Délmagyarország, 1976. július (66. évfolyam, 154-180. szám)

1976-07-24 / 174. szám

VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG magyar szocialista munkáspárt lapja 66. évfolyam 174. szám 1976. július 24., szombat Ara: 80 fillér Megnyílt a Centenáriumi Szegedi Ipari Vásár Borbély Sándor beszéde — Jugoszláv és finn vendégek a kiállításon — Kiosztották a vásári dijakat Tegnap, pénteken délelőtt 10 órakor ünnepélyes keretek között megnyitották a Centenáriumi Szegedi Ipari Vásárt. A vásárváros „főterén" a Munkásőrség zenekara eljátszotta a Himnuszt, majd dr. Csikós Ferenc, a szegedi városi tanács vb. titkára köszöntötte a megnyitón résztvevőket, Csongrád, Bács-Kiskun és Békés megye párt- és tanácsi vezetőit, a kiállító vállalatok képviselőit, Szeged jugoszláviai és finnországi testvérvárosainak delegációját, a szabadkai és a turkui vendégeket. Ott volt a megnyitón dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára. Török József, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Papp Gyula, a szegedi városi tanács elnöke és dr. Paczuk István, a megyei tanács elnökhelyettese is. A köszöntő után Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője mondott megnyitó beszédet. Beszéde elején a KB psztályvezetője méltatta a vásár százéves múltját, a hagyományokat ápoló jelenét, majd így folytatta: — A vásároknak, termékIciállításoknak mindig fontos gazdasági jelentőségük, céljuk volt és van ma is. Minden vásár alkalom arra, hogy a szakemberek lemérjék. hol tartunk. Hasznos találkozó hely a vállalatok, szövetkezetek a kereskedelem és fogyasztók részére. Lehetőséget nyújt arra, hogy felmérjék a termelői, és lakossági fogyasztók igényét, s így a kereslethez közelebb hozzák a kínálatot, rugalmasabban kövessék a mindinkább fokozódó igényeket. Feladatukat igazán akkor töltik be, ha vonzó, korszerű, minden piacon eladható termékeivel ösztönzést nyújtanak a hazai ipar, és kereskedelem fejlődéséhez, ha gazdaságpolitikai céljaink megvalósulását szolgálják. E célokat és feladatokat jelölték meg a rendezők és kiállítók a tegnap megnyílt Centenáriumi Szegedi Ipari Vásáron, amely hosszú hónapok szervező és tervező munkája eredményeként megnagyobbodott kiállítási területen fogadja a vállalatok bemutatóját, az érdeklődő látogatókat. Csongrád megye és Szeged idei vásárával természetesen többet akar és többet ts tesz, mint a centenáriumot ünnepelni és emlékezni róla. Számot kíván adni, hogy a negyedik ötéves terv sikeres befejezéseként, az ötödik ötéves terv célkitűzéseinek ismeretében hogyan fejlődött és változott az egész Dél-Alföld gazdasága, illusztrálja e tájegységnek népgazdaságunk egészébe betöltött szerepét és súlyát Méltó keretek között mutatja be, mit kínál e térség ipara, mezőgazdasága és kereskedelme a fogyasztóknak. A vásár regionális jellegének ellenére nemcsak DélAlföld gazdaságát szemlélteti; jelen van itt az ország csaknem minden jelentős vállalata, s ezeken túlmenően a szomszédos Jugoszlávia és a finn testvérváros, Turku is képviselteti magát. A jelszó, amellyel a rendezők a vállalatok és szövetkezetek figyelmébe ajánlják a termékbemutatót, tanúsítja a centenáriumi vásár gazdaságpolitikai jelentőségét: „A jobb áruellátásért, — a korszerű technikáért". A vásárokon kiállító vállalatok, szövetkezetek és mezőgazdasági üzemek mindig vizsgáznak is a fogyasztók előtt. Vizsgáznak abból, miként kívánják végrehajtani pártunk Központi Bizottsága határozatait a termékszerkezet átalakításáról, a nemzetközi színvonalat mindjobban megközelítő, vagy elérő termékek előállításából. És vizsgáznak abból is, hogy korszerű termékeik bemutatásával hogyan tudják formálni a közízlést. Jó hagyománya a szegedi