Délmagyarország, 1976. november (66. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-26 / 280. szám
8 Péntek, 1976. november 19." B a V U cS Gép a szőlőben Köszönésevolúció Múzéológus ismerősömnek már sítottam, hogy ilyesmivel nem fogtöbbször javasoltam, hogy jó lenne lalkozom, no és hogy „éremgyűjteMegjegyzem, nekem a „jó napot" még mindig tetszik, különösen így magyarosan, „kívánok"-kal együtt, legfeljebb az bosszant, ha az egész ez utóbbi szóvá rövidül. Egyébként rengeteg bonyodalmat okoznak nap_ | _ ü szakos változatai; tényleg nehéz elegy"ölyasfajta gyűjte'mény't, kiállítást ményem" is csak —~számára°érték- dönteni, kinek^ meddig tart a^ regtakarékbetétkönyv formájá- " ' J " t) ' S. • összehozni, amely a köszönés történetét dolgozná fel, mondjuk a történelem előtti koroktól napjainkig. Gondoltam arra is, hogy ha a kronológiai feldolgozás nem lenne megfelelő. akkor az egészet nációnként vagy emberfajtánként is meg lehetne oldani, hiszen például a svédek és a tasmániai őslakók között ilyen vonatkozásban is óriási különbségek lehetnek. Annyi bizonyos, hogy mindez komoly nyelvi, történelmi, sót antropológiai tudást tételezne fel, de az űrhajózás korában — gondoltam — talán ez is megvalósítható. ö felvilágosított, hogy egy egyszerű „kézimunka—szabad idő" kiállítás is megannyi szakmai problémát vet fel. hát még egy ilyen nagy horderejű gyűjtemény, ahol korokat, telen ban volt, egy kalapemelés kíséretében faképnél hagyott. Bevallom, elcsüggedtem. Azóta árgus szemekkel fürkészem az itt-ott még meglevő haranglábakét (mert a torony magas nekem), s megtanultam, mi a tajtékpipa (csak ne lennék antinikotinista!), hátha haveromat jobb belátásra bírhatnám köszönés-ügyben. Már-már ott tartok, hogy laikus létemre magam vagyok kénytelen e káoszban eligazodni, s összehasonlító nyelvi-anatómiai vizsgálatokat végzek — az utcán. A múltkor éppen azon töprengtem, hogy a „deák"-korabeli diákköszönés (servus humillimus domine magister) óta hogy megváltozott — főleg megrövidült — köszönésünk, illetve annak fogadása, amikor egyik nemeket, rangókat, osztályokat, réte- volt tanítványom rámköszönt: Szia! M1 geket stb. kellene felvonultatni. Arról nem ls beszélve, hogy az egészet csak „dinamizmusában" lehetne elképzelni, hiszen a köszönést — még napjainkban is — bizonyos kísérő jelenségek (szalutá'ás, törzshailítás, fejbiccentés stb.) követik, s így a variációknak se szeri, se száma, és csak mozgófilmen, megfelelő „dublőztechnikával" lehetne mindezt bemutatni. Majd hozzátette: — Persze, ha van birtokodban pipa-, vagy haranggyűjtemény, azt szívesen átveszem, sőt intéznék érte De az ..alázatos szolgájá"-ból is „alá* szolgája" lett. majd ez is eltűnt szin. te teljesen, s a „kezét csókolom" törpe változata, a „csókolom", sőt a „kolom" is tért hódított. Ma már az olasz „szia, csaó" is sajátunknak tekinthető, legfeljebb „sziá"-vá, sőt „szi"-vé rövidült. Érdekes — s ez megint nyelvi, divafbeli egzotikum —. hogy például a „kezét csókolom" és a „csókolom a kezét" között is mennyi különbség van, jóllehet, ez utóbbi már csak öreg bácsikák szájából hallható, és csak megfelelő egy kis manit is. Amikor fölvilágo- hölgyszeméllyel párosítva. gel, mikor kezdődik az este, s mindezt rendszerint előre kell kívánni. Nemrég hallottam, hogy például Amerikában pályázatot írtak ki a sokféle köszönésmód leegyszerűsítésére, bár korábban már ösztönösen is kialakultak bizonyos rövid és általános változatok, mint például a „hel'o". S hogy ez miért nem megfelelő, annak egész egyszerűen az a magyarázata, hogy nem lehet pontosan