Délmagyarország, 1976. augusztus (66. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-05 / 184. szám

4 Csütörtök; 1976. augusztus 5. SPORT * SZEOL— Kiskunhalas 6:0 (5:0) Szeged, Tisza-parti stadion, 300 nézó. Vezette: Jármai dr. SZEOL: Bencze (Bozóki) — Szalai, Egervári (Gyovai), Forgács, Kádár — Hojszák, Birinyi, Zámbori (Hágelmann) — Kozma II. (Magyar J.), Kőműves, Jernei. Az első félidőben a szegedi NB l-esek nagy kedvvel, gólra törően játszottak. Sokat mozgó középpályásaik és csatáraik szép akciók után érték el góljaikat. Szünet után is a SZEOL irányította a játékot, de ekkor már inkább az egyéni alakítások kerültek előtérbe. Helyzeteik viszont így is akadtak, de a halasiak kapuvédője több alkalommal is jó érzékkel hárította a lövéseket, s a szerencsével sem állt hadilábon. Góllövők: Kőműves (3), Kozma II. (2), Birinyi. Az előmérkőzésen a SZEOL tartalékcsapata az SZVSE NB Iir-as együttese ellen 2:1 arányban győzött. Ma, csütörtökön délután, rangos vendége lesz a Tiszaparti stadionban a SZEOLnak, a kitűnő szovjet csapat, a CSZKA Moszkva együttese latogat Szegedre. A találkozó fél ötkor kezdődik. Tenisz EB Taróczy és Bárányi a legjobb nyolc között Presovban 13 ország 93 versenyzőjének részvételével folyik a Tenisz Európa Bajnokság Szerdán a férfiak mér a legjobb nyolc közé jutásért játszották. Eredmények: Taróczy (magyar)—Dobrowolski (lengyel) 6:4, 6:3, Vala (szehszlovák)—Niedzwicki (lengyel) 6:3, 7:5, Bárányi (magyar)—Longe (szovjet) 7:5, 6:2. A női páros első fordulójában a Szabó. Szücsné magyar kettős 6:2, 6:2 arányban vereséget szenvedett a Jausovecs (jugoszláv), Appel (holland) kettőstől. (MTI) Áz ünnepi hetek sportprogramja Nemzetközi ökölvívókupa Nemzetközi versenyekkel gyös, Kaposvár és Szekszárd re kerül sor. A csoportgyözfolytatódik a Szegedi Ünnepi öklözői is indulnak a rangos tesek az 1—4. helyért, a máHetek sportprogramja. Ma tornán. A versenyek naponta sodikok az 5—8., a harmadikezdődnek az újszegedi 17 órakor kezdődnek, a dön- kok a 9—12., s végül a neSportcsarnokban a IV. nem- tőkre pedig előreláthatólag gyedikek a 13—18. helyért zetközi ököl vívókupa küzdel- vasárnap 10 órakor kerül mérkőznek, kieséses rendmei. A több mint félszáz ök- sor. szerben. Augusztus 6-án, lözőt számláló mezőnynek * pénteken 8 órától 12 óráig, külföldi résztvevői is lesz- Nemzetközi kézilabdatorna majd 15 órától 18 óráig lesznek. A bolgárok öttagú kül- színhelye lesz augusztus nek mérkőzések. A szombati döttsége már napok óta 6-án, 7-én és 8-án az újszege-, program annyiban tér el az városunkban tartózkodik. A di Kisstadion. A benevezett eIÖZÓ napitól, hogy 7 óra 30 várnai versenyzőkön kívül a férfi- és női együtteseket a Vasírnap Bp. Honvéd, a Bp. Vasas, az versenybizottság csoportokba tól 11 óráig a döntő összecsalj. Dózsa, valamint Gyön- osztotta, ahol körmérkőzések- pásokra kerül sor. Pontok és világbajnokok Az olimpiát követően so- mint az olimpián. Ugyan- ink korlátozott létszáma mikan és sokszor legyintettek így említhetnénk