Délmagyarország, 1977. január (67. évfolyam, 1-25. szám)

1977-01-16 / 13. szám

10 Vasárnap, 1977. január 16. Tanácsok a gyümölcsfák ültetésékez Füvek és gyümölcsök se. Azoknak a kiskerttulajdonosoknak, akik gyümölcsíákat, vagy szőlőtőkéket szeretnének telepíteni, már most fel kell készülniök az ültetésre. Gondosan ki kell választani és be kell szerezni a talajviszonyokhoz és a helyi éghajlathoz legjobban megfelelő, bőventermő és ízletes gyümölcsű fajtákat. Tudni kell azonban, hogy a legjobb fajták sem fejlődnek a várakozásnak megfelelően, ha már a telepítéskor hibásan végezzük el az előkészítő munkákat, vagy az ültetést. A gyümölcsfaoltványok a faiskolákból kikerülve új környezetbe jutnak, ahol fokozottabb gondossággal kell őket óvni és ápolni. Csak akkor erednek meg és fejlődnek jol, ha a telepítést gondosan előkészítjük. Legelső teendő a talaj megtisztítása. A kijelölt területről eltávolítjuk a gyomokat, s ha van rá lehetőség, mélyen felszántjuk. A gyomokat lehetőleg ne szántsuk alá, mert ezzel csak a magvakat szórjuk szét, és a nyár folyamán a kiskerttulajdonosok nem győzik irtani a folyton növő és újra kelő gyomnövényzetet. Legcélszerűbb, ha az összegyűjtött növényeket és fertőzött növényi részeket elégetjük. Amenyinyiben nincs lehetőség felszántani a területet, akkor jó mélyen ássuk fel. Az előkerülő gyökereket, törmeléket, kődarabokat az ásással egyidejűleg gondosan gyűjtsük össze és távolítsuk eL A következő fontos munka a gyümölcsfajták kiválasztása, megrendelése és beszerzése. Ezután hozzákezdhetünk az ültetési terv elkészítéséhez. Lehet sorba, háromszögbe, vagy négyszögbe ültetni a fákat. Az ültetési helyeket kis fapálcikákkal jelöljük meg. Ide kerülnek majd a kis íak, vagy bokrok. Célszerű esztétikai szempontból a jelölést több oldalról ellenőrizni, hogy az ültelés szabályos legyen. A középpontot jelző pálcika két oldalán 50—50 centiméterre újabb pálcikákat szúrjunk. Ez jelzi az ültetőgödör szélét fák telepítése esetén. Jó tudni, hogy minél nagyobbra készítjük az ültetőgödröt, annál jobban fejlődik majd az oda Petőfi mondta Petőfi Sándor, százharminc évvel ezelőtt, 1847. januárjában irott, a XIX. század költői című verséből, mindenkor érvényes sorait idézzük. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első sora. (Zárt betűk: E, E, M.) 8. Az idézet harmadik sora. (Zárt betűk: A, E, E, T.) 13. Szóösszetételekben lég-, légi-, a jelentése. 14. Jobb. mint kapni. 15. Helytelenül elír, félmúlt időben. 16. Név nélkül! 17. Divat, régies kifejezés. 19. Tiszta, rendes angolul. (NEAT). 21. Igevégződés. 22. Ehető csiga. 24. Útburkolat fajta. 27. Belga, német és olasz gépkocsik jelzése. 28. Neki egynemű betűi. 30. Keleti vonós lantszerü hangszer. 31. Molibdén vegyjele. 32. Kicsi, nyolc pont nagyságú betű nyomdai neve. 34. Fájdalmat kifejező szó. 35. A Magyar Olimpiai Bizottság elnöke (Sándor). 37. Mohamedén fejedelem. 38. Udvariasan felszólítják. 40. Bízik, reménykedik fordítva. 41. Az angol font (mint súlyegység) jele. 42. Közel-Keleti és afrikai népfaj. 43. Házasulni akaró. 44. Tantól vegyjele. 45. Hajóépítésre kiváló faanyag. 47. Bőrrel bevont 49. Örökség, örökrész, ford. 51. Kitöltendő nyomtatvány. 52. Talál. 53. ... vasárhely, erdélyi város. 54. Asztáclum vegyjele. 55. Széles szájú agyagedény. 