tudni, vajon köszönt-e az illető, mikor e bűvös szót kimondja, vagy éppenséggel tranzisztoros zsebtelefon iát hozta működésbe. Nos, a pályázatot egy szórakozott öregúr nyerte, aki a megcímzett borítékba elfelejtette beletenni a levelet, amin javaslata szerepelt. Mindenesettje, a bíráló bizottság megállapította, hogy ez a legrövidebb és leghamarabb általánosítható megoldás. Természetesen feledékenységét csak azután árulta el, miután átvette a nagydíjat: az aranyba vésett kézfogást, a köszönés szimbólumát. (Biztosan köszönés "nélkül is távozott — stílusosan.) Azt hiszem, nemcsak saját véleményemet osztom, amikor azt mondom: ennyire azért nem szabad leegyszerűsíteni a dolgokat. Ezért hát, kedves barátom!... Ha harmadszor sem fogadod köszönésemet, én ott, mindenki szemeláttára úgy... de úgy... Na, addig is — viszontlátásra! Palágyi András Csaknem teljesen gépesítette a szőlőtermelést és a betakarítást a Kiskunhalasi Állami Gazdaság. A gazdag bemutatókon ismerteti meg a szakemberekkel a nagyüzemi szőlőtermesztésben használt legújabb technológiát. Képünkön: Nyugat egy Mercedes-Unimog gépre szerelt venyigezúzó és műtrágyaszóró Havazások COLLEGIUM POLITECHNIKUM „, . ,. A filmesztétikai kör köVárható időjárás ma estig: vetkező előadása holnap, felől megnovekvo szombaton délelőtt 10 órakor lesz az Auditórium Maximumban. A téma: Izmusok a filmművészetben, szűrrealizmus és expresszionizmus. Az előadáshoz most is vetítenek filmrészleteket. Öten meghaltak Közlekedési balesetek felhőzet, újabb havazással. A szél északnyugatira fordul és megerősödik. A Tiszántúlon néhány helyen kisebb hófúvás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül . Szöveg nélkül TUDOMÁNYOS KÜLFÖLDI , ÜLÉSEK KAPCSOLATOK A Juhász Gyula Tanár- A wroclawi Élelmiszerképző Főiskola orosz nyelv kémiai és Technológiai Inés irodalom tanszéke, a fő- tézet docense, dr. Teresa iskolai MSZBT tagcsoport Skrabka Btotnicka Szegedre, tudományos emlékülést ren- az Élelmiszeripari Főiskolá- HAT ÉS FÉL MILLIÓ dez V. I. Dalj születésének ra érkezett. Ellátogatott a 175. évfordulója alkalmából, paprikafeldolgozó vállalat- (UWIV1 XUAR.AU Az orosz nyelvész és folk- hoz és a konzervgyárba is. A fűtési idény beálltával lórista munkásságáról négy Virág József, az Élelmiszer- mindenkinek érdeke a fűtési előadás hangzik el, amelye- ipari Főiskola ipargazdaság- berendezések felülvizsgálata, ket J. Sz. Vorosilova, a tan tanszékének docense azok szabályos üzemeltetése, moszkvai Puskin Intézet Plovdivba utazott, az ottani Tanulság, hogy az év közben budapesti tagozatának igaz- élelmiszeripari egyetemen előfordult tüzekből és robgatója, L. F. Borovkova fő- előadást tart a hatékonyság bánásokból jelentős károk iskolai docens, M. I» Ujas kérdéseiről. keletkeztek. Az Állami Bizegyetemi docens és Jáger . N™Ivfí tosító Csongrád megyei Ilona főiskolai tanársegéd NEMET NYELVŰ Igazgatósága eddig 434 tűztart. A tudományos ülésen, ELŐADÁS es robbanás kárt rendezett amely a főiskola Hámán a Magyar Kémikusok és 6 millió 516 ezer forintot Kató utcai épületében, a Egyesületének megyei cso- fizetett ki a károsultaknak, történelmi előadóban ma, portja német nyelvű, kémiai „ . „ pénteken délutón 3 órakor tárgyú előadást rendez ma, LLUAUULM kezdődik, dr. Fenyvesi Ist- pénteken délután 4 órai kez- Ráday Imre és Pápai Erzsi ván tanszékvezető főiskolai dettel Szegeden, a Technika színművészek előadóestjét , .,„ docens mond megnyitót. Házában. Az előadó: D. Ha- rendezik meg a November 7. FcVKnVöK Holnap, szombaton délelőtt berland greifswaldi egyete- Művelődési Központban