Délmagyarország, 1976. november (66. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-17 / 272. szám

Szerda, 1976. november 17. 3 A lódzi kiildittssg Szegeddel ismerkedett A lengyelországi Lódz vajdaság párt- és tanácsi küldöttségének tagjai — akik a két megye testvérkapcsolatainak erősítése jegyében látogattak Csongrád megyébe — a tegnapi napot Szegeden töltötték. Klemens Kwiatowski, a LEMP Lódz megyei jogú város pártbizottságának másodtitkára, a delegáció vezetője, Jozef Kowalski, a LEMP Lódz megyei jogú város pártbizottsága ipari és kereskedelmi osztályának vezetője, Arkadiusz Ciupinski, a Békeharcosokról elnevezett Szövőipari Vállalat pártbizottságának titkára és Danuta Mikoiajczyk, Lódz megyei jogú város tanácsa Polesije nevű kerületi hivatalának vezetője tegnap a kora délelőtti órákban az MSZMP Szeged városi bizottságára látogatott A küldöttséget Török József, a városi pártbizottság első titkára fogadta. A baráti beszélgetésen ott volt Papp Gyula, Szeged megyei város tanácsának elnöke, dr. Varga Dezső és Deák Béla, a városi pártbizottság titkárai, valamint Perjést József a megyei pártbizottság munkstársA, Török József tájékoztatta szervezéséről, az V. ötéves zott főigazgatója fogadta a a vendégeket Szeged város *erv ^e8főbb célkitűzéseiről, vendégeket. A találkozón fejlődéséről, gazdasági szo- a lakótelepi kereskedelmi el- részt vett dr. Koncz János, ciális és kulturális életéről lótás fontosságáról. A keres- az MSZMP Csongrád megyei Szólt a pártmunka feladatai- kedelmi szakemberképzés bizottságának titkára és Deról, és a két város testvér- eredményeiről és feladatai- ák Béla, az MSZMP Szeged kapcsolatainak erősítéséről. ró1 ^rányó Ferenc, a Keres- városi bizottságának titkára A baráti beszélgetésen á kedelmi és Vendéglátóipari is. Dr. Alföldi Lajos vázolta vendéglátók válaszoltak a Szakmunkásképző Intézet az intézet történetét, tudolengyel elvtársak kérdéseire. Igazgatója számolt be. A tá- mányos tevékenységét, az Szóba került többek kőzött jókoztató után élénk eszme- elmúlt St esztendő eredméa város életének néhány fon- cseTe alakult ki, a vendégek nyelt, s foglalkozott tudotos aktuális témája, s ki- érdeklődő kérdései nyomán mánypolitikai kérdésekkel is. cserélték tapasztalatalkat a 82 ÉLIKER tevékenységén Halász Norbert, az intézet pártmunka legfontosabb kér- tul szó esett a szocialista ke- pártszervezetének titkára a déseiről, a párthatározatok reskedelem sok-sok eredmé- pártmunka sajátosságairól helyi végrehajtásának ered- nyérő1 ó® gondjáról. A ven- szólt. A beszélgetésben szó menyeiről. dégek ezután megtekintették esett az intézet kutatási téDélelőtt a lengyel deleaá- a hatalmas áruházat A kü- máiról, hazai és nemzetközi dó ellátogatott a Szegedi 10nböző osztályokat Iványi kapcsolatairól, az alapkutaElelmlszer-kiskereskedelmi KárolV< az ABC-áruház igaz- tásokról, s a tudomány deVállalat tarjáni 10-es számú patója mutatta be a lengyel centralizációjáról. A lengyel ABC-áruházába' A modern küldöttségnek. Vendégeink vendégek ezután megtekinoktatóteremben dr Kúti Ar- eli6meréssel szóltak a latot- tették a Szegedi Biológiai Pád, az ÉLIKER' Igazgatója takróL "éhÍ.ny intézetétköszöntötte a vendégeket. A A Magyar Tudományos Kfczontotte őket az intézet találkozón ott volt Berta Ist- Akadémia Szegedi Biológiai ** jif^L ösztöndíjasa, ván, a városi pártbizottság Központja volt a tegnapi £™Slaska ** Gr**»™ osztályvezetője is. Dr. Kuti program utolsó állomása, Árpád tájékoztatta a lódzi ahová a délutáni órákban lá- A lengyel delegáció ma delegáció tagjait a vállalat togatott el a lódzi párt- és megtekinti a szegedi közös tevékenységéről, a