Délmagyarország, 1976. augusztus (66. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-10 / 188. szám

4 Kedd, 1976. augusztus ífli: aanassiH Épületremekek helyreállítása Páratlan értékű és szépségű középkori épületremekek helyreállításán dolgoznak Sopronban, mely a tervszerű műemlék-helyreállításért Európa-dijat kapott. A városnak több mint 400 védett épülete van. s nagyobb részüket már eredeti szépségükben csodálhatják meg a városba érkező turisták. A helyreállítási munkákat az idén gyorsítják, hogy 1977-ben, a városi rang megszerzésevek 100.. jubileumi esztendejében teljes pompájában táruljon a látogatók elé a középkori belváros. Naplemente A négylábú is... Alig hunytam le a szemem, máris kint találtam magam a valószínűtlenül kék tenger partjón. A trópusi nap erősen meghanyatlott, s lágy szelló suhogtatta a pálmafák és ciprusok sorát. A zsúfolt sétány izgalmasan sudár hölgyein legeltettem a szemem, s arra gondoltam, milyen valószínűtlenül tündéri ez a világ, amikor hirtelen elém toppant Terka ángyom és elkezdett lármázni: roszszul adtak neki vissza vásárláskor, írjam meg ezt a disznóságot. Megcsóváltam a fejem, inkább csak azért, mert örökkön örökké sopánkodó. lármás rokonom valahogy nem passzolt ebbe a délszaki miliőbe. — Nem hiszed? — kérdezte harciasan. — Nem nagy eset..; — Mert nem szoktál vásárolni. Ti, újságírók... — Tévedsz, mert szoktam. — Akkor meg te is olyan vagy, mint a többi ember, oda se figyelsz, mennyit számolnak. Egy ABC-ben naponta legkevesebb... Terka ángyom — azt hiszem, sejti az olvasó — arról akart meggyőzni, hogy az „önki" boltok pénztárosai akaratlanul vagy szándékosan, de gyakran becsapják a vevőt kisebbnagyobb összegekkel. Ennek illusztrálására három esetet is tud mondani, ha kíváncsi vagyok rá. S az a szomorú, hogy más-más üzletben akarták hol három, hol tíz forinttal megrövidíteni, attól függően, hogy kisebb vagy nagyobb összegért vásárolt. — Véletlen, ángyó, higgye el, könnyen előfordul tévedés. — Eleinte én is ezzel intettem le magam, de aztán elhatároztam, biztosra megyek. Otthon szépen fölírogattam, mit fogok vásárolni, csupa olyasmit, aminek tudtam az árát és összeadtam a végösszeget. Az áruházban pontosan ezeket a cikkeket raktam bele a kosárba. Beálltam a fizetésre váró sor végére, lehettek előttem vagy tizen, A pénztárosnő keze alatt úgy kattogott a számítószerkezet. mint. a géppuska, csakúgy szórta kifelé a népet. Senki sem reklamált, ki-ki örült, hogy mehet a dolgára. Mit mondjak: nekem 16 teteit pillanatok alatt lekalapált, és közölte, hogy 117,70 forint. Valami nem stimmel, adtam oda neki egy százast meg egy húszast, én csak 110 forintért vásároltam. Elnézést, mondta rögtön, jóformán meg sem várva, hogy befejezzem, tévedésből egy szárazelem árával többet ütöttem, igazán nagyon sajnálom, ebben a rumliban ugyebár... tessék vissza a 7,70, kérem, ne haragudjon. — Na, látja, megbánta és bocsánatot kért. — Igen ám, csakhogy hasonlóan viselkedett a pénztáros egy másik üzletben is. Az szintén felrakta a mézes-mázos mosolyt' és kérte, lássam be, a négylábú is... ő meg, ugye, beláthatom, mégiscsak ember ... A végén már nekem volt kínos a dolog és örültem, amikor az utcán találtam magam, és iderohantam, hozzád. — Mit akar tehát végül is mondani? — Azt, hogy a tapasztaltabb pénztárosok megfigyelték: a vásárlók 80—90, vagy tán ennél is nagyobb százaléka oda sem ügyel a fizetésnél, néhány forint miatt pedig akkor sem akasztaná meg a fizetők sorát, ha tudna gyorsan, fejből számolni, s bizonyos lenne a dolgában. Hát erre az általános könnyelműségre és kényelmességre