vásárnak, hogy megrendezi a Kiváló Áruk Fóruma délmagyarországi pályázatát. Ezzel kapcsolatban érdemes emlékeznünk arra, hogy 100 évvel ezelőtt a díjak odaítélésénél ilyen kritériumokkal találkozhatunk: „Jelességért, kitűnőségért", „Haladásért és műízlésért", „Versenyképességért". Mintha csak ma fogalmaztuk volna ezeket a jelszavakat, hiszen olyan feltételek ezek, amelyeknek megfelelni ma is csak e jól szervezett, körültekintően gazdálkodó vállalataink képesek. El nem hanyagolható nemzetközi jelleget ad a Hajnali jelentések Montrealból Magyar olimpiai bajnok Kulcsár Győző bronzérmet nyert Acs S. Sándor felvételei Borbély Sándor megnyitja a vásárt A Pécsi Kesztyűgyár pavilonjánál: Borbély Sándor, dr. Komócsin Mihály és Török József társaságában Szegedi Ipari Vásárnak a baráti Jugoszlávia vállalatainak részvétele. AzzaJ, hogy ily jelentős számba jöttek 'el Szegedre, számottevő mértékben, hozzájárulnak a határmenti árucsereforgalom fokozásához, a két nép hagyományos kapcsolatainak és barátságának további szélesítéséhez, elmélyítéséhez. Hagyományai közé tartozik Szeged és Csongrád megye vásárának az is, hogy a kiállítási napokban ipari,1 tudományos ' konferenciát rendeznek. így lesz ez az idén is. S ezzel tartalmasabbá válik a Dél-Alföld' gazdaságának e seregszemléje. A Szegedi Ünnepi Hetek időszakában sok ezren látogatnak Szegedre. Szerte az országból érkeznek egyénileg és csoportosan üzemi dolgozók, fiatalok, de számosan látogatnak ide külföldről is. A kiállítók nagy száma és a növekvő érdeklődés együtt megbízhatóan igazolja a .vásár jelentőségét és fontosságát. Mindez arra mutat, hogy Szegeden olyan vásárt rendeznek, amely életerős, érdemes a továbbfejlesztésre, mert jelentős szerepet tölt be a hazai gazdasági vásárok és kiállítások rendszerében, a gazdasági együttműködés fejlesztésében. Ezért érdemli meg ez a vásár, 'hogy pártunk Központi Bizottsága is figyelmet fordítson rá. Kívánom, hogy legyen a Centenáriumi Szegedi Ipari Vásár népgazdasági céljaink megvalósításának segítője és szolgálója, járuljon hozzá az életszínvonal emelkedésével együttjáró növekvő igények mind jobb kielégítéséhez. A magyar és külföldi kiállítóknak pedig sikeres, eredményes tárgyalásokat kívánok — fejezte be vásármegnyitó beszédét Borbély Sándor elvtárs az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. * A megnyitó beszéd utár» a vendégek megtekintették a kiállítást, több vállalat termékbemutatójánál hosszasan elidőztek, majd Borbély Sándor nyilatkozott lapunk munkatársának* a Váfcá/«AL (Nyilatkozatát holnapi, vasárriapi számunkban ismertetjük.) Délután a Tisza Szálló koncerttermében került sor a vásári díjak kiosztására. Előbb dr. Kallós ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke adta át' a kamara által alapított nagydijat a Csongrád megyei .Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnak sikeres exporttevékenységéért, termékeinek a világpiacon is kivívott éi nagyrabecsült minőségéért. A többi díjakát dr. Csikós Ferenc adta át. A Csongrád megyei Tanács nagydiját nyerte el a Pécsi Kesztyűgyár kiváló férfi és női kesztyűiért és a HÓDGÉP „Toldi—14" típusú pótkocsijáért. A szegedi városi tanács nagydíját kapta ja. Gabonatermesztési Kutatóintézet őszi búzájáért és hibrid kukoricájáért, a Műszeripari Kutatóintézet tűzvédelmi automatikájáért, a Budaprint Pamutnyomóipari Vállalat újfajta kelméiért, a Csongrád megyei Fémtechnikai Vállalat teleszkópos ajtóiért és a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat színvonalas termékeiért. A vásárigazgatóság nagydíját a Kőbányai Textilművek, a Szegedi Ruhagyár, a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat, a Kontakta Alkatrészgyár, a Szegedi