az NDK att. Félreértés ne essék, lekicsinylően, miközben női, avagy az USA férfi nem célunk az olimpia „leegyik-másik világklasszis úszóinak kiélezett hazai ve- értékelése", de úgy gondolaranyérem-várományosunk téikedőjéi- nem is beszélve juk, olimpiacentrikus, mi nevét emiitették. Az eléggé a bolgár súlyemelő bajnok- több olimpiaipont-centrikus egyhangú kritika sivataga- ság hallatlanul magas szín- sportmozgalmunk is hibás ban oázisként hatott az vonaláról. egy-két sok dicsőséget szeregyik kolléga véleménye: Az olimpiai helyezés fon- zett versenyzőnk ötkarikás „Mi értelme haragudni leg- tos. de korántsem egyetlen szereplésének megítélésében, jobbjainkia azért, mert nem értékmérő. Vívásban például Az olimpiai eszme ápoláváltották valóra „aranyéh- volt idő — az ötvenes évek- sa szép hagyománya sportségünket". Mindenki látta, ben —, amikor magyar baj- mozgalmunknak. A túlzás hogy erejük végső megfeszí- nokságot volt legnehezebb azonban veszélyeket rejt téséig küzdöttek a sikerért, nyerni, azután világbajnok- magában, és itt nem csupán Az adott pillanatban azon- ságot és az olimpián sportolóink szereplésének ban voltak náluk is kivá- volt a legkedvezőbb a kritikájára gondolunk, lóbbak; egy Diba, egy Stre- riválisok helyzete, kardozó- Thékes István chen..." Igaza van! Ugyanis a legalaposabb felkészülés mellett is rengeteg tényező szükséges a győzelemhez. Meggyőződésünk: Csapó Géza 1973ban és 1974-ben hajóhoszszal verte volna az olimpia élmezőnyét rövidebb-hosz- Befejezés előtt áll a sak- rőt. Larsen. Hübner és szabb távon egyaránt. 1972- kozók zónaközi döntője* a Szmiszlov szinte a verseny ben még 1976-ban pedig svájci Bielben. Portisch La- kezdetétől fogva az élen áll. már nem volt a csúcson. So- jos miután legyőzte Gulkot Tal nagy hajrába kezdett, vány vigasz, hogy a sport- és döntetlenül mérkőzött hiszen a verseny félidejében történelemben se szeri, se Byrne ellen, 9 pontjával so- a 8—9. helyen állt, jelenleg száma a hasonló eseteknek, kat javított helyzetén, sőt 3—4. Petroszjan is a 6—7. Az ausztrál hosszútávfutó, még a továbbjutást jelentő helyről küzdötte fel magát Ron Clarké az olimpiász harmadik hely sem látszott Portisch mellé. Nagy fegynegyvenvalahány hónapjé- elérhetetlennek., Aztán a 16. verténynek számít, hogy a ban számolatlanul futotta a fordulóban váratlan veresé- szovjet versenyző legyőzte világcsúcsokat. Olimpiai baj- get szenvedett az utolsó elöt- az addig még veretlen Larnokságot azonban egyszer ti helyezett svájci Lom- sent. A hatos élmezőnyből sem sikerült nyernie. Egy- bárdtól, aki a mezőny egyik két fordulóval a befejezés szerűen, azért, mert nála két leggyengébb sakkozójának előtt még nagyon nehéz megolimpia között volt a csúcs, számit Portisch vereségével jósolni a három továbbjutó A történtek ellenére ls. vé- Hübner 10.5, Larsen 10 (1), kilétét Még az ts előfordulleményünk szerint, a szege- Tal 10. Szmiszlov 9.5 (1), hat hogy a három szovjet di versenyző összehasonlít- Petroszjar. 