építenek azok, akik mellé-mellé szeretnek ütni. A gyanakvó kisebbséget pedig vállalják: egy kis mca culpa, sőt ha kell, mea maxima culpa, és ugyan melyik ember nem látja be, hogy ebben az állandósult vásárlási lázban tényleg mellé is lehet ütni azt a gombot. Sietősen köszöntem el fantáziadús Terka ángyomtól, mert nem akartam neki elmondani: két fzben én is jártam már úgy, mint ő, csak későn, otthon vettem észre, hogy bolonddá tettek. Először lenyeltem a mérgem, másodszor azonban visszamentem reklamálni. Közben váltás lehetett, másik nő ült a kasszában, nem tudott semmiről, de mivel tovább forszíroztam az ügyet, olyan lármát csapott, hogy pánikszerűen menekültem legalább harminc közönyös, dühös, mosolygó és szánakozo szempár elől. Hát ilyen marhaságokat álmodik az ember. Még az a jó, hogy föl szoktunk ébredni. F. N. I. 26-30° Várható Időjárás rna estigj Kevés nappali felhőképződés, néhány helyen záporral. Délkeletire délire forduló, "időnként megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 25—30 fok között. * FAFARAGÓ MŰVÉSZEK „ TÁBORA Vasarnap Kiskunroajsán megnyitották a Bács-Kiskun megyei fafaragó művészek második nyári táborát. Az egyhetes program a fa művészeinek kiállításával kezdődött meg a nagyközség művelődési központjában. Az érdekes kiállításon használati tárgyak, faragott gyermekjátékok és önálló képzőművészeti alkotások láthatók, amelyeket 22 fafaragó több mint 200 alkotása közül válogatott ki a bíráló bizottság. MURA MENTI KULTURÁLIS NAPOK Az idén augusztus 15—21 között rendezik meg a Zala megyei I^tenyén a Mura menti kulturális napokat. Ez a rendezvénysorozat éyről évre a Mura folyó völgyében élő szerb-horvát anyanyelvű délszláv lakosság politikai és kulturális találkozója. A DUNA TETŐZÖTT SZIGETKÖZNÉL Az utóbbi tíz napban két árhullám is kialakult a Dunán. Az első az elmúlt vasárnap, a második pedig a mostani vasárnapra virradó éjszaka tetőzött Szigetköznél. Mindkét árhullám kedvező feltételeket teremtett, a hajózásnak és teljesen helyreállítottá a talajvízszintet Szigetközben. ami kedvezően befolyásolja a kukorica, cukorrépa és a többi még fejlődésben levő növény termését. I KÜLFÖLDI EGYETEMISTÁK SZEGEDEN A Szegedi József Attila Tudományegyetem külföldi társintézményeiből, a finnországi Turku, a lengyelországi Lódz, az NDK-beli Greifswald felsőoktatási intézményeiből tudományos kérdésekkel foglalkozó hallgatók érkeztek a Tisza-parti városba. Hétfőtől délelőttönként naponta hat órát dolgoznak a szegedi építkezéseken. Délutánonként a József Attila Tudományegyetem oktatóinak irányításával tudományos kérdésekkel foglalkoznak. Merre? — Megmondana kérem., merre van a legközelebbi rendőr? — Nem tudom, de ha tovább hajt a járdán a kocsijával, azonnal megjelenik! TETTEN ÉRT KÉRÉKPÁRTOLVAJ Többrendbeli lopás miatt letartóztatta a Szeged városi es járási rendőrkapitányság Makra Vilmos 40 éves, büntetett előéletű, Sándorfalva, Kuti-dűlő 8. szám alatti lakost, aki a faluban három kerékpárt lopott. A harmadik jármű ellopásakor tetten érték. Ügyét hamarosan átadják vádemelésre az ügyészségnek. KALMÁR LÁSZLÓ BÜCSÜZTATASA Kalmár László akadémikus hamvasztás előtti búcsúztatására augusztus 12én, csütörtökön 12 órakor Szegeden kerül sor, a József Attila Tudományegyetem központi épületének előcsarnokában. JUBILÁLÓ GYAR Jubileumi ünnepségsorozattal köszöntik a Dunakeszi MÁV Járműjavító Üzem fennállásának 50. évfordulóját. A központi megmelckezésen kívül jó néhány sportrendezvény, bábszínház, vasutas bélyegki állítás és egyéb bemutató, továbbá lampiooos csónak felvonulás szerepel az