Délmagyarország, 1976. szeptember (66. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-02 / 207. szám
2 Csütörtök, 1976. szeptember 2: Ma ülést tart a genfi leszerelési bizottság # Genf (MTI) összehívásának módozatairól Szerdán Genfben két ta- szó16 rendelkezés' rtácskozáson vettek részt a A környezetmódosító tech. leszerelési bizottság delegá- nikák katonai vagy bármely tusai. Az esti órákba nyú- más ellenséges célú felhaszlott nem hivatalos munka- nálását betiltó konvenció megbeszéléseken előkészítet- végleges szövegének kidolgoték a nyári ülésszak befeje. zását genfi diplomáciai közését. rökben nagy jelentőségűnek A delegátusok végleges irtják. Utalnak arra. hogy formába öntötték annak a ennek a fegyverzet korlatojelentésnek a szövegét, amely 58®1 szerződesnek alapjaul a összesítette a környezeti Sz°vje,t(un!0 k^n?enyez^.e hadviselés eltiltásáról szóló ^ Sc kozgyulf; konvenclót kidolgozó mun- 1974-ben a Szovjetunió kacsoport beszámolóját. En- J*" J«vaslatot a környezeti nek során az azonos szövegű hadv>selés betiltásara. szovjet—amerikai konven- Csütörtökön a leszerelési ciótervezet. amely eredetileg bizottság ülést tart. Ezen hikilenc cikkből állt, tízre bő- vatalosan beterjesztik a körvülL Külön számozást ka- nyezeti hadviselés eltiltásápott ugyanis a végrehajtást ról kidolgozott konvencióa felülvizsgáló konferencia tervezetet. Szuszlov fogadta Cunhalt • Moszkva (TASZSZ) Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán találkozott Alvaro Cunhal-lal, a Portugál Kommunista Párt főtitkárával, aki Szófiából hazatérőben. jelenleg Moszkvában tartózkodik. A szívélyes és baráti Jégkörű megbeszélésen a felek véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet és a kommunista világmozgalom időszerű kérdéseiről. Ismételten leszögezték az SZKP és a Portugál Kommunista Párt közötti teljes nézetazonosságot és testvéri szolidaritást. • • Hosszú út pora 3. Gaudi, a múltmodern Üdvözlő távirat Vietnamnak Kádár János, a Magyar Szocialista mi Dolgozók Pártjának vezetésével sikereMunkáspárt Központi Bizottságának első sea megoldja a szocialista átalakítás és a titkára; Losonczi Pál, a Magyar Népköz- szocializmus építésének nagy feladatát. E társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár tevékenységével a vietnami dolgozó nép György, a Magyar Népköztársaság Minisz- valóra váltja nagy fiának, a nemzetközi tertanácsának elnöke, Apró Antal, a Ma- kommunista és munkásmozgalom kiemelgyar Népköztársaság országgyűlésének el- kedö személyiségének, Ho Si Minh elnöknöke üdvözlő táviratot küldött Le Duan nek a végakaratát, felépíti a békés, fügelvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja getlen és szocialista Vietnamot. Központi Bizottsága első titkárának; Ton Üdvözöljük és támogatjuk a Vietnami Duc Thang elvtársnak, a Vietnami Szocia- Dolgozók Pártjának és a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökének; Truong Chinh lista Köztársaságnak a nemzetközi komelvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztár- munista és munkásmozgalom egységének saság Nemzetgyűlése Állandó Bizottsága erősítésére, a testvéri szocialista országokelnökének; Pham Van Dong elvtársnak, a kai kialakult szoros együttműködés elméVietnami Szocialista Köztársaság minisz- lyítésére, az indokínai népek közötti szoterelnökének. lidaritás sokoldalú fejlesztésére, a béke és a biztonság megőrzésére, a társadalmi haKedves Elvtársak! ladásért küzdő erők harcának támogatásáA Vietnami Szocialista Köztársasag ra irányuló erőfeszítéseit, nemzeti ünnepe, az első független és de- A jövőben is tovább munkálkodunk mokratikus vietnami állam megalakulásá- pártjaink, országaink és népeink sokoldalú nak 31. évfordulója alkalmából a Magyar együttműködésének