Délmagyarország, 1976. december (66. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-21 / 301. szám
8 Kedd, 1976. december 21. Strauss a zöld erdőben Operettet játszik a szegedi színház Pechvogel kiflikihordó kocsist (Király Levente játszsza) komponistának nézi szerelme, Máli (Egervári Klára a vaksi sweethart). Már most képzelje el a nyájas olvasó, amint Király Levente nagyokat tódit hozzá. Kirakja a pultra legfrissebb szerzeményét, ujjával böködi a kottát, nl csak ezt a művét Danténak ajánlotta. Mereszti szemeit a Máli. Hogy-hogy? Mire Király Levente, a filozófus: „lásd-é, oda van írva, an-dante..." Persze ül a poén. Akad még egynéhány belőle a színház (többszöri halasztás után) vasárnap végre szinre került operettjében, a Mesél a bécsi erdőben. Szövegét írta Kardos György, versek Zoltán Pál. Zenéjét ifj Johass Strauss müveiből összeállította és részben szerezte Bethlen B. László — olvasom a plakátról, az „operett 3 felvonásban" alcímezett alatt A névsorból legfontosabb ifj. Johann Strauss. Muzsikája mentőöve a darabnak Az operettnek, amiből Szász Károly rendező szerencsére ugyanezt érzi legfontosabbnak. S jóllehet az eredeti anyagból tetemes mennyiséget kihúzott, maradt még „tűzrevaló". A bé- feltétlen érdeme (néhány hu- a többleket is (Herczeg csiek kedvelt Schánija sze- mórban pácolt jelenetén túl) Zsolt, Décsy Györgyi, Kamélyesen szerencsélteti itt a zenei megbízhatóság. A tona András, Marosi Károly, a publikumot (miként a kép- most is elegánsan éneklő-ját- Károlyi István, Szalay Zsigernyőn látott sorozatfilmben szó Csizmadia László (Franz) mond, Mezey Károly, Hqrnemrégiben), pályakezdésé- mellett énekléskor kamatoz- czeg Ferenc, Perlaky Ágnes, nek nehéz pillanataiban, nak Poór Péter (ifj. Johann Huszár Ferenc, Bognár Jómint hátrányos helyzetű Strauss) képességei, Káli Ma- zsef) hullámhosszra állítja a muzsikus. Apja okán, aki riann (Franciska) kulturált, rendező találékonysága, a Strauss-hegemónia primá- egészséges szerepjátéka, Tö- Szalatsy István karmester tusát irigyli tőle. De aztán rök Vera (Müller Terézia) természetesen a Strauss-memegbékél. Szász Károly a eleganciája. Egervári Klára lódiákkal siet a hallgatóság múlt századközepi Bécset sweethart furiósója találé- szórakoztatására. Sándor Lamegidéző operettből kiren kony partnere a szellemes jos díszletei pedig telibetadezte a kirendezhetót, a mu- Király Leventének, Máriáss lálóan adják stiláris foglalazsikus lelkületű pékségből a József melegszívű pékmester, tát ennek a halvány operettkuglipályás bécsi erdőn, Boross Marika és Szendrő nek: színfürdőben tobzódó Müller Terézia nosztalgikus Iván mozgékony szubrett- természeti képei violinkulszerelmén át a májusi sörös táncoskomikus páros; legfel- csókkal, rózsa-kosarastul idévasárnapig, ahonnan jut is, jebb annyi zavar, hogy z{k meg a szerelemszagú bémarad is annyi szórakoztató, ' csi erdők illatát. Inkább amennyi ma sem hatástalan, , ,n°r0 a /V")" al K' J ' azonban falusi konyhák falha fölcsendülnek a keringő- holott a Scháni-Strauss fog- védőit, király dallamai. Az előadás lalt szerep, Poór Péteré. És Nikolényl István Vonatéi!, autóbuszok, villamosok