város tanácsi delegáció. Dr. Alföl- kereskedelmi raktárat, majd élelmiszer-ellátásának meg- di Lajos, az intézet megbí- Makóra látogat @s lidztoji Somogyi KSroJyné felvétele A lódz! vendégek az ABC-áruházban Dk lésben a közös és háztáji kölcsönös kapcsolatát ma már kevesen vonják kétségbe. Egy időben szélsőséges vélemények hangzottak el a háztáji és kisüzemi gazdaságokról, de a tények, a számok mindenki előtt világossá tették, napjainkban, s még igen hosszú ideig a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek termelése mellett nem nélkülözhetjük a háztáji és kisegítő gazdaságok tevékenységét. Elég csak a Minisztertanács idei határozatára utalnunk: „a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek fejlesztése és az egész mezőgazdaságban a gazdálkodás hatékonyságának fokozása szükséges. A mezőgazdasági nagyüzemek elsődleges fejlesztése, tevékenységükben a szocialista vonások erősítése mellett a háztáji és kisegítő gazdaságokban folyó mezőgazdasági termelést is, mint társadalmilag hasznos tevékenységet, támogatni kell". Hazánkban 1,8 millió család foglalkozik árutermeléssel, ebből 800 ezren mezőgazdasági főfoglalkozásúak. Az összes kisüzemi termelésből 56 százalékot a háztáji ad. Elengedhetetlen, hogy a nagy élőmunka-igényes zöldség- és gyümölcstermelést, a nagyberuházás-igényű szarvasmarha- és sertéstenyésztést, valamint -hizlalást a kisüzemekben tovább ne növeljék. Ha ezeknek a „kisüzemeknek" termelésével nem számolhatnánk, 100—110 milliárd forint új állóeszközberuházást és 50 milliárd forint forgóeszközt Igényelne helyettesítésük, vagyis egy teljes ötéves terv mezőgazdasági beruházásra fordítható összeget. Már ez is utal tehát a háztáji árutermelés fontosságára. Ám a háztáji és egyéb kisgazdaságok tevékenysége Csongrád megyében és Szeged környékén sokkal jelentősebb az országos átlagnál. Az elmúlt öt esztendőben a^-megye bruttó mezőgazdasági-' termeléséből íS százalékot ezek a gazdaSzegeden Magyarromán vasúti tanácskozás Négynapos tanácskozás kezdődött tegnap, kedden Szeteden, a MÁV-igazgatóság ;zékházában magyar és rónán vasúti szakemberek kőzött. A nemzetközi határforalmi értekezleten a Magyar Államvasutak szegedi és debreceni képviselőinek vezetője Kiss Károly szegedi vasútigazgató, a Román Vasutak kolozsvári és temesvári szakemberek alkotta csoportjának vezetője Dudás Áron kolozsvári vasútigazgató. A tanácskozás célja: a közös határállomások tevékenységének értékelése, összehangolása, s a mindinkább rtöekvő nemzetközi vasúti foríalom zavartalan lebonyolítsa érdekében a sörön kö'etkező feladatok meghatá'öZéáá. Beszélgetnek a vastásök a Lökösháza és curtící határállomások tavaly végzett közös munkájáról, a különböző teljesítményekről, Szolgáltatásokról és 32 üzemi költségek alakuláséról, elszámolásáról. / J Folytatja munkáját a fogyasztási szövetkezetek kongresszusa Kedden az Építők székházában kétmillió nyolcszázezer szövetkezeti tag képviseletében hétszáz külföldi vendég részvételével folytatnék elmélyítésére még számos lehetőség kínálkozik. Délelőtt véget ért a teljes ülés vitája, majd a tanácsta tanácskozását a fogyasz- kozás a 494 fogyasztási és tási szövetkezetek VIII. értékesítő, a 379 takarék- és kongresszusa. az im lakásszövetkezet A vitában felszólaló dr. képviselőinek részvételével Sághy Vilmos belkereske- ágazati szekcióüléseken folydelmi miniszter, nyugtázva tatta munkáját. Az ezekről az ellátásban és a hálózat- szóló jelentéseket a kongfejlesztésben elért eredmé- resszus szerdai plenáris ülényeket, jelezte, hogy a több sén hallgatja meg. hónapos felkészülés alapján tSagölT-ndlak. ~K megyében 34—85 ezer család