9.5, mögött a ex-világbajnok végez az hatatlanul nagyobb egyéni- svéd Andersson társaságá- élen. Nagy meglepetés vi sége a sportágnak mint sok ban a 6-7. helyen állt t GeU Smejkál. Byrolimptai arannyal, esetleg Már-mar ugy nezett ki, , _ ' .. aranyakkal rendelkezd ve- hogy a svájci sakkozó elle- ne es Gulko lemaradasa. télytársa. Ne feledjük: az öt- ni kisiklást nem lehet hely- Várjuk a nagyon izgalmaskarikás rendezvény is „csak" rehozni, amikor Portisch La- nak ígérkező utolsó két foregy verseny. Egyáltalán, ide- jos a 17. fordulóban legyőz- dűlőt. APRÓ/ * HIRDETÉSEK ADÁSVÉTEL ttutorelada^T Sezlon, olajkályha, varrógép, rekamték. asztalok, fotelok, székek, garnitúrák, szekrények. konyhakredenc, ágybetétek, elöszobafal. fotelágy, heverők, ugyanott Varia bútorokat vásárolok. Teleki u. 6. X Simson-Schwalbc motorkerékpár eladó. Molnár, Kecskeméti u 14,0b. Öt óra után ablakon kopogni x Pb-gázpalack reduktorral eladó. Érdeklődni: mindennap. Bánk Bán utca 63. x Portisch javított helyzetén 353-u Wartburg L. eladó Szeged, Liszt u. IS. Kárpitozott garnitúrák, 3 ajtós. 3 ajtós szekrények, konyhabútor, 4 személyes rekamlék, heverők. fotelok. székek, sezlon, kombinált szekrény olcsón eladó. Bakai N. u. 6. Gyufagyár mailett. » Trabant 500-as és 001eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap Teréz u. 4. I. em. 3. x Zongora költözés* miatt olcsón eladó. Érd.: 17 órától. Brüsanell krt. 30. I. US Trabant eladó. Szeged, Felsövároz 117/B. II. 4. Ooldea. Hajdú Szuper automata mosógép kifogástalan állapotban eladó. Érd.: délután 5-0 óra között. Tel.: 17-145. : nagyméretű olajkályha. olajoskannák, zongora, szőnyegek, háromajtós szekrény, kályha. Szeged, Csongrádi sgt. 01. UG-a Zsiguli sürgősen eladó Érd.: délután 3 órától. Tápé. Budai Nagy A. u. 54. Minden elfogadható árért eladó létraállványok, állványpadlók. vaakeveró láda, ölesbakok, klabakok egybe, vagy darabonként. Érdeklődni: Szeged. Alsóváros, Vártéi u. 22,'B. Csak munkanapokon 7—17 óráig. Moszkvics 407-es még két évig érvényes műszakival Jó állapotban 13 000— Ft-ért eladó. Tarján, Budapesti krt. 30. B IV. 13. Csonakmolor. „Vihar" gyártmányú, 30 LE-s, UJ állapotban eladó. Érdeklődni: 110-00 telefonon, délután 4-0 óráig. Kombinált szekrény, kétrészes diószinü. és egy rekamié eladó. Szt. Mihály u. 0. fsat. Jobbra 1 ajtó. X Régi hálószobabUtor. férfiruhák. tollpárnák tladók. Érdeklődni: 10 órá után. Bodó Sándor, Fürdő u 6. x Garázs eladó, újszeged. Odeeszal krt. lg. C. t. 7. Érd.: du. 6 után. x KCk-fehér variálható gyermekkocsi 800 Ft-ért ós modern virágtartó eladó. Tarján 003. B. X. 20. Japán magnetofon, képeslapgyűjtemény, zsebszámológép sürgősen, olcsón eladó. Klein, Jóslka u. 12. n emelet. 