ünnepi forgalma Hernádi Oszkár felvétele I Franciska (Káli Mariann és Franz (Csizmadia László) Mihálytelekről 18.30-kor indul az utolsó járat. December 24-én, pénteken a villamosok este 7 óráig közlekednek Szegeden. Ettől a korlátozástól eltekintve a Szeged-pályaudvarra 21 óra 01 perckor érkező budapesti gyorsvonat utasalt a Somogyi utcától Klskundorozsmára, Illet az Anna-kúttől . kor, a Honvéd térről i» orakor, , __ , l, I a Jl-es jelű Petőfitelepről 18.15- £arjánba és Petőfitelepre elszálkor, a Marx térről 18 30-kor, a A rókusi pályaudvar és I * _ . _ _ a nH.ra. líft-SH a» a Szeged-pályaudvar között az l-es vonalon este 7-töl 11 óráig 40 percenként egy villamos közlekedik. A 4-es vonalon Tarján felé az Anna-kúttól 30 percenként indul egy villamos éjfél után fél l-ig. December 31-én, szilveszterjanuár 1-én, fél 5 óráig. Ugyanekkor a 4-es vonalon az Annakút és Tarján között 30 percenként közlekedik egy villamos január 1-én hajnali 4 óráig. A közlekedés év végi szállttá- Kendergyártól 15 órakor, az M sát fokozza az Ünnepi személy- 11-es Tarjánvárosből 13.10-kor, a forgalom, amelynek zavartalan Gumigyártól 14.35-kor, a 12/R jelebonyolítására a vasút felké- lü Tarjánvárosból 14.25-kor, a szült. Szegedről napjában három Fémipari Vállalattól 14.45-kor, az mentesítő vonat Indul Budapest- M 14-es jelű Tarjánvárosból re. A mentesítő gyorsvonat de- 13.20-kor, a Lövölde úttól 14.20eember 24-én, 27-én, 30-án, 31- kor, az M 15-ös Tarjánvárosből én és január S-án reggel 6 őra 13.10-kor, A Texttlművektől 14.3020 perckor, délután 13 óra 40-kor, kor, a 20-as Petőfitelepről 18.40tlecember 23-24-én és 26-27-én, kor, a Honvéd térről 1» órakor: so-án és 3l-én és január 2-án közlekedik a nagyállomásről. Az .—, esti mentesítő gyors 18 őra 10 30-as jelű a Szt. György térről perckor Indul december 26-án és 18.30-kor, Gyálarétről 18 55-kor, a január 2-án. 32-es a Szt. György térről 18.30A közönség Jobb tájékoztatása- kor. Mihálytel ékről 19 órakor, a ra rendkívüli információszolgá- 33-as a Szt. György térről 18.35latot szerveztek a páljtóudvaro- kor. Ságváritelepről 19 órakor, a kon. 41-es a Bajcsy-Zsilinszky utcáDecember 22-én, szerdán Sze- ból 19 órakor, a Nitra utcából 19 „,-Mf n,.uvc0i,cigcdről Székesfehérvárra, Siófok- óra 10-kor, a 42-es a Bajcsy-Zsl- jel 10 6ra M perctől Rókus- és ra. Bajára. Békéscsabára, Szol- linszky utcából 17.30-kor, a Ha - szeged-pályaudvar között 40 pernokra és Tótkomlósra Indítónak .gazdaságtól 18 órakor, az M 42- cenként egv villamos közlekedik mentesítő autóbuszjáratokat. Ha- es Odessza 201-es épülettől 18.15sonlóképpen december 23-án kor, a Gumigyártői 14.30-kor, a Szegedről Budapestre, Debrecen- 43-as a Bajcsy-Zsilinszky utcából bc. Székesfehérvárra, Pécsre, 18.40-kor, Tarján 105-ös épülettől Gyulára, Kalocsára és Tótkom- 18.55-kor, a 44-es a Bajcsy-Zsilósra. December 24-én mentesítő linszky utcából 18.35-kor, Odeszjáratot közlekedtetnek Szegeden sza 201-es épülettől 18.50-kor, az át Makóról és Hódmezővásár- 50-es a nagyállomá'stól 21.10-kor, helyről Budapestre. December az Újszeged! vasútállomástól 30-án, csütörtökön Szegéden át 21.25-kor, a 60-as