augusztus 14-tól 19-ig tartó sorozatban. BARÁTI TALÁLKOZÓ A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem meghívására egyhetes táborozáson 300 magyar felsőoktatási intézményekben tanuló vietnami diák tartózkodik Miskolcon. A vietnami vendégek megismerkednek a város ipari üzemeivel, a környék természeti szépségeivel. Vasárnap baráti találkozóra került sor a miskolci egyetemen vendégeskedő vietnami és a miskolci fiatalok között. Közlekedésbiztonsági verseny > m Acs S. Sándor felvétele Motoros az ügyességi pályán Közlemény értesítjük a laJronségot, hogy a ' Félsőváros. Fecske utca. Vajda u„ Kereszt u.. Sziliért sucarut által határolt területen AZ ENEROIAFI.LATAST es KÖZVILÁGÍTÁST biztosító kAbélhálózatot 1976. augusztus 10-tól folyamatosan üzembe helyezzük. T.T. Időponttól kezdve a vezetékek értntese tilos es életveszélyes. DELET* SZEGED Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett édesapa, nagyapa, dédapa, testvér, após és rokon, MULLF.R DEZSŐ 87 éves korában elhunyt. Kívánságára elhaimvasztatjuk. Búcsúztatása a Belvárosi közi cm etében 1976. VUI. 10.. kedd déli ÍZ órakor lesz. A rsaJAd. Mélv fájdalommal tudatjuk, hogy SAS JÖZSF.FNf. Berta Erzsébet színművesznó életének :tt. évében súlyos, hosszú szenvedés után augusztus S-An elhunyt. — Temetése Budapesten, melyről később intézkedünk. Gyászoló f«rje. gyermeke, szülei, testvérei. A Dél-alföldi Pincegazdaság pártszervezete, szakszervezete és gazdaság! vezetősége mély megrendüléssel tudatja, bogy KOVÁCS SÁNDOR, a vállalat főmérnöke 38. életévében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 11-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A vállalat saját halottjának tekinti. 13 286 Mely fájdalommal tudatjuk, bogv a szeretett férj, édesapa.. KOVÁCS SÁNDOR eletének 38. c-"ében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temrtese augusztus IIen 13 orakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család - Tarján 311. Megrendülten tudatjuk, hogy _a legdrágább édesanya és testvér, CI7.V. SÁNDOR GTULANE Tarl Ilona életenek 40. évében hoszsz.ú, türelmesen viselt betegség után váratlanul élhunyt. Temetésé augusztus 12-én 11 órakor lesz az. Újszeged! temetó ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett. Reszvétlátogatás mellőzesét kérjük. A gyászoló család - Védres u. 1. sz. 15 282 Fájó sziwél tudatjuk, hogy GÉMES ISTVÁN, a Volán nyugdíjasa életenek 66. évében hirtelen elhunyt. Temetese augusztam U-co ÍJ arakor lesz at OjGyászközlemények szegedi temető ravatalozójából. — A gyászoló család — Gyimesl u. 4. 15 276 Mély meterendülessel tudatjuk, hogy a szerétett feleség, édesanya, nagymama, riédilténk és anyós, ZÖLD lA.lOSNE Szabó Mária volt öthalmi u.-i lakos rövid szenvedés után 80. éves korában meghalt. Te.-netése 1976. augusztus 11-én 13 órakor lesz a Dugonics-temetőben. A gyászoló család - Tarján 125 2. 15 275 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós és nagymama, Ö7.V. 7.SEMBERI GYULA NE Molnár Julianna életének 76. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 10-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. — A gyászoló család — Gyulatelep, Vasutas sor 4. 15 28(1 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédtke, KUR1ICZ ANDRASNE Kozák Ida éleiének 82. evében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 10-én 14 órakor lesz. a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család. 15 285 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak. akik ÖZV. ZEMKO ANDRASNE temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, és sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család — Vaskapu u. 15. 