Délmagyarország, 1976. július (66. évfolyam, 154-180. szám)

1976-07-20 / 170. szám

Kedd, 1976. július 20. 7 Még lehet jelentkezni! Társasüdülők épülnek Balatonfüreden Kéttípusú üdülőlakrészek építése Balatonfüred. Nem egy szívbetegnek a gyógyulást, vagy legalábbis a javulást jelenti, ha beutalót kap a híres szívkórházba. De Balatonfüred — beutaló nélkül! Ezt a reményt kelti fel most sok vérkeringési betegségben szenvedő emberben a „Horváth Mihály" Társasüdülő. Balatonfüreden épül fel ugyanis ez az üdülőtelep, a híres kórház — és szakorvosai — közelében. A telep Balatonfürednek a vasútállomástól mindössze 400 méterre levő részén épül. Az idén júliustól 1979. decemberéig folyamatosan tíz épületet adnak át. Egy-egy épület földszintből és három emeletből áll, egyenként 24 lakrésszel. Azok, akik már vásároltak ezen telepen lakrészt, maguk között gyógyüdülő telepnek hívják ezt a társulást, hl?zen a helység jó belgyógyászati szakorvosi ellátottsága, a kellemes környezet ilyen jelleget kölcsönöz a telepnek. Az építkezés pontos helye a Horváth Mihály, az Endrődy Sándor utca és a vasút határolta terület. Teljes nagysága közel négy hektár, ebből azonban csak alig másfél hektárt építenek be. Így a belső forgalmi utak leszámításával is átlagosan 33 négyzetméter szabad zöldterület jut minden üdülőre. Ennek a szabad zöldfelületnek egy részét parkosítják. Ez a táj eredeti hangulati elemét is behozza a társasüdülő-telepre. De a hangulatot más ls segíti: a telep ugyanis a Balatonfürednek Baricska nevű területén van, s erkélyeiről remek kilátás nyílik a tihanyi félszigetre és az aszófői dombokra. Az pedig már nem hangulat, hanem legalább annyira fontos kényelem, hogy nem csak a vasútállomás van a szomszédban, hanem a város szinte valamennyi ellátási és szórakoztató intézménye öt percen belül gyalog elérhető. A gépkocsitulajdonosoknak bizonyos számú garázs, kocsival érkező vendégeiknek pedig 153 szabadtéri parkolóhely áll rendelkezésre. A tíz háromemeletes épületben kétféle típusú üdülőlakrész lesz. Az „A" típusban kétféle két- és kétféle egyszobás lakrészt terveztek, 20 és 41 négyzetméteres alapterülettel. Ezek nagyrészéhez még 5—10 négyzetméteres terasz is tartozik. Az „A" típusú üdülőlakrészek mindegyikén Szonyegkiőllíttis és -wősűr » Komplett Ruházati Vállalat 26-os számú * lakástextilboltjában m O 1976. július 22-től 30-ig a Soproni Szőnyeggyár termékeiből: Enkalon controlled quality — Kállio és Komfort szőnyegpadlók — Hagyományos, tűzött és szőtt szőnyegek Díj'mentes szolgáltatások Szeged területén, a kiállítás alatt: — házhoz szállítás — szőnyegfektetés -o.ipoós' Minden érdeklődőt a rendezők várnak! Ríkatom axkolled quotty u 4 akzo csoporthoz tartozó Enka Glanzstofff Ük NSZK-cég törvényesen védett márkája 4,8 négyzetméteres konyha, 3,5 négyzetméteres fürdőszoba és 5,2 négyzetméteres előszoba tartozik, továbbá másfél négyzetméter alapterületű beépített szekrény. A „B" típusú lakrészek kisebbek, garzon Jellegűek. Alapterületük 16,5 és 39 négyzetméter között váltakozik, közülük többnek 5— 10 négyzetméteres terasza lesz Van közöttük kétféle kétszobás és kétféle garzon lakás. Fürdőszobájuk 3,5, előszobájuk 2,5—3,25 négyzetméteresek, s a kétszobásokban kisebb beépített szekrény is épül. A szívbeteg üdülőtelepének tartott „Horváth Mihály" Társasüdülőről tájékoztatást — szóban vagy írásban — a Budapesti 49. számú Ügyvédi Munkaközösség ad felvilágosítást. Telefon: 369-338. Hivatalos órák: délelőtt 10—12 és délután 4—6 óra között, szombat, vasárnap kivételével. Levélcím: 1123 Budapest XII., Alkotás u. 11. sz. I. em. 5. sz. Főldessy Dénes (x) Gyászközleménvek A Xónef Attila TermeI6szSvetkeget, Klsk undorommá fajtacsere miatt eladásra felkínál magyar félvér, arab éa nonius kancákat, valamint 6 hónaptól 3 évesig, csikókat. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett téri, édesapa és nagyapa, NITSOVITS ISTVÁN, türelemmel viselt, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Hamvasztás elótti búcsúztatása július 21-n 11 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. A gyászoló család, Felső Tisza-part 17. 13153 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, fiú és testvér, SZABÓ AKPAD, életének 36. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése Júl. 2l-én 15 órakor lesz az ÜJszegedl temető ravatalozójából. A gyászoló család, Szőreg, Jácint u. 42. 15 154 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, TOK GYÖRGY, életének 81. évében, türelemmel viselt, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése július 21-én 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái, vejei és menyei. 15 132 Megrendült fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, testvér, rokon, VERKBELYI KORNÉL, 76 éves korában hosszú betegség, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 21-én 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló felesége és testvérei. Kisfaludy u. 33. 13 150 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szer ett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, MATOLCSI VIKTOR, életének 37. évében hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése Július 22-én 15 órakor lesz a Belvárost temető ravatalozójából. A gyászoló család. Budai N. A. u. 25. 15 148 Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett élettársam. LACZI ANTAL, életének 64. évében rövid szenvedés után elhunyt. Kívánságára dhamvasztatom. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. 15 147 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, és nagyapa. BUDAI FERENC, életének 63. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 22-en 13 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család, Kalász u. 3. 15 145 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, anya és KÖZÜLETEK! MAGÁNOSOK! FIGYELEM! Szeged Városi Beruházási Vállalat Szeged, É-i városrész II. ütemében lebontásra kerülő Ingatlanokat versenytárgyalás útján 1976. július 24-én 8 órakor értékesiti. A versenytárgyaláson megvásárolt épületek bontási anyaga után 2000,— Ft értékű óvadékot a helyszínen, míg a további összeget a versenytárgyaláson ismertetett és megkötött szerződésben foglalt határidőn belül csekken kell befizetni. Az épületet a bontási szerződésben foglalt határidőig le kell bontani. A versenytárgyalás helye: Szeged, Makkosházi u. 19. nagymama. LAJOS 8ANDORNÍ Barta Margit, életének 66. évében rövid szenvedés után elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Hunvadi János sgt. 67. 15 144 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MAZERAN VAZULNE Pósa Erzsébet elhunyt. Temetése július 31-én 15 órakor lesz a Kelvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 15 142 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakólnak. akik szeretett halottunk, TATAR GYÖRGY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Kossuth L. sgt. 101. 