Szőregről 18.30Makóról és Hódmezővásárhely- kor, a Bartók Béla térről 19 óraről indul mentesítő járat Buda- kor. a 61-es Szőregről 18 órakor, pestre, hasonlóképpen, mint de- a Bartók Béla térről 18.30-kor, a cember 23-án, továbbá Szegedről 62-es a Bartók Béla térről 18.40Debrecenbe. Székesfehérvárra, kor. Baktóból 19 órakor, a 63-as Pécsre, Gyulára, Kalocsára és Klskundorozsmáról 18.30-kor, a Tótkomlósra. December Sl-én, Bartók Béla térről 19 órakor, a centeken Szegedről Indítónak 65-ös a Bartók Béla térről 18 oramentesítő járatot Pécsre. Tót- kor, Hattyastelepről 18.30-kor, a komlósra. Január 2-án, vasár- 67-es a Bartók Béla térről 18.30nao Székesfehérvárra. Bajára, kor, Béketelepről 19 órakor, a pAcsre, Tótkomlósra. Esetenként 70-cs a Marx térről 19 orakor. a az igényeknek megfelelően a Lövölde úttól 19.15-kor, a 70/A-s Szeged-autóbuszállomásról to- a Marx térről 18.40-kor, az Odeszvábbi mentesítő járatokat indít szá 207-es épülettől 18.50-kor, a a vállalat. 70/Y-os a Marx térről 18.50-kor, December 24-én Szeged autő-J az Odessza 201-es épülettől 19 buszforgalmában a következő órakor, a 71-es a Marx térről korlátozást alkalmazza a Volán 18.40-kar, az Erdélyi térről 19 10 számú vállalat: a 10 jelű Tar- órakor, a 73-as a Marx térről iánvárosból 18.40-kor. a Honvéd 10.45-kor. Tápéról 19.05-kor, a térről 19 órakor, a 10/Y jelű Tar- 75-ös Klskundorozsmáról 17.15i invárosból 18.35-kor. a Honvéd kor, a Marx térről 18.30-kor, a i érről 18.55-kor, a 11-es jelű Tar- is/Y-os Kiskundorozsmáról 18.30, invárosból 18.30-kor. a nagvál- térről 19 órakor a : jmásról 18 59-kor. a 11/Y-os Tar- kor- a Marx invárosból 14.45-kor, a Szegedi 16-os a Marx térről IS érakor. Útépítések, mindannyiunk hasznára József a viszonylag idős — 10—15 éves — fák áttelepítése is és a átteleAz elmúlt évtizedben nagy szakasza lezárult, ér- iepítettek. Sőt, a gyorsan nőtt a városi köz- demes ezért most számve- Attila sugárútról lekedés. A személygépko- test végezni, esik száma megsokszorozó- A várost négy országos dott, a tömegközlekedési út, Budapest felől az 5-ös, sikeresen megvalósult. Széigények gyors növekedése Bajáról az 55-ös Hódmező- pen díszlenek most ezek a az autóbuszhálózat létreho- vásárhely felől a 47-es, Juhász Gyula utcán zását igényelte, melynek Makó irányából a 43-as környékén. Bár az hatására megnőtt az au- számú szeli át. Ezek tel- pítés költsége elég magas, tóbuszforgalom. Emelke- jes átépítése mind a váró- Erre a munkára a IV. ötdett a helyi és az átmenő- son kívül, mind a városon éves terv időszakában neteherforgalom. A forgal- keresztül megtörtént. Ezt a gyedmillió forintot fordímat növeli a turizmus, feladatot a IV. és részben tott a tanács. Ezenkívül Ezek együttesen azt kíván- az V. ötéves terv tartal- napirendre került az eddig ták; Szegeden tervszerű út- mazta, tartalmazza. A elég mostohán kezelt várekonstrukciót valósítsunk költségeit a Közlekedés- és rosrész, Móraváros útjaimeg úgy, hogy a távolabbi Postaügyi Minisztérium nak rendezése is. Jó útja jövőben i6 kielégítse a nö- biztosította. A munkák van már a Postás, a Gera vekvő forgalmat, igénye- nagyságát jelzi, hogy csu- Sándor, az