57. Mássalhangzó kiejtve. 58. ÖKG. 60. Leplezi, palástolja. 62. A feleség tréfás megnevezése. 64. Néva egynemű betűi. 65. Van bátorsága, félmúlt időben. 66. A görög ábécé második betűje, kiejtve. 68. Vastag törzsű növény. 69. Vízben élő. 71. Ízes gyümölcs. 73. ... Eszter, Németh László nemzedékregénye. FÜGGŐLEGES: 2. Alul. 3. Vigyázó. 4. Elpusztult építménymaradvány. 5. Gyorsan, nehezen érthetően beszél. 6. Adám becézve. 7. Trícium és nitrogén. 9. Csapat, közismert angol neve. 10. Romániai folyó. ll. Kérdöszó. lg. gurr ikersiava. fordítva. ültetett gyümölcsfa vagy szőlő. Fordítva is érvényes ez a tétel, mert a kis ültetógödörbe telepített növények sínylődnek, lassan fejlődnek, betegségre érzékenyebbek, vagy hamar "kipusztulnak. A bogyós gyümölcstermő bokroknak, mint a ribizkének, málnának, köszmétének legalább 60x 60 cm alapú és 40 cm mély gödröt érdemes ásni. A gyümölcsfáknak 100x100, vagy 120x120 cm alapterületű és 80 cm mély gödröt áshatunk. A kiásott földet két részre halmozzuk fel, külön az altalajt és külön a felső részt. Az ültetőgödröket az ültetés megkezdéséig kiásva hagyhatjuk. A gödör aljára érett komposztot vagy szervestrágyát szórjunk, keverve kb. 30—40 dekagramm szuperfoszfátlal és 20—30 dekagramm kálisóval. Ezt vékony földréteggel takarjuk be. A téli csapadék a talaj vízháztartását biztosítja. Az ültetést a fagyos idő elmúltával, már februárban vagy március elején elkezdhetjük. Az ültetes előtt a gyümölcsfaoltványok sérült gyökérvégződéseit metszőollóval megvagdaljuk, hogy a nedvkeringés megindulásával gyorsabb legyen a gyökeresedés. Ültetéskor ügyelni kell arra, hogy se mélyre, se magasra ne kerüljön a gyökérnyak. Mindkét esetben kedvezőtlenebb a fa fejlődéSZAI.AY CSILLA Az utóbbi években világszerte fokozódik az érdeklődés a gyógynövények iránt. Számos országból tudományos expedíciók indulnak és bejárják Amerika és Afrika őserdeit, kutatják a növényvilágot, egyes népek gyógyító eljárásait, ahol a növényekkel történő gyógyítás a mesterségbeli tudás magas fokát éri el. A gyógynövények tanulmányozása révén nyert adatok rendkívül biztatóak. A természet kiapadhatatlan forrásai ezek, és még az is elképzelhető, hogy olyan gyógyhatás rejlik bennük, mellyel a XX. század emberének sok olyan baját lehet majd gyógyítani, amelyekre még a modern orvostudomány sem tudott hatékony gyógymódokat kidolgozni. A gyógynövényeket azonban nemcsak a gyógyászatban, hanem a kozmetikában is tegyre inkább alkalmazzuk. Fitókozmetika (hirdetik a kirakatok,) = gyógyfüvek hatóanyagainak alkalmazása a bőrápolásban. Meg kell tanulnunk teljes mértékben kihasználni a természet laboratóriumát és elkészíteni mindazt, ami a rendszeres szépségápoláshoz szükséges. i Az év minden hónapja alkalmas arra, hogy gyógynövényekkel, zöldségfélékkel szépítsük magunkat. Nézzük csak végig. A téli időjárás megviseli az érzékenyebb arcbőrt. A zimankós idő, a jeges szél, az arcba csapóA jövő hét a múltban időjárás Az 1900—1975 között naponta végzett szegedi meteorológiai megfigyelések feljegyzése és rendszerezése jó alkalmat ad arra, hogy összehasonlítsuk a jelenlegi napi időjárást az egykorival. s megállapítsuk, menynyiben tekinthető rendkívülinek, szélsőségesnek, vagy éppen az évszaknak megfelelőnek, átlagosnak. JANUÁR 17 18 19 