15 ÍM Tudatjuk, hogy PAP ORBÁN nyug. postafőcllenőr hamvasztás utáni búcsúztatása júl. 22-én U órakor lesz a Belvárosi temetó kupolaiából. A gyászoló család. Tarján 413 A. 15 103 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerőseknek, jó barátnőknek, szomszéooluiak, és akik szerették SANTA JANOSNET, temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló fia és menye. NylI u. 19/A. 15 111 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, szomszédoknak, a Szegedi Kenderfonó dolgozóinak, akik szeretett halottunk, FÜRTÖN MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 15 113 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, akik 6zeretett halottunk, KANYUK MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászolo család, Külterület 43. 15123 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, szomszédoknak, jó barátoknak, akik szeretett ferjem MOHOS PAL temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. 15 129 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, PAPP ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. 13 991 Köszönetet mondok mindazoknak, akik ÖZV. CSÜR1 MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvére. 13 010 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa és rokon, KATONA ISTVÁN, életének 83. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 22-én 15 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család, Damjanich u. 23/A. 13 011 A szeretett édesapa, BORBA S SZILVESZTER elhunyt. Temetése július 21-én 14.30 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. A gyászoló család. Száraz és zárható raktárhelyiséget keresünk bútorok tárolására. Tisza Bútortpari Vállalat 3. sz. Szeged, Lenin krt. 25 ADÁSVÉTEL FIAT 128-as. sárga, 34 ezer km-re] eladó. Dr, Oláh, Dugonics u. 3. sz. Megtekinthető délután 5-8 Aráig. x NDK hálAezobabútor eiad6. Kis Ernő a 3., B. Ih. frrt. 2. Elektromos kerámia égetőkemence Jutányos áron eladó. Szoljár Rezeöné, Szeged, Moszkvai krt. 32., A. Ih. H. em. 5. x Egyfázisú betonkeverő eládó. Érdeklődni: Kise Sándor. Szeged, Klekundorozsms. Hétvezér u. 13. Délután 18 órától. x 2 személyes, 4 személyes reksmlék, kombinált Szekrény. 3 ajtós, 2 ajtós szekrények, kárpitozott garnitúra. székek, fotelok, heverők, asztalck, hálószobabú lor, aezlon, konyhabútor, kamaszrekamlé olcsón eladó. Bakay N. u. 5. sz. Gyufagyár mellett. x 750-es Zastava betegség miatt eladó. írd. 1 hétköznap 7-14 óráig. Tímár u. 10/A. Világos bútorokat vessek. Brüsszeli krt. 14. Utcai garász, Felaöváros. Nagyothalló készülékek töltövel, rúd- és gombéJemes, kttúnöen működnek. férfi Jó karban levő öltönyök, kabátok, 48-as méretben ((Idősebb korúnak), ágyneműtől! eladók. Érd.: délután 3 -5 óráig. Borbás u. 17. Börcsökné. Volkswagen 1200 motort komplett, vagy főtengelyt vennék sűrgöaen. Tarján, Olajos u. l/L, Bataal. Hibátlan <0 literes hűtőszekrény eladő. Kiss Zoltán, újszeged, 312. VIII. 44 Vállalátnák. közületnek 10—16 éves legyezőpálma eládó. Tarján, 301. B. Hl. 10. IN rendszámú Zsiguli eladó. Tarján, 621. B. Godó Mihály, fszt. 2. 2 db fehér zománcozott Mekalor olájkályha füstcsövekkel. vlllanyvarrógép. új állapotban eladó, Puli a. 4* 4 személyes csónak, 250 kem-es Moszkva motorral eladó. ŰJazeged, Odessza, 25 ép. III. em. Kovácsék. Eladó faanyag, bitumen, írdd.: 17 órától, Alkotmány u. 21. NDK variálható babakocsi eladó. Kossuth L. sgt. 97. Bozsóné. Szövetkezeti garázs eladó. „Odessza 30 026" — Jeligére a Sajtóházba. Minikalor olajkályha eladó. Kossuth Lajos sgt, 23., I. em. 11. Komir segédmotorkerékpár éladö. írd.: Kisteleki u. 10/A. 1300 tlp. Zsiguli, valamint égy Japán rádiómagnó üjazerű állapotbán eladó, Algyó, Géza 223-ae Warszawa, még érvényes műszaki vizsgával sürgősen eladó. Hunyadi J. sgt. 17. Simson moped eladó. Dankő Pista u. 11., fstt. 4. • órától. Kéthónapos malacok és városi gázhoz új, fürdőszobai vízmelegítő eládó. Sándor ű. 54 IG-S FIAT 860-es eladő. Érdeklődni: Misik Péter, 8zeged, Osztrovszky u. 23., III. 19. 