Konzervgyár, a Békéscsabai Kötöttárugyár. a DEFAG és az Alföldi TÜZÉP Vállalat kapta. A zsűri különdíjában részesült a Kéziszerszámgyár, a Békés megyei Vegyesipari Vállalat, a Magyar Posztógyár, a Kőbányai Gyógyszerárugyár, az Alföldi Nyomda, a Szentesi Vetőmag- és Kutatóállomás, valamint megosztva a Csongrád megyei tanácsi Építőipari Vállalat, a Csongrád megyei tanácsi Tervező Vállalat és az ÉTI (Budapest). Hatvanhét kiállítót tüntettek ki Centenáriumi Vásárdíjjal. Gratulálunk Zoli! Hat napot kellett várni erre a csodás bajnoki győzelemre. Megvan az első. hogy a többiek követhessék! tgy kell ezt valahogy csinálni, reméljük példát vesznek rólad a többiek. Bizonyára elnézik olvasóink, hogy egy kicsit a szivünk is diktálta e sorokat, de higyjék el, olyan boldogok vagyunk. Be kellett már, hogy jöjjön a tippünk, hát el kellett már kezdeni az olimpiai bajnoki címek; gyűjtését is. És Magyar Zoli nem hagyott, bennünket cserben. Önöknek írjuk, akik a napi megfeszített munka után nem tudták kivárni Zoli lólengés gyakorlatát Önök helyett örültünk! most mi „egyenesben", hogy szombaton olimpiai bajnoki címmel köszönhessünk. Jó reggelt valamennyiüknek. A férfi szerenkénti tornaversenyben a lólengésben világbajnok Magyar Zoltán a tőle már megszokott biztos gyakorlatával nyerte első aranyérmünket A Magyar Vápdor és az'Orsó hibátlan bemutatásával imponáló versenyaésael győzött. Első helyen került a kiváló magyar tornászunk a döntőbe. Nagyszerű sorozatát" — 1973 óta nem vesztett világversenyen — tovább folytatta, s a müncheni egyéni összetett 26. helye után bravúrral nyert olimpiai aranyat, az elsőt Montrealban! Második a japán Kenmocu. harmadik a szovjet Adrianov. • Gyűrűn a szovjet Andrianov szerezte meg az olimpiai bajnoki címet, Donáth Ferenc a nagyon értékes negyedik helyen végzett. Lóugrásban Molnár és Magyar holtversenyben 5—6. lett . . . Gedó György a legjobb nyolc között óriási meglepetések papírsúlyban — ezek voltak a hírek a péntek esti ökölvívó-mérkőzésekről. Gedó György olimpiai, kétszeres Európa-bajnok a mongol Serdambá Batsukh ellen győzött 5:0-ás pontozással. Gedó szereplése előtt három „menő" szenvedett vereséget, mégpedig a szovjet Tkacsenko, a lengyel Sredniczki és az NDK-beli Geilich. Női röplabda-csapatunk újabb győzelmet aratott és bekerült a négyes döntőbe. Magyarország—Peru 3:1. • A magyar lányok 0:1-ről nyertek. A női tőr egyéni döntőjének két magyar résztvevője is lesz, Bóbis Ildikó és Tordasi Ildikó személyében. A 800 méteres férfi síkfutás előfutamában állt rajthoz Zemen János'. 1:47,4 mp-es teljesítménye azonban nem volt elegendő a továbbjutáshoz, miként a nők ugyanezen távú versenyén Lázár Magdolnának sem sikerült továbblépnie. mmm. Magyar Zoltán Kulcsár Győző Párbajtőrvívásban dr. Osztrics kikaparta a holtversenye® döntő lehetőségét Kulcsárnak, miután 5:l-re legyőzte a svédek világbajnokát Edlinget. A hármas holtversenyben Pusch lett az első, Kulcsár Győző pedig a bronzérmet szerezte meg. A 20 km-es gyaloglás olimpiai bajnoka: Bau Lista (mexikói), . 2. Reimann (NDK), 3. Stadtmüller (NDK). A női távolugrás döntőjében Szabó Ildikó az ötödik helyen végzett. Versenyzőnőink közül Bruzsenyák Hona nem jutott a tizenkettes döntőbe. Milassinné 622 cmrel, Szabó Ildikó pedig 642 cm-es teljesítménnyel került tovább. A legjobbak vetélkedője végig izgalmas küzdelmet hozott. Olimpiai bajnok: Voigt (NDK) 672,2. McMillan (USA) 666, 3. AJfejeva (szovjet) 660... 5. Szabó Ildikó 657 cm. A szabadfogású birkózók között Réczi László a hajnali órákban lépett szőnyegre a szovjet Európa- és világbajnok Dávidján ellen és 4:2-es pontozással győzött, így a legjobb három közé került. Vízilabdában: Magyarország—NSZK 5:3.