Délmagyarország, 1976. augusztus (66. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-19 / 196. szám

66. évfolyam 196. szám 1976. augusztus 19., csütörtök Ára: 80 fillér Alkotmányunk köszöntése Munkás-paraszt találkozó a kábelgyárban Negyei kölcsönalap A tanácsok segítsége egymásnak a beruházások anyagi fedezésében Somogyi Károlyné felvétele ünnepélyes pillanat: a tápéi kislány átadja az új búzából sült kenyeret a gyár munkásának Nem mindennapi találkozó színhelye volt tegnap, szerdán délután a kábelgyár kultúrterme. A szegedi ipari üzemek munkásainak és a termelőszövetkezetek tagjainak képviselői ültek együtt a széksorokban, hogy résztvevői legyenek a népfront városi bizottsága és a kábell gyár alkotmányunk 27. (évfordulója alkalmából rendezett ünnepségén. Az elnökségben többek között) helyet foglalt Török József, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Papp Gyula, a városi tanács elnöke, dr. Berencsi György, a népfront városi bizottságának elnöke, dr. Dékány Klára, a KISZ városi bizottságának első titkára, valamint Hajas László SZMT-titkár. A Himnusz elhangzása titán Kovács János színművész Váci Mihály Szabadság, tégy gazdaggá minket! című versét adta elő, majd a kábelgyár igazgatójának, Kakuszi Gézának, megnyitó szavai után Kulcsáráé Kiss Piroska mondott ünnepi beszédet. Méltatta 27 éves alkotmányunk jelentőségét. Hangsúlyozta, nem elég csak jogainkat ismernünk, kötelességeinkről sem szabad megfeledkeznünk. Augusztus 20-a a magyar hagyomány szerint az új kenyér ünnepe is. Az előadó köszönetet mondott mindazoknak, akik verejtékes munkával dolgoztak azért, hogy nap mint nap friss kenyér jusson asztalunkra; a szántó-vetőnek, a molnárnak, a péknek, a bolti eladónak. Vázolta népünk — s külön a szegediek — elért eredményeit, országunk, vá-i rosunk egyéves fejlődését. Kiemelte az építőmunkában, gazdagodásunkban a munkások, parasztok tevékenységének jelentőségét. Idézte Kádár János szavait is: a gazdaságpolitika tulajdonképpen politika. Gazdasági életünk alakulása formálja politikánkat is. Ezért is nagy felelősség hárul a munkásokra, parasztokra. Még akkor is, ha magunk mögött érezzük a KGST erejét, s hazai gondjaink megoldásában segítő kezekre találunk. A tetszéssel fagadott beszéd után az ünnepség kedves színfoltja: egy tápéi népviseletbe öltözött kislány átnyújtotta a Tiszatáj Tsz új búzájából sült, nemzetiszínű szalaggal átkötött kerek kenyeret a gyár fiatal munkásának. A jelképes jelenetet, a kenyérszegést a résztvevők tapsa kísérte. Az Internacionálé hangjai után, a munkás-paraszt találkozó második részében a tápéi együttes adott műsort, tagjai népdalokat énekeltek és népi táncokat mutattak be. Magyar—kubai kulturális egyezmény Munkaterv a végrehajtásra Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár és Floreal Chomon, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete a Külügyminisztériumban kicserélte a két ország kormánya között aláírt kulturális, oktatási és tudományos együttműködési egyez, mény megerősítő okmányait. Tények — tavalyról Új statisztikai évkönyv Megjelent az 1975. év legfontosabb országos adatait magában foglaló Statisztikai Évkönyv. A Központi Statisztikai Hivatal szerkesztésében, a Statisztikai Kiadó Vállalat gondozásában napvilágot látott reprezentatív kiadványban a magyar statisztikai szolgálat átfogó képet ad az ország fejlődéséről, gazdasági és társadalmi helyzetéről. Mérlegszerű elszámolást közöl a nemzeti jövedelem és a társadalmi össztermék felhasználásáról, bemutatja az ágazatok közötti kapcsolatokat, a fejlesztésre fordított pénzeszközök és a beruházások alakulását, a munkaerőhelyzetet, valamint a keresetek és jövedelmek változását. Huszonöt átfogó témában külön fejezetek tartalmazzák az egyes népgazdasági ágak — ipar, mezőgazdaság, kereskedelem, közlekedés-hírközlés