5 óra után. 9 éves, hasas lő, 1 eves fiával eladó. Petőfitelep, Vezér u. 15/A. Udvart melléképület anyaga lebontásért, élhordásért eladó. Lumumbá u. 16. Já karban levő hordárkocsl eladó. Sslyárvány u. 9. Horváthné. Kifogástalan mahagóni motorcsónak eladó. Megtekinthető: Balatonmária. Erdő aor 132. 8zlll Eladó költözködés miatt kétrészes sötét kombinált szekrény. ágyneműtartó diner olcsón. Jósklá u. 37. Földi. Anyakoca eladó. Érdeklődni: Mihálytelek, KUltls köz d. Egy rendkívül nagy levelű fllodendron 17 levéllel eladó. Tarján, 621. A. fszt. 2. g méter betonkerltés kapuval eládó. . Szeged, Füzes u. 10 Gyapjú paplan ÚJ, pehelytoll, eladő. Béke u. 2/B. Jobbra. Trágya 100 mázsa eladó, egabadaajto a. «. ALBÉRLET Albérletet keresek gyerekekkel. „Külváros — 29 985" Jeligére a sajtóházba. x Másodéves orvostanhallgató flű külön bejáratú albérleti szobát keres fürdőszoba-használattal. „Egyedül 30 072" Jeligére a Sajtóházba. Egyedülálló személy, vágy gyermektelen házaspár részén albérlet kiadó. „Nem Igényes 30 070" — Jeligén a sajtóházba. Fiatal házaspár égy gyermekkel önálló albérleti lakást keres „1 évre 30 038" Jeligén a Sajtóházba. Egyetemista . házaspár szeptembertől albérletet keres fürdőszoba-használattal. „Belváros előnyben 630 191" Jeligére a Hirdetőbe. LAKÁS Tarjani 2 ecóbá*, loggiás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás kp + $3 ezer OTP-átvállalássat eladó, „Központban 030 179" Jeligén a Hirdetőbe Belvárosi szép, kétszobás öröklakásom elcserélném nagyobbra. „Lehet tanácsi vagy magánház 530 173" Jeligére a Hirdetőbe. Fiatal pár augusztustői bútorozatlan szobát, konyhát bérelne hosszabb Időn. „Nem házasok — Ő30 188" Jeligén a Hirdetőbe. Adok bélvárosi I. em. modem egy szobá, hallos, összkomfortot, tanács! lakást kérek nagyméntü. belvárőslt. — „Megegyezünk 630 177" Jeligén a Hirdetőbe. Elcseréljük belvárosi 2 szobás, gázfűtéses társasházi OTP-s lakálunkat legalább 3 szobás tanácsira. „Megegyezünk 29 988" Jeligén á Sajtóházba. Tarjául, második emeleti 1 + 2 tanácsi lakásom magánházért elcserélném. „újszeged — 30 079" Jeligére a Sajtóházba. Elcserélném belvárosi 2 szobás, összkomfortos, szolgálati lakásomat másfél szobásra, vagy magánházra. Lehet nem komfortos Is. „Minden megoldás érdekel 30 014" Jeligére a Sajtóházba. Egyssábús-koayhús. fürdőszobás, gázfűtéses, hat helyiségből tlló, földszintes, utcai, tanácsi lakásomat nagyobbra cserélem, lehet udvari. Gránlez Ernő, Tolbuhln sgt. 53., fszt. I. Odesszában másfél szobás, szövetkezeti lakást cserélek nagyobbra. Fésű u. 3., II. em. Tóth. OTP-szövetkezet! 3-3 és fél szobá3 lakást Vészek, kp + átvállalással. „Minden megoldás érdeke! 580 161" Jeligén a Hirdetőbe. . INGATLAN Sárgán üdülőtelkét, építési engedéllyel, különböző építési anyagokkal átadnánk. „Jó helyen 39 962" Jeligén a BalFél hi«, tét lakásátadással eládó. Tisza Lajos u. 29. öt Órától. Asonnsl beköltözhető belvárosi kétszobás, összkomfortos lakásingatlan rész eladó. Érdeklődni: Bárka u. 7. Este 5 és 7 óra között. X Eladó 3 szobás magánház, beköltözhető. Érdeklődni: Benczúr Gyula u. 76. Mindennap dű. 3 órától. X Udvarhelyi u. 3. szám alatti 300 négyszögöl bekerített telek eládó. Mindenféle kertészkedésre alkalmas. Vlz van. Érd.: Bérkert u. 73. x Oncsatelepi, hétvégi gyönyörűen beállított kert eladó. „Kiskert 30 074" Jeligére a sajtóházba. Kétszobás magánház 500 n-0! kerttel, melegházakkal, teljes felszereléssel, azonnali átadással, betegség miatt éladö. — Érd.: Április 4. útja 57. Szabóüzlet. Tápéi strandnál két családnak hétvégi ház építéséhez ikertelek átadó, építéshez szükséges vasanyaggal és faáruval együtt. „30-80 ezer _ 30 062" jeligére a Sajtóházba. Sánderf alván 464 n-öl kért házzal aürgőzén eladő. „Készpénz 30 026" jeligére a Sajtóházba. 