Délmagyarország, 1976. július (66. évfolyam, 154-180. szám)

1976-07-23 / 173. szám

Péntek, 1976. július 23. A tízből az első Elkészült az új medence Somogyi Karoiyne felvétele Az első minőségi ellenőrök — öt perccel a megnyitó után A döntés 1975 márciusá- zői, s ha az egyesületi sporban született. Az első köb- tolók edzenek, már nemszométer földet egy év múltán rulnak ki a strandolok a leemelte ki a markoló, s az látóra. Néhány métert kell avatóünnepség szalagját teg_ megtenniük a 28 fokos, 1500 nap délután vágta át Prá- köbméternyi vízig. A gyeregai Tibor, a városi tanács keknek 25 és 35 fok között nagy sikert aratott a megnyitón, melyen résztvett dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára, Török József, a városi pártbizottság első titkára, Kovács elnökhelyettese. Alighanem szabályozható vizű pancsoló, Imre, a megyei tanács áltarekordnak számít, hogy négy az erős vízsugarat kedvehónap alatt készen lett Sze- löknek pedig dögönyöző is ged tízéves fürdőfejlesztési épült a Tisza-töltés ártól vétervének, a tíz medencének dett oldalán, első tizede, átadták az új, 30-szor 40 méteres 120 centiméter vízmétységű meden- gönyözőnek már az első cét az újszegedi uszoda strandolok nevet adtak —, szomszédságában. mezőgazdaságra figyel az ország lános elnökhelyettese es Papp Gyula, a városi tanács elnöke. És persze ott voltak az építők, akik végigA „gomba" — mert a dö- "ézték' veszi birt<*ba negy hónapi munkájuk eredményét a város aprajanagyja. A Szegedi Tervező Szövetkezet, a vízművek és a Keletmagyarországi Vízügyi Építő Vállalat kollektívájának érdeme, hogy a 15 millió forintos építkezés még a nyár kellős közepén befejeződhetett, jó időben ahhoz, hogy a város strandgondjait enyhíthesse. Az uszodával közösek az új strand öltömagyar—szovjet Testvérvárosi vendégek Szegeden Tegnap, csütörtökön dél- gatnak a finn testvérvárosután érkezett a Ferihegyi ból érkezett vendégek, délrepülőtérre, este pedig Sze- után ott lesznek a maratoni gedre a finnországi Turku verseny rajtjánál, este petestvérvárosi delegációja, me- dig megtekintik Az ember lyet Turku városi tanácsa- tragédiájának bemutató előnak elnökhelyettese, Johan- adását. nes Koikkalainen vezet. A A vásár ma délelőtti meghatnapos látogatásra érkezett nyitójára várják a szabadküldöttség — melynek tagjai kai tanácsi delegációt is, Heikki Löyttyniemi, a tur- Dékány Józsefnek, a szabadkui vásár ügyvezető igazga- kai képviselőtestület elnökétója és Erkki Tabell, a tur- nek vezetésével. A jugoszláv kui városi tanács munkatár- vendégek kétnapos programsa — ma délelőtt részt vesz jában a vásárlátogatáson kía centenáriumi ipari vásár VÜ1 városnézés, ismerkedés megnyitóján és délután is- a vízművek fürdőfejlesztési merkedik meg a vásár látni- terveivel valamint a Tragévaloival. ' . . , Holnap délelőtt a Móra dla bemutatódnak megtekinTermelöszövetkezetbe látó- tése is szerepel. Jugoszláv szakszei vezeti küldöttség megyénkben Csongrád megye és a jugo. letességgel ismertette a tarszláviai Vajdaság között ki- tományi szakszervezeti szöalakult szoros, baráti kap- vétség előtt álló legfontosabb csolatok egyik megnyilvánu- feladatokat, lásaként a Szakszervezetek A délutáni órákban jugoCsongrád megyei Tanácsa szláv vendégeink a Szegedi meghívására tegnap, csütör- Ruhagyárba látogattak. Megtökön reggel Újvidékről Sze- ismerkedtek a gyár szociagedre érkezett a tartományi lista brigádvezetőivel, szakszakszervezeti szövetség