és testvéri barátságáSzocialista Munkáspárt Központi Bizottsá- nak erösitésén. A továbbiakban is minden ja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Taná:sa, Minisztertanácsa, országgyűlése, egész népünk nevében forró, elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek, és Önökön ketőlünk telhető segítséget és támogatást megadunk békés építőmunkájukhoz. Meggyőződésünk, hogy pártjaink és nérész hullám. fölött FeFftt/ aforisztikus tömörsé- egyik mellékutcájában álL Az erkélyes llJl gú megfogalmazás A Calle Conde del Asalto újabb „,sima" szerint Barcelonának két tipikusan olyan utca, amire lületét lőrésszerű nyiladékok rendkívül nagy nevezetessé, az epítészek azt szokták szakítják meg, ugyancsak a ge van. Az egyiket világ- mondani: rossz a légtérará- hullámosság geometriájához szerte ismerik: ez a város nya. Azaz: szűk. Az ideális- igazodó rendben, nevét viselő futballcsapat. A nál jóval rosszabb mérték- Am ezzel még nincs végo másik a helyi legenda fősze>- ben érvényesülhetnek tehát a produkciónak: újabb „épíreplője: Antonio Gaudi. emiatt az itt álló épületek tészeti réteg" következik a A tömörítés második fele esztétikai értékei. A Güell- szédítő magasban. Az úgytúlzott egyszerűsítést, igaz- házé is. nevezett Mária-szoborcsoporságot egyaránt tartalmaz. Amikor megállok előtte, tozat figurái úgy ülnek a teMert bar tény, hogy a már tudom, miért nem ké- tőn — amely a változatosság Gaudi-legenda kisugárzási szülnek róla fényképek, kedvéért süllyesztett, tehát körzete elsősorban Barcelo- E néhány méternyi szélessé- az utcáról nem látható —, na — de az sem tagad- gű utcában lehetetlen olyan mintha egy nem-euklideszi ható, hogy Gaudi nevét a fotót csinálni, amely filmre mennyországból pottyantak világ minden valamire való tudná venni az egész épü- volna ide, vagy netán egy epitésze ismeri. Legföljebb letet. olyan anti-túlvilágból sarabban különböznek egymás- Szinte puritánul egyszerű jadtak ki, amely fölé a Milatól, hogy vagy istenilik, főhomlokzat, amely ugyan- házat emelték.., vagy elvetik — e végletes- akkor középen keskeny, füft- Sőt kémények is vannak ség különben igen jellemző gőleges ablakcsíkokkal erő- az épületen. Teljesen sima, ismertetőjele Gaudi megíté- sen tagolt. Lőrések? Dina- közös alapból ágaznak ki, lésének és értékelésének — mikusan modern vonalveze- szorosan egymás mellett. Kée barcelonai mester mun- tés? Archaizálás? Vagy egy mények? Talán egy óriás kásságát. merően új, tehát modern kéz ujjai. Netán egymáshoz Ki is volt tulajdonképperj. felületkezelés végeredmé- illesztett falloszok. Szárnyalez a bizonyos Antonio nye? Melyik kérdésre mond- hat a fantázia. Gaudi megGaudi? Nagyszerű művész, junk igent? Maradjunk in- adta hozzá a kezdősebesséaki 1852-ben e város falai kább az „is-is" ebben az get között született, és aki itt is esetben igen kézenfekvő váhalt meg 1926-ban — hogy laszánál. Hat ilyesmiket alkotott a milyen körülmények között, Gyönyörű a kovácsoltvas ,,u mester, míg hozzá arra még majd visszatérünk, kapu. De hogyan társítsuk nem fogott a Nagy Mű épíFő műfaja az építészet hozza a főhomlokzat képé- téséhez. Ezután már ez a volt. De — vitathatóságában hez. Az egybekapcsolás si- munka töltötte meg tartais — maradandóan értékeset került, mert Gaudi csinálta, lommal hátralevő éveit, alkotott emellett szobrász- Am végül is kötéltánc ez, Csak a munkának élt. Alig ként, vaskovácsként, park- olyan kötéllel, amin valószí- evett. Ruházatát elhanyaépítőként, sőt belsőépítész- nüleg egyedül csak ő tudott R°lta- ott is lakott, ahol a ként is. Épített magánpalotát, bérházat. kápolnát, parkot. végigmenni. Nagy Mű készült. Naponta Az előcsarnokban rejtel- csak egyszer lett rövid sétát, mes félhomály: ez megint új mindig