stb. — részletes adatait. Szélesebb érdeklődésre tarthatnak számot a népesség alakülásával és a népmozgalommal. a lakosság egészségügyi, szociális és kulturális ellátottságával, valamint a lakáshelyzettel foglalkozó táblázatok és adatsorok is. Az eseményen megjelent Rosta Endre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, valamint a Külügyminisztérium és a budapesti kubai nagykövetség több képviselője. Az új egyezmény az 1961. május 29-én kötött magyar —kubai kulturális együttműködési egyezmény helyébe lép. A korábbi egyezmény végrehajtásának pozi_ tív tapasztalatait hasznosítl va az új egyezmény sokoldalúan továbbfejleszti a két testvéri szocialista ország közötti együttműködést és tapasztalatcserét, az oktatás, a kultúra, és a tudomány számos területén, és kiterjeszti azt az idegenforgalomra, a sportra, a testnevelésre is- Előirányozza az intézmények közvetlen kapcsolatát, a szakemberek cseréjét. A Pénzügyminisztérium és az Országos Tervhivatal lehetőséget adott a megyei tanácsoknak arra, hogy a beruházások megvalósításának hatékonysága érdekében megyei kölcsönalapot hozzanak létre. Csongrád megye tanácsának végrehajtó bizottsága az elsők között élt ezzel a lehetőséggel: legutóbbi ülésén határozatot hozott a megyei kölcsönalap megteremtésére, és elfogadta annak szabályzatát. Mi a megyei kölcsönalap lényege? A megyei és a helyi ta, nácsok azokat a pénzösszegeiket, amelyeknek felhasználása még nem időszerű, a megyei kölcsönalapban helyezhetik el, legalább egy évre, meghatározott kamatozással — 6 az így lekötött összegekből a helyi tanácsok kölcsönt vehetnek fel meghatározott időre, beruházásaik megvalósításának gyorsítása, hatékonysága érdekében. Az. elfogadott szabályzat kimondja, hogy a betéteket a tanácsok fejlesztési alap, jából lehet képezni, s a betétet a lekötés időtartamán belül nem lehet felmondani. Ha időközben, előre nem látott ok miatt mégis szüksége lenne a betéttulajdonos tanácsnak a lekötött pénzre, a megyei tanács - végre-' hajtó bizottságától "kérhett azcinos összegű betét elhelyezését. Az alapból a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai a tanács középtávú és éves fejlesztési alapjában tervezett bármely kommunális, egészségügyi, szociális és kulturális feladat kiegészítésére kölcsönt igényelhetnek. A kölcsönfelvételre a megyei tanács végrehajtó bizottsága ad engedélyt. Legfőbb feltétel, hogy az a létesítmény, amelyre valamely helyi tanács kölcsönt igényel, szerepeljen a megyei beruházási tervben, és megvalósítása összhangban álljon a beruházáspolitikai célkitűzésekkel. Elsősorban tehát a folyamatban levő beruházások megvalósításának gyorsítása és a kezdődő beruházások építési idejének lerövidítése a cél és a követelmény. A lakosság szükségleteinek kielégítése ugyancsak fontos szempont lesz az elbírálásnál. A vb által elfogadott sza_ bályzat kizárja a kölcsönigénylés lehetőségét, olyan tanácsi beruházásokra, amelyeknek költségeit, normatív előirányzatait a beruházó utasítására, beleegyezésével vagy tudtával lépték túl. A betéteket az OTP-nél nyitott számlán kezelik• A kölcsönre szóló igényeket a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai a megyei tanács vb pénzügyi és tervosztályához, valamint az OTPhez nyújthatják be, minden negyedév első hónapjában. A kérelemnek tartalmaznia kell a beruházás adatait, és a visszafizetés forrását, módját és ütemét, továbbá a kölcsön folyósításától várható előnyöket. A kölcsön után természetesen a hatályos hitelpolitikai irányelvek szerinti kamatot kell megfizetni. A szankciók közül említésre érdemes, hogy az a kölcsönigénylő, aki a kapott összeget a céltól eltérően, rendeltetésellenesen használja fel, köteles harminc napon belül, egy összegben visszafizetni. A megyei kölcsönalap létrehozásáról