szervezeti aktivistáival, négytagú delegációja, Marko akik'-el hosszasan beszélgetDjuricinnak, a szövetség el- tek a magyar munkásoknak nőkének vezetésével. a vállalatok irányításában Vendégeinket a szakszer- betöltött szerepéről. Késő .,,.., délután Szentesre utazott vezetek szegedi szekhazaban a deIegációi ahol a Baromfidr. Ágoston József, a Szak- feldolgozó Vállalatnál tettek szervezetek megyei Tanácsá- látogatást. nak vezető titkára köszön- A delegáció ma, pénteken tötte, majd tájékoztatta reggel Kecskemétre utazik őket a megye gazdasági fej- a Szakszervezetek Bács-Kislődéséről, valamint a szak- kun megyei Tanácsának szervezeti mozgalom helyi meghívására. Holnap, szomfeladatairól. A baráti fogad- baton a Szegedi Konzervtatást és az őszinte hangú gyár megtekintésével fejezőtájékoztatást megköszönő dik be a jugoszláv vendégek Marko Djuricin hasonló rész- Csongrád megyei látogatása. Magyar—szovjet textilgépgyártási kooperáció A napokban a tízezredik gyártási kooperációs megálSZTB-szövőgép részegységet lapodás alapján, indítják útnak hazánkból a Az 1971-ben életre hívott textilgép- kooperáció hazai bázisa a ^^^^^ Könnyűipari Gépgyártó Vállalat, ahol a gépek különböző részegységei készülnek. Ezek ellenértékeként textilgyáraink részére a Szovjetunióból kész SZTB-szövőgépeket kapunk. A magyar vállalat 1975 végéig az eredetileg tervezett 7000 helyett több mint 8000 részegységet szállította Szovjetunióba, ahonnan ellenértékként ugyanez időpontig 539 nagyteljesítményű automatikus SZTB-berendezést kapott a magyar textilipar. Novoszibirszkben tíz év óta, a Csuvas Szocialista Köztársaságban Csebokszáriban pedig négy-öt éve készülnek a korszerű SZTBszövőgépek. A Csuvas fővárosban az utóbbi évektől már KGST-kooperációban. Ebben a Szovjetunió és hazánk mellett részt vesz Csehszlovákia, Lengyelország és Bulgária is. • Az SZTB-szövőgépekkel dolgozó magyar vállalatok, köztük a Hazai Fésűsfonó — a legnagyobb felhasználó —, valamint a Soproni Selyemgyár, a Budakalászi Lenszövő és a többiek — elégedetten nyilatkoznak a legmagasabb műszaki igényeket is kielégítő szövőgépekről, amelyek elődeiknél 3—3 és félszer termelékenyebbek. Az V. ötéves tervidőszakban a Könnyűipari Gépgyártó Vállalat további 18 ezer 500 részegység elkészítésével járul hozzá az együttműködéshez. (MTI) E

llentmondásosan hangzik, de igaz: nem jó dolog, ha az egész ország a mezőgazdaságra figyel. Ez ugyanis olyan esetekben következik be, amikor valamiből hiány van, vagy valami nagyobb veszély fenyeget. Most az egész ország a mezőgazdaságra figyel. Mégpedig az előbb felsorolt mindkét okból. A munkaerőhiány és a rossz tavasz miatt nem kielégítő a zöldségellátás, egyes időszakokban az árak magasra szöknek, de általában is lényegesen magasabb az árszínvonal, mint tavaly. Ugyanakkor pedig már több mint egy hónapja sanyargatja negyedszázada nem tapasztalt aszály földjeinket. Most már a mezőgazdaságra figyel a munkás, az orvos és a tisztviselő is. ami — ilyen körülmények között — nem jó dolog. Pártunk is felfigyelt a kialakult különleges helyzetre, és szerdán a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tekintette át a mezőgazdasági termelés és a közellátás időszerű kérdéseit. Akit hivatása, munkája a mezőgazdasághoz köt, annak elégtétel, hogy a KB is megállapította: az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek idejében, jól hajtották végre eddigi feladataikat. Átmeneti visszaesés