foglalkozik mezőgazdasági termeléssel. A mezőgazdaságilag művelt földterület közel egyötödén a háztáji és kisüzemi gazdaságok termelnek, és az állatállomány több mint felével szintén ezek rendelkeznek. Köztudott, hogy ezek a gazdaságok saját szükségletük megtermelésén felül a központi árualapba is jócskán besegítenek, s kimutatható, hogy a különböző csatornákon a központi árualapba került termékek egynegyedét adják. Ennek megfelelően az utóbbi években több hitel- és árpolitikai intézkedés tőrtént, de ezek nem bizonyultak elég hatékonynak. Sőt, az adópolitika következtében több területen visszaesett az árutermelés. Éppen ezért az idén több jelentős központi, nem utolsósorban megyei intézkedés történt a háztáji és kisüzemi termelés fokozására, megbecsülésére. Elég csak egy motívumot megemlíteni; az Allatforgalmi és Húsipari Vállalat az év első felében megbízotti együttműködési szerződést kötött mezőgazdasági üzemekkel ésÁFÉSZ-ekkel. Ennek alapján 63 termelőszövetkezet, 10 szakszövetkezet, 6 ÁFÉSZ, egy állami gazdaság végzi a hízósertés-felvásárlással, a kocakihelyezéssel és a takarmányellátással kapcsolatos teendőket. Utalhatunk arra is, hogy a TESZÖV több állásfoglalást adott ki a termelés elősegítésére, értekezletet, megbeszéléseket rendezett, mint az eltelt Időszak bizonyítja, nem eredménytelenül. A háztáji sertéstenyésztést és -hizlalást várhatóan tovább segíti az a rendelkezés, amely lehetővé teszi a kisgazdaságoknak a több éves szerződéskötést, ami nem lebecsülendő menynylségl felárral jár. V

árható, hogy a közeljövőben még további kedvezmények lesznek a termelés fokozásában. Köztudott az is, hogy megyénkben a háztáji és egyéb kistermelők 30 százaléka külterületen él. A tanyák lassú felszámolásával e gazdaságok száma csökken, mégis jelenleg a kieüzemi állatállomány kétharmadát, ezen belül a szarvasmarha háromnegyedét, a sertésállomány felét a tanyai gazdaságok tartják. Ez azt is mutatja, hogy a háztáji és kisgazdaságok egyik fő tevékenysége az állattenyésztés, termelésük bruttó értékének 60—62 százalékát adja. Az utóbbi időben nagyobb mértékben csökkent az állatállomány, ennek ellenére a tavalyi év végén a kisgazdaságokban volt a megye szarvasmarha-állományának 36, sertésállományának pedig 58 százaléka, valamint a baromfi kétharmada. Jelenleg a szarvasmarha-istállók 45—50 százaléka, a sertésólak 35—40 százaléka áll üresen. Igaz, hogy ezeknek az állatférőhelyeknek nagyobb része korszerűtlen. Nem felel meg a modern, - korszerű állattenyésztés kö""Vetelményeinek, de kis beruházással használhatók lehetnének. A háztáji és kisegítő gazdaságok szerepe a zöldségés gyümölcstermesztésben szintén nélkülözhetetlen. Sajnos, több pozitív tapasztalat mellett előfordult az is, hogy nem volt egyértelmű, következetes és segítő jellegű ezeknek a gazdaságoknak az irányítása. Törést' okozott a háztáji, kisüzemi termelésben az áruértékesítés szervezetlensége, a helytelen árpolitika és az akadozó takarmányellátás. Pedig a szervezettebb termelést és felvásárlást mind Szeged körzetében, mind pedig Csongrád megyében szükségessé teszi egyrészt a termelés nagysága, másrészt pedig a termeléssel foglalkozók nagy száma. Felesleges elemezni a háztáji árutermelés jövedelemkiegészítő fontosságát, az önellátásban, a foglalkoztatásban betöltött szerepét. A mezőgazdasági termelésben a még jelentős termelési kapacitáshiány miatt olyan munkaigényes kultúrákat állít elő, amelyekről a lakosság jobb ellátása érdekében nem mondhatunk le. Különösen a Szeged környéki közös és háztáji gazdaságok kapcsolatát érdemes jó példaként említenünk. Egymásra utaltságuk nyilvánvaló. Ugyanakkor az összes árbevétel 10 százalékát általában a termelőszövetkezeteknél, a háztájiban megtermelt, de a közös útján értékesített termék adja. A \ szakszövetkezeteknél ez az arány 54 százalék, a szegedi járásban pedig 22,8 százalék. N