ma, STERILIZALASA pénteken este 6 órakor. A Tegnap reggel 7 óra 30 perckor négy ember halélávei végződött baleset történt a 4414. számú útvonalon, Marosdele es Hódmezővásárhely között. Szentkirály közelében. Igaz Sándor 42 éves makói (Ugar 1/1.) lakos a Csongrád d&UeotUad lszapsz-lppantó gépkocsiját vezette Maroslele Irányából Vásárhely felé 45-50 kilométeres óránkénti sebességgel. Az S. kilométerkő g. szMvónyénél Jelezte balra előzési azándélágyl Ernő (Vásárhely, Munkácsy M. u. 3.) és a 23 éves Kotormán Erzsébet (Vásárhely, Rákóczi u. 106.) a helyszínem meghaltak. A nezyedik utas. a 38 éves Túri József (Vásárhely. Csengettyű köz 14.) a kórházba megyei Talajeró-gaz- szállítása közbem halt bele sériiVáüHaliat különleges, leseibe. A balesetet az eddig rendeűkezósre álló adatok alapján egyértelműen Igaz Sándor okozta, akit a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezett, t; megindította ellene a büntető eljárást. A balkát, mivel előtte három kerek- eset körülményeit műszaki szakpáros fiatal haladt az isicola fe- értő bevonásával vizsgálják. Iá Bal oldali kerekeivel a terelővomaHoin. haladt, amikor észre- A baleset helyszínére którOoesvette, hogy vele szemben egy tok az SZMT munkavédelmi felszeméüygépkoesl közeledik Vá- ügyelői is. Megállapították, hogy sárhely irányából. Mivel a ke- a közúti szerencsétlenség ál dőrék párosakat nem tudita már zatad a Csongrád megyei FIT .T előzni, fékezett. KER Vállalat ellenőrei voltak, Fékezés közben azonban a aWk Indultak Makóra, szippantóteocsd keresztbe fordult Ezért ELIKER dolgozóGYÓGYÁSZATI műsor címe: Vers, próza, muzsika, közreműködik Prokopius Imre zongoraművész. VÉRADÖNAPOK Gyógyászati sterilizálásához 10 órakor ugyancsak a föis- mi tanár, kola pedagógiai előadójában Anna Nyikolajevna Vaszil- TANULÓK SZAKMAI jeva, a nyelvtudományok VERSENYE doktora a moszkvai Puskin Az ls6 terület, szakmun. Orosz Nyelvi Intézet osz- kástanuló-versenyen, ame- , tályvezetöje tart orosz nyel- ,yet Debrecenben rendeztek SANDORFALVAN vu e oa as meg, a szegedi Építőipari Kétnapos véradást rende- állított orvosi eszközöket — CSAK FIATALOKNAK! Szövetkezettől három tanuló zett a helyi vöröskereszt injekciós tűket, fecskendőönálló népzenei koncertet vett részt Az asztaI°s szak- szervezet Sándorfalván. Az ket, szikéket, katétereket, tart az Arany János utcai ff^uE^JS1 ötszáz te^ntkező közül 450- vérvételi készülékeket stb.KISZÖV klubban holnap. Papp Blti*'?J*^?. «» ad*ak vért, hogy beteg „ maban Kontor András har- „mhertársaik ovócviiiásáhriz sítményű Gamma-besugárzó üzem épül a Medicor Művek debreceni orvosi műszergyárában. A gyárban az egyszeri felhasználásra előa vizes, havas, csúszós úttesten, áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és nagy erővel nekiütközött a szabályosan odaérkező UX 47-43 forgalmi rendszámú Zsigulinak. A nagy erejű összeütközéstől a Zsiguli bal oldala Jórése le- lógó Antal mónahalmi lakosú ktoszakadt, majd a Zsiguli a leve- kereskedő. Elütötte Vass GézánA alapanyagok góbén átpördülve felborult, tető- zákányszék! lakost, aki ki világinagy telje- szerkezete teljesen gn •! • - • f MM " Jánsk tragikus balesete halálos üzemi balesetnek minősül. # Mórahalom külterületén az esti órákban nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett személygépkocsit Papbeszakadt. taitlam kerékpárom hajtott. VassVezetője. az 54 éves Mucsi Ernő né olyan súlyosan sérült, hogy a (Vásárhely, Móricz Zsigmond u. helyszínen meghalt. A baleset 18.), utasai közül az 52 éves Szí- vizsgálatát a rendőrség folytatja. szombaton este 7 órától