után gyarapodik az állatállomány, fokozódik a hús- és tejtermelés. Ez persze nem csupán a mezőgazdaság dolgozóinak érdeme. Ha tt|a nem kell félnünk az 1952-ben bekövetkezett katasztrófa megismétlődésétől, az nem csupán a mezőgazdasági dolgozók szorgalmának és szakértelmének eredménye, de annak a temérdek erőfeszítésnek a beteljesülése is, amelyet munkásosztályunk, pártunk és államunk végzett a korszerű mezőgazdaság megteremtése érdekében. A nehézségeket lebecsülni persze nem szabad. A kettős — tavaszi és nyári csapás — mindenképpen nyomot hagy az 1976-os esztendő tervteljesítésében, történetében. A KB állásfoglalásában éppen az a nagyon figyelemreméltó, hogy rendkívül tömören összefoglalja a helyzetet és a tennivalókat, mégpedig nem csupán a mezőgazdaság vonatkozásában. Hangsúlyozza. hogy ,,a nehézségek leküzdéséhez széles körű társadalmi összefogás is szükséges". Mi a teendő? Személyes helytállás és kollektív magatartás. Pillanatnyilag az aratás dandárjában tartunk és helyenként már volt némi csapadék. A mezőgazdasági üzemek legfontosabb feladata most az. hogy a feszített tempóban és a legkisebb veszteséggel fejezzék be a gabona aratását. Mert nem tudjuk még, mi lesz a kukoricával, nem tudjuk, milyen abraktakarmány-pótlásra lesz szükség. Kell tehát minden szem búza, be kell takarítani és megbízhatóan tárolni. Nélkülözhetetlen azonban a kollektív magatartás is. Ma is van számos olyan mezőgazdasági üzemünk, amely az aszályt úgyszólván meg sem érzi, a mezsgyehatárokon belül nem fenyegetik takarmánygondok. Azonban ezekben a gazdaságokban is múlhatatlanul fontos, hogy minden takarmányozásra alkalmas termény* és mellékterméket megmentsenek, biztonságosan tároljanak. Mert egyrészt nem tudni, milyen lesz a következő esztendő — a tartalékra odahaza is szükség lehet. Azt viszont máris tudjuk, hogy bőven lesznek tömegtakarmány-hiányos gazdaságok, tehát a megmentett érték, ha nem is odahaza, de a közelebbi vagy távolabbi szomszédoknál súlyos veszteségek elhárítását szolgálhatja. Nagyjából hasonló a helyzet a másodvetésekkel. Az eső ma még nem országos. Nem tudjuk, mit hoz a holnap. Egy azonban kétségtelen: ha a másodvetés magja már a talajban várja az esőt, akkor azzal napokat, heteket nyerhetünk. Igaz, száraz talajba vetni kockázat, a kollektív érdek viszont megkívánja a kockázat vállalását. Innen tovább tágíthatjuk a kört. A felvásárlás — minden használható termék felvásárlása — már nem csupán mezőgazdasági ügy. nem csupán a főhivatású mezőgazdasági termelők ügye. Nagyon kell például a zöldség. Lehet, hogy a felvásárló és forgalmazó szervezetek egy-egy felkínált tételt fanyalogva fogadnak, mert a minőség nem a legkiválóbb. Akkor is kötelességük, hogy átvegyék, mert az ellátás nem zavartalan. Ez azonban nem csupán vállalati kérdés. Az a kistermelő. — vasutas, tisztviselő, vagy ipari dolgozó —, akinek kertjében egy-egy parcella több termést adott, mint ami odahaza szükséges, esetleg arra gondolhat, hogy a többlettel nem érdemes elballagni az átvevő helyre. Most érdemes! Mert amit egy mozdulattal ki lehet dobni a portán vagy a telken, az a nagy vérkeringésbe kerülve és összegeződve gondokat enyhíthet. A