20 21 22 23 Küxéphőmérséklet —1,1 -1,7 -1,8 —1.6 -1,8 —2,1 —2,4 C° Atl maximum 1,9 1.1 1.1 1,1 1,1 0,8 0,8 C° Átl. minimum —4,0 —4,5 —4,7 -4,4 -4,7 -5,1 —5,7 c° Legmaeasabb 13,4 12,2 15,3 11,1 14,0 14,6 13,0 c° hőmérséklet 1917 1917 1939 1949 1936 1956 1956 Legalacsonyabb —19,0 —20,0 -19,6 --20,6 -20,6 —24,2 -23,6 c° hőmérséklet 1963 1964 1964 1942 1942 1942 1942 dó köd, eső vagy hókristályok izgatják és szárítják - a védtelen arcbőrt. Mindez hozzájárul a bőr udeségének, frissességének időelőtti elvesztéséhez, az arcbőr dúrva, reszelős, gyulladásra hajlamos lesz, viszket és idő előtt ráncossá válik. Az arcbőrt nem védi ruha, védelmét azonban biztosíthatjuk, ha reggel félzsíros, vagy hidratáló krémmel vékonyan bevonjuk és fölé esetleg púdert is teszünk. A téli kedvezőtlen időjárás ellensúlyozásaképpen fontos az arcbőr nyugtatása és vérkeringésének — ezzel 'a sejtek táplálkozásának — elősegítése. Kezdjük , azzal, hogy ésszerű táplálkozással a szervezetet „méreglelenítjük". Kerüljük a nehéz ételeket, és a napi étrendbe minél több gyümölcsöt és zöldséget iktassuk be. Télen is mindig kapható saláta, sárgarépa, zeller, alma és citromfélék. Néhány napig legyen a vacsora joghurt vagy két alma. A lehetőségektől függően minden reggel igyunk egy pohárka gyümölcslevet, vagy tömény limonádét. Az arcbőrre a déligyümölcsökből narancs, mandarin, grape fruit, a citrom és banán pakolásokat használjunk. Ne feledjük, hogy a citromlé különféle keverékekben hozzájárul a ráncok képződésének megelőzéséhez. Ugyanezt a célt szolgálja a kitűnően tápláló sárgarépa is. A kamillatea alkalmazása a legelterjedtebb és télen-nyáron ajánlatos. Célja különböző lehet. A szárazságra hajlamos, a szappant nem tűrő, nagyon érzékeny arcbőr tisztítására hideg lemosás formájában hasznos. A kamillatea enyhén bőrszárító hatású, ezért célszreű használata után a száraz arcbőrt egész vékonyan zsíros krémmel bekenni. A meleg kamillás borogatás a pattanásos bőrre és a már bekövetkezett bőrgyulladásra ajánlható. A borús hónapok után annyira óhajtott tavaszi napfény a fehér, érzékenyebb bőrön nagymértékben előidézheti a szeplősödést és a foltok képződését. Gyógyfűtárunkból megelőzés céljára a bodzaforrázat ajánlható. Használjuk ki ebben az évszakban a salátát. 10 dkg saláta, levelet felfőzünk fél liter vízben, s leszűrve, mézzel vegyítve kenjük arcunkra. Lemosás után vékonyan krémezzük. A május az eper és szamóca hónapja. Tegyük lehetővé, hogy az arcbőrünk is hasznot húzzon a gyümölcslevek szépítő hatásából. 3 szem epret kaolinnal öszekeverve zsíros bőrre. míg tejszínnel száraz és normál bőrökre ajánlatos. A menta kozmetikai alkalmazását a hűsítő, dezinficiáló és illatosító hatása indokolja. A kakukkfűcsepp erősen fűszeres szagú és ízű. Hatása bőrnyugtató, fertőtlenítő, szagtalanító. Kozmetikai kezeléseknél a pakoláshoz, borogatáshoz néhány cseppet keverünk. Zsíros és száraz jellegű arcbőrökhöz egyaránt ajánlatos. De használhatójuk a fürdővíz illatosítására is. Ez a fürdő megnyugtatja az idegeket. A júniusban virágzó hársfavirágot egész évben felhasználhatjuk, . szintén nyugtató fürdőnek, vagy a szem alatti karikák eltüntetésére (langyos borogatás 5 percen át). A csengettyűfű főzete borogatásként serkentő hatású a hervadt és száraz arcbőrre. Az a