —19,4 —21,8 —21,3 C° hőmérséklet 1947 1947 1914 1929 1929 1917 1954 — Dehogyis beszélek én a takarékosság ellen! Persze, hogy időben kell kezdeni, jó korán rászoktatni a gyereket, csakhogy ... — Igen, a kérdés az, hogyan? — Hogyan? Mert én attól lettem dühös, hogy közölte: „Janikának már 820 forintja van, nekem meg nem akarsz adni bélyegre...!" — Janika biztosan névnapra, szülinapra pénzt kap a nagymamától, meg mindenkitől. — Lehet. Végülis az magánügy, hogy én meglepetést szeretek okozni a gyerekeimnek, azt pedig nem szoktam közölni, mennyibe került a játék. A gyerek ártatlanabb annál, hogy az értékének örüljön, csakis az ötletet becsüli, nem pedig, hogy pillanatnyilag mennyire futotta... — De miből takarékoskodik? — Heti zsebpénze van. Ha félretesz belőle, jól van, ha elkölti, ami a szükséges apró kiadásain kívül marad, nem rendezek jelenetet. A zsebpénzt nem kötjük feltételhez, s egy-két forint miatt nem rendezünk pénzügyi vitát. A házimunkában is „ingyen" segít. Ha üveget visz vissza a boltba, a betétpénz az övé. — Ez mind nem sok. Ebből nem lesz pár hónap alatt 820 forintja iskolai bélyegben... — Nem. Es én meg is haragudtam az iskolai bélyegre. Éppen azért, mert a gyerekek egymás pénzét számítják. Ha igazam van. ha nincs, ezt nem szeretem. Régen rossz, ha Janika arról nevezetes, hogy betelt a negyedik takarékgyűjtő lapja is... — Ez igaz. De akkor nem is kap pénzt? — Hogyne kapna! Amikor nekem is sikerül valamennyit megtakarítanom, megmutatom: nézd, kisfiam, anyuka most ezt beteszi a takarékba, és neked is ad eg\i tizest. Hétfőn viheted te is. Ex vigyél, kisfiam, az év végi kirándulás pénzéhez is egy szazasL Így aztán' látja a gyerek, hogy a pénzt megtakarítani, összegyűjteni nem az időjárás változásától függő dolog, hanem nagyonts ügyesen kell hozzá gazdálkodni— Hát... hát én inkább adok hetente egy tizest, ne nyaggasson folyton. Sz. M. Nazim Hikmet Hetvenöt éve, 1902. január 20-án született Nazim Hikmet, kiváló török kommunista költő, dráma- és regényíró. VÍZSZINTES: 2. Nálunk is bemutatott drámája. (Zárt betűk: A, E.) 14. Ide való NCalderon bírója. 15. A nyomában vagyok. 16. Ing, tájszóval. 17. Vívópást 19. A puska tartozéka, névelőveL 20. Ipari növény, ford. 21. Apró, piros gyümölcsöt szedd. 22. Kenőcs része. 23. Holland gépkocsik jelzése. 25. Lakodalom. 27. Kettős mássalhangzó ford. 28. Úttörők köszönése. 31. Enyém. olaszuL 32. Nővérünk férje. 35. Tisztító kenőcs. 37. Előtűnő, kibukkanó (—'). 38. Iskolába, gyermeknyelven. 39. Tudom. 40. Kis láda. 43. Díjszabás. 45. Világos hajszín. 46 Suttogva mond. 48. Történelmi lengyel város. 49. Ragos személyes névmás. 50. Osi kultúrájú indián nép. 52. Múlt idő jele. 53. Égitest. 55. A hét egyik napjára ®«ő. 56. Becézett női pév. 57. Valaminek parányi része. 59. A rabság jelképe, névelővel. 60. ...-on, illatszeres üvegcse. 61. Levegővel felfújt gumiabroncs. 62. Keserű emésztőnedv. 64. Rómaiak korából származó észak-spanyol város. 65. Első verses kötete. (Zárt betűk: I, A.) FÜGGŐLEGES: 1. Ez a műve a burzsoá erkölcsök kritikája (Zárt betűk: A. E, J.) 2. Fémből, papírból, műanyagból készült vékony lemez. 3. Elpusztít, megöl. 4. Tréfás ötlet, bemondás. 5. Mássalhangzó kiejtve. 6. Királyság Közép-Ázsiában. I. Az élőbeszéd hanglejtése. 8. Ki.. „ előnyösen felhasználó. 9. A szőke hajú kedveskedő megszólítása. 10. Va párja, ford. II. ...lista, gyakorlati ember. 12. Fogyasztotta. 13. Nőnemű gyermekek. 18. Párna. és dunyhahuzatoknak való vászon. 24. Becézett női név. 26. Csatangol. 29. Régesrégi idő. 30. Kis Etelka. 32. Kesereg. 33. ... oz, gumival átsző. 34. Ez a műve regényes, sajátos önéletrajz. (Zárt betű: M.) 36. Arpádházi királyunk nevének része. 37. Kérdőszó. 41. Szapulná, gyalázná népies formában. 42. Ide „jár" a korsó (+*). 44. Labdarúgás. 46. Nvilást megnyitó te elzáró szerkezet. 47. Aki látogatóba érkezik, ford. 50. Az egyik szülő, névelővel. 51. Nő. illetve gyermek kezének kedveskedő ne",". 54. Játékban egy nyerő egység, egy pont. 56. berek, hirtelen eltűnte. 58. Málta, Uruguay. Ausztria gépkocsijelztee. 60. Takar. 62. Mássalhangzó kiejtve. 64. Trtcium és kálium vegyjele. BEKÜLDENDŐ: Vízszintes 2.. 65, függőleges 1., 34. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent rejtvény helyes megfejtése: Előre hát mind, akt költő. A néppel tűzön-vízen át! Atok reá. kl elhajítja Kezéből a nép zászlaját. A megfejtők közül sorsolással nyertek te személyesen vehetnek át vásárlási utalványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesboltban (Kárász utca) ahol azonnal vásárolhatnak is érte: Kártvássv Feren<\ Szeged. Madách u. 8.. Babar~zi István, Tiszasziget. Szabadság u. 3., Bogdán Erzsébet, Szeged. Tárogató u. 8., Száraz János, Kiskundorozsma. Kossuth u. 55., Bernátsky Béla, Szeged, Pacsirta u. 3/A. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni. Beküldési határidő a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. A