mezőgazdaság gondjai azonban a teljes kört tekintve is társadalmi gondok. Az ipar felelőssége, hogy legyen elegendő üzemanyag, vegyszer és alkatrész az erőltetett tempójú mezőgazdasági értékmentéshez és értékteremtéshez. Pártbizottságok és hatóságok feladata, hogy felelősségükre ébresszék a mezőgazdasági üzemek vezetőit. Ugyanakkor azonban rendszerünk minden őszinte hívének feladata, hogy agitációval, vagy csak egy ügyesen elejtett szóval, de akadályozza meg, hogy tájékozatlan emberek az objektív nehézségekért is a mezőgazdaság dolgozóit tegyék felelőssé. Még a gondok közepén vagyunk, de már most le kell vonnunk a távolabbi tanulságokat. Nagyon jól kell bánni a földdel, előrelátóan kell kihasználni az öntözési lehetőségeket, le kell küzdenünk krónikus* elmaradásunkat a rét- és legelőgazdálkodásban, s tömegtakarmányokból tartalékokat kell képeznünk ahhoz, hogy hasonló helyzetekben a jövőben zavartalanabbul helytállhassunk. Földeáki Béla Új oxigéngyár Dunaföldváron cseppfolyós oxigént előállító gyár épül a nagyközség előszállási határában. A budapesti székhelyű Oxigén- és Dissousgázgyár Vállalat három évvel ezelőtt építette fel dunaföldvári hegesztőgázgyárát, ahol az idén 1850 tonna dissousgázt készítenek. Emellett építi a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat az újabb üzemet, ahol majd évente négymillió köbméter cseppfolyós oxigént gyártanak. Az oxigéngyárat 1978 elején adják át rendeltetésének. Bútorexport Az Artex Külkereskedelmi zsa Bútorgyár, a Tisza BúVállalat öt évre szóló keres- torgyár és a Szék- és Kárpikedeimi együttműködési szer- tosipari Vállalat gyártja az ződést írt alá magyar húto- exportra kerülő modern búrok exportjáról a közös svéd torokat, köztük teljes szoba—dán Ikea céggel,®"amely a bútor-berendezéseket és szekvilág egyik legnagyobb bú- rényfalakat, különféle variátorkereskedelmi trösztje. Az ciókban összerakható falipolIkea cég svájci, dán, NSZK- cokat és színes kárpittal bebeli és japán áruházaiban ér- vont ülőgarnitúrákat, tékesíti majd bútoriparunk Az egymillió dollár értékű 17 gyárában készülő termé- bútor első tételeinek szállt keit. Többek között a Kani- tását ősszel kezdik. (MTI) Dr. Orbán László nyugállományba vonult — Pozsgay Imre az új kulturális miniszter A Népköztársaság Elnöki Elnöki Tanács titkára és dr. Tanácsa dr. Orbán László Orbán László nyugalmazott kulturális minisztert — saját miniszter, az Országos Közkérésére, érdemei elismerése művelődési Tanács elnöke, mellett, nyugállományba vo- ^ nulása alkalmából — miniszteri tisztségéből felmentette Pozsgay Imre 1933-ban és az Alkotmány 30. parag- született. Kónyban. 1957-ben a rafusának (5) bekezdése alap- Lenin-intézetben végzett torján Pozsgay Imre kulturális ténelem és marxizmus—leniminiszterhelyettest miniszter- nizmus tanári szakon; a filoré megválasztotta. zófiai tudományok kandidá.,,..,, . . ^ tusa. 1950 óta párttag. A Minisztertanács dr. Orbán Lászlót kinevezte az Or- 1957-től 1969-ig a Bács meszágos Közművelődési Tanács gyei pártbizottság marxizrhus —leninizmus esti egyetemének vezetője. 1965-től a megyei pártbizottság agit.-prop. osztályának vezetője, majd ideológiai titkára. 1970-ben a KB agitációs és propagandaosztályának alosztályvezetője, majd a Társadalmi Szemle főszerkesztő-helyettese. elnökévé. Pozsgay Imre kulturális miniszter csütörtökön az Országház Munkácsy-termében Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt letette a hivatali esküt. Az eskütételen jelen volt Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, az 1975 júliusa óta a KultuMSZMP KB titkára, az ráiis Minisztériumban miMSZMP Politikai Bizottságé- niszterhelyette&ként teve-, nak tagja, Cseterki Lajos, az kenykedett > 1