Újvidéki, a Kaket. Másrészt olyan utak pán az Izabella-híd korszeépüljenek, melyek elbírják rűsítése 53 millió a nagyobb megterhelést. került. Régi, meglevő útjaink Az utak városi szakaszásem szélességben, sem for- ra eddig 280 millió forln- sok bosszúságot is okozott galombiztonsági szempont- tot költött a minisztérium, mindannyiunknak az útból, sem pedig teherbíró- Hatására a városban kor- építés. Sok kerülót tettünk, képességben a megnöveke- szerű bejáratok és megfe- egyéb zavaró körülmények: dett igényeket, különösen lelő csomópontok alakultak por, sár is volt, de mondpedig a jövő igényeit ki- ki, legtöbb helyen forga- hatjuk, a nehezén túl vaelégíteni már nem tudták, lomirányító berendezéssel gyünk. Most már bennünA város területén levő együtt. Ezek biztonságossá, ket, mindannyiunkat szolutak egy részének fenntar- s a szélesítésekkel a jelen- gálnak az utak. Az is igaz, tása, korszerűsítése a mi- léginél jóval nagyobb for- hogy nisztériumhoz tartozik. Az galom lebonyolítására is ilyen utak más része, az úgyne- alkalmassá tették útjain- kezdeni. Nem áll mo6t vezett helyi utak a tanács kat. Az sem mellékes szá- rendelkezésre ennyi pénz. kezelésében vannak. Köz- munkra, hogy szépek is Már ezért is érdemes volt tudott, hogy az utak alatt lettek ezek az utak. Min- vállalni a bontásokkal és vagy az utak mentén víz- denütt megtörtént, vagy az építéssel járó bosszúsáés csatornahálózat, ener- most fejeződik be az új got, széjjelséget. giaszolgáltató rendszerek fasorok telepítése. Láthat- ^vek során jó építóés hírközlő kábelek van- ja a lakosság, hogy ezeken kollektívák alakultak ki. nak. A jövő érdekében az a területeken sem csök- Az eiS(j ivekben — a Tolútépítésekkel egyidőben, ként, hanem megújultak a buhin sugárúton — még tona, a Rákóczi és a Gép forintba utcának; ez a munka továbbfolytatódik. Az elmúlt hat-hét évben ma nem tudnánk nagy útépítésekbe nehezen ment a sok vállalat együttműködése. Most elsők vagy azt megelőzve e fasorok, és a réginél ne rendszerek teljes átépítését mesebb fákat — elsősorban is el kellett végezni. Hi- hársakat — ültettek. A fá- szinte "sajnálják, hogy mászen a vezetékek elavultak, kért az aggodalom jogos sutti mas utakat kell kezés meghibásodásuk esetén volt, de a tények szerint deniük, és egymástól az új utakat fel kellene alaptalan. Hiszen minden válnak.' Különösen bontani. Sajnos, még így is illetékes azon volt és van, munkát végzett Szegeden előfordulnak ilyen esetek, hogy környezetünkben a az Aszfaltútépltő, a llídLényegében ezzel indokol- fák és a zöldterületek lehe- építő, a KEVIÉP, a DÉtan párosult, hogy az út- től€g ne csökkenjenelc. GÁZ, a DÉMÁSZ, a 10. építésekkel egyidőben több Az utak másik csoport- Bz. Volán és a posta vállakilométer hosszú víz- és ja a tanács költségeinek jatai. A munkálatokat jól csatornahálózatot épftet- terhére újult meg. Ezek a segítették vállalatok tünk. Ezzel függött össze a munkák a nagy utak építé- pártszervei, kommunistái, postai kábel, és elektro- sével egyidőben folytak. A helyi vállalatok közül a mos hálózat cseréje is, az Eredménye, hogy a Lenin vízművek, a közlekedési újjáépített