15 273 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, akik szeretett halottunk, BOZO íERENCNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti kezelőorvosának és nővérnek odaadó munkájáért. — A gyászoló család — Erdei F. u. 40. 15 271 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, az Ifjú Gárda nevelő otthon vezetőségének és dolgozóinak. akik szeretett halottunk, FRAJCOS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély rájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a II. Kórház idegosztálya orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukéri. — A gyászoló család — Radnóti M. u. 29. 15 268 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett haloltunk, ÖZV. ANTAL ANDORNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, és mély fájdalmunkat enyhfteni Igyekeztek, Köszönetet mondunk az I. belklinika orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászold család. 15 264 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik szeretett halottunk, HORVÁTH MIHÁLY hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 15 250 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk. MOLNÁR JENONE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk kezelő orvosának áldozatos munkájáért. A gyászoló család — Kormányos U. 12. B. u zsa Vasárnap délelőtt sillerrel tartották meg Szegeden a közlekedésbiztonsági versenyt autósoknak és motorosoknak. Több ezer néző figyelte a mintegy száz benevezett motoros és autós versengését a legjobb helyezésekért. A verseny közlekedésbiztonsági, forgalmi és pályaügyességi számokból állt, valamint elméleti kérdésekből. Az autósok közül ügyességi számokban az első három helyezett sorrendben: Wagner József, Kónya István, Mihály Elemér, a motorosok közül: Tóth Mihály, Nagy Miklós, Iványi László. Műszakilag a legjobban felkészített kocsi Fekete József szegedi lakosé vplt. A legjobb női autósversenyzönek bizonyult Balaton Eszter, motorkerékpárosnak Lengyel Imréné, segédmotorkerékpárosnak pedig ij). Csáki László. Mindannyian szegedi lakosok. Mind az autósok, mind a motorkerékpárosok közül az első tísa helye7.ett jutalomban részesült. Az autósok gépkocsiápolási cikkeket, a motorosok értékes porcelántárgyakat kaptak. Hasonló versenyt rendeznek majd augusztus 20-án Csongrádon. A Csongrád megyei Közlekedésbiztonsági Tanács éa az Autóklub képviselőiből álló zsűri azt állapította meg, hogy a versenyben részt vevők közül számosan csak rutinból hajtottak a városban, amelynek forgalmi rendjével általában tisztában vannak. Éppen ezért az ideiglenesen kitett jelzőtáblák utasításait nem vették figyelembe, elvétették a kötelező haladási irányt, túllépték a sebességkorlátozást stb. Sokan elérték a versenyben a megszerezhető maximalis 60 pontot, számosan voltak azonban olyanok, akik e versenyszámban mínusz értékű pontokat szereztek. „BÁNATPÉNZ" MARIA CALLASNAK I Maria Callas, a világhírű operaénekesnő kártérítési pert indított egy párizsi lap ellen. A művésznő azzal vádolta a lapot, hogy előnytelen fényképet közöltek róla. A pert megnyerte, a bíróság 50 ezer frank „bánatpénzt" ítélt meg Callasnak. DELMAGYARORSZÁG • i,' *®GM A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztői F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyetles: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: KOVAí s I.ASZLO. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged, BajcsyZsilinszky utca 28.- Felelős verető: Dobó József. - Előfizetési dfi egy hónapra 20 forint. - Index; 25 051.