ugyanazon az útvo. nazar. Kupomau pamor, stí1nSelem Amihez az egy- nelon. Elgondolkodva ment, ŐT buST további a külvilággal szinte nem is stílusában. Hogy mi a „mooernismo murmassaga- ... k sokasága ióruL törődve. S 1926-ban egy vilva! megvalósított-jelkepezett J"*™** m?ndjáft az rfől lamos elgázolta. csarnokban. Minthogy ennél A sarki rendőr négy taxit .,„„ .... „ „modernismó"? tovább nem juthattam (az állított meg: egy -sem volt Mint a címben Is jeleztem, épületben ma székelő Szín- hajlandó fölvenni és korhazlényegét talán a „múltmo- háztörténeti Múzeum gyűj- ba szállítani a véreben fetdern" szóösszetétellel lehet- teménye ugyanis a napnak rendo embert akit koldusne meglehetős pontossággal ebben az órájában még nem nak néztek A rendőr felkifelezni. Sajátos keverék, volt megtekinthető), kényte- irta a rendszamokat - a amelyben az eredeti funkció- len voltam újfent az utcán taxis kdrtil hármat juktól a mostani felhaszná- szemlélődni. később megtalálták es szitásban már teljesen elsza- Groteszk részletek. Szeszé- *0™a" "tl^^^r ~ kadt középkori stíluselemek iyes vonalvezetés. Ismeret- faulin azonban ez mar nem a Gaudi korán túlmutató - lcn rendeltetesú - töpreng ®fi£Íselbe a kór" és a mai építészeti megoldá- tem eleget: mik is lehetnek? na/oan beienait. sokkal erősen rezonáló —, kémények, szellőzőkürtök, Temetésén egymillió hartehát meghökkentően, szinte funkciotlan díszek? — épít- celonai vett részt. Hiszen mellbevúgóan modern meg- mények színes majolikával rnár életében legendává lett oldások vegyülnek egymás- gazdagon díszítve. Csillogtak alakja, munkássága sal. S végül v hibrid valami ;l napfényben, sajátos varázslat folytán Mindez 0iy tipikusan egyensúlyt teremtő művészi gaudjs. 11- — lg ——-C —í Ír A »n 1. Nem ismerjük rendeltetésüket 2. C.sqk úgy lehetett szemrevételezni őket, ha A Piínll ncalÓH tagjai beálltunk a házzal szemközti UUbll loúldu Barce- üzlet bejárati előterébe és lonában éltek, és nagyon ér- onnan tekintettünk föl. (Vetettek a közgazdasághoz, jon egyáltalán vállalkozik-e azaz a pénzkereséshez. Még valaki más is erre?) 3. Akmecénáskodásaikban is a jól kor is csak erős nagyítású, felfogott üzleti érdek vezette 7X50-es Zeiss-látcső segítséőket, amikor megbízásokat gével. adtak Gaudinak. S valóban: jól számítottak. Hiszen ha Ujinw « Mila-bérház. Szeüzleti leleményességük em- 'OUÍ ropel fényképe minlékét már el Is homályosí- den valamire való építészettotta az idő, nevüket-hírüket történetben. Mintha hullácgy nagy művész olyan al- mozna a két utcára nyíló kotásai éltetik tovább, mint saroképület. S ahol a hulg Güell-ház és a Güell-park. lám erőteljesebben kitüremA Güell-haz a Bambla lik, annak erkély, a neve. —.Züi - K-x, peink a marxizmus—leninizmus és a pro'esztul a Vietnami Dolgozók Partja Koz- ,cfdr internacionalizmus elveire éptító kapcsolatainak fejlesztése jól szolgálja a oonti Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormányának, nemzetgyűlésének, s az egész vietnami népnek. A testvéri vietnami nép a külföldi agresszorok és helyi csatlósaik felett aratott győzelem eredményeként történelmének új szakaszába lépett: újra egyesített hazája egész területén kibontakoztatja a szocialista forradalmat. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a hós vietnami nép testvérpártunknak, a Vietnaszocializmus és a béke ügyét az egész világon. Kdeves Elvtársak! Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek, a testvéri vietnami népnek a Vietnami Szocialista Köztársaság felvirágoztatása érdekében végzett munkájukhoz. Budapest, 1976. szeptember 1.' Vietnam szeptembere Szeptember 2-a Vietnam legnagyobb nemzeti ünnepe; 1945 szeptemberének második napján a hanoi Ba Dinh téren örömünnepre gyűlt össze a japán fasisztáktól és a francia gyarmatosítóktól megszabadult főváros színejava. A legendás Ho Si Minh félmillió hazai előtt kiáltotta ki a vietnami föld függőtlenségét Nagyot fordult Vietnamban a történelem kereke. A Szovjetunió és szövetségeseinek Japán felett aratott győzelme, a vietnami hazafiak diadalmas augusztusi forradalma meghoztn az ország régen áhított szabadságát. S imponáló volt a lendület. amellyel a kifosztott, évtizedekig leigázott nép szinte néhány hónap alatt talpraállott és a saját életét kezdte építeni. A volt gyarmattartók nem nézték tétlenül ezt a szá- osztagok bizonyára nem gon- az egységes, független és dcdoltak arra, hogy három év- mokratikus Vietnam fiai és tizedes, kegyetlen háború lányai ünnepelhetik az évvár rájuk. Hogy mind hatal- százados álmok megvalósulámasabb ellenfelekkel, a fran- satVietnam természeti kinSárkánjhajóról adnak műsort Hanoiban a „Visszaadott kard" tavan rendezett népünnepélyen cia légiók után az amerikai , , , , ,, . , . .„.. csekben gazdag ország, erős légierodokkel es fel milliós hadserege, munkaszerető néseregükkel is meg kell majd pe van igen nagy szerepet birkózniuk. Dicsőségükre játszik Délkelet-Ázsia gazis. alkotássá nemesedik. A varázslat — és a varázsló — neve: Antonio Gaudi. Fapp Zoltán Következik: LEBONTANI I.EHETETLEN - FELÉPÍTENI: MINEK? Ho Si Minh mindent megvert fogott a szabadság és a függetlenség védelmére. Volinov és Zsolobov kitüntetése Moszkva (MTI) Borisz Volinov, a Szovjetunió űrpilóta jaj a Szaljut—5 orbitális tudományos állomáson és a Szojuz—21 szállító űrhajón teljesített eredményes, huzamos idejű repüléséért, bátorságáért és hősiességéért, másodszori is megkapta a Szovjetunió Hőse címet. Vitalij Zsolobov űrhajós ugyancsak megkapta a Szovjetunió Hőse címet és a Szovjetunió űrpilótája rangot. mukra kevés jót ígérő kibontakozást, s összeesküvést szőttek a demokratikus Vietnam ellen. Segítségükkel a francia csapatok újra elfoglalták a déli országrészt, és készen álltak arra, hogy elsöpörjék az északot szilárdan , .,. . kezében tartó néphatalmat S2°lSfjon hogy alltak a har- dasógi és politikai etében. cot. S amikor a part vezeté- A forradalmi hit és az áldosével kibontakozott az egész zatkészség talán soha nem . ., „ ...... . . .o néP háborúja, az agresszo- voit olyan erős a vietnami ul t^Tj^'ttt Z' r0k a Vietnami föld minden emberekben, mint most. Jól 'tö Zdl fl ^í á ti Mban VégSŐKÍg ClSZánt tudíák- bogy a küzdelem szegő modon felrúgtak azt. hazafiakkal találkoztak. még „em ért véget A fcevVietnam népe nem tehetett OIyan hazaflakkal. akiu ta_ ^L gTőzelme után azTrmást. eszméihez híven fegy- pas/,al, erős hadsereggé n6_ ^^ ^ ve. készek voltak meghalni csatáját is meg kell nyernia szülőföldért, s akiket a ük- A háborúban elszegényeHo apó szinte a semmiből tűzvonalban és a hátország- dett, lerombolt ország népe, teremtette meg forradalmi ban is a győzelem akarása az egymásra talált Észak és seregét, s az első helytálló hevített. Dél békés nélkülözést nem Ez az elszántság és Izzó ismerő életre vágyik. A hazaszeretet törte meg 1954 harc hősei, a dzsungelek mémájusában Dien Bien Phunál lyén eltöltött sanyarú évtizea francia gyarmatosítók ha- dek után élvezni akarják a talmát, ez a győzelembe ve- bőséget teremtő napfény lett hit hozta meg 21 évvel melegét, munkájuk gyümölkésőbb a dél-vietnami nép csét. felszabadítását, majd a két Nem kétséges, hogy tehetország egyesülését, és a VI- séges és szorgalmas vietna. etnami Szocialista Köztársa- mi barátaink a szocialista ság kikiáltását is. viIóg támogatását, szolidartVietnamban még nem volt tását élvezvén, felépítik erős olyan ünnep, mint az tdei és boldog szocialista hazájuszeptember 2-a. A megszé- kat. > pult. kitágult Ba Olnb téren Kekcsdi Gyula