útszakaszokon, körút és a Nagykörút kö- vállalat, a magasépítő válEzért, ha útépítésékről zötti utak, néhány kivétel- iaiat dolgozói vettek részt szólunk, vagy ilyen mun- tői eltekintve — melyek az útépítésekben. Az új kát tervezünk, egyben a jövőre esedékesek — asz- utak, a zökkenőmentes forközműrendszerek újjáépí- faltburkolatot kaptak. Ez galom hirdeti és a lakosság tését is értjük, tervezzük bizonyos fokig újítás is, elismerése dicséri munkáés végezzük. Ahány köz- mert a régi útalapok érin- jukat. mű, annyi vállalat, annyi tetlenek maradtak. előírás, és szabály,' melyek Nemcsak a közlekedés ^f betartása, a munkák idő- vált könnyebbé, kényelme- Szerönyebb méregyszer^feíadm ^ ^tlsa^ t^tántari^ % 'ékben, íolytafódik, ahoA mai napon megnyílik gépesíthetővé vált. Igaz vi a forgalom számára — teljes hosszában — a Kossuth lehetne a város! Lajos sugárút, és forgalom- Itt is mindenütt megva- fr,rfífti„L. képes az új Izabella-híd is. lósult a fák és a fasorok ioIUUJUKEzzel az útépítések egy védelme, vagy újakat tegyan a lehetőségek ezt bizva;u v- tosítják. A fő figyelmet szont az is: meg tisztább mostJ a Lenjn körútés az új közúti híd építésére Htjuk. DR. VARGA DEZSŐ Új típusú permetező Üj szántóföldi permetezőgépet fejlesztettek ki a veszprémi Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalatnál. A Novor—2003 elnevezésű berendezés mintadarabját a Gepkísérleti Intézetben kiváló eredménnyel vizsgáztatták. Űj hentesüzlet nyílt Közlekedési balesetek Szegeden a József Attila A Marx téri buszpályaudsugárút 100. számú ház előtt varon a lánckorláton átbújfutva és ittasan akart a vil- va figyelmetlenül autóbusz lamossínen áthaladni Barsi elé lépett özv. Kertész SánÁrpád, Szeged. Dózsa Gy. dorné, Szeged, Hold utca 10. utca 2. szám alatti lakos. A szám alatti lakos, s megvillamos elütötte. A gyalo- sérült. gost életveszélyes állapotban Hétfőn reggel súlyos kiszállították el a mentők. menetelű gyermekbaleset Sándorfalva és Szatymaz történt a Retek utcában a között az esti órákban ka- 15. számú ház előtt: Nyerges nyarban nem követte az út Levente 8 éves, Felsőváros vonalvezetését személygép- 115. szám alatti lakos iskokocsival Ottlik Károly, Sze- lába menet egy autóbusz ged. Teleki utca 9. sz. alatti mögül at akart szaladni az , . „ - u , i - „i úttesten s egy vele szemben lakos es belenajtott az arok- ^érkező billenős teherautó ba. A gépkocsivezető meg- elütötte. A kisdiák súlyosan I egyik jellegzetes üzletévé kívánják fejleszteni. Az új ~hénsérült megsérült 1 tesüzlet inától kezdve szolgaija ki vásárlóit A Szegedi Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat és a makói Üttörő Tsz összefogásaként új húsbolt nyílt tegnap Szegeden, a Lenin körút és a Dózsa György utca sárkán. Az áruda ünnepélyes átadásán megjelent dr. Perjési Lászlói a Csongrád megyei tanács elnöke, dr. Varga Dezső, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára, Prágai Tibor, a Szeged városi tanács elnökhelyettese is. Az ú j üzlet őí elmondotta dr. Kuti Árpád, a szegedi ÉLIKER igazgatója, és Binecz János, a makói Üttörő Tsz elnöke, hogy Szeged 1T n-1 rtí AxrÁ 1 - -, /, 1 .1 1. „ i _ . A • . , /