szóló vb-döntéf 1976. augusztus 17-én lépeti hatályba. Az előzetes tájékozódás szerint szeptembertől már mintegy 30 millió forint lesz az alapban. Szeged előreláthatóan 20 milliót, Hódmezővásárhely 3 milliót, a községek 10 mii, liót tudnak elhelyezni, s a megyei tanács is hozzájárul az induló alaphoz. Végül fontosnak tartjuk megemlíteni, hogy a megyei kölcsönalap képzésében és igénybevételében csak a tanácsok vehetnek részt, vállalatok, intézmények nem lesznek benne érdekeltek. A Luna—24 leszállt a Holdra A Szaljut—5 legénységének újabb kísérletei A Luna—24 szovjet automatikus űrállomás szerdán, moszkvai idő szerint 9 óra 36 perckor sima leszállást hajtott végre a Hold felszínén, a Válságok tengere délkeleti körzetében, amelynek koordinátái: az északi szélesség 12 fok 45 perce és a keleti hosszúság 62 fok 12 perce. Az űrállomás augusztus 14-én tért Hold körüli kör alakú pályájára. A programnak megfelelően, augusztus 16-án és 17-én módosították az űrállomás pályát, s ennek eredményeképpen a Luna—24 pályája Ötven országból több mint 6 ezer kiállító A Lipcsei Öszi Vásár tájékoztatója ötven ország több mint 6 ezer kiállítója jelentette be részvételét a szeptember 5. és 12. között megrendezésre kerülő Lipcsei Öszi Vásárra. A részvevőiről, programjairól szerdán az NDK budapesti nagykövetségén Horst Jörgens kereskedelmi tanácsos és Szántó Attila, a magyar kiállítás igazgatója tájékoztatta a sajtó munkatársait. A vásáron 11 szocialista Szegeden jól haladnak munkájukkal a Kossuth Lajos sugárút építői. Tegnap, szerdán délután átadták a forgalomnak a sugárútNagykörút és Francia utca közötti szakaszát, s ezáltal ismét csökkent a szegedi közlekedést nehezítő akadályok, forgalomkorlátozások száma. ország vesz részt, ott lesz valamennyi KGST-ország. A vásárterület felét a fogyasztási cikkek foglalják el. A vegyipari termékek körében a műszálgyártás és a mezőgazdasági vegyszerek kapják a fő szerepet. Jelentős helyet kapnak a textil- és nyomdaipari berendezések, a közúti járművek, a textil- és a ruházati ipar termékei, az üveges kerámiaipar gyártmányai, továbbá a szabadidő-cikkek, s kiemelten szerepelnek az oktatás munkáját segítő berendezések és felszerelések. A szocialista országok közül most is a mintegy 6 ezer terméket bemutató Szovjetunió a legnagyobb kiállító. Hazánk 16 külkereskedelmi vállalattal képviselteti maelliptikus lett. legnagyobb magassága a Hold felszíne felett 120 kilométer, legkisebb pedig 12 kilométer. Az űrállomás leszállásának biztosítására a Hold kiszámított térségében szerdán. moszkvai idő szerint 9 óra 30 perckor kapcsolták be a fékező hajtóművet. A Luna—24 irányítással ereszkedett le, és sima leszállást hajtott végre a kiszámított körzetben. A telemetrikus adatok tanúsága szerint az űrállomás minden fedélzeti rendszere normálisan működik. Megkezdődött az előirányzott munkaprogram végrehajtása a Hold felszínén. Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov űrhajósok folytatják tevékenységüket a Szaljut—5 szovjet tudományos űrállomáson — jelentette szerdán a TASZSZ a földi irányító központból. A kozmonauták, a programnak megfelelően, műszaki jellegű kísérletsorozatot végeztek az űrszerkezetek tájolórendszereinek tökéletesítése céljából. Egyebek között augusztus 17-én néhány óra hosszat kézi irányítással, optikai irányítókészülék segítségével vezérelték az űrállomást. Üjabb kísérletsorozatot végeztek annak megállapítására. hogyan változnak az űrhajósok ízérzetei az űrrepülés hatására. Az űrállomás fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. Az űrhajósok közérzete jó. Az űrrepülés folytatódik. * A Szovjetunióban szerdán Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—849 jelzésű mesterséges holdat a világűr kutatása folytatásának céljából. VILÁG PROLETÁRJA!,EGYESÜLJETEK!