tény, hogy néhány hónapon át naponta asztalunkra kerül a paradicsom, kézenfekvővé teszi a szépségápolási célokra való felhasználását is. A paradicsomlé pakolást zsíros bőr kezelésénél használjuk. Az erős napfény fokozza a bőr kiszáradását és elősegíti a bőrbántalmak felléptét. A kamilla, mályva, cickafarok . és boglárka forrázata csökkenti a gyulladást, a dió, zsálya, bojtorján főzettel végzett borogatás a zsíros, pattanásos bőrre nagyon hasznos. Augusztusban a szervezet méregtelenítésének igen kitűnő eszköze a görögdinnye, mely vízelhajtó hatása miatt számos toxint eltávolít a szervezetből. Ebben a hónapban tehát jegyezzük fel szépségápolási naptárunkba a görögdinnyét, mint élelmiszert az uborkát, az őszibarackot pedig külső kezelésre. A szőlőben levő vitaminok és ásványi sók újjáélesztik az egész szervezetet, ami kivetíti hatását az arcbőrre is. Ha érzékeny, sápadt vagy petyhüdt az arcbőrünk, fogyasszunk naponta egy A vitamintban gazdag sárgarépát lereszelve, citrommal, cukorral. A sárgarépapakolás is üdítően hat az arcbőrre. Válasszunk ki egy hibátlan sárgarépát, mossuk és reszeljük le, keverjünk hozzá 1 tojás sárgáját és néhány csepp étolajat, 10—15 perc után lemoshatjuk tiszta vízzel, majd bőrtápláló krémmel kenjük be bőrünket. Ha esetleg kicsit elszíneződne arcbőrünk, nem kell megijedni, 1—2 órán belül az esetleges színeződés eltűnik. Azt mondják, a gyümölcsök, zöldségek, gyógyfüvek csodákra képesek a szépségápolásban. A csodák azonban tőlünk is függenek. így alkalmazásuk csak akkor vezet a kívánt eredményhez, ha hatékonyságuknak megfelelően használjuk őket. CSABA ÉVA 13. Az idézet második sora. (Zárt betűk: P, Z, I, A.). 18. Róma közepe. 20. EAB. 23. Figyelmezteti. 25. Az idézet negyedik sora. (Zárt betűk: Z, Z.). 26. Gárdonyi Géza műve. 27. Medvekölyök. 29. Az üzlet „tükre"! 31. Nagy kiterjedésű mező. 33. A legfelsőbb rendű élőlény. 36. Kinyomoz. 38. Ezen a helyen tv-torony van. 39. Evőeszköz. 46. Versenyló-tenyésztéséről híres Budapest környéki község. 48. Szabálynak megfelelő állapot. 50. Energiahordozó. 55. Ráma. 56. Nem ezé, hanem... 59. Szellemi vetélkedő. 60. Kicsinyítóképző. 61. Bíráskodik. 63. Európai Szabadkereskedelmi Társulás angol névbetűi. 65. Minisztériumunk névbetűi, ford. 66. Belga, román, svéd gépkocsik jelzése. 67. Régi török katonai rang. 70. Mutatónévmás, ford. 72. Beás egynemű á. 75. más. betűi. 74. Indulatszó. 75. Ragos személynévBEKÜLDENDÖ: a vízszintes 1., függőleges 13., vízszintes 8. és függőleges 25. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent rejtvény helyes megfejtése: A gordonkajáték fejlesztésében — a munkásbérlők — antifasiszta állásfoglalásáért — Prades. A megfejtők közül sorsolással nyertek és személyesen vehetnek át vásárlási utalványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesboltban (Kárász utca), ahol azonnal vásárolhatnak is érte: Nagy Kornél, Klskundorozsma, Barátság u. 13., Lovászi József, Szeged, Cserepes sor 6/3, Rácz Zsigmondné, Szeged, Mérey u. 6/C, Makai Márton, Szeged, Bécsi krt. 37—39/603., Szalma B. Ferencné, Szeged, Felsőváros 211 B. A megfejtéseket' postai levelezőlapon kérjük beküldeni. Beküldési határidő a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: KL40 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10.