250 kem-es, 4 személyes kisautó Jó állapotban, egy NDK mélykocsi, egy Iker mélykocsi ós egy barkácsgép öt müveletü eladó. Bérkert u. 11. ALBERLET Két dolgozó lánynak kis szoba kiadó. Szóreg, ÜJvllág u. 87. Albérleti izoba külön bejárattal fürdőszoba használattal 3 lánynak kiadó, ugyanott 30 mázsa trágya eladó. Szabadság tér 1. Orvos tanhallgató és gyógyszerész neje egyéves gyermekkel. egy szoba, fürdőszoba, konyhahasználattal 3 évre albérletet keres sürgősen. Clm: Tarján 302/ C. IV. 13. Magányos nő üres nagyméretű szobát keres konyhahasználattal. „Tisztaság 400" Jeligére a Sajtóházba. Sierény Igényű, Józan életű középkorú férfinek albérlet kiadó. „Csendes 455" Jeligére a Sajtóházba. Bútorozatlan albérleti szoba, gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Érdeklődni: du. 50 óráig. Tarján, 307. A. IV. 13. Albérletért takarítást vállalok. — „Szeged 530 405" Jeligére a Hirdetőbe. L A K A S Szombathely, vagy környékére cserélném kétszobás, komfortos lakásom. „Minden megoldás érdekel 470" Jeligére a Sajtóházba. x Belvárosi 2 szobás társasházrész készpénz + OTP-vei eladó. „ősz 483" Jeligére a Sajtóházba. x Kétszobás komfortos lakásom másfél ssobásra cserélem. „Oásfűtéses 478" Jeligére a Sajtóházba x Tarján! másfél szobás szóvetkezeti lákáz eladó. „Olcsó bért 507" JelIgére a Sajtóházba. Eladó 3 szobás, loggiás, összkomfortos IT emeleti OTP öröklakás kp. 4- hitelátvállalással. Megtekinthető délután 5-8 órá között. Donátit, Újszeged, Vedres u. 22 B. Elcserélném belvárosi kétszobás komfortos és egy másfél szobás összkomfortos tanácsi lakásunkat belvárost kétszobás, vagy két és tél szobás összkomfortos tanácsi lakásra. ,,8Urgős 490" jeligére a Sajtóházba. INGATLAN HobblkeU^^TadT^Soma^ . széken, termő gyümölcsös, szóló, félkész ház. Balatonbogtáron Tatai utca 13. sz. alatti 3 szobás, összkomfortos családi ház garázzsal. 310 négysaógöles telekkél eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. x Két és fél szobás magánház 100 négyszögöl fizetési kedveanénn: el eladó 130 ezerért Étö.: Mihálytelek, Mikes Kelemen u. 20. Szombattól hétfőig. 2—7-lg. x Donzassékon 470 n-ól telek a rajta lévő építőanyaggal és építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Domaszók, Rákóczi u. 10. x Azonnal beköltözhető 2 szobás házrész leválasztást lehetőséggel, 110 nől telekkel eladó. Dorozsma. Zentat u. 49/A. Béketelepen, Tapolcáén u. 0. zz. ház lebontással, J0 telekkel eladó, sürgősen. Érdeklődni: Nagyszombati u. l/A. egézz nap. x Aiolthalom 143. zz. tanya 1 hold földdel eladó. Érdeklődni: Domaszékl vegyesboltban. 224 n-ol szóló, gyümölcsöz Oncsatelepen eladó. Molnár. Kecskeméti U. 14/B. 5 óra után. Ablakon kopogni. X HÁZASSÁG Több szakmával rendelkező szakmunkás, 170 cm magas, 49 éves legényember elfoglaltsága miatt, házias. minden káros szenvedélytói mentes házastársét keres. Minden fényképes levélre válaszolok „Aki melletted él 505" Jeligére á Sajtóházba. 42 évez, 172 magas, barna, intelligens. Jó megjelenésű, rendezett anyagim, személygépkocsim van. Megismerkednék házasság céljából házias, cslnoo teltkarcsú, vagy klzsé molett hölgygyei 40 éves korig. Vidéki ls lehet. „Szeretnék rádtalálni 484" Jeligéié a Sajtóházba. Egy 105 em magas 33 éves elvált fiatalember házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal. „Tavasz 475" Jeligére a Sajtóházba. 