a Kontra együttes. Az Ifjúsági madéves Mindkét embertársaik gyógyulásához tanulók indultak, hozzájáruljanak, szakmában nyolc Ház nagytermében ma pén- m 16 VERSENYZŐJE VETT MEZŐGAZDASÁGI, teken este 7 órakor rendezik . meg a certjét HIVATALOS SZEMÉLYT SÉRTETT MEG Tolcsvay-trió konrészt. Az egyéni gyakorlati ÉLELMISZER-IPARI KUTATÁSOK jelenleg magas hőmérsékleten vagy gázzal sterilizálják. Ezek helyett az eljárások helyett alkalmazzák majd a kedvezőbb hatású radioktív besugárzást. Az épülő üzem versenyben Papp Béla a KUTATÁSOK berendezésében a Kobalt nyolcadik. Kizur István a 60-as izotópját használják 12. helyen végzett. Az ered- A szegedi Élelmiszeripari suaárzó anyagként, ményhirdetéskor minden Főiskola és a Dél-alföldi KÖZVESZÉLYES résztvevő versenyző okieve- Mezőgazdasági Kísérleti In- MUNKAKERÜLÉSÉRT let és ajándékot kapott tézet kutatási feladatait is- FOGHÁZ Eddig büntetlen előéletű Ugyancsak ajándékot küld- mertetik a szakemberek ma, Büntetlen előéletűként kevolt Rostás Józsefné 33 éves, *ek a tanulók gyakorlati ok- pénteken délután 4 órai rüu a vádlottak padjára u Baks, Ady Endre utca 32. tatóinak is, akik felkészítet- kezdettel Szegeden, a Tech- szegedi járásbíróság előtt szám alatti lakos, aki férje ték őket a versenyre. nika Házában. Dombi Sándorné 40 éves, halála után elhanyagolta Szeged. Dugonics utca 33. SLStStílSSSuZ Megkezdődött o Radnóti Miklós- ^SSJS^STt A* ™ ^aimi ren^m* gépkocsi, az lozott. A gyámhatóság mind , , lene a vád. Megállapították kozes ntan a négy gyermeket állami VerSmOndÓVerSeny róla, hogy idült alkoholista, gondozásba vette. Rostásné ' • Házastársát és állandó beebbe nem nyugodott bele. Csütörtökön, tegnap Győrött megkezdődött a felnőtt amatőr jelentett lakását az utóbbi beállított az ügyintéző köz- versmondók országos Radnóti Miklós-versenye. A Hazafias években sokszor elhagyta, ségi igazgatási előadó házá- Népfront Győr-Sopron megyei bizottsága mellett működő sokszor hetekig nem ment nak udvarába és gyermekeit Radnóti-emlékbizottság ezúttal hatodik alkalommal rendez- haza, csavargott, szórakozókövetelte tőle vissza. Rostás- te meg a kétnapos versenyt. Tizenkét megyéből összesen helyeket látogatott, a réné nem akart a házból tá- harminc versmondó — 18 éven felüli munkásfiatal, illetve szegségig italozott. Bár gitani, sőt becsületsértő ki- főiskolai és egyetemi hallgató — verseng az ország legjobb munkaképes, tavaly novemfejezéseket kiabált az igaz- szavalója címért és a vele járó Radnóti-emlékéremért. ber óta semmiféle munkát gatási előadóra. A szegedi A versenyzők a kötelező Radnóti-verseken kívül a sza- nem vállalt, alkalmi jeilegjárásbiróság Rostás József- badon választott költeményt a magyar költészetből választ- gel sem. A szegedi járásbínét jogerősen 5 hónap fog- hatják, azzal a feltétellel, hogy a vers a hazafiságot, a köz. róság jogerősen 5 hónap házra ítélte és kötelezte életiséget kifejező költemény legyen. Az ünnepélyes ered- fogházra ítélte és kötelezte kényszerelvonó kezelésre. inény hirdetésre pénteken kerül sor. kényszerelvonó kezelésre. DELMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkásp/rt Szeged városi Bizottságának nap'.apJ« Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 4740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10 - l'elefon: 13-536, 13-883 i-elelos kiadó: KOVÁCS LASZLO A lapot DYomja: Szegedi Nyomda Szeged. Baicsv-Zslllnszky utca 88. Nyomdaigazgató: UOBÖ JÓZSEF Terieszti s Mag var Poota Előfizethető minden postahivatalban és a kőzbesltStaM* Előfizet tat díj egy hónapra 88 forint. - index 88 Oii