261 n-öl telek eladó. Dorozsma. Hegedű u. 46. Kis magánház PetOfltolepen eladó. Sóhordó u. 30/B, n. 2. 17 órától. Hétvégi háznak ls megfelelő tanya eladó. Erd.: Méraváreeí 9 seobts, kertet magánházamat elcserélném 1 szobás, komfortos, tanácsiért, eleö emeletig. Saebegylné, Gólya u. 15. Ház eladó. Gém U. 16/A, felső csengő. Macánhás eladó. Tápé. Brassó u. 36. Sárgán a Hétvezér utca 14/A alatti Üdülő eladó. x Balatonakarattyán 400 négyszögöl gyümölcsös hétvégi házzal eládó. Érdeklődés. megtekintés Jakab asztalos. Balatonakarattya, . Árpád u. 83. sz. Tápé, Zrínyi u. 14. 160 n-öl telek eladó. Érdeklődni lehet: Tápé, Eperjest Ferenc, Béks u. 11. sz. Kertes ház azonnal! beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: egész nap. Bori Mihály u. 10. Fél ház. esetleg egész épület eladó. Kétszobás, összkomfort azonnal átadó. Érdeklődni: 2—5 őrálg. Gőz u. 1/B. Sándorfalván kis ház éplltőanyaggal, műét mellett és egy összkomfortos kis ház gyümölcsössel eladó. Sövényházi u. 29. Építési engedéllyel 221) négyszögöl telek Hatytyastelepen eladó 70 ezerért. Érdeklődni lehet: Csuka u. 22. alatt, akó épület, U órától. házasság 65 éves férfi, saját házzal. gépkocelva:. magányos nő Ismeretségét keresi házasság céljából. „Természetkedvelő — 30 073" Jeligére a Sajtóházba. X Házastársnak keresem .alkoholmentes . férfi. Ismeretségét. 50 éves, 160 magsa, dolgozó özvegyasszony. „Részletes levélre válaszolok 30 085" Jeligére a Sajtóházba. özvegyember Ismeretséget keresi házasság céljából. 85 éves nő. „Rossz egyedül 30 080" Jeligére a Sajtóházba. 34 éles, 180 cm magsa, elvált, érettségizett lakátos, társaság hiányában megismerkedne fiatal lánnyal, vagy elvált asszonnyal házasság céljából. Kis testi hiba nem akadály. Lakás sajnos szükséges. Kalandorok kíméljenek. Fényképes levelekre válaszolok. „Szeretetre vágyom 30 048" Jeligére a Sajtóházba. 39 éves, 158 magas szőkésbarna, Jónan életű, önhibáján kívül elvált fiatalember megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, özvegy-, vagy elvált asszonnyal házasság céljából, aki klilányomnak szerető anyukája lenne. Egy gyermek nem akadály. Lakás azükségts. Vidéklek előnyben. Fényképes levelekre válaszolok. — „Szépség nem minden 30 080" jeligére a SajtóMegismerkeőaék müveit. Józan életű, széles látókörű, családcentrikus férfival 40 éveelg. 30 eves 147 em, cslnoe. embert tulajdonságokra Igényen, Járáshibás, nem dohányzó lány vegyok. Kisgyermek nem akadály. Részles, kézzel Írott levelet házasság céljából: „Tára. feléség, anya 530 174" Jeligére a Hirdetőbe. Hásasság céljából megismerkedne 53 éves. Józan életű, vidám természetű férfi boldog életre vágyó, elvált vagy özvegyasszonnyal. Levelet: „Napsugaras nyár 530 165" jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Beteg néni vagy bácsi gondozását lakásért vállalom. „Becsület 30 002" Jeligére a Sajtóházba. Gépírást vállalok lakásomon. „Daró 200 — 30 018" Jeligére a Sajtóházba. Hetenként egyszer háztartási munkára bejárót keresek. Plllleh Kálmán a. 43. Villanyszerelést garanciával vállalok. Dell Ferenc, Tarján 808. A. IL 4. az. Gsriaa aiadó szeptembertói Tarjánben 3 évre 40 ezer Ft kölciőnér:. ..Megegyezünk 530 165" jeligére a Hirdetőbe. Lakásomén 3—3 éves gyermek gondozásit vállalom. „Megbízható — 530 175" Jeligére a Hlr. detőbe.