28 éves elvált szakmunkás vagyok. Ezúton keresem hozzám Illó hölgy Ismeretségét, házasság céljából. „Gyermek nem akadály 408" Jeligére a Sajtóházba. <5 évez férfi saját házzal, gépkocsival, magányos nő ismeretségét keresi házasság céljából „Term észétkedvelő 30 073" Jeligére a sajtóházba EG YBB Gondozónőt keresek othónapos fiam mellé, aki naponta 7—g óra Időtartamra magához venné. „Belváros 030 400" Jeligére a Hirdetőbe. * „Egt 473" Sajtóházba. Jeligére e Tarján 110. épületnél garázst vennék. Időn férfi gondozását vállalom. 1 szobát biztosítok. Tarján 105. A Ih.. I. 3. X je lenne szakítani azzal a te Anderssont és ismét felhibas felfogással, hogy a zárkózott az élmezőnyhöz, közbeeső világ- és Európa- tme az állás: Larsen II (1), bamokságok csupán a „nagy Hübner 11. Tal, Szmiszlov célt", az olimpiát szolgálják. 10.5—10.5. Portisch, PetroszAkik e sorok olvastán hi- jan 10—10. tetlenkedve csóválják a fe- Portisch Lajos hátralevő jüket. azeknak leírjuk. Szov- ellenfelei: Sosonko, Castro. jetunió bírkózó-bajnokságan £s jme néhány érdekesnehezebb dobogóra jutni, ség a bieli zónaközi döntőUcbmann Béla Áramszünet RrtosltJUk fogyxswólnkat. hogy 1374. aug. 6-án 7 órától IS óráig Szegedén a Csaba u.—Férske u.~Molnár u —Tápal u.—Etelka sor-Sziliért sor-Lugas u.~ —Oyik u. álul határolt, területen vezeték-átépítési munkák miau ARAMSZÜNKT LESZ. Fogyasztóink szíves elnézését kéri a O EM ASZ Szeged-Eszakl Kirendeltség. Dedikálás ! 1976. augusztus 5-én, csütörtök du. 16 órától 18 óráig Moldován Stefánia hanglemez-dedikálást tart a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat saját boltjában: Kölcsey u 4. szám alatt, és a 2. számú Hanglemezboltban, Royallal szemben. Közlemény Szeged Vérosl Közegészségügyi Járványügyi Szolgálat felhívja a lakosság figyelmét, hogy augusztus 5—10-e között az esti és az éjszakai örákban Szeged város közigazgatási területen vegyszeres szúnyogirtást végeztet. Kérjük, hogy a permetezés Ideje alatt ablakalkat tartsák zárva. Szeged Városi Közegészségügyi Járványügyi Szolgálat vezetője. Munkaalkalom A DEFAG Falemezüzeme felvesz egy vegyésztechnikust üzemi laboratóriumi munkára. Jelentkezni: Szeged, Budapesti út 1. sz., munkaügyi csoportnál. KÖZÜLETEK! MAGÁNOSOK! FIGYELEM! Szeged Városi Beruházási Vállalat Szeged, £-1 városrész II. ütemében lebontásra kerülő ingatlanokat versenytárgyalás útján 1976. augusztus 7-én 8 órakor értékesíti A versenytárgyaláson megvásárolt épületek bontási anyaga után 2000,— Ft értékű óvadékot a helyszínen, míg a további összeget a versenytárgyaláson ismertetett és megkötött szerződésben foglalt határidőn belül csekken kell befizetni. Az épületet a bontási szerződésben foglalt határidőig le kell bontani. A versenytárgyalás helye: Szeged, Makkosházi u. 19. x Engedményes bútorvásár! 1976. augusztus 2-től szeptember 15-ig 20—30%-es árengedmény Szekrénysorok, ülőgarnitúrák, szóló fotelok, heverők, lakószobák A BÚTORÉRTÉKESlTÖ VÁLLALAT szegcdi. Fonógyári úti raktárában. BOVSZOLGALAT! OTP-ÜGYINTÉZES!