apjainkban s a következő években a közös és háztáji gazdaságok kapcsolatának fejlesz tése érdekében szükséges t téeszekben működő háztáj bizottságok erősítése és aktn munkája, a folyamatos tápés szálas takarmánnyal vak ellátás, esetenként legeltetés nem különben a már megtermelt áru folyamatos felvásárlása (zöldség, gyümölcs), továbbá a háztáj' termékek felvásárlásával foglalkozók munkájának folyamatos ellenórzése és segítése. Célszerű háztáji agronórnusokat alkalmazni, és az igényeknek megfelelően a hízó sertés felvásárlását, a kocaakció folyamatossá tételét szorgalmazni, a háztáji gazdaságokat vetőmaggal, műtrágyával, növényvédő szerrel, palántával ellátni, és egyes termelési műveletekhez megteremteni a gépi ellátottságot. Sokat tehet a TESZÖV is, így tapasztalatcserék, bemutatók, értekezletek szervezésével, az új és jó módszerek elterjesztésével, a nagyüzemek és háztáji gazdaságoknak a koordinálásával, a háztáji termelés fokozottabb támogatásával. SZ. LUKACS IMRE 19?7-re az ellátás tovább javítható, az úgynevezett hiánycikkek számának egyidejű csökkentésé mellett. Hangsúlyozottan foglalkozott azzal a nagy feladattal, ami a szövetkezeti kereskedelemre a mezőgazdasági kistermeléshez szükséges eszközökkel, kisgépekkel való ellátásban vár. Szabó István, a TermelőBzövetkezet<?k Országos Tanácsának elnöke hangsúlyozta többek között, hogy a legtöbb tevékenységi területen szoros kapcsolatban álló két ágazat együttműködéséKörnyezetvédői m i laboratórium A Kőbányai Gyógyszer- lógiát, hogy megállapítsák, árugyár dorogi gyáregységé- az új eljárásnak nincs-e kábeii — a Komárom megyei ros környezeti hatása, üzemek közül elsőként — Amennyiben Ilyen szemkönyezetvédelmi laborató- pontból nem találják megrlumot létesítettek. A labo- felelőnek az új technológiát, ratórium munkatársai re- megtilthatják bevezetését, ví^jó alá vehetnek minden, és másik módszer kidolgozábevezetésre szánt új techno- sát indítványozhatják (MTI) Koszorúzás dr. Münnicii Ferenc síremlékénél Névadójára emlékezett a szocialista brigád Dr. Mlinnich Ferenc születésének 90. évfordulója alkalmából kedden délután ünnepélyes tiszteletadással megkoszorúzták a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának síremlékét a Kerepesi úti temető munkásmozgalmi panteonjában. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára és Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, a Politikai Bizottság tagjai, a Minisztertanács nevében Aczél György, a Politikai Bizottság tagja és Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettesei helyezték el a megemlékezés koszorúit. A fegyveres testületek nevében Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Benkei András belügyminiszter, Papp Árpád, a munkásőrség országos parancsnoka és Tömpe István, a Magyar Partizán Szövetség alelnöke koszorúzott. Lerótták kegyeletüket a hozzátartozók, a harcostársak, a barátok és a dr. Münnich Ferenc nevét viselő intézmények képviselői. * Megemlékezést tartott tegnap délután a Nagyalföldi Kőolaj- és Fold gáztermelő Vállalat szegedi kutató- és feltáróüzemének Münnich Fe renc brigádja. A közösség Szegeden egyedül viseli a Magyar Népköztársaság Ki. válp Brigádja címet. Az ünnepségen „Münnich Ferenc, az internacionalista forradalmár és a szocialista humanista" című előadás keretében Idézték fel névadójuk életútját, majd a brigád ez évi vállalásainak teljesítését értékeltéit.